「With Respect」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper cap case 7 is made of an aluminum alloy and has a corrosion resistance with respect to nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

上蓋ケース７はアルミニウム合金製で非水電解液に対する耐食性を有する。 - 特許庁

To stably retain the voltage between the terminals of a capacitor 30 even with respect to rapid variations in the load.例文帳に追加

急激な負荷の変動に対してもコンデンサ３０の端子間電圧を安定して保持する。 - 特許庁

To phase-compensate a plurality of channel data signals output from a transmission side with respect to a clock signal.例文帳に追加

送信側から出力される複数本のチャネルデータ信号をクロック信号に位相補整する。 - 特許庁

More specifically, the reflection sheet 5 is placed by having a prescribed spacing with respect to the rear cover 6.例文帳に追加

具体的には、反射シート５を裏面カバー６に対して所定の間隙を有して配する。 - 特許庁

Positioning is executed by a coordinate calculator 4 with respect to satellites on which no anomaly is detected.例文帳に追加

異常が検出されなかった衛星に対して、座標計算部４で測位が実行される。 - 特許庁

An analysis part 1140 analyzes an impact (contribution) of each parameter with respect to the evaluation index.例文帳に追加

分析部１１４０は、評価指標に対する各パラメータの影響力（寄与度）を分析する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CORRESPONDING TO REACTION OF CONSUMER WITH RESPECT TO DEMAND STIMULUS ON DEMAND例文帳に追加

需要刺激に対する消費者の反応に、オンデマンドで対応するためのシステム及び方法 - 特許庁

To improve operability with respect to an electrification instrument operated in wireless state by infrared ray or the like.例文帳に追加

赤外線等の無線によって操作される電化機器についてその操作性を向上させる。 - 特許庁

In the decoding of the compression video sequence, the image frame is stored in a buffer memory with respect to decoding.例文帳に追加

圧縮ビデオシーケンスの復号において、画像フレームを復号に関連してバッファメモリに格納する。 - 特許庁

In particular, the piezoelectric crystal element mechanically positions a head with respect to data storage medium.例文帳に追加

具体的には圧電結晶素子はデータ記憶媒体に対してヘッドを機械的に位置決めする。 - 特許庁

To prevent water from entering into an electrical junction box from a grommet, even with respect high water power.例文帳に追加

強い水勢に対してもグロメットから電気接続箱内への水の浸入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device improved in focusing accuracy with respect to a moving body.例文帳に追加

動体に対する焦点調節精度を向上できる自動焦点調節装置を提供する。 - 特許庁

To rationally assign a resource with respect to a tunnel used for encryption communication.例文帳に追加

暗号通信に使用されるトンネルに関するリソースを合理的に割り当てることを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas turbine engine component improved with respect to selection of alloy and the crystal orientation.例文帳に追加

合金の選択および結晶方位に関して改良されたガスタービンエンジン部品の提供。 - 特許庁

To provide a digital transmission system for achieving transparent transfer with respect to various client signals.例文帳に追加

多様なクライアント信号に対してトランスペアレントな転送を実現するデジタル伝送システムの提供。 - 特許庁

Further, the electronic components 6 and 11 are disposed plane symmetrically with respect to the substrate 1.例文帳に追加

また、電子部品６及び１１は、基板１を基準として互いに面対称に配置されている。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of improving an insertion property with respect to complicated tubing.例文帳に追加

複雑な配管に対して挿入性を向上させることができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To remove false colors generated in performing color interpolation processing with respect to a single-plate color imaging element.例文帳に追加

単板カラー撮像素子で色補間処理を行なった場合に発生する偽色を除去する。 - 特許庁

When the position of a seat side bracket 2 is determined with respect to an upper rail 3, the laser beam welding is started.例文帳に追加

アッパレール３に対してシート側ブラケット２の位置を決めたら、レーザー溶接を開始する。 - 特許庁

To provide a comparator that intentionally provides an offset voltage to a detected voltage with respect to a reference voltage.例文帳に追加

基準電圧に対し、検出電圧に意図的にオフセット電圧をもたせたコンパレータの提供。 - 特許庁

A processing engine 12 is provided for carrying out a basic process with respect to the data of the database 2.例文帳に追加

そして、データベース２のデータに対する基本的な処理を行う処理エンジン１２を備える。 - 特許庁

To provide a fuel hose excellent in flexibility and also excellent in low permeability with respect to fuel.例文帳に追加

柔軟性に優れ、燃料に対する低透過性に優れる燃料用ホースを提供する。 - 特許庁

A human being performs a kind of time integrating with respect to light energy inputted through the retina.例文帳に追加

人間は、網膜を通じて入力される光エネルギーに対し一種の時間積分を行う。 - 特許庁

To widen a dynamic range, while keeping the extinction ratio constant with respect to variations in the input amplitude.例文帳に追加

入力振幅の変動に対して消光比を一定に保ちながら、ダイナミックレンジを広げる。 - 特許庁

To provide a molding using as a raw material, carbon fibers having excellent functionality with respect to heat.例文帳に追加

熱に関して優れた機能性をもつ炭素繊維を素材とした成形体を提供する。 - 特許庁

The slope portion is inclined at an angle of 5 to 70° with respect to the plane direction of the lens substrate.例文帳に追加

前記傾斜部は、レンズ基板の面方向に対して、５〜７０°の角度で傾斜している。 - 特許庁

To manufacture a chemical sensor having high selectivity with respect to specimens and having high operation stability.例文帳に追加

検体に対して高い選択性を有し、高い動作安定性を有する化学センサを作製する。 - 特許庁

A PC 10 refers to necessary information based on the database with respect to the server computer 20.例文帳に追加

そして、ＰＣ１０は、サーバコンピュータ２０に対して、データベースに基づく必要な情報を参照する。 - 特許庁

To improve alignment or convergence with respect to the same point in lattice collimators.例文帳に追加

格子状のコリメータにおいて同一点に対する照準性又は集束性を向上すること。 - 特許庁

To obtain a high performance catalyst having selective oxidation capacity with respect to a very small amount of carbon monoxide.例文帳に追加

微量の一酸化炭素に対して選択的酸化能を持つ高性能触媒を提供する。 - 特許庁

With respect to positional deviation in a rotating direction, the photo-mask 4a is rotated for alignment.例文帳に追加

また、回転方向の位置のズレは、フォトマスク４ａを回転させることで、位置合わせを行う。 - 特許庁

The thickness direction of the semiconductor epitaxial layer 19 tilts with respect to the reference axis Cx.例文帳に追加

半導体エピタキシャル層１９の膜厚方向は、基準軸Ｃｘに対して傾斜している。 - 特許庁

To selectively etch an AlGaAs layer or a GaAs layer with respect to an InGaAs layer.例文帳に追加

ＡｌＧａＡｓ層またはＧａＡｓ層をＩｎＧａＡｓ層に対して選択的にエッチングする。 - 特許庁

The memory includes a storage device with respect to at least two downlink beam hop positions 302, 304.例文帳に追加

メモリは少なくとも２つのダウンリンクビームホップ位置３０２、３０４に関する記憶装置を含む。 - 特許庁

In a first operation mode, high-side injection is performed with respect to the radio frequency television signal.例文帳に追加

第一操作モード下では、無線周波数テレビ信号に対して、高側注入を実行する。 - 特許庁

With respect to the tape wiring substrate 110, stress dispersing holes are formed discontinuously in its flexure.例文帳に追加

テープ配線基板１１０は、ストレス分散用孔が屈曲部に不連続的に形成される。 - 特許庁

To provide a cellulose acetate semipermeable membrane excellent in durability with respect to a chlorine type sterilant.例文帳に追加

塩素系殺菌剤に対する耐久性が優れた酢酸セルロース系半透膜の提供。 - 特許庁

Incident faces of the beams LT, LR1, LR2 have an inclination with respect to the short period direction of the diffraction grating 52.例文帳に追加

光束(LT,LR1,LR2)の入射面は、回折格子(52)の短周期の方向に対して傾きを有する。 - 特許庁

ANISOTROPIC NITRIDE ETCHING HAVING HIGH SENSITIVITY WITH RESPECT TO OXIDE AND PHOTORESIST LAYER例文帳に追加

酸化物及びフォトレジスト層に対して高度の選択性を有する異方性窒化物エッチング法 - 特許庁

Polarities of magnetic force generated by the coils 17 vary with respect to the permanent magnets 16.例文帳に追加

このコイル１７が永久磁石１６に対し、その発生する磁力の極性を異にしている。 - 特許庁

The objective lens 14 is designed so that the aberration is decreased with respect to the light of 1st wavelength.例文帳に追加

対物レンズ１４は、第１の波長の光に対して収差が小さくなるように設計される。 - 特許庁

The corresponding entry shows translation from the valid address into the actual address with respect to the cache line.例文帳に追加

対応するエントリは、有効アドレスからキャッシュ・ラインに対する実アドレスへの変換を表す。 - 特許庁

To reduce the probability of occurrence of pseudo synchronization to zero with respect to frame synchronization after packet synchronization.例文帳に追加

パケット同期の確立後のフレーム同期について、その擬似同期が発生する確率を０にする。 - 特許庁

The piston 53 is provided rotatably and movably in an axial direction with respect to a turbine 4.例文帳に追加

ピストン５３はタービン４に対して回転可能かつ軸方向へ移動可能に設けられている。 - 特許庁

Metichillin resistant staphylococcus is immunologically detected by using chicken IgY with respect to PBP2a (Penicillin-binding protein 2a).例文帳に追加

PBP2a（Penicillin-binding protein 2a）に対するニワトリIgYを用いてメチシリン耐性ブドウ球菌を免疫学的に検出する。 - 特許庁