「agrochemical」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid agrochemical composition suppressing the decomposition of a sulfonylurea-based compound.例文帳に追加

スルホニルウレア系化合物の分解が抑制された液状農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

MEDICATION CULTURE OF FRESH WATER FISH AND SHELLFISH AND ORGANIC HYDROPONIC CULTURE SYSTEM WITHOUT USING AGROCHEMICAL例文帳に追加

淡水魚介類無投薬養殖と無農薬有機水耕栽培循環システム - 特許庁

To provide a liquid state agrochemical composition reduced with phytotoxicity to crops and skin irritation.例文帳に追加

作物への薬害および皮膚刺激性が軽減された液状農薬組成物を提供する。 - 特許庁

The method uses a package containing a desiccating agent in drying a microbial agrochemical formulation composition.例文帳に追加

微生物農薬製剤組成物の乾燥において、乾燥剤を含有する包材を用いる方法。 - 特許庁

The agrochemical is sprayed out from the sprayer 5 by opening the valve 16 by an operator 10.例文帳に追加

使用時に、作業者１０がバルブ１６を開くと、農薬８は噴霧器５から噴出する。 - 特許庁

To provide agrochemical granules in which elution of an agrochemically active compound is promoted.例文帳に追加

農薬活性化合物の溶出が促進された農薬粒剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain an agrochemical composition with an organophosphorus compound as active ingredient stabilized.例文帳に追加

有効成分である有機リン化合物の安定化された農薬組成物を提供する。 - 特許庁

IMPROVED AQUEOUS EMULSION AND SUSPENSION AGROCHEMICAL COMPOSITION FOR DIRECT SOWING IN FLOODED PADDY FIELD例文帳に追加

改良された湛水下水田の直接散布用水性乳懸濁農薬組成物 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING AGROCHEMICAL FOR PADDY RICE FROM FLOWING OUT OF SYSTEM USING POWDER OF CHARCOAL FORMED FROM CHAFF例文帳に追加

モミガラ成形炭粉末を利用した水稲用農薬の系外流出防止システム - 特許庁

To provide an agrochemical composition superior in safety, and superior in insecticidal effect, acaricidal effect or sterilizing effect.例文帳に追加

安全性に優れ、殺虫効果、殺ダニ効果又は殺菌効果に優れた農薬組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a new agrochemical composition having neither toxicity nor persistence, replacing a microbial pesticide.例文帳に追加

微生物農薬に代わる、毒性および残留性のない新規な農薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new agrochemical and aquatic life fouling preventing agent, especially an insecticide and an acaricxde.例文帳に追加

新規な農薬および水中生物付着防止剤、特に殺虫、殺ダニ剤を提供する。 - 特許庁

To establish and spread a method for controlling disease injuries of plants without environmental pollution in place of a chemical agrochemical.例文帳に追加

化学農薬に替わる環境汚染のない植物の病害防除方法を確立し普及させる。 - 特許庁

To provide a new agrochemical and a new aquatic organism adhesion-preventing agent, especially an insecticidal, acaricidal, or nematicidal agent.例文帳に追加

新規な農薬及び水中生物付着防止剤、特に殺虫、殺ダニ又は殺線虫剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for developing technique for cultivating a plant in a labor-saving manner without fertilizing and using an agrochemical.例文帳に追加

施肥をせず、農薬を使用せずに省力で植物を栽培する手法の開発を課題とする。 - 特許庁

SUSTAINED RELEASE AGROCHEMICAL PREPARATION AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST OF PADDY RICE PLANT BY USING THE SAME例文帳に追加

徐放化農薬製剤及びそれを用いた水稲病害虫防除方法 - 特許庁

WATER FACE-FLOATING TABLET AGROCHEMICAL COMPOSITION FOR PADDY FIELD, METHOD FOR USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水田用水面浮遊性錠剤農薬組成物、その使用方法及びその製造方法 - 特許庁

The agrochemical use amount authentication system includes a detection part, a server, and an authenticating computer.例文帳に追加

農薬使用量認証システムは、検出部と、サーバと、認証用コンピュータと、を備える。 - 特許庁

To provide a solid agrochemical composition which is excellent in a production operability-improving effect on production and has good strength.例文帳に追加

製造時の製造操作性の改善効果に優れ、強度のある固体農薬組成物を提供する。 - 特許庁

In the coating type granular agrochemical composition, a solid composition containing an agrochemical active component or an agrochemical active component which is solid at 25°C is carried and coated on a granular carrier having no concave structure like a trough in the state where the solid composition or the agrochemical active component is not completely dissolved or not uniformly dispersed in at least one organic solvent selected from a phthalic ester and a dialkyl ester of aliphatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

農薬活性成分を含有する固体状組成物または２５℃で固体の農薬活性成分が、フタル酸エステルおよび脂肪族ジカルボン酸のジアルキルエステルから選ばれる１種以上の有機溶剤に、完全に溶解されていない状態または均一に分散されていない状態で、樋状の凹面構造を有しない粒状担体に担持被覆されている被覆型粒状農薬組成物。 - 特許庁

To develop a method for applying a solid preparation, by which soil can simply and effectively be disinfected with the active ingredient of an agrochemical.例文帳に追加

農薬活性成分を簡便にかつ効率的に土壌消毒する方法を開発すること - 特許庁

To provide an efficient method for producing a 2-methylepihalohydrin or the like useful as an intermediate of a medicine or an agrochemical.例文帳に追加

医薬、農薬の中間体として有用な２−メチルエピハロヒドリン等の効率的製法。 - 特許庁

The aimed agrochemical granular agent or agrochemical powdery/granular agent hardly suffering from peeling and drifting of an agrochemical effective ingredient is obtained by mixing a carrier and a binder liquid in a mixer to form a binder layer on the surface of the carrier, fixing at least the agrochemical effective ingredient via the binder layer, and then carrying out a drying treatment with a dehydrating drying agent mixed.例文帳に追加

担体とバインダー液をミキサー内で混合することによって該担体の表面にバインダー層を形成し、該バインダー層を介して、少なくとも農薬有効成分を固着させ、そして、脱水乾燥剤を混合して行う乾燥処理を行なうことによって、農薬有効成分の剥離及び飛散の少ない特性を有する目的の農薬粒剤又は農薬粉粒剤を得る。 - 特許庁

To obtain a new coating type granular agrochemical composition, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

新規な被覆型粒状農薬組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for agrochemical treatment comprises packing the agrochemical of the chloropicrin fumigant into a safe and strong container, transporting the container to an appointed field requiring application of the agrochemical by an arbitrary means of conveyance, applying the agrochemical by a specific operator, covering soil with a covering material and after passage of a fixed period, recovering the covering material.例文帳に追加

クロロピクリンくん蒸剤の農薬を、その施用が所望される指定の圃場までボンベ等の安全で堅牢な容器に充填し、任意の運搬手段によって輸送し、特定の作業者が施用し、被覆資材により土壌を被覆し、一定期間経過後、その被覆資材を回収することからなる、農薬の処理方法を提供する。 - 特許庁

To attain an extremely efficient and uniform spraying of a liquid, for example, agrochemical solution to plants and culture medium.例文帳に追加

薬液等の液体を、植物と培地に極めて効率よく、しかも均一に散布する。 - 特許庁

To provide an agrochemical composition of which active ingredients do not remain in the treating points or are not blown by wind, having the excellent diffusion property when the composition is directly thrown for scattering over the flooded rice fields, especially so much for difficult points, a laborsaving dispersion agent including an active agrochemical ingredient of liquid in room temperature and an agrochemical composition containing high content of the active agrochemical ingredient liquid in room temperature.例文帳に追加

湛水下の水田に直接投げ入れて散布する農薬組成物において、処理地点に農薬活性成分が留まることなく、又、風による吹き寄せもなく、優れた拡散性を有した組成物を提供し、特に、これまで難しかった、常温で液体の農薬活性分を含有する省力散布製剤並びに常温で液体の農薬活性分を高濃度に含有した農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for suppressing a failure caused by continuous cropping not depending on an agrochemical or a disinfectant.例文帳に追加

農薬、消毒剤に頼らない連作障害の抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defloration agent and a method of defloration which are free from the danger of decreasing the effect of an agrochemical or the like.例文帳に追加

農薬等の効果を殺ぐおそれのない摘花剤と摘花方法を提供すること。 - 特許庁

The agrochemical auxiliary in the form of a liquid agent is prepared by diluting ethyl acetate with wood vinegar followed by leaving the resultant liquid to stand for two weeks.例文帳に追加

酢酸エチルを木酢でうすめ２週間放置することにより液剤は完成する。 - 特許庁

The agrochemical composition for rice field prepared by wrapping granular composition comprising a liquid component containing an agrochemical active ingredient liquid is room temperature, hollow body and surfactant supported by the granular nucleus with a water soluble film bag and the method for scattering the agrochemical particles wherein 5-20 pieces per 10a of the above agrochemical composition are directly thrown in the flooded rice field are provided.例文帳に追加

粒核に、常温で液体状の農薬活性成分、中空体および界面活性剤を含有する液状物を担持させた粒状組成物を、水溶性フィルム袋で包装した水田用農薬組成物並びに当該農薬組成物を、湛水下の水田に、１０ａ当り５〜２０個直接投げ入れる農薬粒剤の散布方法。 - 特許庁

Further, the necessity for spreading the agrochemical can be obviated by spreading the above diluted liquid agent together with a Chinese herbal medicine every one week.例文帳に追加

さらに漢方薬と供に１週間おきに散布することより無農薬とすることができる。 - 特許庁

This water-dispersible or water dissolvable granular agrochemical preparation contains the agrochemical active ingredient having ≥100 ppm solubility to 20°C water, and hydroxypropyl methyl cellulose and/or methyl cellulose.例文帳に追加

２０℃の水に対する溶解度が１００ｐｐｍ以上の農薬活性成分、ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよび／またはメチルセルロースを含有することを特徴とする、水分散性または水溶解性の顆粒状農薬製剤。 - 特許庁

The agrochemical granule exerts excellent stability of the herbicidally active ingredient, even after long-term storage, by adding lignin sulfonate and dimethyl polysiloxane to the agrochemical granule.例文帳に追加

上記の農薬粒剤に リグニンスルホン酸塩およびジメチルポリシロキサンを含むことによって長期保管後も除草活性成分の安定性に優れる。 - 特許庁

The method for producing the agrochemical granular formulation comprises a process for coating agrochemical active ingredient-containing granules with a coating material composed of a copolymer of methacrylic acid and an acrylic acid alkyl ester.例文帳に追加

農薬活性成分を含有する粒状物を、メタクリル酸とアクリル酸アルキルエステルとの共重合体を含有する被覆材料で被覆する工程を含む、農薬粒状製剤の製造方法。 - 特許庁

The agrochemical granular formulation is obtained by coating agrochemical active ingredient-containing granules with a coating material comprising a copolymer of methacrylic acid and an acrylic acid alkyl ester (especially a copolymer of methacrylic acid and ethyl acrylate).例文帳に追加

農薬活性成分を含有する粒状物を、メタクリル酸とアクリル酸アルキルエステルとの共重合体（特に、メタクリル酸とアクリル酸エチルとの共重合体）を含有する被覆材料で被覆してなる、農薬粒状製剤。 - 特許庁

This agrochemical preparation to be sprayed on the stems and the leaves contains (a) an agrochemical active ingredient, (b) a phosphate ester salt of a polyoxyalkylene alkyl ether, and (c) an extender.例文帳に追加

（ａ）農薬活性成分、（ｂ）ポリオキシアルキレンアルキルエーテルリン酸エステル塩、（ｃ）増量剤を含有することを特徴とする、茎葉散布用の農薬製剤。 - 特許庁

The agrochemical composition includes (a) an agrochemical active ingredient, (b) a polyoxyalkylene allylphenyl ether-based surfactant, (c) a sulfonate-based surfactant and (d) a polycarboxylic acid-based surfactant.例文帳に追加

（a）農薬活性成分、(b) ポリオキシアルキレンアリルフェニルエーテル系界面活性剤、(c)スルホネート系界面活性剤および(d)ポリカルボン酸系界面活性剤を含有することを特徴とする農薬組成物。 - 特許庁

The microbial agrochemical formulation is more preferably a microbial agrochemical formulation containing dried microbial cell bodies produced by mixing (A) sodium chloride and/or potassium chloride and/or (B) trehalose or sucrose and freeze-drying the mixture.例文帳に追加

微生物農薬製剤が、（Ａ）塩化ナトリウム及び／又は塩化カリウム及び／又は（Ｂ）トレハロース又はショ糖を混合し、凍結乾燥して得られた微生物の菌体乾燥物を含有する微生物農薬製剤であることがさらに好ましい。 - 特許庁

This water-dispersible granular agrochemical is prepared by granulating a mixture of an agrochemical active ingredient, a porous calcium carbonate-based compound and a surfactant.例文帳に追加

農薬活性成分と多孔質炭酸カルシウム系化合物と界面活性剤とを含有する混合物を造粒して成ることを特徴とする農薬粒状水和剤が得られた。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension composition containing an agrochemical active ingredient, hardly causing microcapsule breakages in undergoing e.g. spreading with an agrochemical liquid sprayer or the like.例文帳に追加

薬液噴霧機などによる散布等の際に、マイクロカプセルが破壊され難い農薬活性成分含有の水性懸濁状組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a wattable granular agrochemical composition containing an active agrochemical ingredient having ≥60 ppm solubility in water at 30°C in high content and excellent in dispersibility in water.例文帳に追加

３０℃における水溶解度が６０ｐｐｍ以上である農薬活性成分を高含有率で含有する、水分散性に優れた粒状水和性農薬組成物を提供する。 - 特許庁

Since the microbial agrochemical preparation has a high survival rate of the viable cell of the genus Fusarium which is active ingredient, the agrochemical preparation enables long-term storage.例文帳に追加

本発明の微生物農薬製剤は、有効成分であるフザリウム属菌の生菌体生存率が高いため、農薬製剤の長期保存が可能となる。 - 特許庁

This granular agrochemical composition comprises a granule containing an agrochemical active ingredient, a binder and a solid carrier and an acrylic silicone resin for coating the granule.例文帳に追加

農薬活性成分、結合剤および固体担体を含有する粒状物と、該粒状物を被覆するアクリルシリコーン樹脂とからなる被覆粒状農薬組成物。 - 特許庁

The coated granular agrochemical composition is obtained by granulating the agrochemical active ingredient, the binder and the solid carrier and coating the obtained granule with the acrylic silicone resin.例文帳に追加

上記被覆粒状農薬組成物は、農薬活性成分、結合剤および固体担体を造粒し、得られた粒状物をアクリルシリコーン樹脂にて被覆することにより得られる。 - 特許庁