「aggressive」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

She's a really intense and aggressive peson if you make make her mad.例文帳に追加

怒らせると すごく攻撃的で きつい人なのよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to be aggressive to pass through the gates quickly.例文帳に追加

素早くゲートを通過するには，攻めなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

an unethical or overly aggressive brokerage firm 例文帳に追加

非倫理的で、過度に攻撃型の投資をする証券会社 - 日本語WordNet

Karaishin (the above 6 aggressive souls and also known as SUGAWARA no Michizane). 例文帳に追加

火雷神（以上六柱の荒魂。菅原道真とも） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps we should consider more aggressive tactics.例文帳に追加

たぶんもっと攻撃的な方法を 考えないといけませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a little too aggressive with the investigation last night, and...例文帳に追加

昨夜 私の捜査に ちょっと行き過ぎたところがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Augment dna was more aggressive than you realized.例文帳に追加

オーグメントのdnaは知っているより はるかに攻撃的だったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was sexually obsessed, but he was not aggressive.例文帳に追加

性的な強迫観念はあったが 暴力的ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Augment dna was more aggressive than you realized.例文帳に追加

オーグメントのDNAは知っているより はるかに攻撃的だったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without aggressive treatment, it could spread to the rest of his body in months.例文帳に追加

治療しなかったら数ヶ月で 体中に転移するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

resistance by potential customers to aggressive selling practices 例文帳に追加

強引な販売方法に対して、購入側が抵抗すること - 日本語WordNet

He is so aggressive that others avoid him.例文帳に追加

彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。 - Tatoeba例文

She came across as being too aggressive.例文帳に追加

彼女はあまりにも攻撃的すぎるという印象を与えた - Eゲイト英和辞典

I would love to see a ban on the aggressive electioneering.例文帳に追加

強引な選挙運動の禁止を私は実現させたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would love to see a ban on the aggressive electioneering.例文帳に追加

強引な選挙キャンペーンの禁止を私は実現させたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are aggressive in ordering this highly seasonal product.例文帳に追加

彼らはこの季節限定商品の発注に積極的だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(More aggressive foreign direct investment than Japanese companies)例文帳に追加

（我が国企業を上回る積極的な対外直接投資） - 経済産業省

To provide a pest-controlling spray harmless to the human body and corresponding to aggressive capture and control.例文帳に追加

人体に無害で、積極的な捕獲駆除に対応する。 - 特許庁

I fear she might get aggressive 例文帳に追加

私は、彼女が攻撃的になるかもしれないことを恐れている - 日本語WordNet

a contestant who is very aggressive and willing to use underhand methods 例文帳に追加

非常に攻撃的で、陰険な手を好んで使う競技者 - 日本語WordNet

(1) Importance of acquiring external demand through aggressive trade investment例文帳に追加

（1）積極的な貿易投資による外需獲得の重要性 - 経済産業省

Why is my image inside of you so aggressive?例文帳に追加

何であんたの中の私のイメージって、そんなに攻撃的かなァ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might win one race, maybe two, because you're aggressive.例文帳に追加

攻撃的な走りをしていれば 1勝や2勝は出来るだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder why my image in your head is so aggressive?例文帳に追加

何であんたの中の私のイメージって、そんなに攻撃的かなァ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, why is your image of me so aggressive?例文帳に追加

何であんたの中の私のイメージって、そんなに攻撃的かなァ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The minister intends to pursue a less aggressive policy toward your people.例文帳に追加

大臣は、君達に攻撃的ではない 政策を取るつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think men should be strong, assertive, aggressive, have voice;例文帳に追加

男性は強く、主張し、積極的で 発言力があるとされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to be able to be that aggressive for someone she loves...例文帳に追加

でも 好きな人のためにあんなに積極的になれるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My kid is aggressive and is always making a ruckus.例文帳に追加

うちの子はアグレッシブな子で、いつも騒音問題を起こすんですよ。 - Tatoeba例文

he was aggressive and imperious; positive in his convictions 例文帳に追加

彼は攻撃的で傲慢であった；信念において積極的な - 日本語WordNet

aggressive remarks and behavior like that of a spiteful malicious woman 例文帳に追加

意地悪な女に見られる、攻撃的な言葉または振る舞い - 日本語WordNet

The higher this is the more aggressive consumer consumption is.例文帳に追加

高いほど消費支出について積極的であることを示す。 - 経済産業省

But if you're too aggressive, the risk of getting time penalties increases.例文帳に追加

しかし，攻めすぎると，タイムペナルティを課されるリスクが高まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

an aggressive salesman who uses a fast line of talk to sell something 例文帳に追加

何かを販売するために早口を使う積極的なセールスマン - 日本語WordNet

Tyson seems less aggressive than is normally the case, perhaps a little frustrated.例文帳に追加

タイソンは消極的な 攻めっぷりです 少し焦っているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm reconditioning them by punishing aggressive behavior.例文帳に追加

攻撃的な行動を罰することで 元の状態に戻そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species例文帳に追加

私たちは間違いなく環境を汚す浪費好きで好戦的な種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

marked by aggressive ambition and energy and initiative 例文帳に追加

積極的な野心とエネルギーとイニシアティブによって特徴づけられる - 日本語WordNet

an unnecessarily aggressive and unfair remark directed at a defenseless person 例文帳に追加

無防備の人に向けられる必要以上に積極的で不当な発言 - 日本語WordNet

METHOD AND APPARATUS FOR MINIMAL AGGRESSIVE DISTAL THIGHBONE RESECTION例文帳に追加

最小の侵略的な遠位大腿骨切除のための方法および装置 - 特許庁

And when I got to them, we went into aggressive negotiations.例文帳に追加

だから僕らは彼らのところへ行き・・・ 攻撃的な交渉をはじめたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, to that effect, my team have come up with a pretty aggressive new campaign.例文帳に追加

今、それを考慮して... 私のチームは 積極的なキャンペーンを考案 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because females are more loyal and aggressive when it comes to protecting their families.例文帳に追加

家族を守るには 女性の方が より忠実で攻撃的だからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also it is said that his aggressive denial towards Confucianism and supremacy of the emperor were evaded. 例文帳に追加

また激しい儒教否定と尊王主義が忌避されたともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had so aggressive political skills that he was nicknamed "Oshitoru" (to have one's way). 例文帳に追加

その逞しい政治手腕から「おしとおる」とあだ名された位だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス