意味 | 例文 (999件) |
a fixedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
of a Buddhist ceremony held over a fixed number of days, the condition of ending 例文帳に追加
日数を定めて行う法会などが終了すること - EDR日英対訳辞書
the day on which a Buddhist ceremony that hes been held for a fixed number of days ends 例文帳に追加
日数を定めて行う法会などが終了する日 - EDR日英対訳辞書
a base of an arrangement of three fixed amino acid groupings called a codon 例文帳に追加
アミノ酸配列を定める三つ組の塩基 - EDR日英対訳辞書
a personal pension insurance called a fixed-term pension例文帳に追加
有期年金という個人年金保険 - EDR日英対訳辞書
a bundle of yarn that is coiled around a spool [at fixed length] 例文帳に追加
一定の長さで糸巻に巻取った糸の束 - EDR日英対訳辞書
coordinates which indicate one point with reference to a distance from a fixed point (polar) and two angles, called polar coordinates 例文帳に追加
空間のある点を表す座標 - EDR日英対訳辞書
a fixed sea route followed by a ship 例文帳に追加
船舶が定期的に通るきまった道すじ - EDR日英対訳辞書
That's a custom fixed by a long‐standing tradition.例文帳に追加
それは長い伝統によって定着した慣習だ - Eゲイト英和辞典
Put the 'kakeo' (a string attached to the top) into the metal piece fixed at the edge of the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick). 例文帳に追加
矢筈の金具を掛緒に掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resolver 21 includes a fixed portion 28 and a moving portion 29.例文帳に追加
レゾルバ21は、固定部28と可動部29とを含む。 - 特許庁
A bracket 40 is fixed to a lower side 13a of the lower rail 11.例文帳に追加
ロアレール11の下面13aにブラケット40が固定されている。 - 特許庁
A semiconductor laser 51 is fixed on a piezoelectric element 53.例文帳に追加
半導体レーザ51は、圧電素子53上に固設されている。 - 特許庁
A string is fixed on only four positions in up and down for a pillow.例文帳に追加
枕用には、上下4か所のみ紐を取り付1ける。 - 特許庁
A fixed contact point 7a is installed on a base sheet 7.例文帳に追加
ベースシート7上に固定接点7aを設ける。 - 特許庁
The lock/unlock shelf (2) is fixed to a main body (1) by a rotary shaft (5).例文帳に追加
本体(1)に開閉棚(2)を回転軸(5)で固定する。 - 特許庁
A filter medium on the upper side constitutes a fixed layer 12.例文帳に追加
その上側の濾材は固形層12を構成する。 - 特許庁
A subject (17) is fixed on a pedestal (4) with clay or the like.例文帳に追加
台座(4)に被写体(17)を粘土などで固定する。 - 特許庁
A part of the carrier film 6 is fixed on a displacement part 2.例文帳に追加
キャリアフィルム6の一部が変位部2に固定される。 - 特許庁
To provide a technique for keep effective chlorine concentration simply within a fixed range.例文帳に追加
簡易に有効塩素濃度を一定の範囲内に収める。 - 特許庁
The discharge nozzle comprises a movable part 1 and a fixed part 2.例文帳に追加
吐出ノズルは、可動部1と固定部2からなる。 - 特許庁
To provide a composite member with a functional peptide fixed thereto.例文帳に追加
機能性ペプチドが固定された複合部材を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |