「aromatic equivalent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing a seamless tubular polyimide film is characterized by molding a mixed solution in a monomer state obtained by mixing an aromatic tetracarboxylic acid component composed of 15-55 mol% of an unsymmetrical aromatic tetracarboxylic acid or its ester and 85-45 mol% of a symmetrical aromatic tetracarboxylic acid or its ester and an aromatic diamine component in nearly equivalent molar quantities, and by heat treating to effect an imidation.例文帳に追加

非対称性芳香族テトラカルボン酸又はそのエステル１５〜５５モル％と対称性芳香族テトラカルボン酸又はそのエステル８５〜４５モル％とからなる芳香族テトラカルボン酸成分と芳香族ジアミン成分とが略等モル量で混合されてなるモノマ状態の混合溶液を、回転成形法にて成形し、加熱処理してイミド化することを特徴とする無端管状ポリイミドフイルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an eco-friendly fuel oil composition for low sulfur, low aromatic diesel vehicles improved in low temperature fluidity with keeping dynamic viscosity equivalent to that of conventional light oils.例文帳に追加

動粘度を従来軽油と同等に保ったまま低温流動性を改善した、低硫黄、低芳香族分のディーゼル車用の環境対応型燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

The active energy beam-curing type resin composition comprises an aromatic ring-containing multi-functional (meth)acrylate (A) and a photopolymerization initiator (B), wherein (A) contains 20-45 wt.% aromatic skeleton carbon and 150-220 g/eq (meth)acryloyl equivalent.例文帳に追加

芳香環含有多官能（メタ）アクリレート（Ａ）および光重合開始剤（Ｂ）を含有してなり、（Ａ）が２０〜４５重量％の芳香環骨格炭素を含有し、１５０〜２２０ｇ／ｅｑの（メタ）アクリロイル基当量を有することを特徴とする活性エネルギー線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a rubber composition having physical properties and workability equivalent to those of conventional rubber composition while alternate oil of aromatic oil is used as a softener and further, not lowering driveability of tires when the rubber composition is used for tires.例文帳に追加

アロマティックオイルの代替オイルを用いながらも、従来と同等の物性及び作業性を有し、更にはタイヤに用いた際にタイヤの操縦安定性を低下させることがないゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The adhesive for assembling the liquid fuel transportation part comprises a polyester containing an aromatic or alicyclic acid component of at least 90 mole% of all acid components and having an acid value of at most 50 equivalent/ton.例文帳に追加

全酸成分中、芳香族または脂環族の酸成分が９０モル％以上であり、酸価が５０当量／ｔ以下であるポリエステルを含有することを特徴とする燃料送液部品組立用接着剤。 - 特許庁

The apparatus for continuously orienting and maturing, or orienting, maturing and cutting a pre-polymer (non-oreinted) produced by reacting aromatic diamine with an equivalent mole of aromatic diacid chloride in a polymerization solvent.例文帳に追加

また、本発明は重合溶媒下で芳香族ジアミンと当量モル（ｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ ｍｏｌｅ）の芳香族ジアシッドクロライド（芳香族塩化二酸塩、ａｒｏｍａｔｉｃ ｄｉａｃｉｄ ｃｈｌｏｒｉｄｅ）を反応させて製造したプレポリマー（ｐｒｅ−ｐｏｌｙｍｅｒ、未配向ポリマー）を連続的に配向及び熟成する装置、又は、配向、熟成及び切断する装置に関する。 - 特許庁

The invention relates to the removable pressure sensitive adhesive comprising (A) an acrylate based copolymer containing a methacrylate having a hydroxyl group as a constituent wherein the copolymer has a hydroxyl group and free from a carboxyl group and an amide group, and (B) a non aromatic isocyanate compound in a ratio 0.1-1.0 equivalent isocyanate group per one equivalent of hydroxyl group in the copolymer (A).例文帳に追加

水酸機を有するメタクリレートを構成成分とする、水酸基を有し、カルボキシル基及びアミド基を有しないアクリル系共重合体（Ａ）と、非芳香族系イソシアネート化合物（Ｂ）とを、前記共重合体（Ａ）中の水酸基１当量に対して、イソシアネート基を０．１〜１．０当量の割合で含有することを特徴とする再剥離性感圧型接着剤。 - 特許庁

The invention relates to the removable pressure sensitive adhesive comprising (A) an acrylate based copolymer containing a methacrylate having a hydroxyl group as component wherein the copolymer has a hydroxyl group and free from a carboxyl group and an amide group, and (B) an aromatic isocyanate compound in a ratio of 1.0-5.0 equivalent isocyanate group per one equivalent hydroxyl group in the copolymer (A).例文帳に追加

水酸機を有するメタクリレートを構成成分とする、水酸基を有し、カルボキシル基及びアミド基を有しないアクリル系共重合体（Ａ）と、芳香族系イソシアネート化合物（Ｂ）とを、前記共重合体（Ａ）中の水酸基１当量に対して、イソシアネート基を１．０〜５．０当量の割合で含有することを特徴とする再剥離性感圧型接着剤。 - 特許庁

The cable is characterized in that a core material comprises a repeating unit expressed by general formula, and is coated with an aromatic amide block copolymer of which the standard polystyrene equivalent number average molecular weight measured by gel permeation chromatography is 10,000-1,000,000.例文帳に追加

コア材を下記一般式（１）で示される繰り返し単位からなり、ゲル・パーミエーション・クロマトグラフィーで測定した標準ポリスチレン換算の数平均分子量が１００００〜１００００００である芳香族アミドブロック共重合体で被覆してなることを特徴とするケーブル。 - 特許庁

[1] This high dielectric constant resin composite contains powder of strontium titanate in which an average particle diameter is ≥0.05 μm and ≤0.5 μm, and an average particle diameter/the diameter equivalent to a specific surface area obtained by BET is ≥1 and ≤3, and aromatic liquid crystal polyester.[2]例文帳に追加

［１］平均粒径が０．０５μｍ以上０．５μｍ以下で、平均粒径をＢＥＴ比表面積相当径で除した値が１以上３以下のチタン酸ストロンチウム粉末と芳香族液晶ポリエステルとを含有することを特徴とする高誘電樹脂組成物。 - 特許庁

The production method comprises reacting (A) an aromatic bis(halogenomethyl) compound represented by the general formula (I): R-(CH_2X)_2 with (B) a phenol compound represented by general formula (II), wherein (C) 0.01-2.50 mole equivalent of water is added to the compound of formula (I).例文帳に追加

（Ａ）一般式（Ｉ） Ｒ−（ＣＨ_２Ｘ）_２ （Ｉ）で表される芳香族ビスハロゲノメチル化合物と、（Ｂ）一般式（ＩＩ）で表されるフェノール化合物を反応させるに際して、（Ｃ）一般式（Ｉ）に対して、水を０．０１モル当量〜２．５０モル当量添加すること。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly aliphatic nonionic surfactant, having an excellent surface activity equivalent to those of aromatic type nonionic surfactants, capable of exhibiting an emulsifying activity with excellent stability over time and excellent in general purpose uses.例文帳に追加

環境に優しい脂肪族型非イオン界面活性剤であって、芳香族型非イオン界面活性剤に匹敵する優れた界面活性能を有し、経時的安定性に優れた乳化作用を発揮することができ、汎用性に優れる脂肪族型非イオン界面活性剤を提供する。 - 特許庁

This adhesive or sealant is characterized by a urethane prepolymer having isocyanate group at the terminal, as the essential component, which comprises (a) a polyol composed of a copolymer of tetrahydrofuran and ethylene oxide, and having a hydroxyl equivalent value of 500 to 2000, (b) another type of polyol, and (c) an excessive quantity of an aromatic polyisocyanate.例文帳に追加

テトラヒドロフランとエチレンオキサイドとの共重合体からなる水酸基当量が５００〜２０００のポリオール（ａ）及びその他のポリオール（ｂ）と、過剰の芳香族ポリイソシアネート（ｃ）とからなるイソシアネート基末端ウレタンプレポリマーを必須成分とすることを特徴としている。 - 特許庁

This foamy hair dye composition is characterized by comprising (A) tragacanth gum and/or karaya gum, (B) an aromatic alcohol and/or a lower alkyene carbonate, (C) a surfactant, (D) a direct dye, (E) an acid, and (F) a propellant, and has 0.001-1 g equivalent/l buffer capacity.例文帳に追加

（Ａ）トラガントガム及び／又はカラヤガム、（Ｂ）芳香族アルコール及び／または低級アルキレンカーボネート、（Ｃ）界面活性剤、（Ｄ）直接染料、（Ｅ）酸、および（Ｆ）噴射剤を含み、緩衝能が０．００１〜１ｇ当量／ｌであることを特徴とした泡沫状染毛料組成物。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide resin composition is a resin composition comprising (a) at least one kind of a polyamide selected from an aromatic ring containing PA12T, PA10T and PA9T each having a carboxy terminal group of 20 mg equivalent/kg or more, and (b) at least one kind of a melamine condensate selected from melem, melam and melon.例文帳に追加

（ａ）カルボキシル基末端基を２０ｍｇ当量／ｋｇ以上含有する芳香環含有ＰＡ１２Ｔ、ＰＡ1０Ｔ、ＰＡ９Ｔから選ばれる少なくとも１種のポリアミド及び（ｂ）メレム、メラム、メロンから選ばれる少なくとも１種のメラミン縮合物からなる樹脂組成物。 - 特許庁

This resin composition comprises (A) 100 pts.wt. aromatic polycarbonate and (B) 0.1-50 pts.wt. layered silicate having 50-200 mm equivalent/100 g cation exchange ability, and the component B is exchanged with an organic onium ion having an aryl group.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート（Ａ成分）１００重量部、および（Ｂ）５０〜２００ミリ当量／１００ｇの陽イオン交換能を有する層状珪酸塩（Ｂ成分）０．１〜５０重量部からなり、かつＢ成分が、アリール基を有する有機オニウムイオンでイオン交換されてなる樹脂組成物。 - 特許庁

The preparation process is for producing a PU prepolymer and includes the reaction of MDI with one or more kinds of OH-functional copolymers produced from a vinyl-aromatic compound and aryl alcohol, in an equivalent ratio of OH group to NCO group of 1:>2.例文帳に追加

ビニル芳香族化合物およびアリルアルコールからなるＯＨ官能性コポリマーの１つまたはそれ以上とメチレンジフェニルジイソシアネート(ＭＤＩ)とを、ＯＨ基：ＮＣＯ基の当量比＝１：＞２で反応させることを含んでなるＰＵプレポリマーの製造方法により上記課題が解決される。 - 特許庁

epoxy equivalent, and/or an epoxy resin obtained by reacting an epoxy resin obtained by hydrogenating an aromatic epoxy resin with a polybasic carboxylic acid compound, and having 230-1,000 g/eq.例文帳に追加

（Ａ）成分；芳香族エポキシ樹脂を水素化して得られるエポキシ当量が２３０〜１０００ｇ／当量のエポキシ樹脂、及び／又は芳香族エポキシ樹脂を水素化して得られるエポキシ樹脂と多価カルボン酸化合物とを反応させて得られるエポキシ当量が２３０〜１０００ｇ／当量のエポキシ樹脂。 - 特許庁

This resin composition comprises 100 pts.wt. polycarbodiimide obtained from an organic polyisocyanate component containing at least one aromatic polyisocyanate, 30-150 pts.wt. epoxy resin, a curing agent for the epoxy resin in an amount of 1.0 equivalent or lower per equivalent of the resin, and 0.1-20 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

本発明の熱硬化性樹脂組成物は、少なくとも一種の芳香族ポリイソシアネートを含む有機ポリイソシアネートから得られるポリカルボジイミドと、エポキシ樹脂と、エポキシ樹脂の硬化剤及びゴム成分からなると共に、ポリカルボジイミド１００重量部に対し、エポキシ樹脂を３０〜１５０重量部、エポキシ樹脂の硬化剤をエポキシ樹脂に対して１．０当量以下、ゴム成分を０．１〜２０重量部含有することを特徴とする。 - 特許庁

In the photosensitive composition which contains at least a photopolymerizable group-containing polyurethane resin, a polymerizable compound and a photopolymerization initiator, the photopolymerizable group equivalent of the photopolymerizable group-containing polyurethane resin is more than 1.5 mmol/g, and the composition ratio of an aromatic group in terms of mass ratio is 30 mass% or more.例文帳に追加

光重合性基含有ポリウレタン樹脂と、重合性化合物と、光重合開始剤とを少なくとも含有してなり、前記光重合性基含有ポリウレタン樹脂の光重合性基当量が１．５ｍｍｏｌ／ｇ超であり、かつ芳香族基の質量組成比率が３０質量％以上である感光性組成物である。 - 特許庁

This polyamide composition comprises (A) 100 pts.wt. of a semiaromatic polyamide having a dicarboxylic acid unit mainly consisting of an aromatic dicarboxylic acid unit and a diamine unit mainly consisting of a 4-14C aliphatic diamine unit and the quantity of terminal amino group of ≤15 μ equivalent/g and (B) 0.01-5 pts.wt. of a copper compound.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸単位から主としてなるジカルボン酸単位および炭素数４〜１４の脂肪族ジアミン単位から主としてなるジアミン単位からなり、末端アミノ基量が１５μ当量／ｇ以下である半芳香族ポリアミド（Ａ）１００重量部に対して銅化合物（Ｂ）を０．０１〜５重量部含むポリアミド組成物。 - 特許庁

The barrier laminate includes at least one organic layer and at least one inorganic layer, wherein the organic layer is formed by curing a polymerizable composition comprising an aromatic (meth)acrylate represented by the following general formula (1) and a multifunctional (meth)acrylate having a low acryl equivalent weight, and has a thickness of the organic layer of 300-900 nm.例文帳に追加

少なくとも１層の有機層と、少なくとも１層の無機層を有するバリア性積層体であって、有機層は下記一般式（１）で表される芳香族（メタ）アクリレートと低アクリル当量の多官能（メタ）アクリレートを含む重合性組成物を硬化してなり、かつ、有機層の膜厚は３００ｎｍ〜９００ｎｍである、バリア性積層体。 - 特許庁

This polyester composition comprises a polyester having 80-99 wt.% of polyethylene terephthalate, and a metal salt of an aromatic monocarboxylic acid having a molecular weight of <1,000, wherein the crystal melting temperature(Tm) is ≥245°C, the amount of the carboxylic and group is ≤40 equivalent/t, and the content of the metal salt is 1-20 wt.%.例文帳に追加

８０〜９９重量％がポリエチレンテレフタレート単位であるポリエステルと、分子量が１，０００未満の芳香族モノカルボン酸金属塩とを含み、結晶融解温度（Ｔｍ）が２４５℃以上であり、カルボン酸末端基量が４０当量／ｔ以下であり、かつ、前記芳香族モノカルボン酸金属塩の含有量が１〜２０重量％であるポリエステル組成物とする。 - 特許庁

The dry film has a photosensitive layer containing (A) a carboxyl group-containing resin, (B) a reactive diluent, (C) a photopolymerization initiator and (D) an epoxy resin having two or more epoxy groups in one molecule, wherein the epoxy resin (D) has an aromatic ring or a heterocycle, ≤240 g/eq epoxy equivalent and ≤3,000 weight average molecular weight.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）反応性希釈剤、（Ｃ）光重合開始剤、及び（Ｄ）一分子中に２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂を含有する感光層を有しており、前記エポキシ樹脂（Ｄ）が、芳香環又は複素環を有し、エポキシ当量が２４０ｇ／ｅｑ．以下であり、かつ重量平均分子量が３，０００以下である。 - 特許庁

The conductive paste made by dispersing a conductive filler (A) in binder resin contains polyester resin and/or denatured polyester resin copolymerized with aromatic dicarboxylic acid by 50 mol% or more (B) and epoxy resin (C), when the acid number of the binder resin is not less than 10 equivalent weight/t, and when a total amount of carboxylic acid component is 100 mol%.例文帳に追加

導電性フィラー（Ａ）をバインダー樹脂に分散させた導電性ペーストにおいて、バインダー樹脂として酸価が１０当量／ｔ以上で全カルボン酸成分を１００モル％とした場合、芳香族ジカルボン酸が５０モル％以上共重合されたポリエステル樹脂及び／または変性ポリエステル樹脂（Ｂ）とエポキシ樹脂（Ｃ）を含むことを特徴とする導電性ペーストに関する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toners contain electrostatic charge image developing toner particles consisting of a binder resin, coloring agents and charge control agent and external additives in which the toners contain a metal compound of aromatic hydroxycarboxylic acid as the charge control agent and the mean circularity of the toners of ≥3 μm in the diameter of the equivalent circle obtained by a flow type grain image measuring instrument is 0.88 to 0.95.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、および電荷調整剤からなる静電荷像現像用トナー粒子と外添剤とを含有する静電荷像現像用トナーにおいて、該電荷調整剤として芳香族ヒドロキシカルボン酸の金属化合物を含有し、フロー式粒子像測定装置にて得られた円相当径で３μｍ以上のトナーの平均円形度が０．８８〜０．９５であることを特徴とする静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

The long-life electrolyte membrane is obtained by using a block copolymer comprising a hydrophilic segment containing an ion exchange group and a hydrophobic segment not containing an ion exchange group in a main chain and a side chain or having a larger ion exchange group equivalent weight than the hydrophilic segment, wherein the hydrophilic segment is a polyarylene in which a sulfonic acid group bonds to an aromatic ring through an alkylene ether bond.例文帳に追加

イオン交換基を含有する親水性セグメントと、主鎖及び側鎖にイオン交換基を含有しないまたはイオン交換基当量重量が親水性セグメントのイオン交換基当量重量よりも大きい疎水性セグメントからなり、親水性セグメントはスルホン酸基がアルキレンエーテル結合を介して芳香環と結合したポリアリーレンであることを特徴とするブロック共重合体を用いることで長寿命な電解質膜が得られる。 - 特許庁