| 意味 | 例文 |
as referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12115件
A reference face 33 is used as reference during positioning and fixing, and is formed on one face of the flange section 3.例文帳に追加
フランジ部3の一方の面に位置決め固定の際の基準となる基準面33が設けられている。 - 特許庁
A reference setting section 24 sets an average value of a plurality of characteristic amounts F as a reference value R.例文帳に追加
基準設定部24は、複数の特徴量Fの平均値を基準値Rとして設定する。 - 特許庁
A reference pattern extraction part 1011 decides the part of the highest line density as a 1st reference pattern.例文帳に追加
参照パターン抽出部1011は、最も線密度が高い部分を第1の参照パターンとする。 - 特許庁
A reference clock request receiving unit 1 receives a designation of stream data which serves as the reference clock of reproduction.例文帳に追加
基準クロック要求受付部1は、再生の基準クロックとなるストリームデータの指定を受け付ける。 - 特許庁
For example, the reference voltage generation part may generate a reference voltage that decreases as temperature increase.例文帳に追加
例えば、基準電圧発生部は、温度が増加することによって、減少する基準電圧を発生する。 - 特許庁
(a) the reference in that section to a registered trade mark shall be treated as a reference to a protected international trade mark (Singapore); and例文帳に追加
(a)当該条文にいう登録商標は,保護国際商標(シンガポール)として扱われ,かつ - 特許庁
This horizontal reference surface and vertical reference surface can be used as references at the time of grinding again.例文帳に追加
この水平基準面および垂直基準面を、すりなおし加工時の基準とすることができる。 - 特許庁
Furthermore, the reference sheet 5 is not in contact with an original D so as to prevent the reference sheet 5 from getting dirt.例文帳に追加
また、基準シート5は原稿Dに接触することがなく、基準シート5の汚損を防止できる。 - 特許庁
Natural ^40K photoelectric peak energy is stored as a reference ch in a reference ch storage circuit section 10.例文帳に追加
天然の^40Kの光電ピークエネルギーを基準chとして基準ch記憶回路部10に記憶する。 - 特許庁
The pseudo-reference data are calculated based on the reference data as to the view corresponding to the view.例文帳に追加
擬似リファレンスデータは、当該ビューに対応するビューについての上記基準データに基づいて算出される。 - 特許庁
(3) Any reference in these Rules to a numbered form shall be construed as a reference to the current version of the form bearing the corresponding number which is -例文帳に追加
(3)本規則にいう番号付様式は,次に掲げるものの現行版として解釈される。 - 特許庁
By storing the produced image as the reference image (S307), the appropriate reference image is obtained.例文帳に追加
生成した画像を基準画像として保存(S307)することによって、適切な基準画像を取得する。 - 特許庁
In a normal procedure, the reference candidate image is defined as a judgement reference image (S19).例文帳に追加
正規の手順によれば、その後、基準候補画像が判定基準画像として確定される(S19)。 - 特許庁
The feature vector created for every category is stored in a reference vector database 3 as a reference vector.例文帳に追加
カテゴリ毎に生成された特徴ベクトルは、基準ベクトルとして基準ベクトルデータベース3に格納される。 - 特許庁
The reference motion data that is the closest to the indication position of a reproduction time variable PT is defined as MS from among the 1st reference motion data group, and reference motion data that continues the front reference motion data and the MS are defined as MT from among the 2nd reference motion data group.例文帳に追加
第1の基準モーションデータ群のうち、再生時間変数PTの指示位置に最も近い基準モーションデータをMSとし、第2の基準モーションデータ群のうち、先頭の基準モーションデータやMSに継続する基準モーションデータをMTにする。 - 特許庁
To provide a device and a method for outputting data setting reference place by which an arbitrary setting data name or reference data name can speedily be retrieved by discriminatingly generating a data setting place described as setting data when a cross-reference is generated and a data reference place described as reference data.例文帳に追加
プログラム上にて宣言されている宣言データ名についてクロスリファレンスを作成するとき、設定用データとして記述されている場合と参照用データとして記述されている場合とを区別してクロスリファレンスを作成することができない。 - 特許庁
A first reference value for normal water (upper reference value is 170 KΩ and lower reference value is 74 KΩ) and a second reference value for water having high conductive material content (upper reference value is 110 KΩ and lower reference value is 40 KΩ) are prepared as a reference value for controlling a driving of a compressor.例文帳に追加
圧縮機の駆動を制御する基準値として、通常の水用の第1基準値(上基準値が170KΩ、下基準値が74KΩ)と、導電物質の含有量の多い水用の第2基準値(上基準値が110KΩ、下基準値が40KΩ)とが準備される。 - 特許庁
When the signal is larger as compared with a 1st reference value corresponding to the thin disk, this disk is judged as the thin disk, and in the case it is smaller than the 1st reference value, when larger as compared with a 2nd reference value which is smaller than the 1st reference value, the disk is judged as the thick disk.例文帳に追加
これらの信号を薄いディスクに相応する第1基準値と比べて大きければディスクが薄いディスクであると判断し、第1基準値より小さければ、第1基準値より小さい第2基準値と比べて大きければ厚いディスクと判断する。 - 特許庁
A determining part 20 compares the level detection voltage with a reference voltage 1 and a reference voltage 2 larger than the reference voltage 1 so as to determine whether the level detection voltage is smaller than the reference voltage 1 between the reference voltages 1, 2, or larger than a reference voltage 2.例文帳に追加
レベル検出電圧は、判定部20において、基準電圧1とこれよりも大きい基準電圧2と比較され、基準電圧1よりも小さいか、基準電圧1、2間にあるか、基準電圧2より大きいか判定される。 - 特許庁
A reference position-setting portion 8c sets a reference position as a reference of the distance in the thickness direction of the subject based on the compressed thickness.例文帳に追加
基準位置設定部8cが、圧迫厚さに基づいて、被検体における厚さ方向の距離の基準となる基準位置を設定する。 - 特許庁
One of two images is specified as a reference image, and the other image is specified as a comparison image.例文帳に追加
2つの画像の一方の画像を基準画像、他方の画像を比較画像に指定する。 - 特許庁
In this case, the difference between the reference voltages Vr (VBI) and Vr (Vcc) is set as minimally as possible.例文帳に追加
この場合、基準電圧Vr(VBI)とVr(Vcc)との差を極力小さく設定する。 - 特許庁
The shortened Kanji code is printed as a reference as the company name of the station where the passenger has boarded. 例文帳に追加
漢字略号は、乗車駅の社局名としてカード裏面に印字される文字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electrode area of the reference electrode is N times as large as the electrode area of the measurement electrode.例文帳に追加
基準電極の電極面積を測定電極の電極面積のN倍とする。 - 特許庁
A PLL circuit 21 generates a reference clock which is put in phase with and equalized in frequency to a PCI clock, a reference signal generated by shifting the phase of the reference clock, and a double clock having a frequency twice as high as that of the reference clock.例文帳に追加
PLL回路21は、PCIクロックに位相および周波数を一致させた基準クロックと、基準クロックの位相をずらせた基準信号と、基準クロックの2倍の周波数を有する2逓倍クロックを発生する。 - 特許庁
The maximum friction value is selected as a cell friction measuring reference of the cell.例文帳に追加
最大摩擦値を、セルのセル摩擦測定基準として選択する。 - 特許庁
A Z-axis is an index value with use frequency of the slice as a reference.例文帳に追加
Z軸は、スライスの使用頻度を基準とした指標値である。 - 特許庁
As shown in (b), the virtual reference plane A may be inclined.例文帳に追加
(b)に示すように、仮想基準面Aは傾いていることがある。 - 特許庁
The spectrum absorption ray is used as the correction reference of the electric signal.例文帳に追加
このスペクトル吸収線を電気信号の校正基準とする。 - 特許庁
Please use the information I notified you about a few days ago as reference. 例文帳に追加
あなたは私が先日知らせた情報を参考にしてください。 - Weblio Email例文集
A groove is formed as a wobble meandering along the reference locus.例文帳に追加
グルーブは、基準軌跡に沿って蛇行したウォブルとして形成される。 - 特許庁
the reference signs shall not be interpreted as a limitation of the claim;例文帳に追加
引用符号は,クレームの制限とは解釈されないものとする。 - 特許庁
A timing reference is provided to a locking loop circuit, such as a PLL.例文帳に追加
ロックループ回路、たとえばPLLにタイミング基準が提供される。 - 特許庁
In addition, the first frame of the access block serves as a reference point of decoding.例文帳に追加
なお、アクセスブロックの先頭のフレームは、復号の基点とされている。 - 特許庁
A Y-axis is an evaluation value with performance of a disk node as a reference.例文帳に追加
Y軸は、ディスクノードの性能を基準とした評価値である。 - 特許庁
used as a fixed standard of reference for comparison or measurement 例文帳に追加
比較か測定のために参照の固定標準として使用される - 日本語WordNet
Reference (regarding events such as Kasai-Osaki Ikki [the revolt of the former retainers of the Kasai clan and the Osaki clan], the revolt of Tadachika WADA) 例文帳に追加
参考(葛西大崎一揆や和賀忠親一揆等) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even now they are used as a reference when creating Japanese gardens. 例文帳に追加
しかし、現在も庭園作りの参考として継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pumped hydrogen is accumulated in a chamber 17 as reference gas.例文帳に追加
ポンピングされた水素は基準ガスとして室17に蓄積される。 - 特許庁
Either of representative points P1, P2 is regarded as a reference point A having a reference height, and the other is regarded as a temporary point B having a temporary height.例文帳に追加
代表点P1,P2の一方を標準高さを持つ標準点Aとみなし、他方を仮の高さを持つ仮定点Bとみなす。 - 特許庁
We can use these documents as reference when providingassistance.例文帳に追加
支援する際には、このような資料も参考になると考えられる。 - 厚生労働省
Same as "O", except it doesn't increment the reference counton the object. 例文帳に追加
"O" と同じです。 ただし、オブジェクトの参照カウントをインクリメントしません。 - Python
The result of processing is selected and outputted with (ID=1) as a reference.例文帳に追加
処理の結果を(ID=1)を基準に選択して出力させる。 - 特許庁
Control for optimizing the developing device is performed by using the obtained data as reference.例文帳に追加
このデータを基準にして現像器の最適化の制御を行う。 - 特許庁
A reference managing part 114 transmits reference generated by a reference generating part 116 to a server as a print processing request and also registers it with a reference job management table 120.例文帳に追加
リファレンスジョブ管理部114は、リファレンス生成部116により生成したリファレンスを印刷処理要求としてサーバに送信するとともに、リファレンスジョブ管理テーブル120に登録する。 - 特許庁
A motion compensation part 60 calculates a reference motion vector with a front reference frame as reference about each macro block in a back reference frame, and stores it in a motion vector holding part 62.例文帳に追加
動き補償部60は、後方参照フレーム内の各マクロブロックについて前方参照フレームを基準とする参照動きベクトルを計算し、動きベクトル保持部62に格納する。 - 特許庁
A reference position detecting sensor 18 for detecting a rotation reference position is also built in the encoder 14, and a duty value of the each pulse is stored in a memory 34 using the reference position as a reference.例文帳に追加
また、エンコーダ14には回転基準位置を検出する基準位置検出センサ18が内蔵されており、その基準位置を基準として各パルスのデューティ値をメモリ34に記憶する。 - 特許庁
As for the reference light passing region, a distance between each adjacent reference light passing region has a unique value in the movement scale.例文帳に追加
基準透光部は、隣接する基準透光部間の距離が、移動スケール内で一意の値を有している。 - 特許庁
On sheet other than the reference sheet, such as A3 size sheets, an adjustment image similar to the reference size is formed.例文帳に追加
A3サイズのシートのような、基準シート以外のシートにも、基準サイズと同様の調整画像を形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
