「WALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

There were numerous paintings stacked against the walls. 例文帳に追加

何枚もの絵が壁に立てかけてあった. - 研究社 新英和中辞典

a method of constructing a house having thick plaster walls, called {'nuriya-zukuri'} 例文帳に追加

塗り家造りという,家の作り方 - EDR日英対訳辞書

a picture scribbled on walls 例文帳に追加

壁面に,落書きのように描かれた絵画 - EDR日英対訳辞書

The walls were hung with tapestries.例文帳に追加

四方の壁にはタペストリーが飾ってあった - Eゲイト英和辞典

Core boundary bearing walls 11 are provided along the outer peripheral bearing walls 3 in the X-axis direction.例文帳に追加

Ｘ軸方向外周耐力壁３に沿ってコア界耐力壁１１を設ける。 - 特許庁

Yushukan was finally preserved by making reinforced concrete walls which were 15 cm in thickness on the outside walls. 例文帳に追加

結局外壁の内部に15cmの鉄筋コンクリートの壁を作る方法で保存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eventually, it was preserved by means of installing ferroconcrete walls, 15-centimeter thick on the inside of outer walls. 例文帳に追加

結局外壁の内部に15cmの鉄筋コンクリートの壁を作る方法で保存した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle is categorized as yamajiro (a castle built on a mountain to take advantage of the mountain's topography), and the ruins of kuruwa (walls of a castle), a karabori (a dry moat) and dorui (earthen walls for fortification) remain. 例文帳に追加

城は山城で、城址には曲輪、空堀、土塁が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for injecting medication, therapeutic agents, and the like efficiently and effectively into blood vessel walls, body cavity walls, duct walls, etc.例文帳に追加

薬物、治療薬等を血管壁、体腔壁、導管壁等に効率的かつ有効に注射する装置を提供する。 - 特許庁

The leakproof walls 5 are divided into front leakproof walls 5A and rear leakproof walls 5B on the basis of the intermediate fixing parts 55 and the front leakproof walls 5A are longer than the rear leakproof walls 5B in the longitudinal direction Y of the absorbent body 10.例文帳に追加

防漏壁５は、中間部固定部５５を基準として、前方防漏壁５Ａと後方防漏壁５Ｂとに区分され、前方防漏壁５Ａの方が、後方防漏壁５Ｂよりも長手方向Ｙの長さが長い。 - 特許庁

Projected rear walls 16, 17 are respectively extendedly provided in the lower parts of the rear ends of the both side walls, and the rear walls are made to be braking pieces to press the tape roll body onto a side face with restoring force by folding-back the rear walls between the side walls.例文帳に追加

両側壁の後端下部にそれぞれ突状の後壁１６，１７を延設し、これらを側壁間内へ折返すことにより、該後壁を復元力でテープ巻重体の側面に圧接する制動片とする。 - 特許庁

A separation tank includes a bottom wall and side walls.例文帳に追加

分離槽は、底壁と、側壁とを備える。 - 特許庁

The respective connecting slant-wise walls 11, 12 are set narrower in width from the circumferential side walls 1, 2, 3 and 4.例文帳に追加

各連結斜状壁11、12は、周側壁１，２，３，４より狭幅に設定されている。 - 特許庁

To provide a cardboard tray which enables the standing position of side walls and end walls to be maintained by simple work.例文帳に追加

側壁及び端壁の起立状態を簡単な作業で維持できるようにする。 - 特許庁

The top and bottom walls and both the side walls form a contact box portion 5 open at one end.例文帳に追加

上壁、下壁及び両側壁は、一端で開放する接触箱部（５）を形成する。 - 特許庁

The processing tank 1 is configured of tank walls 2.例文帳に追加

加工槽１は、槽壁２で構成される。 - 特許庁

For the food-carrying container 10, tilted walls (bottom wall side tilted walls) 14 which are bridged between the bottom wall 13 and side walls 15, and tilted walls (side wall side tilted walls) 16 which are bridged between adjacent side walls 15 and 15 are formed by bending and welding one sheet of a metal board 20.例文帳に追加

食品運搬用容器１０は、一枚の金属板２０の折曲と溶接により、底壁１３と側壁１５間に渡る傾斜壁（底壁側傾斜壁）１４、及び、隣接する側壁１５、１５間に渡る傾斜壁（側壁側傾斜壁）１６を形成する。 - 特許庁

an interior angle formed by two meeting walls 例文帳に追加

2つの交差する壁で形成される内角 - 日本語WordNet

one of several veins draining the stomach walls 例文帳に追加

胃壁を流れるいくつかの静脈の1つ - 日本語WordNet

They are a rare example in Japan of images painted, not on wooden walls, but on mud walls. 例文帳に追加

板壁でなく土壁に描かれた壁画として日本における稀少な例の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Defense using the defense walls mentioned earlier and shields. 例文帳に追加

先述の防塁に楯を用いた防御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They knock on walls to warn of danger.例文帳に追加

壁をノックして 危険を知らせる妖精だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strange scratching sounds coming from inside the walls例文帳に追加

壁の中から変な 引っかく音がしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will that be sufficient to repair your walls?例文帳に追加

それで壁の修理に事足りるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strange scratching sounds coming from inside the walls.例文帳に追加

壁の中から変な 引っかく音がしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd draw on the walls.例文帳に追加

彼女はあちこちの壁に絵を描いていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These walls, you built them.例文帳に追加

これらの壁は、あなたがそれらを建てました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not long enough to breach the castle walls.例文帳に追加

城壁を突破するには時間が足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything taped to the walls is old except for this map.例文帳に追加

壁に貼られてる紙は全部 古いのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was cleaning graffiti off the toilet walls例文帳に追加

トイレの壁の間の 落書きを消していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Capable of passing through walls...例文帳に追加

壁をすり抜けられる 化け物に成り果ててな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well the radius curvature of these walls is nearly four metres.例文帳に追加

それで このトンネルの半径は およそ4mだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not supposed to be inside the castle walls.例文帳に追加

お前は、城壁の 中にいては、いけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now you can see, the animal can indeed avoid walls例文帳に追加

そしてご覧の通り マウスは壁を避け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if they eat this lot, they'll be climbing the walls.例文帳に追加

こんなの食べてたら 壁も上れそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ventured beyond the castle walls again, disobeying my orders.例文帳に追加

また命令に背き、城壁を越えたな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The walls supported the entire weight of the roof. 例文帳に追加

壁が屋根全体の重さを支えていた。 - Tanaka Corpus

There are high walls about the town. 例文帳に追加

その町のまわりには高い城壁がある。 - Tanaka Corpus

The walls supported the entire weight of the roof.例文帳に追加

壁が屋根全体の重さを支えていた。 - Tatoeba例文

There are high walls about the town.例文帳に追加

その町のまわりには高い城壁がある。 - Tatoeba例文

an ornament to hang on walls for interior decoration 例文帳に追加

装飾用に室内の壁に掛けるもの - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a town that is surrounded by castle walls 例文帳に追加

城郭によってとりかこまれた都市 - EDR日英対訳辞書

a mud-based Japanese plaster used to finish walls, called 'dorootsu' 例文帳に追加

泥大津という,壁の上塗り用の土 - EDR日英対訳辞書

The snow heaped up against the walls. 例文帳に追加

雪は塀に向かって山のように積もった. - 研究社 新英和中辞典

The city was surrounded by walls and moats.例文帳に追加

その町は城壁と堀で囲まれていた - Eゲイト英和辞典