「Virgin」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

（男なら）He remained a bachelor all his life―lived and died a bachelor―（女なら）―She continued single through life―lived and died a virgin 例文帳に追加

生涯独身で通した - 斎藤和英大辞典

She is a pure virgin―a spotless virgin―an immaculate virgin. 例文帳に追加

清浄潔白な処女、清浄無垢の処女だ - 斎藤和英大辞典

You must not be a virgin, right?例文帳に追加

あなたなんか生娘ではあるまいじゃん。 - Tatoeba例文

Christians refer to the mother of Jesus as the Virgin Mary 例文帳に追加

キリスト教徒はイエスの母を聖母マリアと称する - 日本語WordNet

a Roman Catholic office honoring the Virgin Mary 例文帳に追加

聖母マリアをあがめるローマカトリックの儀式 - 日本語WordNet

a virgin purest lipped- John Keats 例文帳に追加

処女の最も穢れのない唇−ジョン・キーツ - 日本語WordNet

a fold of tissue that partly covers the entrance to the vagina of a virgin 例文帳に追加

部分的に処女の膣の入口をおおう組織のひだ - 日本語WordNet

devoted to the cultus of the Blessed Virgin 例文帳に追加

聖処女マリアの祭式に捧げられる - 日本語WordNet

he had a vision of the Virgin Mary 例文帳に追加

彼には、聖母マリアの展望があった - 日本語WordNet

more than 130 southeastern Virgin Islands 例文帳に追加

130以上南東にあるヴァージン諸島 - 日本語WordNet

the condition or quality of being a virgin 例文帳に追加

処女であること、あるいはその特性 - 日本語WordNet

the Virgin lived in a state of grace 例文帳に追加

ヴァージンは神の恩恵を受けて生きた - 日本語WordNet

in Christianity, a doctrine that states that the Virgin Mary bore Jesus 例文帳に追加

聖母マリアが処女のままイエスを産んだという説 - EDR日英対訳辞書

It is characterized by an image of the Virgin Mary engraved on sao. 例文帳に追加

竿にはマリア像が描かれているのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three virgin tea trees selected and determined in Uji are on display. 例文帳に追加

宇治で選抜された茶の3原木を展示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin’s name was Mary. 例文帳に追加

ダビデの家のヨセフという名の男と結婚を誓っていた，一人の処女のもとに遣わされたのである。その処女の名前はマリアといった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:27』

Mary confessed after her wedding that she was not a virgin anymore.例文帳に追加

メアリーは結婚式のあとに初めてでないことを打ち明けました。 - Tatoeba例文

of or relating to or venerating the Virgin Mary 例文帳に追加

聖母マリアの、聖母マリアに関する、または、聖母マリアを崇拝する - 日本語WordNet

a representation of the Virgin Mary mourning over the dead body of Jesus 例文帳に追加

キリストの死体に嘆き悲しんでいる聖母マリアを表現したもの - 日本語WordNet

a salutation to the Virgin Mary now used in prayers to her 例文帳に追加

聖母マリアへの挨拶、現在では彼女に対する祈祷文句で使われる - 日本語WordNet

the announcement to the Virgin Mary by the angel Gabriel of the incarnation of Christ 例文帳に追加

キリストの顕現の天使ガブリエルによる処女マリアへの告示 - 日本語WordNet

a national park in the Virgin Islands having tropical plants and animals 例文帳に追加

熱帯動植物があるヴァージン諸島の国立公園 - 日本語WordNet

more than 40 northeastern Virgin Islands (15 inhabited) 例文帳に追加

ヴァージン諸島の北東部の、40島以上ある（15島に住民がいる） - 日本語WordNet

call would enable SIGCHLD by using the virgin signal mask. 例文帳に追加

コールでは SIGCHLD を、もともとのシグナルマスクを使って有効にするのだ。 - JM

The front troop of the government army advanced while setting fire to the virgin forest. 例文帳に追加

官軍の正面隊は原生林に放火しながら進撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were glad to find a statue of Virgin Mary and offered prayers to it. 例文帳に追加

彼らは聖母マリアの像を見て喜び、祈りをささげた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Cayman Islands dominated among foreign bases, while Bermuda and the British Virgin Islands were home to a few. 例文帳に追加

外国籍の内訳は、ケイマン諸島が圧倒的なシェアを占めている。 - 金融庁

The recording substrate 1 is manufactured from the virgin resin of polycarbonate.例文帳に追加

記録基板１はポリカーボネートのバージン樹脂から作製されている。 - 特許庁

As the virgin resin or the recycled resin, a vinyl chloride resin is preferred.例文帳に追加

バージン樹脂やリサイクル樹脂としては、塩化ビニル系樹脂が好ましい。 - 特許庁

Preferably, virgin pulp is used in the liner 11.例文帳に追加

このライナー１１には、バージンパルプが用いられていることが、より好ましい。 - 特許庁

A hand washing table M1 has a virgin, wooden plate body 1.例文帳に追加

手洗い台Ｍ１は無垢の木製の板体１を備えている。 - 特許庁

SOFT CAPSULE FOR DIRECTLY DRINKING EXTRA-VIRGIN OLIVE OIL例文帳に追加

エクストラバージンオリーブオイルをそのまま飲めるソフトカプセル。 - 特許庁

The recycled resin may be covered with a virgin resin.例文帳に追加

またこの再生された樹脂を、バージンの樹脂で被覆形成しても良い。 - 特許庁

A means for judging whether the ink is a virgin ink or a reused ink is provided.例文帳に追加

ヴァージンインクか再利用インクかの判別手段を備える。 - 特許庁

When the virgin roll is used for the first time after its manufacture, its grinding is not performed.例文帳に追加

ロール製作後初めて使用するロールのときは研磨を行わない。 - 特許庁

Now this man had four virgin daughters who prophesied. 例文帳に追加

ところで，この人には処女の娘が四人いて，預言をしていた。 - 電網聖書『使徒行伝 21:9』

“Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son. They shall call his name Immanuel”; which is, being interpreted, “God with us.” 例文帳に追加

「見よ，処女が妊娠し， 男の子を産むだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 1:23』

The pneumatic powder transport system 400 includes a container 304 for the virgin powder, and a first compressed gas supply line 314 for supplying gas to fluidize the virgin powder and transport the virgin powder from the container.例文帳に追加

空気圧粉末搬送システム４００は、バージン粉末のためのコンテナ３０４と、バージン粉末を流動化させ、バージン粉末をコンテナから搬送するために、ガスを供給する第１の圧縮ガス供給ライン３１４を備える。 - 特許庁

of the three American Virgin islands St. Thomas is the most touristed 例文帳に追加

3つのアメリカバージン島の中で、セント・トーマス島が最も観光客によって訪れられる - 日本語WordNet

the Roman Catholic dogma that God preserved the Virgin Mary from any stain of original sin from the moment she was conceived 例文帳に追加

聖母マリアはいかなる原罪の汚点なしに妊娠したというローマカトリック教会の教義 - 日本語WordNet

the taking up of the body and soul of the Virgin Mary when her earthly life had ended 例文帳に追加

彼女の現実の人生が終わった、聖母マリアの全身全霊が上に上り始めること - 日本語WordNet

a vestal virgin who became the mother by Mars of the twins Romulus and Remus 例文帳に追加

ウェスタの巫女で、マルス神により双子のロームルスとレムスの母親になった - 日本語WordNet

one of the virgin priestesses consecrated to the Roman goddess Vesta and to maintaining the sacred fire in her temple 例文帳に追加

女神ウェスタに捧げられた処女の巫女たちの1人で神殿にある聖なる火を守っている - 日本語WordNet

a festival commemorating the announcement of the Incarnation by the angel Gabriel to the Virgin Mary 例文帳に追加

天使ガブリエルによる聖母マリアへの顕現の発表を祝っている祝祭 - 日本語WordNet

It seems that manuscripts that began with the episode of the hero's liaison with the Vestal Virgin of Ise once existed. 例文帳に追加

なお、斎宮との交渉を描く章段を冒頭に置く本もかつては存在したらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス