「Workload」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the workload of an operator by simplifying an operation necessary for performing accounting processing, and to shorten the time required for the accounting processing per guest.例文帳に追加

会計処理を行うのに必要な操作を簡略化することによりオペレータの作業負担を軽減し、１客あたりの会計処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, there is no need to perform internal cleaning which is dust removal working for the combustion burner, so that a workload can be reduced and economical demerits can be removed.例文帳に追加

燃焼バーナーのダスト除去作業である内部洗浄を行なう必要がなくなリ作業負荷の軽減、経済的デメリットを解消できるという効果がある。 - 特許庁

Execution time is reduced in an individual program and the entire workload by combining technique of the conventional VLIW architecture and technique of the conventional multi-thread architecture.例文帳に追加

本発明は従来のＶＬＩＷアーキテクチャの技法と従来のマルチスレッドアーキテクチャの技法を組み合わせて、個別のプログラム内およびワークロード全体で実行時間を削減する。 - 特許庁

In addition, the grid workloads are classified by the degrees of coupling of workstation resources and this classification is used as further input in a grid workload allocation process.例文帳に追加

また、グリッド・ワークロードはワークステーション資源を結合する程度によって分類され、この分類はグリッド・ワークロード割り当てプロセスへのさらなる入力として使用される。 - 特許庁

To provide a storage device and its program and a traceability system and its program capable of easily performing traceability while reducing the workload of a job site without increasing cost.例文帳に追加

コストをかけずに現場の作業負荷を軽減し、簡単にトレーサビリティを行うことができる記憶装置とそのプログラム、及び、トレーサビリティシステムとそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, people were able to cook three dishes at one time, while the previous hearth using an open fire could provide only one dish at a time, thus reducing housewives' workload as well. 例文帳に追加

更に従来の裸火を使った炉では1度に1つの料理しか作れなかった所が1度で3種類の調理が行えることから、家庭の主婦の労力削減にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information providing server which needs less workload to a business operator and can provide information suitable for user's interest and taste with sufficient accuracy.例文帳に追加

事業運営者の作業負担が少なく、なおかつ、利用者の興味や嗜好に適合する情報を十分な精度で提供できる情報提供サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide an information providing server for reducing the workload of a business manager, and for providing information suited to the interest or preference of a user with high precision.例文帳に追加

事業運営者の作業負担が少なく、なおかつ、利用者の興味や嗜好に適合する情報を十分な精度で提供できる情報提供サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a mask for manufacturing an alignment layer, with which an alignment treatment can be carried out in an easy and simple method and workload of a worker required for an alignment work can be reduced.例文帳に追加

簡便な方法で配向処理を行うことができ、アライメント作業に要する作業者の負担を軽減することができる配向膜製造用マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a phase discrimination apparatus capable of easily discriminating a connection phase to which a load is connected without increasing cost for distribution installation and workload of operators.例文帳に追加

配電設備の費用および作業者の作業量を増大させることなく、負荷の接続相を容易に判別することができる相判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation management server achieving quick and accurate progress management while reducing the workload of a person in charge of management in the progress management of an operation.例文帳に追加

業務の進捗管理において、管理担当者の作業負荷を低減させつつも、迅速かつ確実な進捗管理を実現できる業務管理サーバを提供する。 - 特許庁

To reduce the workload of a user for setting a value of a variable for determining the direction of a tool at a target position and furthermore to reduce the movement time of a robot.例文帳に追加

目標位置におけるツールの向きを決定するための変数の値を設定する際におけるユーザの作業負担を軽減しつつ、ロボットの移動時間の短縮を図る。 - 特許庁

To improve energy efficiency of an entire information processing system by controlling workload allocation and efficiently recovering exhaust heat in response to change and localization of a workload, unlike the case where most of electric power consumed for cooling conventional information processing systems such as data servers has been only discharged to an outside of a computer room as exhaust heat.例文帳に追加

データサーバ等の情報処理システムの冷却により消費される電力の大部分は、従来、排熱として計算機室の屋外に放出されるだけであり、作業負荷の変動、局在に対応して、作業負荷の割り当てを制御し、廃熱を効率的に回収し、情報処理システム全体のエネルギー効率を向上することが課題である。 - 特許庁

To provide an automatic grease supply device of an injection molding machine which evaluates an operation situation of an injection molding machine by using workload reflecting a load on a movable portion, thereby, estimates insufficiency of lubrication of the movable portion and supplies grease when the workload on the movable portion exceeds a preset value and optimizes lubricated state of the machine.例文帳に追加

射出成形機の運転状況を、可動部の負荷が反映される仕事量を用いて評価し、これにより可動部の潤滑不足を推定し、可動部の仕事量が予め設定しておいた値を超えたところで給脂を行い、機械の潤滑状態の適正化が可能な射出成形機の自動給脂装置を提供すること。 - 特許庁

The amount of rise of the implement is regulated to a prescribed angle and the implement is lifted up only in the prescribed angle at each the predetermined time course when decrease of the workload is not observed in the load controller for the tractor lifting the implement by detecting the load of the implement when the workload exceeds the prescribed value.例文帳に追加

作業機の負荷を検出して作業負荷が所定値を超えたときに該作業機を上昇させるトラクタの負荷制御装置に於いて、前記作業機の上昇量を所定角度に規制するとともに、作業負荷の減少が見られないときには規定時間経過毎に作業機を再度前記所定角度だけ上昇させる。 - 特許庁

Using data in the shared work information storage unit 37, the control unit 21 displays a work schedule block according to the workload of each person in charge in the direction of the time axis of a progress display table.例文帳に追加

制御部２１は、分担作業情報記憶部３７のデータを用いて、進捗表示テーブルの時間軸方向に、担当者毎の作業量に応じた作業予定ブロックを表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that picks up only necessary pages from among a plurality of originals and copies after aligning in an order of pages so as to reduce a workload on a user.例文帳に追加

複数の原稿の中から必要なページだけを抜き出し、またページ順に整合して複写するようにして、ユーザの作業負担を軽減させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing which make it possible to design, alter, and extend a processing system wherein cooperative processing is assumed at low development cost with a small development workload.例文帳に追加

少ない開発経費及び開発作業量で、容易に連携処理を想定した処理システムを設計、変更、拡張することができ処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which is reduced in maintenance workload of a cooling device of a water-cooled type for cooling a UVLED, low in maintenance cost of the cooling device, and high in mass productivity.例文帳に追加

ＵＶＬＥＤを冷却するための水冷型の冷却装置のメンテナンス作業量が少なく、冷却装置の維持費が安く、量産性の高いインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The pressurizing work with the wavy pattern for repeating a pressurize-lowering process and a prescribed amount raising-up of a slide 3, is performed based on a comparison between the workload of the electric servo motor 21 and a threshold value or a threshold value curve.例文帳に追加

電動サーボモータ２１の仕事量と、閾値または閾値曲線との比較に基づきスライド３の加圧下降行程と所定量上昇とを繰り返す波状パターンで加圧加工する。 - 特許庁

To provide alignment method with which an operator can reduce his/her workload, a positioning work time can be shorten, at the same time, a sufficient alignment accuracy can be obtained.例文帳に追加

作業員の作業負担を軽減して、位置合わせ作業に要する時間を短くすると共に、十分な位置合わせ精度を得ることができる位置合わせ方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve user authentication desired by each service provider while reducing a workload on a user registering biological information, when an identification method is different between the service providers.例文帳に追加

本人確認方法がサービス提供者間で異なる場合において、生体情報を登録するユーザの作業負担を軽減しつつ、各サービス提供者が望むユーザ認証を実現する。 - 特許庁

To enable even a user who is usually not in charge of management and unfamiliar with an operation to easily set apparatus information to each image processing apparatus, thereby reducing a workload of the user.例文帳に追加

各画像処理装置への機器情報の設定作業を、普段管理を行っていない操作に不慣れな利用者でも容易に行えるようにし、その利用者の作業負担を軽減する。 - 特許庁

A work item list including work, person in charge, man-hours, and period is prepared, and a holiday is set, to automatically perform daily or monthly man-hour allocation, thereby visualizing a workload (man-hours).例文帳に追加

作業、担当、工数、期間を一覧化した作業項目一覧と休日設定を行うことで、日単位、月単位の工数割り振りを自動的に行い、作業量（工数）を可視化する。 - 特許庁

To provide a mobile transformer carrier which reduces workload in installing a mobile transformer, quickly installs it, and furthermore reduces an installation space.例文帳に追加

移動用変圧器の設置作業時の作業負担の軽減、及び設置作業の迅速化を図り、更に、設置スペースを減少させることのできる移動用変圧器を搭載した車両を提供する - 特許庁

To provide a rack mounting position management system and a rack mounting position management method, which allow a system manager to easily manage positions of mounted equipment while reliably reducing the workload.例文帳に追加

システム管理者の労力をより確実に低減し、且つ、搭載機器の搭載位置を容易に管理することができるラック搭載位置管理システム及びラック搭載位置管理方法を提供する。 - 特許庁

The staff whose workload is low in the past fixed period is extracted on the basis of the estimated operation load, and when new operation assignment is necessary, the pertinent staff is extracted.例文帳に追加

推定された業務負荷を元に、過去の一定期間において作業負荷が低いスタッフを抽出し、新たな業務割り振りが必要となった際に該当するスタッフを抽出する。 - 特許庁

To provide a branched shield pipe jacking method, in which the assembly workload of an equipment for earth removal can be reduced remarkably and the safety of works can be ensured, and a branched pipe jacking shield machine.例文帳に追加

排土用の設備の組立て作業負荷を格段に軽減でき、作業の安全性を確保し得る分岐シールド掘進方法及び分岐掘進可能なシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement system 1 for reimbursed expenses, capable of rapidly and accurately paying expenses reimbursed by an employee to the employee while reducing a workload therefor.例文帳に追加

立替経費精算システムにおいて、従業員によって立替えられた経費を、事務作業量を軽減しつつ、迅速かつ正確に従業員に支払うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of constructing a ceiling type air conditioner capable of remarkably reducing workload at a job site, and mounting the plurality of ceiling-type air conditioners in a building at the site in a short time.例文帳に追加

現場での作業量を大幅に低減でき、短期間で複数の天吊り空調機を現場の建物に取付けることが可能な天吊り空調機の施工方法を提供する。 - 特許庁

To copy data from a primary storage function part into a secondary storage function part, reduce workload for a storage controller in the primary function part, and suppress amount of use of bandwidth to the minimum extent.例文帳に追加

データを一次格納機能部から二次格納機能部にコピーし、一次機能部の格納コントローラに対するワークロードを減少させ、帯域幅の使用量を最小にすること。 - 特許庁

To reduce workload by automatically acquiring pertinent classification from the format of conversion destination in adding a vocabulary to the format of conversion destination, and adding the vocabulary to the acquired classification.例文帳に追加

変換先の形式に語彙を追加した場合に変換先の形式から該当する分類を自動的に取得し、取得した分類に語彙を追加することで作業量を削減する。 - 特許庁

Accordingly, the drive force necessary for rising the seat 30, for example, the workload of a motor can be kept constant, and the maximum output of the motor can be set small.例文帳に追加

そのため、座席３０を昇降させるのに必要とされる駆動力、例えば、モータの仕事量を一定に保つことが出来、モータの最大出力を小さく設定することが出来る。 - 特許庁

To form a band winding passage with easy work even in a narrow place between buildings by reducing workload and workhours and reducing the ground to be eliminated to an ignorable degree.例文帳に追加

作業量と作業時間の軽減を図り、排除する地は無視できる程に少なくして、建物間が狭い場所にあっても容易に作業してバンドの巻回通路を形成する。 - 特許庁

To provide a bill depositing device that prevents occurrence of a mistake during performance of the task of transferring deposited cash and reduces the workload associated with management of invoices.例文帳に追加

入金された現金を振り込む作業の際にミスが発生することを防止すると共に、請求書の管理についての作業負担を軽減する紙幣入金装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a user's workload by automatically determining a removal of foreign substances, eliminate an determination error, protect a substrate W against damage, and prevent a longer work time.例文帳に追加

自動的に異物除去の有無を判断することによるユーザの作業負担の軽減及び判断誤差の排除、基板Ｗの破損防止並びに作業時間の長期化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an evaluation guiding system for a multiple dwelling house, configured to properly display an evacuation direction and to reduce recording capacity or workload on a recording operation than a conventional manner.例文帳に追加

避難方向を適切に表示できるように構成され、記録容量や記録する作業にかかる手間を従来よりも低減できる集合住宅用避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

While the oil pressure of the oil feeding passage 14 is not less than the pressure that can operate the hydraulic actuator 6, the set pressure of the regulator 11 is held to the low pressure side to reduce the workload of the pump 10.例文帳に追加

給油路１４の油圧が油圧アクチュエータ６を作動可能な圧以上である間は、レギュレータ１１の設定圧を低圧側に保持し、ポンプ１０の仕事量を低減する。 - 特許庁

To provide an electrical check system for circuit design capable of performing an appropriate electrical check by reducing a workload during a rule check in designing circuits of a PCB and a PWB.例文帳に追加

ＰＣＢ、ＰＷＢの回路設計におけるルールチェックに際し、作業の負担を軽減し、適切な電気的チェックを行うことのできる回路デザイン電気的チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution server of a one-time password generation program capable of eliminating the complication of software management and the workload of an information providing server, and increasing security.例文帳に追加

ソフトウェア管理の煩雑さや情報提供サーバの作業負担を解消するとともに、セキュリティ性を高めることの可能なワンタイムパスワード生成プログラムの配布サーバを提供する。 - 特許庁

To enhance work efficiency by reducing workload in cases where an error arises in a combination weigher for measuring a plurality of mounting parts by means of one load cell.例文帳に追加

１個のロードセルによって複数の載置部を計量する組合せ秤において、エラーが生じた場合の作業負担を軽減して作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To reduce the workload of a person in charge of a test by clarifying a processing unit implicitly and automatically generated by a compiler, and making an operation verification of the pertinent processing unit easily executable.例文帳に追加

コンパイラが暗黙的に自動生成した処理単位を明示して、当該処理単位の動作検証を容易に実施可能にして、テスト担当者の作業量の軽減を図る。 - 特許庁

To reduce time required to obtain destination MAC addresses or to alleviate the workload of manually setting MAC addresses in communication ports for duplicate PtP connections in a WAN.例文帳に追加

二重化されたＷＡＮのＰｔＰ接続の通信ポートで宛先ＭＡＣアドレス獲得にかかる時間の短縮、あるいは手動でＭＡＣアドレスを設定する作業量を軽減する。 - 特許庁

To reduce the workload on a user, without enforcing the user perform special operations regarding the registration of reverse-side pattern data for deleting reverse-side data from image data read by a scanner.例文帳に追加

スキャナで読み取られた画像データから裏紙データを削除するための裏紙パターンデータの登録に関して、ユーザに特別な作業を強いることなく、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone capable of obtaining sufficient generated power, requiring not much workload to assemble the cellular telephone, and not being suffered from restriction on color design.例文帳に追加

十分な発電電力を得ることができ、しかも携帯電話機の組立に多くの作業量を必要とせず、またカラーデザイン的に制約を受けない携帯電話機を提供すること。 - 特許庁