「Way Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

And if it came off at 85 there's no way i'm going 200 meters.例文帳に追加

85メートル地点で抜ければ、200メートルまでは絶対無理。」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to you, I found the way to get off quickly例文帳に追加

貴方のお陰で、ようやく取るべき道が分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna destroy our way off the island.例文帳に追加

君は島から出る 唯一の方法を破壊しようとしてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cross off sif, take the plane, eliminate anyone in our way.例文帳に追加

シフを消し 飛行機を乗っ取って 邪魔者を排除する... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone ran me off the road on my way back from metropolis.例文帳に追加

メトロポリスから帰る途中 道路で誰かに襲われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only proven way to stave off cognitive decline例文帳に追加

それはボケを予防できる唯一証明された行為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to seal off level r. it's the only way to stop the contagion.例文帳に追加

レベルRを封鎖するのが 感染を止める方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came all the way from Nikko to see me off. 例文帳に追加

彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。 - Tanaka Corpus

The airplane accident took place a long way off at sea yesterday. 例文帳に追加

その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。 - Tanaka Corpus

He came all the way from Nikko to see me off.例文帳に追加

彼は僕を見送りにはるばる日光から来てくれた。 - Tatoeba例文

The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.例文帳に追加

その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。 - Tatoeba例文

You saw me off all the way to that station for me. 例文帳に追加

あなたは私をその駅まで見送りに来てくれた。 - Weblio Email例文集

We still have to find a way off this planet.例文帳に追加

まだこの惑星から脱出方法を見つからないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way I can send them off empty-handed like this.例文帳に追加

私は彼をこのまま手ぶらで帰すわけにはいかない。 - Weblio Email例文集

Way off in the distance she could see the lights of the city. 例文帳に追加

ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。 - Tanaka Corpus

I have to keep moving. try and find my way off this drunken tub.例文帳に追加

急いで この酒桶からの 脱出法を見つけなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barry's brain activity is off the charts. way worse than last time.例文帳に追加

脳活動が急激に高まってる 前回より悪いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who knows? it might be tomorrow, or it might be a long way off.例文帳に追加

それは明日かもしれないし ずっと先かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not that I wouldn't trade it for a way off this island.例文帳に追加

この島を離れる為に 取引しないという訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Till I can find a way to get off this farm, I have to settle for books.例文帳に追加

この農場から出られる日まで 本で我慢してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Find a way to get this station off the grid.例文帳に追加

放送局の送電網を 断ち切る方法を探してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I turn off my brain in the way of being scared of someone.例文帳に追加

僕は頭を切り替えて 相手を怖がらないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barry's brain activity is off the charts. it's way worse than last time.例文帳に追加

脳活動が急激に高まってる 前回より悪いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Way off in the distance she could see the lights of the city.例文帳に追加

ずっと向こうの遠いところに町の明かりが見えました。 - Tatoeba例文

On my way to high school, I'd drop off my mother at the shop.例文帳に追加

高校に行くついでに、私は母親をその店でおろす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Dont worry about that. we found a way to take you off the map.例文帳に追加

心配無用、地図から取り除く 方法を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and we had shoved off and given way. 例文帳に追加

われわれはボートを一押しして一生懸命に漕ぎはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

(whom she spied out at last, a long way off), 例文帳に追加

（やっと見つけた女王さまはずいぶんと遠くにおりました）、 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

If I shoot, that sets everybody off. gunfire every which way.例文帳に追加

俺が撃てば みんなが撃つ そこら中に銃弾が飛び交うだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, freddy believes that if a fridge falls off a minivan, you better swerve out of its way.例文帳に追加

冷蔵庫を避けるのが得策だと フレディは信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fastest way to haderslev? I want to stay off the main road.例文帳に追加

ハザスリウに一番早く行く方法は? 幹線道路は避けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when the second went off, you sent me the wrong way.例文帳に追加

第2爆弾が爆発した時 君は間違った方向を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drive virtual muscles, simulate the way he jumps off the dam例文帳に追加

仮想的な筋肉を動かし ダムに飛び込む様をシミュレートして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way, just peel off the adhesive bandage of the fan at that time ... to myself.例文帳に追加

まさか その時に扇風機の絆創膏をはがして 自分に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What other way would there be to be better off?例文帳に追加

これ以上一体何を向上させることができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bowing in such a way that the bow bounces lightly off the strings 例文帳に追加

そのようにしてそらすことで、弓が弦を静かにはじける - 日本語WordNet

a way of life in which one pays for one's board by steadily selling off one's personal effects 例文帳に追加

衣類などを少しずつ売って食費にあてる生活 - EDR日英対訳辞書

a way of paying off speculative transactions called a realizing sale 例文帳に追加

転売買い戻しという,投機取り引きにおける清算方法 - EDR日英対訳辞書

that the gardener saw Wilson's body a little way off in the grass, 例文帳に追加

庭師が少し離れた草むらにウィルソンの死体を見つけた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In this way, a leak current (off current) occurring when the transistor is turned off can be reduced.例文帳に追加

これにより、トランジスタがオフ状態のときのリーク電流（オフ電流）を少なくすることができる。 - 特許庁

The trigger plate 13 has a one-way-ON trigger 131 to switch the trigger plate 13 to a one-way-ON condition by pushing the lever 14 and a one-way-OFF trigger 131 to switch the trigger plate 13 to a one-way-OFF condition by pushing the lever 14.例文帳に追加

トリガープレート１３は，レバー１４を押圧してワンウェイオン状態に切換えるワンウェイオントリガー１３１と，レバー１４を押圧してワンウェイオフ状態に切換えるワンウェイオフトリガー１３２とを有する。 - 特許庁

By the way, I have a dog and I take it for walks on my days off. 例文帳に追加

ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。 - Weblio Email例文集

Marriage is a long way off. work is really tough right now. what about ume?例文帳に追加

結婚なんて まだ先よ 今は特に仕事が大変なの うめは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was probably on the way to the mac store and fell off the truck.例文帳に追加

事実は 全てそこに在る Macストアーに行く トラックから落ちたとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So maybe i'm way off base or maybe i'm crazy like vivien.例文帳に追加

多分 私の見当違いか ─ 私がヴィヴィアンみたいに 狂ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書