「Whether」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm worried about whether I'll be able to handle phone calls in English. 例文帳に追加

私は英語で電話応対ができるか不安です。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether you were able to reserve this hotel. 例文帳に追加

私はあなたがそのホテルを予約できたか心配です。 - Weblio Email例文集

I will confirm whether that machine makes abnormal sounds. 例文帳に追加

私はその機械に異常音がしないかを確認する。 - Weblio Email例文集

I will look into whether I can export those parts or not. 例文帳に追加

私はその部品を輸出できるかどうか調べます。 - Weblio Email例文集

I am debating whether or not I should tell this to her. 例文帳に追加

このことを彼女に伝えようかどうか迷っている。 - Weblio Email例文集

I am having trouble deciding whether or not to accept his invitation. 例文帳に追加

彼の招待を受け入れようかどうか悩んでいます。 - Weblio Email例文集

We examine whether to buy that or not.例文帳に追加

私たちはそれを購入するかどうかを検討している。 - Weblio Email例文集

We will know on Thursday whether he will come or not. 例文帳に追加

私たちは彼が来るかどうか、木曜日に分かります。 - Weblio Email例文集

Think about whether or not that is truly necessary. 例文帳に追加

あなたはそれが本当に必要かどうか考えなさい。 - Weblio Email例文集

I am worried about whether I can fully intermingle with you.例文帳に追加

私はあなたとしっかり交流できるか心配です。 - Weblio Email例文集

It makes no difference whether his story is true or not.例文帳に追加

彼の話が真実であろうと無かろうと違いは無い。 - Weblio Email例文集

We will discuss whether or not we should execute that plan. 例文帳に追加

私たちはその計画を実行すべきか話し合う。 - Weblio Email例文集

Whether that is needed or not depends on your judgment. 例文帳に追加

それが必要かどうかは、あなたの判断によります。 - Weblio Email例文集

Please reply to let me know whether there are any problems with that plan or not. 例文帳に追加

その予定で問題がないか返信してください。 - Weblio Email例文集

Please confirm whether that is okay or not. 例文帳に追加

あなたはそれが大丈夫かどうか確認してください。 - Weblio Email例文集

I want to know whether this description is correct or not. 例文帳に追加

私はこの記述が正しいかどうかを知りたいです。 - Weblio Email例文集

I want to confirm whether it is like the illustration or not. 例文帳に追加

私はそれが図面通りかどうか確認したいです。 - Weblio Email例文集

I don't know whether that really will be held or not. 例文帳に追加

私はそれが本当に行われるかどうか分からない。 - Weblio Email例文集

I will ask about whether he will be able to deal with that. 例文帳に追加

彼がそのことについて対応可能か聞いてみます。 - Weblio Email例文集

I tried to prove whether that theory was true or not. 例文帳に追加

その定理が成立するかどうかの証明を試みた。 - Weblio Email例文集

The grounding sensor detects whether or not a leg is grounded.例文帳に追加

接地センサは、脚が接地しているか否かを検知する。 - 特許庁

Whether in victory or defeat, all adhered to the front. 例文帳に追加

しかし、いずれも勝敗があり、戦線が膠着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whether the documents of the case are available to the public;例文帳に追加

事案の書類が公衆の利用に供されるか否か - 特許庁

(ii) the nature of the interest (i.e. whether fixed or floating); and例文帳に追加

(ii)担保権の性質(すなわち，固定か流動か)，及び - 特許庁

whether the invention may be applied or used in industry; 例文帳に追加

発明が産業上利用され得るか否かということ - 特許庁

information as to whether a specimen has been submitted 例文帳に追加

見本が提出されているか否かについての情報 - 特許庁

It is also necessary to specify whether the trademark is in colour.例文帳に追加

彩色標章か否かも明記する必要がある。 - 特許庁

To flexibly decide whether information management is required or not.例文帳に追加

柔軟に、情報管理が必要かどうか判定できる。 - 特許庁

To decide whether cisplatin administration is therapeutically effective or not.例文帳に追加

シスプラチン投与による治療効果の有無を判定する。 - 特許庁

It has not been ascertained whether or not this was really Motonari's will. 例文帳に追加

この遺言は事実かどうか確認は取れていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emperor asked his retainers whether or not Japan should worship the Buddha statue. 例文帳に追加

天皇は仏像を礼拝の可否を群臣に求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died young, but it is unknown whether he died in battle or of illness. 例文帳に追加

若くして死去したが、戦死か病没かは不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. 例文帳に追加

この計画が成功するかどうかまだ分からない。 - Tanaka Corpus

It is yet to be seen whether this plan will succeed or not. 例文帳に追加

この計画がうまくいくかどうかはまだわからない。 - Tanaka Corpus

The value of p determines whether or not the fraction is included. 例文帳に追加

小数を含むかどうかは p の値によって決まります。 - JM

These functions check whether c , 例文帳に追加

これらの関数は、現在のロケールに従ってcを分類する。 - JM

indicates whether the POSIX.2 C language development facilities are supported. 例文帳に追加

POSIX.2 の C 言語開発機能がサポートされているかを示す。 - JM

whether the files differ. 例文帳に追加

2 つのファイルが異なるかを示す終了状態のみを返す。 - JM

Specify whether to use color for distinguishing file types. 例文帳に追加

ファイルタイプを区別するための色づけの有無を指定する。 - JM

prompts the user for whether to replace the file, writing a question 例文帳に追加

はユーザーにファイルを置き換えてよいかを問い合わせる。 - JM

prompts the user for whether to remove the file, writing a question 例文帳に追加

はユーザーにファイルを削除してよいかを問い合わせる。 - JM

A boolean property that tracks whether the user has voted. 例文帳に追加

ユーザーが投票したかどうかを追跡する boolean 型プロパティー。 - NetBeans

To verify whether Java DB is registered in NetBeans IDE 6.1: 例文帳に追加

Java DB が NetBeans IDE 6.1 に登録されているかどうかを確認する - NetBeans

To verify whether Java DB is registered in NetBeans IDE 6.0: 例文帳に追加

Java DB が NetBeans IDE 6.0 に登録されているかどうかを確認する - NetBeans

whether to associate .java and .nbm (NetBeans module files)with the IDE. 例文帳に追加

.java および .nbm (NetBeans モジュールファイル) を IDE に関連付けるかどうか - NetBeans