WARM-UPの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1235件
The heat storage system operates a warm-up pump 18 in a warm-up stroke and does not operate it in a heat storage stroke.例文帳に追加
本発明による蓄熱システムは、暖機行程で暖機用ポンプ18を作動させ、蓄熱行程においては作動させない。 - 特許庁
A warm-up timing determination unit 70a determines whether a warm-up timing has come according to a temperature of a fuel cell stack.例文帳に追加
暖機タイミング判定部70aは、燃料電池スタックの温度に基づき、暖機タイミングが到来したか否かを判定する。 - 特許庁
The warm-up accelerating system displays graphics showing the proceedings of the warm-up stroke and the heat storage stroke on a display.例文帳に追加
本発明による暖機促進システムは、暖機行程および蓄熱行程の進行状態を示すグラフィックをディスプレイに表示する。 - 特許庁
He left his engine running in order to warm up the car. 例文帳に追加
彼は車を暖かくしておくためにエンジンをかけっぱなしにした。 - Weblio Email例文集
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.例文帳に追加
断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。 - Tatoeba例文
Before the race, the runners have to warm up.例文帳に追加
レースの前にランナーはウォーミングアップしなければなりません。 - Tatoeba例文
a place on a baseball field where relief pitchers can warm up during a game 例文帳に追加
リリーフ投手が試合中ウォームアップできる野球場の場所 - 日本語WordNet
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use. 例文帳に追加
断熱が悪いと、いくら暖房してもちっとも暖かくならない。 - Tanaka Corpus
Before the race, the runners have to warm up. 例文帳に追加
レースの前にランナーはウォーミングアップしなければなりません。 - Tanaka Corpus
As mentioned above, warming sake is an action to warm up alcoholic beverage itself. 例文帳に追加
上記にもある通り、燗とは、酒自体を加熱する行為のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atsutane HIRATA deeply respected and felt warm affection for him like a brother, but later, their relationship broke up. 例文帳に追加
平田篤胤に君兄と慕われていたが、後に篤胤と決別した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To promote warm-up of a catalyst while sufficiently securing combustion stability.例文帳に追加
燃焼安定性を十分に確保しつつ触媒の暖機を促進する。 - 特許庁
Moreover, the warm-up time of the ion beam can be shortened.例文帳に追加
また、イオンビームのウォームアップ時間を短縮することができる。 - 特許庁
The, the sequence of the warm-up operation is repeated (S3→S6→S7→S3).例文帳に追加
以下、暖気運転のシーケンスを繰り返す(S3→S4→S5→S6→S7→S3)。 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM, HYDROGEN SEPARATION DEVICE, AND WARM-UP CONTROL METHOD OF THE HYDROGEN SEPARATION DEVICE例文帳に追加
燃料電池システム、水素分離装置およびその暖機制御方法 - 特許庁
WARM-UP JUDGING DEVICE AND ITS METHOD AND AMPLIFIER MOUNTING DEVICE例文帳に追加
ウォームアップ判定装置、その判定方法及び増幅器実装装置 - 特許庁
This control device of the internal combustion engine so controls as to early warm up the catalyst.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、触媒を暖機させるための制御を行う。 - 特許庁
LENS HEATER AND WARM-UP DEVICE FOR MICROSCOPIC OBSERVATION WITH LENS HEATER例文帳に追加
レンズヒータ及びレンズヒータ付き顕微鏡観察用加温装置 - 特許庁
WARM-UP CIRCUIT AND BASE STATION DEVICE FOR MOBILE COMMUNICATION USING THE SAME例文帳に追加
ウォームアップ回路とこれを用いる移動体通信用基地局装置 - 特許庁
To improve emission performance when performing warm-up of a catalyst.例文帳に追加
触媒暖機を実施する際のエミッション性能を高める。 - 特許庁
To estimate output voltage of a fuel cell in a warm-up operation.例文帳に追加
暖機運転中の燃料電池の起電圧を推定する。 - 特許庁
To warm up an engine and an automatic transmission in excellent balance.例文帳に追加
エンジンと自動変速機をバランス良く暖機できるようにする。 - 特許庁
The start of warm-up is instructed with respect to a fixing heater (step S4).例文帳に追加
定着ヒータに対してウォームアップの開始を指示する(ステップS4)。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING WARM-UP OF EXHAUST CLEANING CATALYST例文帳に追加
排気浄化触媒の暖機制御装置及び暖機制御方法 - 特許庁
To prevent the temperature decline of an engine after the warm-up operation is finished.例文帳に追加
暖機運転終了後に、エンジンの温度が低下することを防止する。 - 特許庁
To provide an easier determination method for warm-up completion of an oscillator.例文帳に追加
発振器のウォームアップの完了を容易に判定できるようにする。 - 特許庁
To provide a fixing device which is capable of shortening the warm-up time.例文帳に追加
ウォームアップ時間を短縮可能な定着装置を提供する。 - 特許庁
INSTANT-HEATING WARM-UP CIRCUIT FOR COLD CATHODE FLUORESCENT TUBE例文帳に追加
冷陰極蛍光チューブの瞬熱型ウォーミングアップ回路 - 特許庁
To surely prevent the malfunction of a working machine during warm-up operation.例文帳に追加
暖機運転時における作業機の誤動作を確実に防止する。 - 特許庁
To make the shortening of warm-up time compatible with the improvement of fixing property.例文帳に追加
ウオームアップ時間の短縮と定着性の向上を両立させる。 - 特許庁
The voltage V of a fuel cell is monitored immediately after warm-up power generation start.例文帳に追加
暖機発電開始直後に燃料電池の電圧Vを監視する。 - 特許庁
In the case of performing one valve stop after warm-up, the tumble control valve 9 is opened.例文帳に追加
暖機後に、片弁停止を行う時は、タンブル制御弁9を開く。 - 特許庁
THERMALLY OPERATED BYPASS VALVE FOR CONTROLLING PASSIVE WARM UP OF AFTER-TREATMENT DEVICE例文帳に追加
後処理装置の受動的暖機制御用熱操作バイパス弁 - 特許庁
To provide a fixing device the warm-up time of which can be shortened.例文帳に追加
ウォームアップ時間を短くすることのできる定着装置を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine capable of facilitating warm-up of a catalyst.例文帳に追加
触媒の暖機を促進できる内燃機関を提供すること。 - 特許庁
One of pieces of warm-up schedule information in a grouping information storage part 68 is selected and then when warm-up start time of each day indicated by the selected warm-up schedule information matches the present time, a warm-up circuit 61 is actuated.例文帳に追加
グルーピング情報記憶部68内の各ウォームアップ予定情報のいずれかを選択すると、選択されたウォームアップ予定情報によって示される各日毎のウォームアップ起動時刻が現在の日時に一致したときにウォームアップ回路61が起動される。 - 特許庁
WARM-UP TIME PREDICTING METHOD OF HEATING BODY OF HEATING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
加熱装置の加熱体昇温時間予測方法及び画像形成装置 - 特許庁
When the warm-up operation is performed after EOF and a command to start the automatic filling is done during the warm-up operation, the warm-up operation is continued for a certain time corresponding to an increase of the paper sheet width, and thereafter, the automatic filling operation is started.例文帳に追加
上記目的は、EOF後に暖機動作を行い暖機動作中に自動装填開始指示があった場合、用紙幅の増分に応じた一定時間迄暖機動作を継続し自動装填動作を開始することで達成される。 - 特許庁
To select an optimum warm-up time depending on a connected printer connected to a color scanner by automatically discriminating whether the color printer is a color printer or a black/white printer and selecting a color warm-up or black/white warm-up according to the discriminated printer.例文帳に追加
カラースキャナに接続されるプリンタがカラーか白黒かを自動判別し、それに応じてカラーウォームアップと白黒ウォームアップを切り替えることで各プリンタに応じて最適なウォームアップ時間を選択する。 - 特許庁
To provide a cooling device of an internal combustion engine capable of improving the warm-up characteristic for achieving the early warm-up, and improving and stabilizing the cooling performance after the warm-up by improving a cooling water feed structure.例文帳に追加
冷却水供給構造の改良により、早期暖機達成のための暖機特性の向上を図るとともに、暖機後の冷却性能の向上と安定化を図る。 - 特許庁
Since a revolution speed NEcat required during warm-up is larger than that of the lower limit for the stabilized run, a substantial ignition-timing delay angle state for the exhaust cleaning catalyst warm-up is maintained if the revolution speed is near the NEcat required during warm-up.例文帳に追加
この安定運転下限回転数よりも暖機中要求回転数NEcatは高いことから回転数が暖機中要求回転数NEcatの近傍であれば排気浄化用触媒暖機のための点火時期大幅遅角状態は維持される。 - 特許庁
A warm-up system 30 is provided with a system for circulating hydrogen (a warm-up hydrogen system), a system for circulating cooling liquid of the fuel cell 10 (a warm-up cooling system), and a system for heating an MH tank 31 (a regenerative heating system).例文帳に追加
暖機系30は、水素が通流する系(暖機水素系)と、燃料電池10の冷却液が通流する系(暖機冷却液系)と、MHタンク31を加熱する系(再生加熱系)とを有している。 - 特許庁
At the time of cold start of the engine, cooling loss and heat radiation for cooling are controlled in such a way that the warm-up of the catalyst is carried out prior to the warm-up of the engine while aiming at early warm up of exhaustion gas catalyst and the engine.例文帳に追加
エンジンのコールドスタート時に、排気触媒とエンジンの早期暖機を図りつつ、前記触媒の暖機がエンジン暖機に優先するように冷却損失と冷却放熱を制御する。 - 特許庁
To provide an apparatus which separates inflammable gas, dissolved in groundwater such as warm or hot water, in collection of the warm or hot water etc., and which surely separates dissolved marsh gas on the ground when the underground warm or hot water is pumped up; and to provide a gas separation and warm or hot water storage system.例文帳に追加
本発明は、温熱水等の地下水に溶存する可燃性ガスを温熱水等の採取時に分離する装置及びガス分離・貯湯システムに関するものである。 - 特許庁
To improve warm-up performance in starting and warming-up of an internal combustion engine changeable in compression ratio.例文帳に追加
圧縮比を変更可能な内燃機関を始動して暖機する際の暖機性能の向上を図る。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |