「agrochemicals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent damages caused by pest insects without using agrochemicals.例文帳に追加

農薬を使用せず害虫の被害を防ぐ。 - 特許庁

The coating material has a function of preventing agrochemicals from adhering crops not to be sprayed with the agrochemicals due to incoming of the agrochemicals when spraying the surrounding crops with the agrochemicals, and has sufficient lightness in weight, air permeability and light transmittance as those in crop coating material.例文帳に追加

疎水性繊維より構成され、かつ、目付量１０〜４０ｇ／ｍ^２、光線透過率５０％以上の不織布から成る飛来農薬付着防止用被覆材。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING APPLICATION OF AGROCHEMICALS OR FERTILIZER例文帳に追加

農薬・肥料散布制御システム - 特許庁

To provide a technique to prevent the scattering of agrochemicals in application and reduce residual agrochemicals on unintended crops and phytotoxicity without lowering the agrochemical effect.例文帳に追加

農薬散布時の飛散を防止して、効果の低下なく対象外作物への残留及び薬害を軽減させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a granular fertilizer which is broadly applicable to generally used agrochemicals and granular fertilizers and stably contains ≥2 kinds of agrochemicals.例文帳に追加

一般によく使用されている農薬、粒状肥料に幅広く適用でき、２種以上の農薬を安定に含有してなる粒状肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for spreading agrochemicals capable of effectively adhering fine particles of the spread agrochemicals to the spreading objects.例文帳に追加

散布された農薬の微粒子を効率的に散布対象物に付着させることが可能な農薬の散布方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a new treating method of agrochemicals capable of homogeneously treating water-diluted agrochemicals to use them on the whole of an upland field in labor saving.例文帳に追加

水で希釈して用いる農薬を畑作地全体に均一に、しかも少ない労力で処理できる新しい農薬の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent agrochemicals from being inhaled by or sticking to a person, livestock, a pet or the like, and further preventing the agrochemicals from sticking to a building, a vehicle or the like.例文帳に追加

農薬散布時の人、家畜、ペット等の農薬の吸引や付着、さらに建物、車両等への付着を防止できるようにする。 - 特許庁

Thereby, problems of the residual agrochemicals and damage of agrochemical spraying are reduced.例文帳に追加

このことによって残留農薬の問題、農薬散布の害の軽減を図る。 - 特許庁

AGROCHEMICAL-CONTAINING GRANULAR FERTILIZER CONTAINING TWO OR MORE KINDS OF AGROCHEMICALS例文帳に追加

２種以上の農薬を含有する農薬含有粒状肥料 - 特許庁

BIODEGRADABLE POLYMER AND SLOW RELEASING AGROCHEMICALS COMPOSITION例文帳に追加

生分解性ポリマー及びこれを用いた徐放性農薬組成物 - 特許庁

The granule can be used for agrochemicals or fish feed and is unlikely to involve any environmental pollution.例文帳に追加

農薬や、魚用飼料に使用でき、環境汚染の恐れがない。 - 特許庁

To perform the culture of crops and the control of pest insects without using agrochemicals.例文帳に追加

製薬に頼らない農作物栽培および害虫防除を目的とする。 - 特許庁

To obtain a spreader composition which is used for agrochemicals and has excellent low temperature stability.例文帳に追加

低温安定性に優れた農薬用展着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method for application of agrochemicals characterized by mixing water-dispersible granule-type agrochemicals directly with liquid manure, and by applying the mixture along ridges, the water-dispersed granule- type agrochemical to be used for the method and the method for application of agrochemicals characterized by mixing a mixture of insecticide(s) and bactericide(s) with a liquid manure and applying this preparation along ridges are provided.例文帳に追加

顆粒水和剤の剤型の農薬を直接液肥と混和し、側条施用することを特徴とする農薬の施用方法およびそのための顆粒水和剤、ならびに殺虫殺菌混合剤を液肥に混和し、側条施用することを特徴とする農薬の施用方法。 - 特許庁

To provide a polymeric dispersant excellent in capability for dispersing dyes, pigments, inorganics, agrochemicals, cement, etc.例文帳に追加

染料、顔料、無機質、農薬、セメントなどの分散能に優れるポリマー型分散剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for alleviating the phytotoxicity of agrochemicals and/or fertilizers.例文帳に追加

農薬および／または肥料の植物毒性を軽減するための方法を提供する。 - 特許庁

The agrochemicals each containing the compound or a salt thereof are also provided.例文帳に追加

］で表される化合物又はその塩、及び該化合物又はその塩を含む農薬。 - 特許庁

To obtain a powder or granular wettable powder for agrochemicals easy to carry out a redispersion of sediments.例文帳に追加

沈降物の再分散が容易な粉状または粒状農薬水和剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a new fluorine-containing vinyl sulfide derivative useful as a synthetic intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬の合成中間体として有用な新規な含フッ素ビニルスルフィド誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a blast water culture method for root vegetables enabling even forcing cultivation without using agrochemicals or chemical fertilizer.例文帳に追加

農薬や化学肥料を用いずに促成栽培もできる根菜の噴気水耕栽培法の提供。 - 特許庁

To provide coating material for preventing adhesion of incoming agrochemicals based on a novel idea of utilizing nonwoven fabric.例文帳に追加

不織布を利用するという新規な発想に基づく飛来農薬付着防止用被覆材を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphonodihydropyran derivative useful as pharmaceuticals, agrochemicals and their intermediates.例文帳に追加

医・農薬及びその中間体として有用なホスホノジヒドロピラン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique for controlling plant disease damage which uses a biological technique not depending on agrochemicals.例文帳に追加

農薬に頼らない生物的手法を用いた新規な植物病害の防除技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new cleaning method effectively cleaning soil contaminated with agrochemicals.例文帳に追加

本発明は、農薬汚染土壌の新規浄化方法を提供することを主な課題とする。 - 特許庁

To economically produce ethylxylene to be expected hereafter as a raw material for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬素原料として今後期待されるエチルキシレンを経済的に製造する。 - 特許庁

Different from conventional agrochemicals, piperitol can control a plant without stopping the biological action.例文帳に追加

ピペリトールは、従来の農薬とは異なり、生物学的作用を止めることなく防除することが出来る。 - 特許庁

To provide a sterilizing/washing device for tea leaves capable of effectively conducting sterilization of fresh tea leaves and decomposing/ eliminating residual agrochemicals thereon.例文帳に追加

生の茶葉の殺菌、残留農薬の分解除去等を効果的に行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfinate salt compound useful as an intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬中間体として有用なスルフィン酸塩化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

Especially, a pair of spray nozzles are set at the air spout nozzle in the opposed state to collide the agrochemicals exhausted from each of the spray nozzles, and an electrode for charging the agrochemicals is set at the position where the agrochemicals exhausted from each spray nozzle are collided, and moreover the region where the agrochemicals sprayed from each of the spray nozzles collide each other is covered with a cover.例文帳に追加

特に、前記空気噴出口に一対の噴霧ノズルを各噴霧ノズルから噴霧された農薬同士が衝突するように対向させた状態で配置し、また、前記各噴霧ノズルから噴霧された農薬同士が衝突する位置に農薬を帯電させるための電極を配置し、さらには、前記各噴霧ノズルから噴霧された農薬同士が衝突する領域をカバーで被覆することにした。 - 特許庁

(1) Information sources of data on aquatic environmental hazard tests (those of agrochemicals are being identified).例文帳に追加

（１）水生環境有害性試験データの情報源（農薬に関する情報源については検討中） - 経済産業省

(2) Information sources of data on bioaccumulativity and degradability (those of agrochemicals are being identified)例文帳に追加

（２）生物蓄積性、易分解性データの情報源（農薬に関する情報源については検討中） - 経済産業省

To provide a granular fertilizer which is broadly applicable to generally used agrochemicals and granular fertilizers and stably contains one or ≥2 kinds of agrochemicals.例文帳に追加

一般によく使用されている農薬、粒状肥料に幅広く適用でき、１種又は２種以上の農薬を安定に含有してなる粒状肥料を提供する。 - 特許庁

To solve a big problem such that the drift of agrochemicals includes a possibility of harming surrounding residents, and causing residual risk for neighboring crops, the contamination of the agrochemicals into public water area, and an agrochemical exposure to a spraying person, etc.例文帳に追加

農薬類のドリフトは周辺住民への危害、近接作物への残留リスク、公共用水域への農薬類混入、散布者への農薬被爆などの可能性を孕んでおり、大きな問題となっている。 - 特許庁

To provide a slow releasing agrochemicals composition comprising slowly releasing agrochemicals active components into peripheral soil and water for a long period of time by controlling water vapor transmission of a coating agent.例文帳に追加

被覆剤の透湿度を制御することによって、農薬活性成分を長期間にわたって周辺土壌中又は水中などに徐放することを特徴とする徐放性農薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 1-(trifluoromethyl mono-substituted phenyl)ethylamine as an important intermediate for medicaments and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性１−（トリフルオロメチルモノ置換フェニル）エチルアミンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To develop a new method for producing aromatic dicarboxylic acids useful as a monomer for polycondensation or an intermediate for medicines or agrochemicals.例文帳に追加

本発明は、重縮合モノマーや医農薬中間体として有用な芳香族ジカルボン酸類の新規製造法の開発。 - 特許庁

To industrially and inexpensively produce a hydroxyketone useful as an intermediate for polymers, solvents, perfumes, medicines, agrochemicals, etc.例文帳に追加

ポリマー、溶剤、香料、医薬、及び、農薬等の合成中間体として有用であるヒドロキシケトン類を工業的にかつ安価に製造する。 - 特許庁

To provide a 1-acetoxy-3-(substituted phenyl)propene compound useful as an intermediate for perfume, medicines, agrochemicals and other organic synthetic chemicals.例文帳に追加

香料、医薬品、農薬品その他の有機合成薬品用中間体として有用な１−アセトキシ−３−（置換フェニル）プロペン化合物の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 1-(fluorophenyl) ethylamine useful as an important intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性１−（フルオロフェニル）エチルアミンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a specific 2-phenylacetophenone derivative useful as an intermediate for pharmaceuticals or agrochemicals.例文帳に追加

医薬または農薬の中間体として有用な特定の２−フェニルアセトフェノン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a benzo[b]thiophene derivative useful as an intermediate for medicines, agrochemicals, etc., in a simple process.例文帳に追加

医薬、農薬等の中間体として有用なベンゾ［ｂ］チオフェン誘導体を簡便なプロセスで、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new optically active (R)-1-(4-trifluoromethylphenyl) ethylamine useful as an important intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体となる新規化合物の光学活性（Ｒ）−１−（４−トリフルオロメチルフェニル）エチルアミンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and selectively producing an optically active β-substituted lactone important as an intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬中間体として重要な光学活性なβ置換ラクトン類を簡便かつ選択的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and safely scattering agrochemicals, especially a microorganism preparation, preferably without heightening the humidity in facilities.例文帳に追加

効率よく、かつ、安全に、好ましくは施設内の湿度を高めることなく農薬、特に微生物製剤を散布する方法を提供する。 - 特許庁