「WORK PROCEDURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processor 200 acquires a work procedure corresponding to a specified target element and a work category set in the target element from a work procedure management DB 260.例文帳に追加

情報処理装置２００は、作業手順管理ＤＢ２６０から、特定した作業対象要素とその作業対象要素に設定された作業種別とに該当する作業手順を取得する。 - 特許庁

A work guide part 16 of this work procedure guide system 10 selects the attachment/detachment procedure based on a set rule, and combines and displays work explanation data about the target component and a related component running into the target component along the selected attachment/detachment procedure.例文帳に追加

作業手順案内システム１０の作業案内部１６は、設定されたルールに基づいて脱着手順を選択し、対象部品及び対象部品に至るまでの関連部品についての作業解説データを、選択された脱着手順に沿って組み合わせて表示する。 - 特許庁

We should be able to do the work more efficiently next time with the new procedure. 例文帳に追加

今度の新しい手順で、私たちはより効率的にその仕事ができるようになるでしょう。 - Weblio Email例文集

Subsection 1 Time and Procedure of Excavating Work, etc. (Articles 355 to 367) 例文帳に追加

第一款　掘削の時期及び順序等（第三百五十五条―第三百六十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dressing a woman in full dress of Wafuku requires quite a complicated procedure and a lot of work. 例文帳に追加

女性用の正装の和服の着付けは極めて複雑な手順・作業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intentionally cancel or bar any technical procedure in protecting copyrighted work of the copyright's owner.例文帳に追加

著作権者が著作物を保護するために用いた技術手法を意図的に除去するか壊すこと。 - 特許庁

DISK SUBSYSTEM AND METHOD FOR GENERATING WORK PROCEDURE INFORMATION OF THE DISK SUBSYSTEM例文帳に追加

ディスクサブシステム及び該ディスクサブシステムの作業手順情報生成方法 - 特許庁

The output devices 15, 16 informs the output work procedure to the worker 7-i.例文帳に追加

出力装置１５、１６は、出力作業手順を作業者７−ｉに通知する。 - 特許庁

To reduce man-hours required for production procedure information changing work resulting from a design change etc.例文帳に追加

設計変更等に起因する製造手順情報の変更作業に要する工数を削減する。 - 特許庁

This procedure is repeated, and the L-shaped angle 3 is added every one span by a work in the air.例文帳に追加

これを繰り返し、Ｌ型アングル３が空中での作業により１スパン毎に配設される。 - 特許庁

To provide a sewing device capable of efficiently displaying an image of a work procedure which is carried out in a sewing process.例文帳に追加

縫製工程で行なわれる作業手順を効率よく画像表示できる縫製装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a detailed audit procedure, and improve the accuracy and speed of daily calculation work.例文帳に追加

精査手順の簡略化、日次集計業務の正確性向上ならびに迅速化を可能とする。 - 特許庁

To use relatively simple equipment so that coating work of a coating agent can be conducted with relatively simple procedure.例文帳に追加

比較的簡易な装置を用い、比較的簡易な作業により塗布剤の塗布作業を行えるようにする。 - 特許庁

To simplify a complicated work procedure and provide a charged particle beam device with high operability.例文帳に追加

複雑化している作業手順を簡易化し、操作性の高い荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

Then data about standard work unit, operational rank, and tools is automatically reflected from a procedure DB.例文帳に追加

その際、手順書ＤＢより標準工数、作業ランク、工具等のデータが自動反映される。 - 特許庁

To provide a copyrighted work providing server capable of using a copyrighted work by a simple and appropriate procedure by allowing a copyrighted work provider to provide the copyrighted work and allowing a copyrighted work user to use the copyrighted work.例文帳に追加

著作物提供者からの著作物の提供と著作物利用者による著作物の利用とを行え、簡単で適正な手続によって著作物を利用できる著作物提供サーバーを提供する。 - 特許庁

When determining that the work condition is not satisfied, the information processor 200 acquires a work item number of work to be added from the work condition management DB 270, and adds the acquired work item number to the work procedure.例文帳に追加

情報処理装置２００は、作業条件が満たされていないと判断すると、作業条件管理ＤＢ２７０から、追加すべき作業の作業項目番号を取得し、取得した作業項目番号を前記作業手順に追加する。 - 特許庁

A work method display part 17 displays work procedure manual information expressing a work procedure manual of a work procedure manual ID corresponding to a work item ID of the prepared document, selected out of the unregistered prepared document list displayed in an unregistered document display column 372 of the unregistered prepared document dialogue 37.例文帳に追加

作業方法表示部１７は、未登録作成文書ダイアログ３７の未登録文書表示欄３７２に表示された未登録の作成文書一覧のうちから選択された作成文書の作業項目ＩＤに対応する作業手順書ＩＤの作業手順書を表わす作業手順書情報をディスプレイに表示する。 - 特許庁

(i) To make the method and procedure of the work known to the workers in advance, and supervise the work directly. 例文帳に追加

一　労働者にあらかじめ作業の方法及び順序を周知させ、かつ、作業を直接指揮すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The database access means 3 fetches the work procedure information and the work contents information and displays the same on the terminal 2.例文帳に追加

データベースアクセス手段（３）は、施工管理データベース（４）から、作業手順情報と作業内容情報とを取り出して端末（２）に表示する。 - 特許庁

Thus the robot 3 is allowed to work in accordance with a predetermined procedure without teaching the robot 3 a position of each work.例文帳に追加

したがってロボット３に、ワークごとの位置を教示する必要がなく、予め定める手順に従って作業させることができる。 - 特許庁

This business support device guides a business work in order along a process template defining the procedure of the business work.例文帳に追加

業務支援装置は、業務作業の手順が定義されたプロセステンプレートに沿って順番に業務作業を誘導する。 - 特許庁

To provide a system that allows visually checking the details of a work procedure included in a work process and its progress in a concrete way.例文帳に追加

作業工程に含まれる作業手順の内容やその進捗状況を具体的に視認し得るシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the completion of the work is received by the production history input device 2 and the date of the reception is described in the work procedure data.例文帳に追加

これにより、作業が完了した旨が生産履歴入力装置２に受け付けられ、受け付けた日付が作業手順データ１４１に記載される。 - 特許庁

The input/output device 102 supplies an optional work procedure selected on the basis of a work list image 20 to the image generator 103.例文帳に追加

入出力装置１０２は、作業一覧画面２０を元に選択された任意の作業手順を、画面生成装置１０３に供給する。 - 特許庁

WORK ASSEMBLING POSITION CORRECTING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH WORK ASSEMBLING POSITION CORRECTING PROCEDURE RECORDED ON IT例文帳に追加

ワーク組み付け位置修正方法およびワーク組み付け位置修正手順を記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The image generator 103 generates information indicating the work procedure and a person in charge of work and supplies it to the communication tool selection device 104.例文帳に追加

画面生成装置１０３は、作業手順と作業担当者とを示す情報を生成し、コミュニケーションツール選定装置１０４へ供給する。 - 特許庁

Thus, check work/input work for identification number can be dispensed with, and the registration procedure can be saved.例文帳に追加

識別番号のチェック作業・入力作業を行う必要がなく，登録手続を省力化することが可能である。 - 特許庁

A work implementation management means 15 determines and monitors work completion on every implementation procedure of the work from field information from a field information collecting means 14 and the work guideline information stored in the work guideline database 11, creates as an evidence on the implemented work, notifies to the process management means 12, and stores the evidence on the implemented work in a work history database 16 by corresponding to each procedure.例文帳に追加

作業実施管理手段１５は、現場情報収集手段１４からの現場情報と工事要領データベース１１に記憶されている工事要領情報とから工事の実施手順毎の作業完了を判断監査し、実施作業に対するエビデンスとして作成し、工程管理手段１２に通知すると共に実施作業に対するエビデンスを手順毎に対応付けて作業履歴データベース１６に記憶する。 - 特許庁

A next work specifying processing part 26 specifies the next work with reference to the next work defining information from a work procedure information database 22b on the basis of the work specifying information.例文帳に追加

次作業特定処理部２６は、作業特定情報で特定される作業を行っている作業者へ、該作業特定情報を基に作業手順情報データベース２２ｂより次作業定義情報を参照して次作業を特定する。 - 特許庁

To provide a work support information display and a work support information display method, capable of displaying a preparation object to be prepared in each work item, and a work procedure in the work item.例文帳に追加

各作業項目で作成すべき作成物および作業項目での作業手順を表示することができる作業支援情報表示装置および作業支援情報表示方法を提供する。 - 特許庁

A production history input device 2 down-loads the work procedure data 141 from the administrative server 1 through a network 4 and afterwards, the work procedure data 141 are displayed on a display panel 26.例文帳に追加

生産履歴入力装置２は管理サーバ１からネットワーク４を介して作業手順データ１４１をダウンロードした後、作業手順データ１４１を表示パネル２６に表示する。 - 特許庁

To provide a work procedure display method and a work procedure display system by which a worker easily understands attachment/detachment works of a plurality of components even with only an animation moving image.例文帳に追加

アニメーション動画のみであっても作業者が複数の部品の脱着作業を容易に理解することが可能な作業手順表示方法及び作業手順表示システムを提供する。 - 特許庁

To universally use a universal operation part by converting its work procedure into a navigation type universal work procedure and to easily use an analysis result as a past instance.例文帳に追加

汎用操作部分をナビゲーション形式の汎用作業手順とすることにより、汎用的に使用することができるとともに、解析結果を過去事例として容易に活用可能とする。 - 特許庁

To provide a system, method and program for outputting a procedure manual, for outputting in advance a work procedure manual prior to a work scheduled date.例文帳に追加

作業を行なうための手順書を、作業予定日に先立って事前に出力するための手順書出力システム、手順書出力方法及び手順書出力プログラムを提供する。 - 特許庁

In the system, the virtual objects 22x, 22y related to the work procedure that is delayed are displayed in a manner different from the virtual objects 22 related to the work procedure that has already started or finished.例文帳に追加

本システムでは、進捗が遅れている作業手順に係る仮想オブジェクト２２ｘ、２２ｙを、既に着手または完了している作業手順に係る仮想オブジェクト２２とは異なる表示態様にて表示させる。 - 特許庁

Recommended recovery work procedure information (the manual) is obtained in the power supply instructing station, and verified and compared with the recovery work procedure actually implemented.例文帳に追加

給電指令所では推奨する復旧作業手順情報（マニュアル）を取得し、実行された復旧作業手順との比較検討（検証）が行われる。 - 特許庁

To enable a plurality of terminals provided at remote places to prevent an error of a work procedure by managing the work procedure for a server of a local side through a KVM remote control device.例文帳に追加

遠隔に設けられた複数の端末による、ＫＶＭ遠隔制御装置を介したローカル側のサーバに対する作業順序を管理することによって、作業手順の誤りを防止することを可能とすること。 - 特許庁

Then, work is led on the basis of a procedure of a standard analysis job and information necessary in adopting the procedure, and the reference information necessary in carrying out the work is provided.例文帳に追加

そして、標準的な解析作業の手順及び手順を実行する上で必要な情報を定義したテンプレート１０８をもとに、業務を誘導し、業務を実行する上で必要な参照情報を提供する。 - 特許庁

The work procedure is clearly written in simple words and in an order of carrying out work so that the workman does not carry out the disassembly/attachment of the air conditioner during cleaning/repair by a wrong method/procedure.例文帳に追加

作業手順は、作業者が誤まった方法・手順で清掃・修理時の空気調和機の解体・取付けを行なわないように、簡単な言葉で、かつ作業を行なう順番で明記されている。 - 特許庁

The worker 7-i need not to go out of the radiation management area 9 to read the work procedure, and also need not to bring a manual describing the work procedure into the radiation management area 9.例文帳に追加

作業者７−ｉは、作業手順を閲覧するために、放射線管理区域９の外に出る必要がなく、または、作業手順が記載されたマニュアルを放射線管理区域９に持ち込む必要がない。 - 特許庁

Next, the method includes: calculating a delay rate of the manual procedure up to this point of time from the scheduled time and the actual time of the manual procedure; estimating the completion time of unfinished work from the estimated required time for the manual procedure, wherein the calculated delay rate is taken into consideration, and the required time of an automatic procedure; and determining whether the work is likely to finish within a scheduled deadline.例文帳に追加

次に、手動手順の予定時間と実時間とからその時点までの手動手順の遅延率を算出し、算出した遅延率を加味した手動手順の推定所要時間と自動手順の所要時間とから、未完了の作業手順の終了時刻を推定して、作業が予定の期限内に終わりそうか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a work instruction creation system which easily re-creates a work instruction when work cannot be performed following an initial work procedure because of a change in production plan, a stockout of attachment components, or other reasons.例文帳に追加

生産計画の変更や取付部品の欠品、その他の理由により当初の作業手順通りの作業ができない場合に、作業指示書の再作成を容易に行なうことのできる作業指示書作成システムを提供する。 - 特許庁

Maintenance work procedures are acquired from work procedure information 14 based on the information acquired from the apparatus condition determination information 12 and the component determination information 13, and maintenance work is implemented automatically according to the maintenance work procedures.例文帳に追加

機器条件判定情報１２及び部品判定情報１３から取得した情報に基づき作業手順情報１４から保守作業手順を取得し、当該保守作業手順に沿った保守作業を自動実行する。 - 特許庁

To provide an analysis device that allows easy analysis as to which portion within a video of work corresponds to which work, how much time is needed for individual work, and whether each work is performed in a determined procedure.例文帳に追加

作業の映像中のどの部分がどの作業に対応し、かつ、個々の作業にどの程度の時間を要しており、かつ各作業を決められた手順で行っているかを容易に分析できる分析装置を提供する。 - 特許庁