a TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49797件
to visit a shrine or temple in order to give thanks for the response to one's prayer 例文帳に追加
礼参する - EDR日英対訳辞書
to be promoted (to a higher rank) 例文帳に追加
官等が上がる - 斎藤和英大辞典
to give birth to a bastard 例文帳に追加
父無し子を産む - 斎藤和英大辞典
to settle down to a regular occupation 例文帳に追加
定業に就く - 斎藤和英大辞典
an expression used to show respect when referring to a person's hands 例文帳に追加
他人の手 - EDR日英対訳辞書
to make a most respectful bow to someone 例文帳に追加
最敬礼する - EDR日英対訳辞書
to hand money to a person 例文帳に追加
人に金を渡す - EDR日英対訳辞書
to understand and resign oneself to a situation 例文帳に追加
悟り諦める - EDR日英対訳辞書
to go to a destination 例文帳に追加
(目的地へ)向かう - EDR日英対訳辞書
to cause a person to be avaricious 例文帳に追加
強欲にさせる - EDR日英対訳辞書
to cause a person to become involved with something 例文帳に追加
かかわらせる - EDR日英対訳辞書
to give a name to someone or something 例文帳に追加
名前を付ける - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)