| 例文 |
automatic modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1486件
The running mode is automatically returned to the normal mode by a running mode automatic return means 8 after the elevator is run one way in the safety mode in response to the safety call.例文帳に追加
安全呼びに応答して安全モードで一走行した後に、走行モード自動復帰手段8により、自動的にノーマルモードに復帰する。 - 特許庁
To freely switch a mode between an automatic-locking-mode position and a continuous-unlocking-mode position on the side of a lock case of an electric lock.例文帳に追加
電気錠の錠箱の側で、モードを自動施錠モードの位置と連続解錠モードの位置に自由に切換える。 - 特許庁
In the automatic mode, this means the code remaining after the class's instantiation. 例文帳に追加
automatic モードの場合は、このクラスのインスタンスを作成したところ以降の処理の所要時間を記録します。 - PEAR
AUTOMATIC CONTROL FOR BURST MODE DATA TRANSFER BY COMMUNICATION LINK BETWEEN DEVICES OPERATED IN BLOCK MODE例文帳に追加
ブロック・モ—ドで動作する装置間の、通信リンクによるバ—スト・モ—ド・デ—タ転送の自動化制御 - 特許庁
When a mark M2 in the automatic read mode is decided as shown in a black round mark, the preliminary scanning mode is set.例文帳に追加
自動読取りモードのマークM2が黒丸に定められているとき、プリスキャンモードが設定される。 - 特許庁
When a soft key 104 is pressed, the shading adjustment mode is terminated, and the mode is returned to the automatic operation (S7).例文帳に追加
ソフトキー104が押されることによってぼかし調整モードが終了し、オートに戻る(S7)。 - 特許庁
MEASUREMENT MODE AUTOMATIC SETTING SYSTEM AND MEASUREMENT MODE DETERMINING METHOD IN STRAIN GAGE TYPE MEASUREMENT INSTRUMENT例文帳に追加
ひずみゲージ式測定器における測定モード自動設定システムおよび測定モード判別方法 - 特許庁
ELECTRODE-METHOD ELECTROLYTE MEASURING APPARATUS HAVING AUTOMATIC CORRECTION MODE, AND MEASUREMENT MODE DEDICATED TO DIALYSIS FLUID例文帳に追加
透析液専用の自動校正および測定モードを有する電極法電解質計測機器 - 特許庁
To execute appropriate imaging respectively in an automatic imaging mode and a manual imaging mode.例文帳に追加
自動撮像モードと手動撮像モードとで、それぞれ適切な撮像が実行できるようにする。 - 特許庁
When the automatic shift-up mode in the manual gearing mode is set in the sport mode, under a condition that a vehicle is stopped or a gear is low, if the operator long-presses the flat-slot paddle switch, the automatic shift-up mode is switched to the automatic shift-up prohibition mode.例文帳に追加
スポーツモードにおける手動変速モードの自動シフトアップモードが設定されているとき、車両が停止しているかギア段が1速であることを条件に、運転者が−パドルスイッチを長押しすると、自動シフトアップモードから自動シフトアップ禁止モードに切り替わる。 - 特許庁
The engine is not automatically stopped in the low automatic stop mode oftener than the normal automatic stop mode, discharge of the buttery due to automatic stop can be inhibited.例文帳に追加
また、低自動停止モードでは、通常自動停止モードよりエンジンが自動停止されにくくするから、自動停止によるバッテリの放電を抑制することができる。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE WITH AUTOMATIC SILENT MODE, METHOD THEREOF AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
自動マナーモード付き携帯端末装置、その方法及びそのプログラム - 特許庁
SILENT MODE AUTOMATIC SETTING SYSTEM IN CELLPHONE WITH GPS FUNCTIONS例文帳に追加
GPS機能付き携帯電話機におけるマナーモード自動設定システム - 特許庁
AUTOMATIC MODE SWITCHING SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATION APPARATUS AND MOBILE COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加
移動通信機器のモード自動切替えシステム及び移動通信機器 - 特許庁
A safe mode changeover switch 11 is arranged in the automatic ticket gate 10.例文帳に追加
自動改札機10にはセーフモード切換スイッチ11が配置される。 - 特許庁
SLIDING MODE CONTROL APPARATUS AND AUTOMATIC STEERING CONTROL APPARATUS FOR VEHICLE例文帳に追加
スライディングモード制御装置及び車両の自動操舵制御装置 - 特許庁
To provide an automatic playing controller capable of controlling automatic playing matching a song mode and a pattern mode by using a single playing operator.例文帳に追加
ソングモード、パターンモードに適した自動演奏を、単一の演奏操作子を用いて制御できる自動演奏制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic music performance controller that can control the automatic performance suitable for a song mode and a pattern mode by using a single performance operating means.例文帳に追加
ソングモード、パターンモードに適した自動演奏を、単一の演奏操作子を用いて制御できる自動演奏制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide shift position pointer structure of an automatic transmission with a manual mode capable of positively and distinctly displaying a manual transmission mode and an automatic transmission mode by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で手動変速モードと自動変速モードとを積極的に区別表示可能なマニュアルモード付自動変速機のシフトポジション指針構造を提供すること。 - 特許庁
A mode selection part 31 selects either of an automatic transition mode for achieving automatic transition of the focus item and a normal mode for deciding the focus item in accordance with user operation.例文帳に追加
モード選択部31は、フォーカス項目を自動で遷移させる自動遷移モードと、ユーザの操作に応じてフォーカス項目を決定する通常モードのいずれかを選択する。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal for switching a reception mode such as an automatic switching mode, a facsimile priority mode, and a telephone priority mode by a remote operation.例文帳に追加
本発明は自動切換モード、ファクシミリ優先モード、電話優先モード等の受信モードを遠隔操作で切換設定するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
Just after power is supplied, focusing is performed by using an automatic focusing function even though the mode is set to the manual focusing mode, and then the mode is shifted to the manual focusing mode.例文帳に追加
電源投入直後は、たとえマニュアルフォーカスに設定されていてもオートフォーカスを用いてピント合わせを実施し、そののちマニュアルフォーカスに移行させる。 - 特許庁
Operation of the automatic cruise switch 56 is made to be effective when the speed mode is operated to be the speed setting mode after the normal mode.例文帳に追加
また、オートクルーズスイッチ56の操作は、通常モードのあとに速度設定モードに操作したときに有効になるようにした。 - 特許庁
To equalize the time to response even in the case of a standby mode in an automatic incoming mode concerning communication equipment capable of executing the automatic incoming mode and further selectively executing a power saving standby mode or normal standby mode.例文帳に追加
自動着信モードを実行可能で、更に、低消費電力または通常のスタンバイモードを選択して実行可能な通信装置において、自動着信モードで、いずれのスタンバイモードの場合でも、応答までの時間を同じにする。 - 特許庁
A game device 1a sends an instruction for an automatic answering mode and an automatic answering message to a message server 113.例文帳に追加
ゲーム装置1aから自動応答モードの指示および自動応答メッセージをメッセージサーバ113に送る。 - 特許庁
The facsimile apparatus according to the invention determines whether to use a band-pass filter and a band reject filter, according to whether the operation mode is a FAX/TEL mode (first mode) or an automatic answering TEL mode (second mode).例文帳に追加
本発明のファクシミリ装置は、動作モードがFAX/TELモード(第1のモード)か留守TELモード(第2のモード)かに応じて、バンドパスフィルタ及びバンドリジェクトフィルタを使用するか否かを決定する。 - 特許庁
To carry out a speed changing operation to the speed stage intended by a driver with a few number of operations in an automatic transmission having an automatic speed changing mode and a manual speed changing mode, when the switching operation from the automatic speed changing mode to the manual speed changing mode has been carried out.例文帳に追加
自動変速モードと手動変速モードとを具える自動変速機において、自動変速モードから手動変速モードへの切り換え操作が行われた際、運転者が望む変速段への変速動作を少ない操作で実現可能とする - 特許庁
When a mark M3 in the automatic read mode is decided as shown in a black round, the main scanning mode is set.例文帳に追加
自動読取りモードのマークM3が黒丸に定められているとき、本スキャンモードが設定される。 - 特許庁
To improve limp home capability in a motorcycle switchable between manual mode driving and automatic mode driving.例文帳に追加
手動モード運転と自動モード運転とを切換可能な自動二輪車において、リンプホーム性を向上させる。 - 特許庁
The operation state of an iris is switched from an automatic iris mode to a forced close mode and shifted to a close state.例文帳に追加
アイリスの動作状態がオートアイリスモードから強制クローズモードに切り換わり、閉じ状態へ移行する。 - 特許庁
The torque in driving at the automatic travel mode is made larger than the torque in driving at the manual travel mode.例文帳に追加
そして、自動走行モードで運転時のトルクを、手動走行モードで運転時のトルクよりも高くする。 - 特許庁
The host computer 20 decides the received data and starts automatic installation only when deciding that the mode is a mode allowing the automatic installation.例文帳に追加
ホストコンピュータ20は受信したデータの判定を行い、自動インストールの実行を許可するモードと判定した時にのみ自動インストールを開始する。 - 特許庁
When a vehicle travels, the vehicle height is adjusted in the automatic adjustment mode.例文帳に追加
車両走行時には自動調整モードで車高が調整される。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND AUTOMATIC DECISION METHOD FOR OPERATION MODE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置及び半導体装置の動作モード自動判定方法 - 特許庁
COLUMN-TYPE SHIFT LEVER STRUCTURE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION WITH MANUAL SHIFTING MODE例文帳に追加
手動変速モードを具備した自動変速機用コラムタイプシフトレバーの構造 - 特許庁
To automatically detect a panning mode and to make its setting/ releasing automatic.例文帳に追加
パンニングモードを自動的に検出し、その設定/解除を自動的にする。 - 特許庁
When it accepts an instruction from the second instruction means after automatic timer mode operation is started, the control part cancels the setting of the automatic timer mode.例文帳に追加
制御部は、留守タイマモードの動作開始後に、第2の指示手段からの指示を受け付けた場合には、留守タイマモードの設定を解除する。 - 特許庁
Further the apparatus enters an automatic selection 1st lock mode, wherein the holding-over memory is updated from the automatic selection mode according to priority setting of a timing source.例文帳に追加
また、自動選択モードからタイミングソースの優先度設定によりホールドオーバー用メモリを更新する自動選択第一ロックモードに遷移する。 - 特許庁
To generate an automatic down-shift in a manual shift mode in proper timing.例文帳に追加
マニュアルシフトモードにおける自動ダウンシフトを適切な時期に発生させる。 - 特許庁
COMMUNICATION EQUIPMENT, CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC INCOMING MODE THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
通信装置、その自動着信モードの制御方法、及び記録媒体 - 特許庁
To provide an illumination device for ensuring wake-up or sleep, without being disturbed by a sound emitted during an automatic lighting mode or an automatic extinction mode.例文帳に追加
自動点灯モードや自動消灯モードの際に音に阻害されることなく目覚めや就寝ができる照明装置を提供することである。 - 特許庁
since an operation mode is switched to the automatic stop at a proper timing, the frequency of automatic stop can be increased without delaying the automatic stop.例文帳に追加
したがって、適切なタイミングで自動停止に入れることから、自動停止が遅すぎることがなく自動停止の頻度を上げられる。 - 特許庁
To always automatically return a mode to an automatic shift mode from a manual shift mode in a timing without a sense of incongruity, regardless of a vehicle speed.例文帳に追加
手動変速モードから自動変速モードへの自動復帰を、車速の如何にかかわらず常時違和感のないタイミングで行わせる。 - 特許庁
A forming section 111 of the caller terminal 110 generates call reception mode designation information to designate a call reception mode of the called side terminal 150 to the automatic answering telephone mode or a non-automatic answering telephone mode.例文帳に追加
発信側端末110において、形成部111は、着信側端末150の着信モードを留守番電話モードおよび非留守番電話モードのいずれかに指定する着信モード指定情報を形成する。 - 特許庁
In addition, the preset period T is variably set depending on the operational mode so that the preset period becomes an optimal value irrespective of the operational mode of the automatic transmission 3 and thereby the preset period T is made to be shorter in the manual mode than in the automatic mode.例文帳に追加
また、設定時間Tは、自動変速機3の作動モードに関わらず最適な値となるよう同作動モードに応じて可変設定され、それによってマニュアルモード時にはオートマチックモード時よりも短くされる。 - 特許庁
Whether or not a mode is a full automatic number of sheets setting mode is determined (step S13), when the mode is the full automatic number of sheets setting mode (step S13; Yes), the printing number of sheets is decided, and output to a printing control processing part 312 (step S14).例文帳に追加
全自動枚数設定モードか否かを判断し(ステップS13)、全自動枚数設定モードであれば(ステップS13;Yes)、印刷枚数を確定し、印刷制御処理部312に出力する(ステップS14)。 - 特許庁
The firearm includes a firing mechanism with selection control 37 enabling the firearm to function in the closed bolt firing mode or the open bolt firing mode and in the automatic firing mode and the semi-automatic firing mode.例文帳に追加
小火器は、小火器をクローズドボルト発砲モードまたはオープンボルト発砲モード、および自動発砲モード並びに半自動発砲モードで作動させることができる選択制御子37付きの発砲機構を備える。 - 特許庁
When the selection part receives selection of "equivalent to automatic color mode", a setting part specifies print mode setting to be set when color mode setting is specified as "automatic" and black-and-white multigradation notification setting.例文帳に追加
選択部が「カラーモードの自動と同等」の選択を受け付けると、設定部はカラーモード設定を「自動」に指定した場合の印刷モード設定および白黒多階調通知設定を指定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|