「WINTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Many have been struck down with the flu this winter.例文帳に追加

今年の冬は多くの人がインフルエンザで倒れた - Eゲイト英和辞典

Winter is a particularly beautiful time at Mono Lake.例文帳に追加

モノ湖では、冬はことさら美しい時期です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even squirrels stock food for the winter.例文帳に追加

リスでさえ冬に備えて食べ物を蓄えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I use leaves and cut winter grasses for mulch.例文帳に追加

私は葉を使い、堆肥用に冬草を刈ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The remaining picnic areas are closed during the winter.例文帳に追加

残りのピクニック地区は冬の間、閉鎖されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't think it's a good idea to winter over either.例文帳に追加

僕も 越冬は やめた方がいいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In eastern Japan, anglerfish hot pot is a popular winter dish. 例文帳に追加

東日本では，アンコウ鍋は冬の人気メニューだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

We had less snow this winter than we had expected. 例文帳に追加

この冬は予想していたより雪が少なかった。 - Tanaka Corpus

I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years. 例文帳に追加

この冬は１０年ぶりの寒さだそうです。 - Tanaka Corpus

These flowers will live through the winter more often than not. 例文帳に追加

この花はたいてい冬場も枯れずにもちますよ。 - Tanaka Corpus

There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter. 例文帳に追加

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。 - Tanaka Corpus

To which Yoshihisa WASHIO answered, "A deer can cross the road during winter." 例文帳に追加

鷲尾義久は冬場にシカは越えると答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is a basin, in winter the climate is mild and comfortable. 例文帳に追加

盆地ではあるが、冬は温暖で過ごしやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It flowers in winter and smells like the hisakaki. 例文帳に追加

花は冬に咲き、ヒサカキと同じようなにおいがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm telling you it is not always true that spring comes after winter.' 例文帳に追加

「冬の次が春とは限らんと申してあろが。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WINTER TIME DRAFT COUNTERMEASURES SYSTEM IN HIGH-RISE BUILDING例文帳に追加

高層建築物における冬季ドラフト対策システム - 特許庁

Which do you like better, summer or winter. 例文帳に追加

あなたは夏と冬ではどちらのほうが好きですか。 - Weblio Email例文集

I begged my mom saying that I want to go to America this winter. 例文帳に追加

母に今年の冬アメリカに行きたいと頼んだ。 - Weblio Email例文集

I want to relax at home with my family this winter vacation. 例文帳に追加

今年の冬休みは家でのんびりしたいです。 - Weblio Email例文集

Well, it's true that we'll have to buy winter clothes soon.例文帳に追加

まあ そろそろ冬物買わないといけないしねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also thought that we should winter over.例文帳に追加

僕だって 必要だって思ってましたよ越冬は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakura is a flower that blooms in the spring. connecting summer and winter.例文帳に追加

《桜の咲く春は 冬と夏をつないでくれる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we just kept our thermostats at 68 at the winter..例文帳に追加

冬の時期に室温を68度F(20度C)に維持するなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of the winter after the onset of the patient's illness例文帳に追加

患者が発病した その次の冬の終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then comes back to winter down there in north carolina例文帳に追加

冬になると またノースカロライナ州まで 下りてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's always winter for me. i'm dying in the cold here.例文帳に追加

俺にはいつだって冬だな 寒いよ 寒すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, like how russia was as hot as summer this past winter.例文帳に追加

ロシアは 夏みたいに 暑かったっていってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like when you're lying in bed on a cold winter morning例文帳に追加

冬の寒い朝にベッドでうとうとしてる時とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we just kept our thermostats at 68 at the winter..例文帳に追加

冬の時期に室温を68度f(20度c)に維持するなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So those people are winter over volunteers, huh? sanma combo meal.例文帳に追加

あの人達 越冬志願者なんだ? サンマ定食 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The starks understand winter better than we ever will.例文帳に追加

スタークは我々の誰よりも冬を熟知している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hikaru Genji, age 37 to 38, from winter to the early spring. 例文帳に追加

光源氏37歳の冬から38歳の初春の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it faces south, the room catches the sun even in winter. 例文帳に追加

その部屋は南向きだから冬でも日があたる. - 研究社 新和英中辞典

The invalid somehow survived the winter. 例文帳に追加

どうにか病人は冬を持ちこたえることができた. - 研究社 新和英中辞典

She persists in blooming into the midst of winter. 例文帳に追加

あのお婆さんは好い年をしておしゃれを止めぬ - 斎藤和英大辞典

My father makes it a rule to get up at six, even in winter. 例文帳に追加

父は冬でも６時に起きることにしている。 - Tanaka Corpus

You had better not climb such high mountains in winter. 例文帳に追加

冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。 - Tanaka Corpus

I must buy a new winter coat. 例文帳に追加

私は新しい冬物のコートを買わねばなりません。 - Tanaka Corpus

This is the coldest winter that we have had in thirty years. 例文帳に追加

今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。 - Tanaka Corpus

During that winter, writing occupied most of my free time. 例文帳に追加

その冬の暇な時間はほとんど書き物をした。 - Tanaka Corpus

In winter, 'Nanto City Toga Soba Festival' is organized. 例文帳に追加

冬には「南砺利賀そば祭り」が催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In winter civil officers wore sokutai without hanbi. 例文帳に追加

文官は冬期は半臂を廃して着用していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We had less snow this winter than we had expected.例文帳に追加

この冬は予想していたより雪が少なかった。 - Tatoeba例文

I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.例文帳に追加

この冬は１０年ぶりの寒さだそうです。 - Tatoeba例文

There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.例文帳に追加

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。 - Tatoeba例文