「active solvent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NONAQUEOUS SOLVENT SECONDARY CELL AND POSITIVE ACTIVE MATERIAL FOR THE SAME例文帳に追加

非水溶媒二次電池およびこれに用いる正極活物質 - 特許庁

The second organic solvent is added to the first organic solvent to dissolve the organic active layer material.例文帳に追加

第２の有機溶媒を第１の有機溶媒に加え、有機活性層材料を溶解する。 - 特許庁

When the active agent is dissolved in the solvent, the active agent is released from at least one side of the cover.例文帳に追加

活性剤は、溶剤中で溶解すると、カバーの少なくとも一方の側から放出される。 - 特許庁

The active ingredient is a fraction extracted from the yacon with a solvent.例文帳に追加

上記の活性成分がヤーコンを溶媒で抽出した画分である。 - 特許庁

An organic active layer material solution includes an organic active layer material, a first organic solvent, and a second organic solvent of a higher boiling point.例文帳に追加

有機活性層材料溶液は、有機活性層材料、第１の有機溶媒及びより沸点の高い第２の有機溶媒から構成される。 - 特許庁

The photovoltaic active layer is processed by contacting the photovoltaic active layer with solvent molecules and heating the photovoltaic active layer.例文帳に追加

光起電活性層を溶媒分子に接触させることと、起電活性層を加熱することとによって、光起電活性層を処理する。 - 特許庁

Then the organometallic compound and a surface active agent are heated in the solvent.例文帳に追加

この有機金属化合物と界面活性剤を溶媒中で加熱する。 - 特許庁

The active carbon treatment is preferably carried out in a mixed solvent of an alcohol and water.例文帳に追加

活性炭処理はアルコールと水の混合溶媒中で行うのが好ましい。 - 特許庁

ANIONIC SURFACE ACTIVE AGENT WATER QUALITY MEASURING EQUIPMENT WITH NO USE OF ANY ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

有機溶媒を全く使用しない陰イオン界面活性剤水質測定器 - 特許庁

By this method, in the positive active material component using the aqueous solvent, elution of lithium from the positive active material in the aqueous solvent is suppressed.例文帳に追加

本発明の方法によると、水系溶媒を用いた正極活物質組成物において、正極活物質から水系溶媒にリチウムが溶出することが抑制される。 - 特許庁

The ferrofluid is manufactured by heating an organometallic compound and a surface active agent in a mixed solvent containing a first solvent and a second solvent having a higher boiling point than the first solvent has.例文帳に追加

第１の溶媒と当該第１の溶媒より高い沸点を有する第２の溶媒を含む混合溶媒中において、有機金属化合物および界面活性剤を加熱して磁性流体を製造する。 - 特許庁

This granule is obtained by granulating and drying an active ingredient having low fluidity by the use of a solvent.例文帳に追加

流動性の悪い活性成分を、溶剤を用いて造粒・乾燥した顆粒である。 - 特許庁

The antiaging agent comprises a solvent extract of a plant of the genus Quercus of the family Fagaceae as an active ingredient.例文帳に追加

ブナ科コナラ属植物の溶媒抽出物を有効成分とする抗老化剤。 - 特許庁

A continuous manufacturing method has an advantage that an active region of an active semiconductor layer is not exposed to unprotected solvent and/or solvent vapor at an arbitrary time point in a manufacturing process.例文帳に追加

連続的な製造方法は、活性半導体層の活性領域が、製造プロセスの任意の時点にて未保護の溶媒、及び／又は溶媒蒸気に露出されない利点を有している。 - 特許庁

Further, the active chemical species exists in an excellent diffusive way, and even if the solvent is of a small amount, a large amount of active chemical species is included.例文帳に追加

また、活性化学種は優れた拡散性で存在し、しかも溶剤が少量であっても多量の活性化学種が含まれる。 - 特許庁

The manufacturing method of optically active mirtazapine comprises optically resolving an RS mixture of mirtazapine by optically active tartaric acid in the presence of a solvent.例文帳に追加

溶媒の存在下でミルタザピンのＲＳ混合物を光学活性酒石酸で光学分割する光学活性ミルタザピンの製造方法。 - 特許庁

The active ingredient of the chronic hepatopathy-suppressing agent is extracted from avocado with a nonpolar organic solvent.例文帳に追加

アボガドから無極性有機溶媒を用いて肝障害抑制剤の有効成分を抽出する。 - 特許庁

The active ingredient of the chronic hyperphagia-suppressing agent is extracted from avocado with a nonpolar organic solvent.例文帳に追加

アボガドから無極性有機溶媒を用いて摂食抑制剤の有効成分を抽出する。 - 特許庁

The medicinal solution comprises non-peptide physiologically active substance, organic acid and an biocompatible organic solvent.例文帳に追加

非ペプチド性生理活性物質と有機酸と生体適合性有機溶媒からなる医薬用溶液。 - 特許庁

The glazing composition contains (a) acrylic polymer, (b) a glycol solvent and (c) a surface active agent.例文帳に追加

該組成物は（ａ）アクリル系ポリマー、（ｂ）グリコール系溶剤及び（ｃ）界面活性剤を含有している。 - 特許庁

The oily preparation is obtained by suspending the sulfonylurea-based herbicidally active compound in a saturated hydrocarbon solvent.例文帳に追加

飽和炭化水素系溶剤にスルホニルウレア系除草活性化合物を懸濁させた油性製剤。 - 特許庁

To obtain an active energy ray-curable unsaturated resin composition which is excellent in water resistance and adhesion to a substrate to be coated and is almost free from a fear of solvent toxicity by compounding a modified polymer with an organic solvent or with an organic solvent and a polymerizable monomer.例文帳に追加

被塗物に対する密着性及び耐水性に優れ、溶剤の毒性の心配が殆どない活性エネルギー線硬化型不飽和樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This agrochemical granule comprises the agrochemical active ingredient; dextrin; water and water-soluble organic solvent or their mixed solvent, and zeolite.例文帳に追加

農薬活性成分；デキストリン；水、水溶性有機溶剤又はそれらの混合溶剤；及びゼオライトを含有することを特徴とする農薬顆粒剤。 - 特許庁

This provided composition includes a film-forming polymer, a low-boiling solvent, a high-boiling solvent, and the active ingredient of at least one kind.例文帳に追加

皮膜形成ポリマーと、低沸点溶剤と、高沸点溶剤と、少なくとも１種類の活性成分とを含む配合物が提供される。 - 特許庁

The active ingredient of an aloe is extracted with a solvent, the solvent is absorbed in an absorbent such as zeolite and the absorbent is loaded into the filter.例文帳に追加

アロエの有効成分を溶媒抽出し、その溶媒をゼオライトなどの吸着材に吸収させ、その吸着材をフイルターに添加する。 - 特許庁

Disclosed is a non-aqueous electrolyte secondary battery having a negative electrode which uses silicon as an active material, and employing a non-aqueous solvent which includes a fluorine-containing solvent.例文帳に追加

シリコンを活物質として用いた負極を備え、且つフッ素含有溶媒を含む非水溶媒を用いた非水電解液二次電池である。 - 特許庁

This aerosol composition is filled in a jetting device jetting a small amount of an active ingredient at a high concentration and is characterized by using a low-boiling solvent as the solvent for the active ingredient.例文帳に追加

有効成分を高濃度で微量に噴射する噴射装置に充填されるエアゾール組成物であって、有効成分の溶剤を低沸点溶剤としたことを特徴とする微量噴射エアゾール組成物。 - 特許庁

A sequential manufacturing method is also provided, and this method has such an advantage that an active area in an active semiconductor layer is not exposed to an unprotected solvent and/or solvent vapor at a given point in a manufacturing process.例文帳に追加

連続的な製造方法は、活性半導体層の活性領域が、製造プロセスの任意の時点にて未保護の溶媒、及び／又は溶媒蒸気に露出されない利点を有している。 - 特許庁

When dispersing water-insoluble carriers dispersed in a solvent into a solvent which is used upon the introduction of an active group, such a state that the solvent exists among particles of the water-insoluble carriers is kept and the solvent is replaced with a solvent for performing an active group introduction reaction while retaining the swollen state and, thereby, the high-strength activated carrier can be obtained.例文帳に追加

溶媒中に分散する水不溶性担体を活性基導入時に用いる溶媒に分散させるに際し、該水不溶性担体の粒子間に溶媒が存在している状態を維持し、膨潤状態を保持したまま活性基導入反応を行う溶媒に置換することにより、高強度の活性化担体を得ることができる。 - 特許庁

The buccal polar compositions comprise formulation I (aqueous polar solvent, active compound and optional flavoring agent), formulation II (aqueous polar solvent, active compound, optional flavoring agent and propellant), formulation III (non-polar solvent, active compound and optional flavoring agent), and formulation IV (non-polar solvent, active compound, optional flavoring agent and propellant).例文帳に追加

本発明の口腔用極性組成物は、処方物Ｉ（水性極性溶媒、活性化合物、および選択的に嬌味嬌臭薬）、処方物ＩＩ（水性極性溶媒、活性化合物、選択的に嬌味嬌臭薬、およびプロペラント）、処方物ＩＩＩ（非極性溶媒、活性化合物、および選択的に嬌味嬌臭薬）、および処方物ＩＶ（非極性溶媒、活性化合物、選択的に嬌味嬌臭薬、およびプロペラント）を含む。 - 特許庁

This antineoplastic beverage and food contains a hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp, and the medicine contains the hydrophobic organic solvent extract of Japanese plum pulp as an active ingredient.例文帳に追加

梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を含有する飲食品；梅肉の疎水性有機溶媒抽出物を有効成分とする医薬品。 - 特許庁

This composition for hair growing and hair restoring is charaterizad by including a solvent extract from Agaricus hyphae and/or a solvent extract from Camptotheca acuminata as active ingredients.例文帳に追加

アガリクス菌糸の溶剤抽出物及び／又はカンレンボクの溶剤抽出物を有効成分として含むことを特徴とする育毛・養毛用組成物。 - 特許庁

The active component of the inhibitor is α-mangostin and γ- mangostin extracted from the skin of mangosteen fruit with a water-containing organic solvent or an organic solvent.例文帳に追加

マンゴスチンの果皮から含水有機溶剤又は有機溶剤で抽出して得られる抽出物、α−マンゴスチン及びγ−マンゴスチンを有効成分とする。 - 特許庁

The proliferation inhibitor of Legionella bacterium comprises an extract of Macaranga tanarius as an active ingredient extracted from by an extraction solvent containing at least an organic solvent.例文帳に追加

レジオネラ属菌増殖抑制剤は、少なくとも有機溶媒を含む抽出溶媒により抽出されたオオバギ抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

The spot-on agent for exterminating the ectoparasites on the animals comprises cycloprothrin as an active ingredient in a solvent.例文帳に追加

溶剤中に有効成分としてシクロプロトリンを含有する動物の外部寄生虫駆除用スポットオン剤。 - 特許庁

In recrystallizing optically active 4-(2-methylbutanoyl)biphenyl or optically active 4-(2-methylbutyl)biphenyl, an organic solvent mixable with water at any ratio is used as a good solvent, water is used as a poor solvent and recrystallization is carried out at ≤20°C to purify the biphenyl-based optically active compound.例文帳に追加

光学活性な４−（２−メチルブタノイル）ビフェニル、または光学活性な４−（２−メチルブチル）ビフェニルを再結晶するにあたり、良溶媒として水と任意の割合で混ざる有機溶媒を用い、水を貧溶媒として用いて、２０℃以下の温度で再結晶を行いビフェニル系光学活性化合物を精製する。 - 特許庁

This free radical elimination-activating agent contains the water or aqueous solvent extract of Zanthoxylum piperitum as an active ingredient.例文帳に追加

サンショウ（Zanthoxylum piperitum）の水、または水性溶媒の抽出物を有効成分とするフリーラジカル消去活性剤。 - 特許庁

The PPAR-activating agent includes the hydrophobic solvent extract of soybean genus Aspergillus fungus fermentation product as an active ingredient.例文帳に追加

大豆Aspergillus属菌発酵物の疎水性溶媒抽出物を有効成分とするＰＰＡＲ活性化剤。 - 特許庁

The organic electrolyte is comprised of a lithium salt, an organic solvent containing a high dielectric constant solvent and a low boiling point solvent, and a surface active agent containing a working group having aromaticity in a hydrophobic part.例文帳に追加

リチウム塩、高誘電率の溶媒と低沸点の溶媒とを含有する有機溶媒、及び疎水部が芳香族性を有する作用基を含む界面活性剤を含む有機電解液である。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte battery includes: a positive electrode including a positive electrode active material; a negative electrode including a negative electrode active material; and a nonaqueous electrolyte including an organic solvent.例文帳に追加

非水電解質電池は、正極活物質を含む正極と、負極活物質を含む負極と、有機溶媒を含む非水電解質とを含む。 - 特許庁

This material is an optically active polysilane composite which is characterized in that an optically active polysilane homopolymer or copolymer exhibiting helical inversion is contained in a solvent.例文帳に追加

螺旋反転を示す光学活性なポリシランのホモポリマーまたはコポリマーが溶媒に含有されていることを特徴とする光学活性ポリシラン複合体とする。 - 特許庁

The liquid B is a coating solution prepared by dissolving at least a nonaqueous solvent containing no active hydrogen and the chemical adsorption molecule containing reactive groups on the molecular end which causes elimination reaction with the active hydrogen on the surface of the base material into the nonaqueous solvent containing no active hydrogen.例文帳に追加

［Ｂ液］少なくとも活性水素を含まない非水系溶媒と分子末端に前記基材表面の活性水素と脱離反応する反応基を含む化学吸着分子を、活性水素を含まない非水系溶媒に溶解させたコーティング溶液。 - 特許庁

This method for producing an optically active α- hydroxycarboxylic acid is characterized by extracting the optically active α- hydroxycarboxylic acid contained in an aqueous solution after a hydrolysis of an optically active cyanohydrin with a solvent immiscible with water, then adding a hydrocarbon solvent to the extract liquid and crystallizing the optically active α-hydroxy carboxylic acid from the hydrocarbon solvent-containing extract liquid.例文帳に追加

光学活性シアノヒドリンの加水分解反応後の水溶液に含まれる光学活性α-ヒドロキシカルボン酸を、水に対して非混和性の溶媒で抽出し、次いで、抽出液に炭化水素溶媒を添加して、その炭化水素溶媒含有抽出液から光学活性α-ヒドロキシカルボン酸を晶析させることを特徴とする光学活性α-ヒドロキシカルボン酸の製造法。 - 特許庁

For forming a cathode active material layer of the lithium secondary battery, the cathode active material is used for preparation of aqueous paste containing aqueous solvent and a cathode active material.例文帳に追加

本発明によると、リチウム二次電池の正極活物質層を形成するための、水系溶媒と正極活物質とを含む水系ペーストの調製に用いられる正極活物質が提供される。 - 特許庁

The negative electrode active material 544A is covered with the electrolyte gel 567 including the nonaqueous solvent and the supporting salt.例文帳に追加

負極活物質５４４Ａは、非水溶媒と支持塩とを含む電解質ゲル５６７によって被覆されている。 - 特許庁