意味 | 例文 (999件) |
a netの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7144件
a serve that strikes the net before falling into the receiver's court 例文帳に追加
レシーバのコートに落ちる前に、ネットにぶつかるサーブ - 日本語WordNet
a tennis return that passes an opponent who has approached the net 例文帳に追加
テニスでネットに近づいた相手を通り抜ける返球 - 日本語WordNet
a net or mesh foundation for lace 例文帳に追加
レース用のネットあるいはメッシュの土台 - 日本語WordNet
an object, attached to a net, that is floated on the surface of water 例文帳に追加
網につけて水面にただよわせるもの - EDR日英対訳辞書
a kind of net used in fishing that is thrown into the water and then is drawn up 例文帳に追加
沖網という,魚をとる網 - EDR日英対訳辞書
in volleyball, to hit a ball downwards over the net forcefully 例文帳に追加
バレーボールで,ボールを敵のコートに強く打ち込む - EDR日英対訳辞書
a dry net fishing method, called 'tateboshi' 例文帳に追加
建干しという,潮の干満を利用した漁法 - EDR日英対訳辞書
a shelf covered with wire netting, called 'fly-net cupboard' 例文帳に追加
蝿帳という,紗や金網を張った戸棚 - EDR日英対訳辞書
a net set for the purpose of preventing invasion by an enemy submarine 例文帳に追加
潜水艦の侵入を防ぐ目的で設置された網 - EDR日英対訳辞書
in tennis, the distance that a player can defend during net play 例文帳に追加
テニスで,ネットプレーにおける守備範囲 - EDR日英対訳辞書
in volleyball, the act of a player's hand touching the net 例文帳に追加
バレーボールにおいて,ネットタッチの反則を犯す - EDR日英対訳辞書
a statistical indicator called {net national welfare} 例文帳に追加
純国民福祉という,生活水準を示す統計指標 - EDR日英対訳辞書
to respread and thus correct a net or curtain that has already been thrown or drawn once before 例文帳に追加
(一度張った幕や網を)もう一度張り直す - EDR日英対訳辞書
a net of thin threads spun by some insects and especially spiders 例文帳に追加
クモが意図を張って作った虫を捕らえるための網 - EDR日英対訳辞書
a net used to dividing the court into two sides in games 例文帳に追加
バレーボールやテニスなどのコートの中央を区切る網 - EDR日英対訳辞書
a tool made of net that is used to separate things [depending on their sizes] 例文帳に追加
網によって物を大きさによって選り分ける道具 - EDR日英対訳辞書
of a net game, the last point that decides the winner of the set 例文帳に追加
試合で,セットの勝敗を決める最後の1点 - EDR日英対訳辞書
This amounts to a 9.4 percent net increase in urban lands.例文帳に追加
これは、市街地の9.4%の純増を意味する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a stock company whose amount of net assets is less than the amount prescribed in the preceding item 例文帳に追加
前号に規定する金額に満たない株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a juridical person whose amount of net assets is less than the amount of stated capital or contribution 例文帳に追加
資本金又は出資の額に満たない法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) a document proving the amount of the existing net assets; 例文帳に追加
五 現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The amount calculated as specified by a Cabinet Order as the amount of net assets prescribed in Article 66-5(4)(vii) of the Act 例文帳に追加
第六十六条の五第四項第七号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
net-misc/ipv6calcConverts an IPv6 address to a compressed format 例文帳に追加
IPv6アドレスを圧縮形式に変換します - Gentoo Linux
It is said that there is a small kaya (mosquito net) inside of it. 例文帳に追加
中には小さな蚊帳が入っていると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pieces of old kaya (mosquito net) cloth were used on the corner as a reinforcing material. 例文帳に追加
角には補強材として古い蚊帳の生地をあてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |