「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring 24 is interposed between the outside open lever 22 and the open link 23.例文帳に追加

アウトサイドオープンレバー２２とオープンリンク２３間には、スプリング２４が介装されている。 - 特許庁

One end part of the leaf spring part 5 is connected to the substrate 1 through a leg part 9.例文帳に追加

板ばね部５の一端部は、脚部９を介して基板１に接続される。 - 特許庁

A coil spring 25 is held between the printed circuit board 14 and the bottom surface of the vessel 11.例文帳に追加

プリント基板14と容器11の底面との間には、コイルバネ25が介装してある。 - 特許庁

A spring 9 presses the correction locker 8 against the two kinds of cams 1a and 18.例文帳に追加

ばね（９）が、修正ロッカ（８）を二種類のカム（１ａ、１８）に押し付けている。 - 特許庁

A spring is disposed in the barrel for the purpose of propelling the needle assembly to the proximal position.例文帳に追加

ばねは基部位置へ針アセンブリを進ませるために胴部に配されている。 - 特許庁

The tooth chipped gear 20 is energized in the arrow direction by a spring when starting meshing.例文帳に追加

歯欠け歯車２０は噛み合い開始時バネで矢印方向へ付勢される。 - 特許庁

To prevent abnormal noises between the tooth faces of gear parts resulting from vibration under a spring.例文帳に追加

バネ下振動に伴うギア部品の歯面間での異音等を防止すること。 - 特許庁

The elastic part (12) of the spring (10) is formed out of a bent arm, for example.例文帳に追加

ばね（１０）の弾性部分（１２）は、例えば、曲がったアームより形成される。 - 特許庁

A spring cassette 12 for feeding plenum springs 21 one by one is placed.例文帳に追加

複数のプレナムスプリング２１を一本ずつ送り出すスプリングカセット１２を設ける。 - 特許庁

A projection 7c is installed on the lower part of the spring part 7b in the needle jack 7.例文帳に追加

ニードルジャック７では、バネ部７ｂの下部に突起７ｃが設けられている。 - 特許庁

A communication groove 40 bypassing the coil spring 18 is formed at the oil passage 19.例文帳に追加

オイル通路１９にコイルスプリング１８を迂回する連通溝４０を設ける。 - 特許庁

The positioning member 30 includes a spring 30 corresponding to the optical member 10.例文帳に追加

位置調整部材３０は、光学部材１０に対応したばね３０とされた。 - 特許庁

Each of the wiping parts 31a and 31b is urged by a spring to the wiping position.例文帳に追加

各ワイピング部３１ａ，３１ｂはバネによりワイピング位置に付勢されている。 - 特許庁

A coiled spring 9 to bias the valve body 8 to the annular valve seat 7 is provided.例文帳に追加

弁体８を環状弁座７へ付勢するコイル状ばね９を設ける。 - 特許庁

When every contactor is pressed to the contact target, a spring force is generated.例文帳に追加

コンタクタがコンタクトターゲットに対して押しつけられると、スプリング力を発生する。 - 特許庁

A microphone 28 collects abutting noise between the plate spring 16 and the disk rotor 18.例文帳に追加

マイク２８は、板ばね１６とディスクロータ１８との接触音を集音する。 - 特許庁

A leaf spring 80 is vibrated in accordance with the rocking operation of the deformation member 82.例文帳に追加

板ばね８０は、その変形部材８２の揺動動作に応じて振動する。 - 特許庁

The armrest E is energized to the tip side of the shaft body 3 by a coil spring 5.例文帳に追加

アームレストＥは、コイルばね５によって軸体３の先端側に付勢する。 - 特許庁

Every spring and autumn, a grand sumo tournament in the presence of shogun was held at Honjoeko-in Temple. 例文帳に追加

毎年春と秋に本所回向院で将軍臨席で大相撲があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The long spring 3 is extended over a bent top 5a of the wire harness 5.例文帳に追加

長いばね３はワイヤハーネス５の湾曲頂部５ａを越えて延長される。 - 特許庁

In the spring of 1865, he became a Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and instructor of Gekken martial art. 例文帳に追加

慶応元年の春、諸士調役兼監察・撃剣師範。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokuen-do and the temporary Kon-do Hall are open to the public during a limited period in the spring and fall. 例文帳に追加

北円堂・仮金堂の内部は春・秋などに期日を限って公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A disc spring 22 is arranged between the driven plate 14a and the piston 20.例文帳に追加

ドリブンプレート１４ａとピストン２０との間には、皿ばね２２が配置されている。 - 特許庁

A solenoid 7 changes elastic force applied by the spring 8 to the actuator 6.例文帳に追加

ソレノイド７は、スプリング８がアクチュエータ６に付与する弾性力を変化させる。 - 特許庁

Fujitu-onsen Hot Spring (about ten minutes on foot or ten minutes via a Kyoto Kotsu (Maizuru) bus from the station) 例文帳に追加

ふじつ温泉（徒歩約10分または京都交通(舞鶴)バス利用10分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This episode symbolizes that celebrating "Haru" (spring) brings a bumper harvest in "Aki" (autumn). 例文帳に追加

「春」の祭祀によって「秋」の豊穣が与えられることを象徴されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first low release load property actualizing mechanism 30 has a cone spring 14.例文帳に追加

第１低レリーズ荷重特性実現機構８は、コーンスプリング１４を有している。 - 特許庁

The gripper body 10 is housed in the interior of a coil of the coiled spring 30.例文帳に追加

グリッパー本体１０はコイルスプリング３０のコイルの内部に収容されている。 - 特許庁

A coil spring energizing member 40 energizing the shaft from the cartridge 12 to the outside.例文帳に追加

コイルバネ付勢部材４０が軸をカートリッジから外側方向に付勢している。 - 特許庁

A spiral spring 40 is utilized in order to return an operation lever 6 after operation.例文帳に追加

操作後の操作レバー６の復帰には、渦巻き状のバネ４０が利用される。 - 特許庁

The lock pawl is pressurized in the neutral position by way of a spring element.例文帳に追加

このロックポールは、スプリングエレメントによって、ニュートラルポジションに予圧が与えられている。 - 特許庁

The lubricant 3 is pressurized by a pressure spring 4 and is abutted on this coating brush 2.例文帳に追加

この塗布ブラシに潤滑剤３は、加圧バネ４により加圧され当接される。 - 特許庁

Two contact members 15, 16 are formed at the free end of a contact spring 10.例文帳に追加

接点ばね（１０）の自由端に２つの接点部材（１５，１６）が形成される。 - 特許庁

The force is exerted by a spring means disposed in the device.例文帳に追加

前記力は、デバイス内に配置されたばね手段によって及ぼされる力である。 - 特許庁

A contact spring 50 is spot-welded to the high-voltage introduction terminal 60.例文帳に追加

高電圧導入端子６０にコンタクトスプリング５０をスポット溶接で取り付ける。 - 特許庁

We welcome the addition of the 25th Chair to the WBG Boards and look forward to a proposal in the spring to align the Development Committee with the new structure. 例文帳に追加

世界銀行グループ理事会の25番目の理事の追加を歓迎。 - 財務省

To control an uncontrolled characteristic impedance along a spring energizing type probe pin.例文帳に追加

ばね付勢式のプローブピンに沿う未制御の特性インピーダンスを制御すること。 - 特許庁

A retaining portion 44 for holding the button 3 is attached to the spring member 4.例文帳に追加

バネ部材４にはボタン３を保持するための保持部４４が設けらている。 - 特許庁

An axle box 19 is disposed beneath a side sill 15 via an axle spring 17.例文帳に追加

側はり１５の下に軸バネ１７を介して軸箱１９が配置されている。 - 特許庁

Slippage of the fore end of a spring 40 is regulated by the rear end part 23b of the ink hole 23.例文帳に追加

スプリング40の先端のずれは、インク孔23の後端部23bにより規制される。 - 特許庁

Then it coils this gold plating layer to form a coil spring section 4 and electrode pins 5a, 5b.例文帳に追加

これをコイリングしてコイルばね部４と電極ピン部５ａ・５ｂを形成する。 - 特許庁

The valve element 3 is energized toward the valve seat hole 24 side by a coil spring 7.例文帳に追加

弁体３をコイルばね７により、弁座孔２４側へ向かって付勢させる。 - 特許庁

The spring is arranged between the rocker 30 and the cross head 28 as a play adjusting part.例文帳に追加

遊び調整部としてバネがロッカーとクロスヘッドとの間に配置されている。 - 特許庁

The holder 42 is forced in the arrow B direction by a compression coil spring.例文帳に追加

ホルダー４２は圧縮コイルばねによって矢印Ｂ方向に付勢されている。 - 特許庁

Then, a spring 7 energizes the member 5 to rotate clockwise.例文帳に追加

また、ばね７は、駆動部材５を時計方向へ回転するように付勢している。 - 特許庁