「a normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

a beautiful world which is different from a normal life 例文帳に追加

俗世間とは隔たった平和で美しい別世界 - EDR日英対訳辞書

a child who has a substantially different attitude from normal children 例文帳に追加

普通の児童と著しく異なる点がある児童 - EDR日英対訳辞書

To use a shift register at a normal time and also at an inspecting time.例文帳に追加

通常時と検査時でシフトレジスタを兼用する。 - 特許庁

A normal face detection part 10 subjects a photographic image S0 to processing for detecting a normal face.例文帳に追加

通常顔検出部１０は、写真画像Ｓ０に対して、通常の顔を検出する処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of safely and inexpensively treating dioxin contaminants at site in a normal temperature and a normal pressure.例文帳に追加

ダイオキシン類汚染物を現地において、常温・常圧下で安全・安価に処理する方法を提供する。 - 特許庁

A normal pseudo two-time performance is a pseudo continuous variation performance (normal pseudo performance) which executes pseudo variations two times having normal variation times (for example, 15 seconds equal to a time of a normal losing performance A).例文帳に追加

通常擬似２回の演出は、通常の変動時間（たとえばノーマルハズレ演出Ａと同等の１５秒）を有する擬似変動を２回おこなう擬似連続変動演出（通常擬似演出）である。 - 特許庁

To miniaturize a filter by removing a normal mode choke coil.例文帳に追加

ノーマルモードチョークコイルを除去して、フィルタの小型化を図る。 - 特許庁

The PC includes a normal operation mode and a stand-by mode.例文帳に追加

ＰＣは、通常動作モードと待機モードとを有する。 - 特許庁

To enable to reuse a corrugated fiberboard box with a normal specification.例文帳に追加

通常仕様の段ボール箱の再使用を図ること。 - 特許庁

a movie that apparently takes place at a slower than normal speed 例文帳に追加

明らかに普通のスピードよりも遅いスピードの映画 - 日本語WordNet

A fault memory 31a is replaced by a normal memory 31-1a.例文帳に追加

故障したメモリ31a を正常なメモリ31-1a に交換する。 - 特許庁

I needed you to have a chance at a normal, happy life.例文帳に追加

普通の幸せな人生のために... 君が必要だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a {high-molecular substance} which has a liquid crystal state at normal temperature 例文帳に追加

常温で液晶状態を示す高分子物質 - EDR日英対訳辞書

A normal/general comparison section204 determines whether there exists a normal tag which matches each general tag.例文帳に追加

正規／一般比較部２０４は、各一般タグに一致する正規タグがあるか否かを判定する。 - 特許庁

The first normal game executes a lottery of a BB prize but the second normal game not executes it.例文帳に追加

第1の通常ゲームはＢＢ賞の抽選を行う一方、第２の通常ゲームは抽選しない。 - 特許庁

A first region 16 of a liquid crystal element 15 is driven at the normal tone level GLo to display normal information at a normal luminance level VBo.例文帳に追加

液晶素子１５の第一領域１６は、通常階調比ＧＬｏで駆動され、通常輝度比ＶＢｏで通常情報が表示される。 - 特許庁

A normal operation model storage part 3 stores a normal operation model 7 for each system and sub-system.例文帳に追加

正常動作モデル蓄積部３は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル７を記憶する。 - 特許庁

A normal/UGC(user generated contents) comparison section202 determines whether there exists a normal tag matched with each UGC tag.例文帳に追加

正規／ＵＧＣ比較部２０２は、各ＵＧＣタグに一致する正規タグがあるか否かを判定する。 - 特許庁

A shift from the normal mode to a first replay-time (RT) mode is brought when the RB is won in the normal mode.例文帳に追加

通常モードでＲＢに当選すると、通常モードから第１ＲＴモードに移行される。 - 特許庁

To continuously conduct normal coding even when receiving a signal with a format that is not normal.例文帳に追加

正常でないフォーマットの信号が入力しても、正常な符号化を連続的に遂行する。 - 特許庁

The school held a talk with Shiga Normal School and Nara Normal School, aiming to get university status by a large-scale merger of schools. 例文帳に追加

広域合併による大学昇格をにらみ、滋賀師範学校・奈良師範学校と協議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You realize just how happy a normal life is. 例文帳に追加

普通の生活がどれだけ幸せか思い知る。 - Weblio Email例文集

Servo ratio is thereby set at a normal servo ratio.例文帳に追加

これにより、サーボ比は通常のサーボ比となる。 - 特許庁

I had a normal dad like everybody else例文帳に追加

みんなと同じように 「普通」のお父さんがいて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a girl cries, isn't it normal to ask why ?例文帳に追加

女が泣いてたら 「どうした?」ぐらい聞くだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a normal human fetus at week six.例文帳に追加

あれは正常な六週目の胎児 他の人の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait, why are we having a normal conversation like this?例文帳に追加

で、なんで俺たち普通に会話をしてるんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i'm not a normal girl?例文帳に追加

えっ? それは私が 普通の女の子じゃないから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't have trusted him with a normal thermos.例文帳に追加

私なら普通の保温水筒も任せないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Camille could have a normal life... start fresh.例文帳に追加

カミーユは 普通の生活を望んでる... やり直す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It really looks like a normal rabbit, but it weights already 10kg.例文帳に追加

普通のうさぎなのに なんと 体重10キロ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Shin" refers to a normal form of shooting for Matomae (to shoot an arrow for target practice) (Kinteki (short distance target)). 例文帳に追加

『真』…「的前」（近的）の普通射形 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fat has a low melting point and melts at normal temperature. 例文帳に追加

脂は、融点が低くて常温で溶ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Layla was a normal fifteen-year-old girl.例文帳に追加

レイラはごく普通の１５歳の女の子だった。 - Tatoeba例文

extend a joint beyond its normal range 例文帳に追加

通常の範囲を超えて継ぎ目を延長する - 日本語WordNet

in a manner at variance with what is natural or normal 例文帳に追加

当然または正常なものとは異なって - 日本語WordNet

the degree of difference from a normal condition 例文帳に追加

一般の状態と明確に違っている程度 - EDR日英対訳辞書

the ability to produce a normal immune response. 例文帳に追加

正常な免疫反応を引き起こす能力。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a gene involved in normal cell growth. 例文帳に追加

正常な細胞の増殖に関与する遺伝子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I drink a lot, but urine seems to be normal color.例文帳に追加

たくさん飲みますが、尿は普通の色です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, let's first take a look at what normal science looks like.例文帳に追加

まず一般に科学はどんなものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It puts the normal citizen at a great disadvantage.例文帳に追加

おかげで一般市民の 立場はひどく不利だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A treating liquid, kept at a temperature higher than its boiling point under a normal pressure, is used under a pressure higher than a normal pressure in this substrate treating method.例文帳に追加

そこで本発明では、常圧より高い圧力下で常圧の沸点を越える温度の処理液を使用する。 - 特許庁

A functional block 12 has a normal operation mode and a test mode.例文帳に追加

機能ブロック１２は、通常動作モードおよびテストモードを有する。 - 特許庁

Nodes are at a state to be shown in Figure 1 (a) in the case of a normal time.例文帳に追加

通常時には、図１（ａ）に示す状態となっている。 - 特許庁