atomを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6216件
Rf^1 is a perfluoroalkyl group with the carbon atom number of 1 to 3.例文帳に追加
Rf^1は、炭素原子数1〜3のパーフルオロアルキル基である。 - 特許庁
The GAS1 is a gas including a silicon atom, for instance, an HCD.例文帳に追加
GAS1はシリコン原子を含むガス、例えばHCDである。 - 特許庁
AQUEOUS LUBRICATING AGENT HAVING SULFUR AS COORDINATED ATOM AND ITS USE例文帳に追加
硫黄を配位原子とする水系潤滑剤とその使用方法 - 特許庁
atom bomb that produces lethal neutrons with less blast 例文帳に追加
より少ない爆破で致命的な中性子を生み出す原子爆弾 - 日本語WordNet
the mass of an atom of a chemical element expressed in atomic mass units 例文帳に追加
原子質量単位で表される、化学元素の原子質量 - 日本語WordNet
R_3 and R_4 independently denote a hydrogen atom or a substituted group.例文帳に追加
R_3、R_4は、各々独立に水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁
In the production method, X may be a halogen atom.例文帳に追加
この製造方法において、Xはハロゲン原子であってもよい。 - 特許庁
To provide a halogen atom-containing resin which is excellent in moldability.例文帳に追加
成形性の優れるハロゲン原子含有樹脂を提供する。 - 特許庁
In this case, R_0 shows a hydrogen atom or a monovalent organic group.例文帳に追加
ここでR_0は水素原子または一価の有機基を表す。 - 特許庁
FLUORINE ATOM-CONTAINING BENZYL KETONE COMPOUND AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加
フッ素原子含有ベンジルケトン化合物およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PREPARATION OF OPTICAL MATERIAL COMPRISING SULFUR ATOM CONTAINING RESIN例文帳に追加
硫黄原子含有樹脂からなる光学材料の製造方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESS OF ORGANIC SUBSTANCE CONTAINING NITROGEN ATOM例文帳に追加
窒素原子含有有機物の処理方法および処理装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND HAVING HALOGEN ATOM例文帳に追加
ハロゲン原子を有する多環式芳香族化合物の製造方法 - 特許庁
In the formulae, each substituent expresses a predetermined atom or a substituent.例文帳に追加
式中、各置換基は所定の原子又は置換基を表す。 - 特許庁
PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING ANNULAR COMPOUND HAVING HETERO ATOM例文帳に追加
ヘテロ原子を有する環状化合物を含有する医薬組成物 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SULFUR ATOM-CONTAINING TRANSPARENT RESIN EXCELLENT IN HUE例文帳に追加
色相に優れた硫黄原子含有透明樹脂の製造方法 - 特許庁
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom. 例文帳に追加
水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。 - Tanaka Corpus
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.例文帳に追加
水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。 - Tatoeba例文
an acid containing only one replaceable hydrogen atom per molecule 例文帳に追加
1分子当たり置換可能な水素原子を1つしか含まない酸 - 日本語WordNet
acid dye in which the negative ion contains a chelated metal atom 例文帳に追加
キレート化合物の金属原子を含む陰イオンの酸性塗料 - 日本語WordNet
the ability of the atom involved in chemical bonding to attract an electron 例文帳に追加
化学結合にあずかる原子が電子を引きつける能力 - EDR日英対訳辞書
a carbon atom that is combined directly with four dissimilar atoms 例文帳に追加
四個の異なる原子または原子団と結合した炭素原子 - EDR日英対訳辞書
STERILIZING, CLEANING OR CLARIFYING APPARATUS BY NEGATIVELY CHARGED OXYGEN ATOM例文帳に追加
負電荷酸素原子による殺菌・洗浄または浄化装置 - 特許庁
Provided is a nucleoside triphosphate derivative having cytosine whose 3-nitrogen atom is oxidized or adenine whose 1-nitrogen atom is oxidized.例文帳に追加
3位の窒素原子がオキシド化されたシトシン又は1位の窒素原子がオキシド化されたアデニンを有するヌクレオシドトリホスフェート誘導体。 - 特許庁
In formula (III), R^31 and R^32 are each individually a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, an alkenyl group and an aryl group.例文帳に追加
下記一般式(III)において、R^31、R^32は各々独立に、水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アルケニル基、アリール基を表す。 - 特許庁
The content of at least one each element described above is preferably 0.1 atom% or more but 8.0 atom% or less.例文帳に追加
前記少なくとも1種類の各元素の含有量は0.1at%以上8.0at%以下であることが好ましい。 - 特許庁
R^5 to R^12 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a saturated aliphatic hydrocarbon group, an alkoxyl group, carboxyl group, sulfo group, sulfamoyl group, or an N-substituted sulfamoyl group.例文帳に追加
R^13及びR^14の少なくとも1つは、水素原子、シアノ基、カルバモイル基、又はN−置換カルバモイル基を表す。 - 特許庁
The composition for an optical material contains sulfur with a purity of 98% or higher (prepared by removing impurities from sulfur) and a sulfur-reactive compound which is an organic compound having a sulfur atom and/or a selenium atom.例文帳に追加
硫黄中の不純物を除き、純度98%以上にすることによりレンズの曇りを解消できた。 - 特許庁
To provide an efficient manufacturing method of a highly stereoregular phosphorus atom-modified nucleotide wherein the structure on the phosphorus atom is stereocontrolled.例文帳に追加
リン原子上の立体を制御した立体規則性の高いリン原子修飾ヌクレオチドの効率的な製造法の提供。 - 特許庁
The rare gas plasma includes rare gases having an amount of atom closest to that of the metal atom for composing the metal film 103.例文帳に追加
希ガスプラズマは金属膜103を構成する金属原子の原子量に最も近い原子量を有する希ガスを含む。 - 特許庁
The particle size of the above particles is less than 5 nm, and more preferably, 1 nm to 3 nm, containing P by 2 atom% to 50 atom%.例文帳に追加
前記粒子の粒径は5nm未満、更に好ましくは、1nm〜3nmであり、Pを2原子%〜50原子%含有する。 - 特許庁
In the carbon nano wall comprising the hetero atom, material gas comprising the hetero atom and a carbon source can be manufactured by a plasma CVD method.例文帳に追加
ヘテロ原子を含むカーボンナノウォールは、ヘテロ原子と炭素源とを含む原料ガスをプラズマCVD法により製造できる。 - 特許庁
In a molecule of water, two hydrogen atoms are bonded to an oxygen atom via a hydrogen bonding, positioned with an included angle of 104.5° in-between relative to the oxygen atom at the origin.例文帳に追加
水1個の分子は、酸素原子1個を基点として、104.5度の角度で水素原子2個と水素結合している。 - 特許庁
Wherein, R_1 is a hydrogen atom or the like; R_2 is a hydrogen atom or a methoxy group; X is a sulfonic group or the like; Y is a hydroxyl group or the like.例文帳に追加
(式中、R_1は水素原子等、R_2は水素原子又はメトキシ基、Xはスルホン酸基等、Yは水酸基等を表す。) - 特許庁
A photoimageable composition contains the Si-polymer that has a specified ratio of fluorine atom to Si atom.例文帳に追加
フッ素原子のSi原子に対する規定された比率を有するSiポリマーを含有するフォトイメージャブル組成物が提供される。 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0int type;/* PropertyNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom atom;Time time;int state;/* PropertyNewValue or PropertyDelete */} XPropertyEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加
type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名がセットされる。 - XFree86
An organosilicon compound comprises, in a molecule: one or more sulfur atom (S); one or more silicon atom (Si); and one or more nitrogen atom (N), wherein the silicon atom (Si) has one Si-O bond and three Si-C bonds.例文帳に追加
分子内に、一つ以上の硫黄原子(S)と、一つ以上のケイ素原子(Si)と、一つ以上の窒素原子(N)とを有し、且つ前記ケイ素原子(Si)が一つのSi−O結合と三つのSi−C結合を有することを特徴とする有機ケイ素化合物である。 - 特許庁
In the area in which the atom waveguide 102 and the atom waveguide 103 are opposite to each other, an atom trapping area 111 is arranged on one end side, an atom observing area 116 is arranged on the other end side, and an interference area is arranged therebetween.例文帳に追加
原子導波路102および原子導波路103が対向している領域において、この一端側に原子捕捉領域111が配置され、他端側に原子観測領域116が配置され、これらの間に干渉領域が配置されている。 - 特許庁
The planar four-coordination structure is formed such that two amide nitrogen atoms; and two atoms independently selected from a group comprising thiol sulfur atom, alcoholic oxygen atom, and phenolic oxygen atom respectively are in coordination with the central metal atom.例文帳に追加
その平面四配位構造は、二つのアミド性窒素原子;および、チオール性硫黄原子、アルコール性酸素原子およびフェノール性酸素原子からなる群からそれぞれ独立に選択される二つの原子;が前記中心金属原子に配位して形成されている。 - 特許庁
The lubricant consists of an aqueous solution dissolving 0.1-20 wt.% of the complex which contains at least one transition metal atom selected from molybdenum and tungsten and a sulfur atom and in which the transition metal atom and the sulfur atom are directly bonded.例文帳に追加
モリブデン及びタングステンから選択される少なくとも一種の遷移金属原子と硫黄原子とを含有し、かつ前記遷移金属原子と前記硫黄原子とが直接結合してなる錯体が0.1〜20重量%溶解した水溶液からなる潤滑剤とする。 - 特許庁
This material is made to contain trisphenols expressed by a general formula (I) (wherein R1 denotes a hydrogen atom, a hydroxyl, a halogen atom, a lower alkyl or a lower alkoxy and R2 the hydrogen atom, the halogen atom, the lower alkyl or the lower alkoxy) as an electron accepting compound.例文帳に追加
電子受容性化合物として一般式(I) (式中、R^1は水素原子、水酸基、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基を表し、R^2は水素原子、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級アルコキシ基を表す。)で示されるトリスフェノール類を含有させる。 - 特許庁
This radiation-sensitive resin composition contains a compound in which at least one hydrogen atom bonded to a nitrogen atom of a compound having such a structure that at least one hydrogen atom is bonded to the nitrogen atom is protected with a specified group.例文帳に追加
少なくとも1個の水素原子が窒素原子に結合した構造を持つ化合物の上記窒素原子に結合した水素原子の1個以上を、特定の基で保護した化合物を含有することを特徴とする感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A reagent for DNP-NMR spectroscopic analysis contains an organic compound that contains one or more carbon atom to which one or more hydrogen atom is bonded and in which at least part of hydrogen atom on each of the carbon atom is substituted by deuterium.例文帳に追加
1個以上の水素原子が結合している炭素原子を1個以上含有し、かつ当該炭素原子のそれぞれの上の水素原子の少なくとも一部が重水素で置換されている有機化合物を含むDNP−NMR分光法分析用試薬。 - 特許庁
This compound is an 1,2,4-thiadiazole compound of general formula (1) [wherein, R^1 is a (halogen-substituted) 3-7C alkynyl; R^2 is a halogen atom or the like; and A is an oxygen atom, sulfur atom, single bond or the like].例文帳に追加
一般式(1) [式中、R^1はハロゲン原子で置換されていてもよいC3−C7アルキニル基を表し、R^2はハロゲン原子等を表し、Aは酸素原子、硫黄原子、単結合等を表す。 - 特許庁
This ethylene polymerization catalyst is prepared by mutually contacting (I) a solid catalytic component containing at least titanium atom, magnesium atom and halogen atom, (II) an organoaluminum compound and (III) a heterocyclic compound.例文帳に追加
少なくともチタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を含有する固体触媒成分(I)、有機アルミニウム化合物(II)、ならびに複素環式化合物(III)を接触させて得られるエチレン重合用触媒。 - 特許庁
The catalyst for olefin polymerization is provided by making a solid catalyst component (I) containing at least a titanium atom, a magnesium atom and a halogen atom contact with an organoaluminum compound (II) and a cyclic ketone compound (III).例文帳に追加
少なくともチタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を含有する固体触媒成分(I)、有機アルミニウム化合物(II)、ならびに環式ケトン化合物(III)を接触させて得られるオレフィン重合用触媒。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)