| 意味 | 例文 |
What Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 562件
a statement of what is required as part of an agreement 例文帳に追加
合意の一部として要求される声明 - 日本語WordNet
What part of this isn't living up to your expectations?例文帳に追加
どの部分が君の期待どおりじゃないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's an inseparable part of what happened to richard.例文帳に追加
リチャードに起きた事と 切り離せない話だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And part of what happens, I think, in your '20s and '30s例文帳に追加
20〜30代に起こる現象の一部は おそらく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, what was after break time? the part exchange.例文帳に追加
あれ? 休憩の後 何だっけ? ああ パッド交換 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, if that was the easy part, what was the hard part?例文帳に追加
それが簡単なことだと言うなら 難しいことって どんなこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want to go over the part again about what you saw in the alley?例文帳に追加
何を見たのかもう一度 話してくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What part of everything is gone do you not understand?例文帳に追加
"すべてが失われた" ってことが 分からないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about the part where you're his girlfriend?例文帳に追加
君がこいつのガールフレンドって 言うのはどうなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Agent lee, what part of be back in eight hours didn't you understand?例文帳に追加
"8時間で戻る"の 重要さが 分かってます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What part about don't act like a freak didn't you understand?例文帳に追加
ヘンテコなことするなって どう理解したんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the hard part of learning Japanese? 例文帳に追加
日本語学習のむずかしい部分は何ですか。 - Tanaka Corpus
What is the hard part of learning Japanese?例文帳に追加
日本語学習のむずかしい部分は何ですか。 - Tatoeba例文
You're forgetting there's another part to what we saw例文帳に追加
でもあなたはもうひとつの 見た部分を忘れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of part-time job experience do you have? 例文帳に追加
あなたはどのようなアルバイト経験がありますか。 - Weblio Email例文集
And so another part may truly enjoy what it is to be warm例文帳に追加
温かい部分を真に楽しむことができたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But part of what makes it so heartening to me as a designer例文帳に追加
デザイナーとしての私に 強く訴えかけるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, right now what we do is we divide it by part of the body例文帳に追加
現在のやり方は体の部位ごとに分けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lawyer kong, what do you think about becoming a part of the star group family?例文帳に追加
どう コン弁護士?スターグループの家族になるのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember, the hard part is not deciding what features to add例文帳に追加
難しいのはどの機能を追加するかではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What part of me are you interested in to scout me?例文帳に追加
僕の どこを気に入って スカウトしてくれてるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And naruto played a big part in what happened this time, as well.例文帳に追加
今回の事件では ナルトも大活躍したようだしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the part of the brain that will recognize what something is.例文帳に追加
脳のこの部分は それが何なのかを認識します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what your body wants. that's the important part.例文帳に追加
キミの身体に一番必要なもの 重要な部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And social play is part of what we're about here today例文帳に追加
社交的な遊びは今日の話のポイントのひとつで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that's part of what the complexity of architecture is.例文帳に追加
それこそが、建築の複雑さの一部だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A part from that, what on earth is that about ? mother will get married ?例文帳に追加
それより 何なの? 一体。 お母さんが結婚って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What part of decepticons are back do you not understand?例文帳に追加
のどの部分"ディセプティコンが戻ってきた」 理解していない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of part of the book captivated you? 例文帳に追加
あなたはこの本のどのようなところに惹かれましたか。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France