「active document」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION AND COATING AGENT FOR RELEASE DOCUMENT SHEET例文帳に追加

活性エネルギ—線硬化性樹脂組成物および剥離帳票シ—ト用コ—ティング剤 - 特許庁

An optional static property or an active property is imparted to a document by a property imparting mechanism.例文帳に追加

プロパティ付与機構により、任意の静的プロパティ、動的プロパティを文書に付与する。 - 特許庁

a horizontal label at the top of a window, bearing the name of the currently active document 例文帳に追加

現在起動中のドキュメントの名がついているウィンドウ最上部にある水平のラベル - 日本語WordNet

The active property includes an executable code for controlling the operation of document contents (210).例文帳に追加

動的プロパティは、文書内容の動作を制御する実行可能なコードを含む（２１０）。 - 特許庁

The control program includes a program for HTML/active document activity recording/record transmitting device control and a browser for HTML and active documents.例文帳に追加

該制御プログラムはＨＴＭＬ／アクティブドキュメント活動記録／記録発信装置制御のプログラム、及びＨＴＭＬ／アクティブドキュメントのブラウザを含む。 - 特許庁

When operation is supplied to the document, the active property of the document is compared with the operation (210) to judge whether a trigger event exists or not (220).例文帳に追加

操作が文書に供給されると、文書の動的プロパティとこの操作を比較することにより（２１０）、トリガ事象であるか否かが判定される（２２０）。 - 特許庁

When the operation is applied to the document, the operation is compared to the active properties of the document (210) to determine if it is a triggering event (220).例文帳に追加

操作が文書に供給されると、文書の動的プロパティとこの操作を比較することにより（２１０）、トリガ事象であるか否かが判定される（２２０）。 - 特許庁

The active document is operated corresponding to the context of a character string, stream or purse tree on a network, can embed a program and is the structured document so that the program has the same syntax as the document.例文帳に追加

アクティブ文書は、ネットワーク上で、文字列、ストリーム及びパース木の文脈に応じて動作し、プログラムを埋め込み可能であり、また、構造化文書であるので、そのプログラムは文書と同じ構文を持つ。 - 特許庁

Hironori was also active as a man of literature, which is shown in a document that he had contact with Sogi, one of the most prominent Renga (Japanese collaborative poetry) poets in those days. 例文帳に追加

また、文人としても活動しており、当代屈指の連歌師宗祇とも交流した記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In systems and methods for scanning a document , a scan function is invoked implicitly by a user positioning a document object, or document objects, to be scanned near an active surface of the scanner.例文帳に追加

本発明の特徴は、原稿のスキャンを行うシステムおよび方法に関し、スキャナのスキャナ走査面に近接してスキャンされるように、スキャン機能が、原稿対象物を位置決めするユーザによって暗示的に引き出される。 - 特許庁

Consequently, the HTML and active documents can be browsed by using a general browser; and HTML and active document activities triggered when a user browses the HTML and active documents and voice and video when the user browses the HTML and active documents can be recorded and their records can be transmitted.例文帳に追加

これにより一般のブラウザを利用し、ＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ可能で、かつユーザがＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ時に触発するＨＴＭＬ／アクティブドキュメント活動、及びユーザがＨＴＭＬ／アクティブドキュメントをブラウズ時に発する音声、映像の記録／記録発信を行うことができる。 - 特許庁

To eliminate the need for user's intervention in an original document and to enable a metadocument to operate during an idle cycle of a computer by handling a document as an active agent on life cycles of the creation and sharing of knowledge.例文帳に追加

知識の創造と共有のライフサイクルで文書をアクティブのエージェントと扱うことによって、元の文書に対するユーザの介入を必要とせず、メタ文書はコンピュータのアイドルサイクル中に動作出来る。 - 特許庁

According to one aspect of the present invention, the user's intent to scan a document object may be determined by an active-sensing pipeline.例文帳に追加

本発明の一つの特徴において、原稿対象物をスキャンしようとするユーザの意図は、アクティブセンシングパイプラインによって決定されても良い。 - 特許庁

The document sheet is moved to the sheet guide groove 82 of an active gate traction clutch 70 by a document driving roller 40 and a pinch roller 42, and put into a tray 34 through the space between a sheet moving roller 54 and a lower pinch roller 64.例文帳に追加

文書駆動ローラ４０及びピンチローラ４２により文書シートは能動ゲート牽引クラッチ７０のシート案内溝８２に移動し、シート移動ローラ５４と下部ピンチローラ６４との間からトレイ３４に入る。 - 特許庁

A user can determine at least either one of an optional static property and an active property by a property imparting mechanism and imparts the determined property to a document (200).例文帳に追加

プロパティ付与機構により、ユーザは、任意の静的プロパティと動的プロパティの少なくともいずれかを決定し、これを文書に付与することができる（２００）。 - 特許庁

The active property includes a code for starting external service in resonse to a trigger event such as operation to be executed for a document which is previously determined by a user.例文帳に追加

動的プロパティは、文書に実行される操作等、ユーザによって予め定められるトリガ事象に応答して外部サービスを起動するコードを含む。 - 特許庁

This device, a program product and a method are provided for optimizing dialogues between the client and the server via an active document for effectively transferring, for example data formatting operation and data verification operation from the server to the client by changing a program code on the server side and performing a portable operation by preparing the active document.例文帳に追加

サーバ側のプログラムコードを変更し、ポータブル操作の実施を、たとえば、データフォーマッティング操作、およびデータ検証操作を、サーバからクライアントに効果的に移行するためのアクティブ文書を作成することによって、アクティブ文書を介して、クライアントとサーバとの間の対話を最適化する、装置、プログラム製品および方法を提供する。 - 特許庁

In the case of displaying an HTML document on an HTML document display part 61 on an HTML browser display picture on the basis of a set URL after starting an HTML browser by a user, the document is displayed on plural divided frames 61a to 61c and the outer frame of an active frame allowed to be operated is displayed by a thick line.例文帳に追加

ユーザがＨＴＭＬブラウザを起動し、設定したＵＲＬに基づいてＨＴＭＬ文書がＨＴＭＬブラウザ表示画面６０のＨＴＭＬ文書表示部６１に表示される際に、複数のフレーム６１ａ，６１ｂ，６１ｃに分割された表示が行われ、このときに操作可能なアクティブフレームの外枠が太線で表示される。 - 特許庁

Thus, it is possible to present the collation result of a document not only to an active user who frequently contributes to the blog site but also an inactive user who mainly browses the blog.例文帳に追加

これにより、ブログサイトに頻繁に投稿するアクティブユーザに対してだけでなく、閲覧が主な非アクティブなユーザに対しても文書の照合結果を提示することができる。 - 特許庁

This information processing device performing application for operating a document using GUI has an information acquiring means for acquiring document information of the document to be operated in active application by detecting a predetermined event related to the GUI when the predetermined event is detected.例文帳に追加

ＧＵＩを用いて文書を操作させるアプリケーションを実行可能な情報処理装置であって、前記ＧＵＩに関する所定のイベントを検出し、前記所定のイベントが検出されたときにアクティブなアプリケーションにおいて操作対象とされている文書の文書情報を取得する情報取得手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A region where a document A exists is detected by making some of pixel portions to be formed in light emission and imaging states as active pixels 10 among a plurality of pixel portions of a reading part 2.例文帳に追加

読取部２の複数の画素部の中で、一部の画素部がアクティブ画素１０として発光および撮像状態とされることで、原稿Ａが存在する領域が検出される。 - 特許庁

In a drop-down menu, upon displaying a menu item, it is determined whether a command for changing a document is active or not, and a menu item object is stored in a storing means.例文帳に追加

ドロップダウンメニューにおいて、メニュー項目を表示する際に、ドキュメントを変更するためのコマンド、コマンドがアクティブであるかを判定し、メニュー項目オブジェクトを、記憶手段中に記憶する。 - 特許庁

In the case that the joining member of a conference transmits and shares a screen image to the other member, a document reference application judgment part 131 acquires a presently active document reference application from OS, judges the kind, and calls a corresponding reference application 110.例文帳に追加

会議の参加メンバが他のメンバに画面イメージを送信して共有しようとする場合には、ドキュメント参照アプリケーション判別部１３１は現在アクティブなドキュメント参照アプリケーションをＯＳから取得し、その種類を判別し、該当するドキュメント参照アプリケーション１１０を呼び出す。 - 特許庁

They were often called female Emperor (they were also called Jotei in Goon and Nyotai in Karagoe), after there was active argument of the issue of Imperial succession since 2004, they were commonly called female Emperor in an official document or in the publication. 例文帳に追加

古くから女帝（呉音じょてい、漢音にょたい）と呼ばれることが多かったが、皇位継承問題の議論が盛んとなった2004年以降、日本の公文書や報道等では女性天皇の表現が用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation to change a default value is performed so that timing that the read signal of the bar code gets active may be nearly at the center of the bar code based on adjusting width (t) after adjusting timing that a document image effective signal FGATE gets active by performing the registration of a leading edge in order to surely read the bar code.例文帳に追加

バーコード１３を確実に読み取るために、「リードエッジのレジスト位置合わせ」を行って原稿画像有効信号ＦＧＡＴＥがアクティブになるタイミングを調整を行った後、この調整幅ｔに基づいてバーコード１３の読み取り信号がアクティブになるタイミングがバーコード１３の略中心になるようにそのデフォルト値を変更する作業を行う。 - 特許庁

When a printer driver 120 detects depressing of a printing button provided on the printer 30, it demands sending of a depicting data related to a printing object previously determined of 'full display', 'an active window' and 'a document being processed' for an operating system depicting interface 100.例文帳に追加

プリンタドライバ１２０は、プリンタ３０に設けられた印刷ボタンの押下を検知すると、「全画面」「アクティブウインドウ」「処理中のドキュメント」のうち、あらかじめ定められた印刷対象に係る描画データの送信をオペレーティングシステム描画インタフェース１００に要求する。 - 特許庁