「Workload」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

And no change whatsoever in the mental workload.例文帳に追加

精神労働負荷は全く変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This gives us a measure of mental workload例文帳に追加

精神作業負荷が計測できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The share of workload is almost the same as in the case of Hikone Buddhist altar. 例文帳に追加

彦根仏壇での分担とほぼ同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can see his mental workload spike as he goes through this例文帳に追加

ご覧の通り 彼の精神労働負荷は ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch the mental workload, and watch the steering.例文帳に追加

精神労働負荷とハンドルの 動きを見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the workload of the driver who drives the vehicle is displayed intelligibly using a driver image according to the workload value calculated in each multiple workload.例文帳に追加

そして、複数のワークロードごとに算出されたワークロード値に応じたドライバー画像を用いて、車両運転中のドライバーのワークロードが分かりやすく表示される。 - 特許庁

your salary will rise proportionately to your workload 例文帳に追加

あなたの給与は仕事量に応じて増大する - 日本語WordNet

Allowable value of the workload increasing speed is computed by a means 16 for calculating a workload increasing speed allowance value, based on the real-life workload and a travel distance of the battery.例文帳に追加

仕事量増加速度許容値算出手段１６は、この寿命仕事量と走行距離とに基づいて、仕事量増加速度の許容値を演算する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the third party to flexibly add its own workload through the workload case constitution utility interface and the workload interface to this framework system.例文帳に追加

本発明の利点は、サード・パーティが、ワークロード・ケース構成ユーティリティ・インターフェースおよびワークロード・インターフェースを介して、柔軟に自己のワークロードをフレームワーク・システムに追加できることである。 - 特許庁

To provide a workload calculation system which is enabled to supply workload information which is highly efficient as a management index, a workload calculation program, and a computer readable recording medium in which the workload calculation program is recorded.例文帳に追加

管理指標としての有効性の高い負荷情報の提供が可能になった作業負荷算出システム及び作業負荷算出プログラム並びに作業負荷算出プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

To improve accuracy in the workload estimation of a project.例文帳に追加

プロジェクトの作業量見積の見積精度を向上する。 - 特許庁

To reduce a workload of a user in memory map optimization.例文帳に追加

メモリマップ最適化において、ユーザの作業量を抑制する。 - 特許庁

To provide an effective workload estimating device and an effective workload estimating method for estimating an effective workload of an engine from a collected ion current.例文帳に追加

本発明は、採取したイオン電流からエンジンの有効仕事量を推定する有効仕事量推定装置および有効仕事量推定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This frame work system and the test method for testing a server having a mixed workload is provided with a workload case constitution utility interface including a function for allowing a frame work to call the workload constitution utility of a third party and a workload interface including a function for the setup and control and monitor of the workload for the purpose of defining a workload case according to various test targets.例文帳に追加

本発明は、混合ワークロードを有するサーバをテストするためのフレームワーク・システムおよびそのテスト方法を開示し、これは、様々なテスト目的でワークロード・ケースを定義するために、フレームワークにサード・パーティのワークロード構成ユーティリティを呼び出させる機能を含むワークロード・ケース構成ユーティリティ・インターフェースと、ワークロードのセットアップ、制御、および監視の機能を含むワークロード・インターフェースとを含んでいる。 - 特許庁

RESPONSE-TIME BASIS WORKLOAD DISTRIBUTION TECHNIQUE BASED ON PROGRAM例文帳に追加

プログラムに基づいた応答時間ベースの作業負荷分配技法 - 特許庁

To sell merchandise at a discount price with little workload.例文帳に追加

少ない作業負担で商品の値引販売をできるようにする。 - 特許庁

To reduce workload of a user for creating control picture data.例文帳に追加

ユーザによる制御画面データ作成の作業負担を軽減する。 - 特許庁

Based on the cumulative discharge amount and the travel distance of the battery, a comparison means 17 calculates the real workload increase speed, and compares the real workload increase speed with the workload increase speed allowance value.例文帳に追加

比較手段１７は、バッテリの積算放電量と走行距離とに基づいて、実仕事量増加速度を算出し、実仕事量増加速度と仕事量増速度加許容値とを比較する。 - 特許庁

There was workload per day by 20 % or more than usual and the worker had such days about 10 days a month and such circumstance continued 3 months (If the total workload a month is not different from the usual workload, it is included)例文帳に追加

１日の業務量が通常より２０％以上多い日が、１か月に１０日程度あり、それが３か月続いた（１か月間の業務量の総量が通常と同じでもよい） - 厚生労働省

To make a workload of a compressor appropriate, and to save energy.例文帳に追加

圧縮機の仕事量を適切にし、省エネを図ることである。 - 特許庁

To reduce the workload of a user when setting a value to a device.例文帳に追加

装置に設定値を設定するユーザの作業負荷を低減する。 - 特許庁

Then, information on the short-term fluctuation of workload is determined.例文帳に追加

次に、作業負荷の短期間変動に関する情報を決定する。 - 特許庁

To reduce a user's workload associated with change of component configuration.例文帳に追加

部品構成の変更に伴うユーザの作業負荷を軽減すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INTEGRATING WORKLOAD MANAGER WITH SYSTEM TASK SCHEDULER例文帳に追加

ワークロード・マネージャをシステム・タスク・スケジューラと統合する装置および方法 - 特許庁

To suppress a workload of a user involved in management of data files.例文帳に追加

データファイルの管理に係る利用者の作業量を抑えること。 - 特許庁

Workload on operators who accept service reservations and set the route 例文帳に追加

配車予約を受け付け、経路を設定するオペレーターの業務負担 - 経済産業省

For example, when a workload L4 is furthermore assigned to the designer A, the maximum workload in a peak day is 120 and the designer is overloaded by 20 in excess of the allowable workload of 100, and the warning message is displayed.例文帳に追加

例えば、設計者Ａに対してさらに作業負荷Ｌ４を割り当てたとすると、ピーク日における最大作業負荷が１２０となり、作業可能負荷１００に対して２０の過負荷となり、警告メッセージが表示される。 - 特許庁

Similarly, information on the long-term fluctuation of the workload is determined.例文帳に追加

同様に、作業負荷の長期間変動に関する情報を決定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPLACING INOPERABLE MASTER WORKLOAD MANAGEMENT PROCESS例文帳に追加

動作不能なマスタ作業負荷管理プロセスを代替するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a slot machine made to reduce workload of hall employees.例文帳に追加

ホール従業員の業務の軽減を図ったスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To reduce the workload required for writing comments on a number of sheets.例文帳に追加

多数の用紙へのコメント記入に要する作業負荷の軽減を図る。 - 特許庁

DELIVERY WORK AMOUNT CALCULATION DEVICE AND DELIVERY WORKLOAD CALCULATION PROGRAM例文帳に追加

配達作業量算出装置及び配達作業量算出プログラム - 特許庁

To provide a task scheduling device and the like that can suppress a workload.例文帳に追加

処理量を抑えることができるタスクスケジューリング装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce a workload of a data input operation, especially a workload of associating an individual commodity with a JAN (Japanese Article Number) code and inputting the individual commodity when making a database of leaflet advertisement.例文帳に追加

チラシ広告のデータベース化に際して、データの入力操作、とくに個別商品をＪＡＮコードに関連付けて入力する作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide power management based on automatic workload detection.例文帳に追加

自動負荷検出に基づく電力管理を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a benchmarking method for garbage collection, and a garbage collection workload.例文帳に追加

ガービッジコレクションのベンチマーキング方法及びガービッジコレクションワークロードを提供する。 - 特許庁

To increase production efficiency by levelling a peak for workload as a bottleneck and assigning manpower in accordance with production volume and the workload.例文帳に追加

ネックとなっている工程の負荷ピークを平準化するとともに、生産量や作業負荷に応じた人員配置を行うことにより、生産効率の向上を図る。 - 特許庁

A hands-free device generates workload information showing variation in a workload of a vehicle (a call-incoming-side vehicle) from the present time toward the future (S405).例文帳に追加

ハンズフリー装置は、自車両（着信側車両）における現在から未来にかけてのワークロードの変化を示すワークロード情報を生成する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

To reduce the workload of a user in the design of a harness wiring path.例文帳に追加

ハーネスの配線経路の設計において、ユーザの作業負荷を軽減できる。 - 特許庁

During about 1/3 working hours a day, the workload was over by 20 % or more than usual, and the worker had such days about 10 days a month and such circumstance continued about 3 months (If the average workload a days is not different from the workload, it is included).例文帳に追加

１日の労働時間の３分の１程度の時間に行う業務量が通常より２０％以上多い日が、１か月に１０日程度あり、それが３か月程度続いた（１日の平均は通常と同じでもよい） - 厚生労働省

To realize a distributed object directional computing environment for managing a workload.例文帳に追加

作業負荷を管理する分散オブジェクト指向コンピューティング環境を実現する。 - 特許庁

To provide a storage switch which reduces workload of migration processing of data.例文帳に追加

データのマイグレーション処理の作業負荷を軽減させるストレージスイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce the workload in arranging a bypass capacitor corresponding to a grid array package.例文帳に追加

グリッドアレイパッケージに対応したバイパスコンデンサの配置作業負担を軽減する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR AUTONOMIC WORKLOAD DISTRIBUTION ON MULTICORE PROCESSOR例文帳に追加

マルチコア・プロセッサ上での自律型ワークロード分配のための方法、装置、およびシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ALLOCATING GRID COMPUTATION WORKLOAD TO NETWORK STATION例文帳に追加

グリッド計算ワークロードをネットワーク・ワークステーションに割り当てるためのシステムおよび方法 - 特許庁