「Water Table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF TABLE SALT FROM SEA WATER例文帳に追加

海水より食塩の製造法 - 特許庁

Your table is empty of water. i'm sorry, water.例文帳に追加

あちらのテーブルは お水が空で。 ≪すみません お水。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TABLE INSTANTANEOUS WATER HEATER WITH DRINKING WATER CONTAINER AS WATER TANK例文帳に追加

飲料水容器を水タンクとする卓上型瞬間湯沸器 - 特許庁

And drinking everybody's water at the table例文帳に追加

テーブルの皆から水をもらって飲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vase fell over and the water spilled onto the table 例文帳に追加

花瓶が倒れ、水がテーブルにこぼれた - 日本語WordNet

Table-2 Comparison of the Price of Water per m3 (US$)例文帳に追加

表 5-2 1m3当たりの水道料金比較 (US$) - 厚生労働省

Table-1 Monthly Payment of Household for Drinking Water (US$)例文帳に追加

表 5-1 一世帯一か月の飲料水代 (US$) - 厚生労働省

Please sit over here. a table... then, i'll just have water.例文帳に追加

はい こちら どうぞ。 相席...。 じゃあ お水だけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A device for feeling water hammer pressure is constituted of a water hammer pressure feeling table 1 arranged in the water discharging direction of a water discharge pipe W, and a water hammer pressure receiving body 10 placed on the water hammer pressure feeling table 1 so as to be slidable by the water hammer pressure of discharged water.例文帳に追加

放水管Ｗの放水方向に沿って配置する水撃圧体感台１と、放水の水撃圧によって水撃圧体感台１上でスライド移動可能に載置する水撃圧受体１０とから成る。 - 特許庁

Then refill the lady's glass of water at the first table.例文帳に追加

それから1番テーブルのお嬢様に お水のおかわりを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a small bowl to hold water for rinsing the fingers at table 例文帳に追加

食卓で指を洗うための水を入れておく器 - EDR日英対訳辞書

WATER SUPPLY AND DRAIN UNIT FOR WASHING MACHINE AND WASHING DRESSING TABLE例文帳に追加

洗濯機用給排水ユニット及び洗面化粧台 - 特許庁

A storage table 11 is arranged on a water level S and a slope 12 is extended from the storage table 11 under the water level S.例文帳に追加

収納台１１を水面Ｓ上に配置し、スロープ１２を収納台１１から水面Ｓ下に伸延させる。 - 特許庁

The survey results of radioactive materials in tap water conducted by water supply utilities for which intake restriction was imposed are shown in Figure 2 and Table 3.例文帳に追加

水道水中の放射性物質の傾向については、以下のとおりである。 - 厚生労働省

PRODUCTION OF RED RICE, AND HOT WATER-SPRAYING MACHINE, HOT WATER DRAINING TABLE AND STEAMING CARRIAGE USED THEREFOR例文帳に追加

赤飯の製造方法、および、それに使用する通湯機、湯切り台ならびに蒸し台車 - 特許庁

a fertile tract in a desert (where the water table approaches the surface) 例文帳に追加

砂漠の肥えた地域（地下水面が表面に達する場所） - 日本語WordNet

The air, the water, minerals, elements of the periodic table.例文帳に追加

空気や水、鉱物、元素周期表に 載っている物質などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water supply/discharge equipment and water faucet equipment are incorporated in a utensil in a table shape, the lid and legs are attached and the water place is attained.例文帳に追加

テーブル状の什器に給排水設備、水栓設備を組み込み蓋や足を取り付け水場とする。 - 特許庁

Adjustments of temperature, pressure, bubbles, water flow and the like can be made at each table by use of an operating panel 6 provided on the table.例文帳に追加

テーブルにある、操作パネル6により、温度、強弱、バブル、水流 等の調整がテーブル単位でできる。 - 特許庁

A wafer and a table having the wafer mounted thereon are caught between a water pressure pad and another water pressure pad.例文帳に追加

水圧パッドと水圧パッドとによって、ウエハ及び該ウエハが載置されたテーブルが狭持されている。 - 特許庁

To surely discharge hot water of ser temperature from a mixing valve 32 corresponding to the temperature of hot water supplied from a water heating unit 12, on the basis of a data table for supplied hot water temperature, which can be used in common for various types of water heating units 12.例文帳に追加

各種の給湯源12に共用し、給湯源12からの給湯温度に対応してミキシングバルブ32から設定出湯温度の湯水を確実に出湯する。 - 特許庁

This washing tub is provided with a table 3 to be mounted with the dead body, being the object to be washed with the hot water, and a hot water storage tank 2 storing hot water for use in the washing; and the table 3 is detachably disposed in the hot water storage tank 2.例文帳に追加

湯灌の対象となる遺体が載置されるテーブル３と、洗浄に用いた湯を収容する貯湯槽２とを備え、前記テーブル３が前記貯湯槽２に着脱自在に配置されている。 - 特許庁

HOT AND COLD WATER SUPPLYING METHOD AND DEVICE FOR ROTARY EATING AND DRINKING TABLE例文帳に追加

回転飲食台における給湯、給水方法およびその装置 - 特許庁

It's contaminated the water table to such a degree, the farmland here is useless.例文帳に追加

水があまりにも 汚染されているから 農地が使い物にならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unknown is whether there is free product on the water table.例文帳に追加

地下水面上にフリープロダクト（浮上油）があるかどうかはわかっていない。 - 英語論文検索例文集

LIGHTING FIXTURE WITH WATER TANK AND TABLE LAMP HANGING THE SAME例文帳に追加

水槽付照明器具およびその照明器具を懸吊する電気スタンド - 特許庁

The supporting table 2 is provided on a lake to position above the water level of a water area to be aerated.例文帳に追加

支持台２は、曝気対象水域の水面よりも上に位置するように、湖沼に設置されている。 - 特許庁

Unknown is whether there is free product on the water table.例文帳に追加

地下水面上にフリープロダクト（浮上ガソリン）があるかどうかは，わかっていない。 - 英語論文検索例文集

The temperature of the raw water is detected by a water temperature sensor in the step S1, a water recovery ratio table is searched in the subsequent step S2, to calculate the water recovery ratio η corresponding to the temperature of the raw water.例文帳に追加

ステップＳ１で水温センサにより原水の温度を検出し、続くステップＳ２では水回収率テーブルを検索し、原水の水温に応じた水回収率ηを算出する。 - 特許庁

The outline of water supply works is shown in Table-1, and location of principal facilities are shown in Figure-1.例文帳に追加

表 4-1 に水道施設の概要を、図 4-1に水道施設平面図を示す。 - 厚生労働省

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

WATER SPLASH PREVENTIVE AUXILIARY GUARD FOR MIRROR INDEPENDENT TYPE WASHSTAND, AND WASHSTAND DRESSING TABLE WITH THIS WATER SPLASH PREVENTIVE AUXILIARY GUARD例文帳に追加

ミラー独立型洗面台用の水跳ね防止補助ガードと、その水跳ね防止補助ガード付きの洗面化粧台 - 特許庁

The transfer film is put on a conveyance table 9 moving forward and backward on the water surface and conveyed in non-contact with water.例文帳に追加

転写フィルムは水面上を往復動する移送テーブル９に載置させて水に非接触で移送させる。 - 特許庁

The water purifying device 2 comprises a reverse osmosis membrane filter 9 and an ultraviolet sterilizing device 11, and is disposed between a water supply source 3 of the dental treatment/examination table 1 in the water circuit 5 of the dental treatment/examination table 1 and a body 4 of the dental treatment/examination table.例文帳に追加

浄水装置２は、逆浸透膜フィルタ９と、紫外線殺菌装置１１と、を具備し、歯科治療診察台１の水回路５における歯科治療診察台１の給水源３と歯科治療診察台の本体４との間に配設される。 - 特許庁

This table is used for cooling or warming the noodles on a draining basket by directly spraying water or hot water, and the noodles can be taken cleanly and hygienically.例文帳に追加

ざるに盛られた麺に直接水かお湯を噴霧して冷すか温めて、清潔に衛生的に食べられる。 - 特許庁

(of water) rising naturally in a well to a height appreciably above that of the surrounding water table but not flowing out of the well 例文帳に追加

（水について）源泉から地下水面の上の目に付く高さまで自然と沸きあがるが、水源からは流れないさま - 日本語WordNet

To provide a water purifying device capable of obtaining by one device both of the pure water for washing water purified so as to suit to the washing of at least one of body, table ware, cooking utensil, etc., and the pure water for drinking water purified so as to more suit to the water for drinking and cooking than the pure water for washing water.例文帳に追加

身体、食器、調理器具などの少なくとも一の洗いに適するように浄化した洗い水用浄水と、洗い水用浄水よりも飲用や料理用として一層適するように浄化した飲食水用浄水との双方が一台で得られる浄水器を提供する。 - 特許庁

Clearances 11 and 12 are provided between the table 3 and the hot water storage tank 2 and the hot water used for the washing is fallen into the hot water storage tank 2 through the clearances.例文帳に追加

テーブル３と貯湯槽２の間には、間隙１１、１２が設けられており、洗浄に用いた湯は、この間隙を通じて貯湯槽２内へ落下する。 - 特許庁

In Jodo Shinshu Sect, water should be served on uwajoku (a table situated in front of the principal image) as purified water (fragrant water) using Buddhist alter fittings called kebyo with branches and leaves of shikimi (Japanese star anise) put into it. 例文帳に追加

浄土真宗では、水は華瓶（けびょう）という仏具に樒の枝葉を挿して、本尊前の上卓（うわじょく）の上、浄水（香水）として供える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sand 2 is laid on the adjacent area covered with the water barrier sheet 5 so as to be formed in a shape of a table.例文帳に追加

遮水シート５で覆った隣接地の上に、砂２を台状に敷設する。 - 特許庁

Water in the water circuit is supplied to the water circuit of the instrument 6 through the water circuit 21 of a work table 2 and the water circuit in the instrument hose 7 and is discharged toward the part to be treated from the end of the instrument 6.例文帳に追加

この水回路は、ワークテーブル２の水回路２１、インスツルメントホース７内の水回路を通してインスツルメント６の水回路に供給され、該インスツルメント６の先端から被治療箇所に向けて放出される。 - 特許庁

Moreover, it is decided based on a decision table whether the inflow water temperature Ti(t) is below a lower limit inflow water temperature Tm (S105).例文帳に追加

さらに、判定テーブルに基づいて入水温度Ｔｉ(ｔ)が下限入水温度Ｔｍ以下か否かが判定される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Base rotation speed corresponding to arbitrary cooling water temperature in one table is set to rotation speed not lower than base rotation speed corresponding to same cooling water temperature in another table.例文帳に追加

一方のテーブルにおいて任意の冷却水温に対応するベース回転速度は、他方のテーブルにおいて同一冷却水温に対応するベース回転速度以上に設定されている。 - 特許庁

To provide a washbasin and dressing table, easily discharging drops of water adhering to a shower hose stored in part of the washbasin and dressing table body to the outside of the washbasin and dressing table body.例文帳に追加

洗面化粧台本体の一部に収納されるシャワーホースに付着した水滴を洗面化粧台本体の外部に容易に排水することができる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁