| 例文 |
automatic modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1486件
In the case the automatic telephone answering mode is released, speech communication with the opposite incoming party is possible (S7).例文帳に追加
留守番電話モードが解除された場合には、着信相手先との通話を可能とする(S7)。 - 特許庁
To provide an electronic camera that can easily recognize color temperature information in the case of photographing in an automatic white balance mode.例文帳に追加
オートホワイトバランス撮影時に、容易に色温度情報を知ることができる電子カメラの提供。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and a white balance adjustment method whereby a user can correct white balance adjustment even in an automatic white balance mode.例文帳に追加
オートホワイトバランスモードにおいてもユーザによるホワイトバランス調整の補正を可能とする。 - 特許庁
To perform replay without depending on a pattern array even when getting into an automatic stop mode.例文帳に追加
自動停止モード突入時においても図柄配列に依存することなく再遊技を可能とする。 - 特許庁
The shift link 18 is interlocked with the shift operation of the shift lever 50 in an automatic speed change mode.例文帳に追加
自動変速モードにおいてはシフトレバー50のシフト操作にシフトリンク18が連動される。 - 特許庁
For example, when the cumulative number is 0 to 500, only a full-automatic photographing mode is available.例文帳に追加
例えば、累積枚数0〜500枚のときは、全自動(フルオート)撮影モードのみ利用できる。 - 特許庁
To provide an electronic camera that properly controls an automatic ON state of a monitor in a macro mode setting.例文帳に追加
マクロモード設定時におけるモニタの自動オンを適切に制御する電子カメラを提供する。 - 特許庁
In the automatic mode of operation, the profiling is automatically started and stopped, and results displayed. 例文帳に追加
自動モードの場合は、プロファイリングの開始と終了、そして結果の表示を自動で行います。 - PEAR
To realize screen transition without uncomfortable feeling when contents are switched in an automatic reproduction mode.例文帳に追加
自動再生モードにおけるコンテンツの切り換わり時に違和感のない画面遷移を実現すること。 - 特許庁
The display device also includes a substitution means (comprehensive control CPU 201) which substitutes the last set value of the display luminance having been set in the automatic adjusting mode as the first manual set value of the display luminance to be set in the manual setting mode when changing to the manual setting mode from the automatic adjusting mode.例文帳に追加
また、自動調整モードから手動設定モードへ変更する際は、手動設定モードで設定する表示輝度の最初の手動設定値として、自動調整モードで設定していた表示輝度の最後の設定値を代入する代入手段(全体制御CPU201)を備える。 - 特許庁
The reception mode setting part 44 sets the position measurement mode when the automatic reception is made effective again after being made ineffective by the input operation at the external operation part 70, and sets the time measurement mode when a certain condition is met after the automatic reception is performed while the position measurement mode is set.例文帳に追加
受信モード設定部44は、外部操作部70の入力操作により自動受信が無効にされた後に、再度有効にされた場合には、測位モードに設定し、測位モードに設定された状態で自動受信がされた後に、一定の条件に該当した場合は、測時モードに設定する。 - 特許庁
When the flashing mode is set to "automatic mode", the flashing mode bracketing for the "automatic mode" is turned on and the matter that the flashing of the flashing device 4 is not required is decided, based on the subject luminance, the photographing of the second and succeeding frames is left out after performing the photography, by inhibiting the flashing of the flashing device 4 on the first frame.例文帳に追加
発光モードが「オートモード」に設定され、「オートモード」についての発光モードブラケティングがONされ、被写体輝度に基づいて閃光装置4の発光不要が判定される場合は、1コマ目で閃光装置4を発光禁止にして撮影を行った後で2コマ目以降の撮影を省略する。 - 特許庁
When a mode is set to an automatic light emitting mode and a red-eye alleviating mode and the like, the stroboscope 3 is operated to repeat the on/off operation of the switch 5, whereby the mode is successively changed over.例文帳に追加
モードを、自動発光モード、赤目軽減モード等に設定した場合には、ポップアップストロボ3を操作してポップアップ検出スイッチ5のON−OFF動作を繰り返すことにより、順次モードを切り替えることができる。 - 特許庁
To provide a camera capable of easily executing a range finding area setting operation in a manual setting mode and easily discriminating whether the operation mode at setting the range finding area is an automatic setting mode or a manual setting mode.例文帳に追加
手動設定モードでの測距エリアの設定操作が容易であり、測距エリアの設定の際の動作モードが自動設定モードにあるか手動設定モードにあるかを容易に判別することができるカメラを提供すること。 - 特許庁
When the speed change gear is shifted from the automatic gear shift mode to the manual gear shift mode, when the shifting speed of the gear shift mode is above a specified value, the manual gear shift mode is shifted to the sport type in contrast when the speed is equal to or less than the specified value.例文帳に追加
自動変速モードから手動変速モードへ切り換えられたとき、変速モード切り換えの速度が所定値以上であれば、それが該所定値以下であるときに比して手動変速モードをスポーツ化する。 - 特許庁
This automatic zoom camera is provided with a range-finding device 28, a photographic optical system including a zoom lens, a CPU 25 having an arithmetic operation function, and an automatic zoom mode selecting switch 15 for selecting automatic zoom.例文帳に追加
この発明のオートズームカメラは、測距装置28と、ズームレンズを含む撮影光学系と、演算機能を有したCPU25と、オートズームを選択するオートズームモード選択スイッチ15を有している。 - 特許庁
At the time, the application history of the exclusive card is recorded, and the switching of the automatic ticket machine to the manned mode is automatically notified (transmitted) from the automatic ticket machine to a monitor for remotely monitoring the automatic ticket machine.例文帳に追加
その際、専用カードの利用履歴を記録すると共に、自動改札機から自動的に遠隔監視している監視装置に有人モードに切り換わったことを通知(通信)する。 - 特許庁
Thus, the mode of the automatic opening-closing operation of a proper door can be automatically realized in a rainfall, and convenience of an automatic door is enhanced.例文帳に追加
これにより、降雨時に自動的に適切なドアの自動開閉作動の態様を実現することが可能となり、自動ドアの利便性が高まる。 - 特許庁
An automatic answering telephone control section is automatically switched to the automatic answering mode after a lapse of a prescribed time when the user of a system phone leaves his/her seat.例文帳に追加
システムフォンの使用者が席を離れた際は一定時間経過後に留守番電話制御部が自動的に留守番モードに切り替える。 - 特許庁
To provide a shift device for an automatic transmission for a vehicle that can prevent a cable for an automatic mode from moving together when performing the upshift (+) or downshift (-) operation of a shift lever at a manual mode gate while taking a form of arranging a specific gate of an automatic mode gate and a manual mode gate almost in a one-row state in a longitudinal direction.例文帳に追加
オートマチックモード用ゲートの特定のゲートとマニュアルモード用ゲートとが前後方向にほぼ一列状態で配列されている形態をとりながら、マニュアルモード用ゲートでシフトレバーをシフトアップ(+)やシフトダウン(−)操作する時に、オートマチック用ケーブルが一緒に動かないようにすることができる車両用自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁
A mode selection section 7 enters a mode such as any of automatic selection/manual selection, high/small resolution, moving picture/ still picture, consecutive shot/single shot.例文帳に追加
モード選択部7から、自動選択/手動選択、解像度の大/小、動画/静止画、連写撮影/単発撮影などのモードが入力される。 - 特許庁
The image forming device enables a plurality of the automatic draft feeders(ADFs) to read originals of indeterminate forms at a high-speed mode or a high precision mode.例文帳に追加
不定型サイズの原稿を高速モード或いは高精度モードで複数原稿自動読取部(ADF)に読み取らせることが可能である。 - 特許庁
To change a manual speed change mode into an automatic speed change mode based on external information of a vehicle to sufficiently reflect the intention of a driver.例文帳に追加
運転者の意思を十分に反映させて車両の外部情報に基づいて手動変速モードから自動変速モードへ移行する。 - 特許庁
A main microcomputer 1 discriminates whether it is an automatic soft focus setting mode or not by discriminating the setting position of a mode setting dial 30.例文帳に追加
メインマイコン1はモード設定ダイアル30の設定位置を判別することにより、ソフトフォーカス自動設定モードか否かを判別する(ST18)。 - 特許庁
When a user performs predetermined instruction operation, in response to the relevant instruction, a mode setting management section sets a digital compound apparatus to an automatic transmission prohibition mode.例文帳に追加
ユーザが所定の指示操作を行うと、モード設定管理部が当該指示に応じてデジタル複合機を自動送信禁止モードに設定する。 - 特許庁
A full automatic mode switch part and a photographing mode selecting switch part operated by the buttons 3 and 4 are disposed under the buttons 3 and 4.例文帳に追加
上記中釦3と外釦4の下部に上記釦により操作されるフルオートモードスイッチ部と撮影モード選択用スイッチ部が配設される。 - 特許庁
The ECU 90 includes a driving permission section 93 for restraining the automatic mode driving and permitting the manual mode driving when a predetermined malfunction occurs.例文帳に追加
ECU90は、所定の故障時に、自動モード運転を規制しかつ手動モード運転を許可する運転許可部93を有している。 - 特許庁
An operation in a request responding image pickup mode is performed in response to user's a predetermined trigger input during the operation in the automatic image pickup mode.例文帳に追加
また自動撮像モードでの動作中に、ユーザが所定のトリガ入力を行うことによって要求対応撮像モードの動作を行う。 - 特許庁
When a synchronous detection circuit 83 detects that a clock has been synchronized, update of the tap coefficient is executed, and the mode is shifted to an automatic equalization mode.例文帳に追加
次に、同期検出回路83がクロックが同期したことを検出すると、タップ係数の更新を実行し、自動等化モードに移行する。 - 特許庁
An 'inching mode' used for the automatic operation of the press and having the stroke larger than that of an 'interlocking mode' is provided.例文帳に追加
プレスの自動運転時に用いられる、より小さなストロークを有する「連動モード」に対して、より大きなストロークを有する「寸動モード」を設ける。 - 特許庁
The person who installs the automatic photograph vending machine can set a photography time, an editing time, etc., of the winning play mode in the test mode.例文帳に追加
当選プレイモードでの撮影時間や編集時間等の設定も、写真自動販売機の設置者が、テストモードで設定することができる。 - 特許庁
To eliminate a failure to be generated in photography by ISO bracketing when a sensitivity automatic control mode and an ISO bracketing mode are set.例文帳に追加
感度自動制御モードおよびISOブラケティングモードを設定した場合に、ISOブラケティングによる撮影に生じる不具合を解消する。 - 特許庁
When a reel stop timer counts a predetermined time, the slot machine sets a mode to an automatic stop mode and controls to stop the reels under rotation.例文帳に追加
リール停止タイマが所定時間を計時すると、自動停止モードにセットされて未だ回転中のリールについて停止制御処理が行われる。 - 特許庁
To provide a security system and a caution mode setting method in the security system, allowing automatic setting of a caution mode with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で自動的に警戒モードを設定できるセキュリティシステムおよびセキュリティシステムにおける警戒モード設定方法を提供する。 - 特許庁
If the automatic vending machine 1 can not be communicated with in the tranceiver mode and the frequency or time of retrial exceeds a specific value, the mode is automatically switched to the public communication mode to make a communication.例文帳に追加
しかし、トランシーバモードでは自動販売機と通信ができず、リトライ回数又はリトライ時間が所定値を超えた時は、自動的に公衆通信モードに切り換えて通信を行う。 - 特許庁
The color or blinking of a recording lamp (tally) is changed between a mode in which recording is possible until a recording medium becomes full and the mode (time-limited mode) in which automatic recording is possible only for the determined period of time.例文帳に追加
記録媒体がいっぱいになるまで記録できるモードと、決められた時間のみ自動記録できるモード(時間制限モード)で、記録ランプ(タリー)の色や点滅方法を変える。 - 特許庁
This check is caused by a change of an operation mode (for example, a change to automatic mode operation from manual mode operation) or the other reference on the basis of the operation of the first speed changer.例文帳に追加
この阻止は、第1変速機の動作に基づいて、動作モードの変更(例えば、手動モード動作から自動モード動作への変更)によって、又は他の基準によって引き起こされる。 - 特許庁
Before printing is started, when a print mode set through a user interface screen is an automatic mode, a UI part 205 decides a print mode fulfilling a print condition or the like.例文帳に追加
印刷開始前に、UI部205は、ユーザインターフェース画面を介して設定された印刷モードが自動の場合、印刷条件等に応じて、それを満足する印刷モードを決定する。 - 特許庁
To perform smooth drive force control without giving a sense of discomfort to a driver caused by an excessive drive force and an insufficient drive force when switching a mode to an automatic speed change mode and a manual speed change mode.例文帳に追加
自動変速モードとマニュアル変速モードとを切換える際に駆動力過剰や駆動力不足による違和感をドライバに与えることなく、円滑な駆動力制御を実現する。 - 特許庁
When edition mode has been set and the sheet size of the printer and the output data mismatch, image is edited, at first, in manual edition mode or automatic edition mode (S88-S94).例文帳に追加
編集モードに設定されている場合は、まず、用紙サイズがプリンタと出力データとで不一致の場合は、手動編集モード又は自動編集モードで画像編集を行い(S88〜S94)。 - 特許庁
To enable to automatically set/release an automatic reply in a drive mode when an automobile shifts from a parking mode to a drive mode or vice versa.例文帳に追加
自動車の駐車状態から走行状態に逆に走行状態から駐車状態に移行したときに、自動的にドライブモードの自動応答が設定、解除できるようにする。 - 特許庁
The controller 35 has an automatic grease feeding setting timer 35A that measures a time T1 for the automatic grease feeding mode, and a manual grease feeding setting timer 35B that measures a time T2 for the manual grease feeding mode.例文帳に追加
また、コントローラ35は、自動給脂モードの時間T1を計測する自動給脂設定タイマ35Aと、手動給脂モードの時間T2を計測する手動給脂設定タイマ35Bとを備える。 - 特許庁
The reception control part 42 places the GPS reception circuit 30 in operation to perform automatic reception processing in the reception mode set by the reception mode setting part 44 when an automatic reception condition is met.例文帳に追加
受信制御部42は、自動受信条件に該当した場合、受信モード設定部44で設定された受信モードでGPS受信回路30を作動して自動受信処理を実行する。 - 特許庁
To provide an automatic mode transition function for automatically executing charge suppression mode transition to equipment based on the maintenance condition and processing result of the equipment in the automatic logistic control of an FA system.例文帳に追加
FAシステムの自動物流制御において、設備のメンテナンス条件又は処理結果に基づいて、該当設備に対しての投入抑止モード遷移を自動で行う自動モード遷移機能を提供する。 - 特許庁
A control unit (microcomputer 110) performs control to enter a live view mode after controlling an automatic focusing unit to temporarily perform an automatic focusing operation according to setting of the live view mode by a setting unit.例文帳に追加
制御部(マイコン110)は、設定部によりライブビューモードが設定されるのに応じて、一旦オートフォーカス動作をするようオートフォーカス部を制御した後、ライブビューモードに移行するよう制御する。 - 特許庁
When a user is to use a dual mode method after carrying out automatic editing while using an automatic editing GUI, the user starts the dual mode GUI 600 for continuously carrying out additional manual editing.例文帳に追加
ユーザが自動編集GUIを使用して自動編集を実行した後にデュアルモード手法を使用する場合、追加のマニュアル編集を続けて実行するためにユーザはデュアルモードGUI600を起動する。 - 特許庁
To provide a mounting device for a camera with automatic exposure mode to an optical system, which allows the user to use the automatic exposure mode of the camera when the lens is removed.例文帳に追加
自動露出モードを備えるカメラを光学系に装着する装着装置であって、レンズを取り外すときに使用者がカメラの自動露出モードを使用することができる装着装置を提供すること。 - 特許庁
When the automatic control mode which can be made valid concurrently with the automatic control mode having the highest priority is selected (YES in S340), these are made valid at the same time (S350).例文帳に追加
また、最も優先度の高い自動制御モードと並行して有効とすることが可能な自動制御モードが選択されている場合(S340:Yes)、これらを同時に有効とする(S350)。 - 特許庁
A transmitter 12 sets the automatic extinction mode in which a light source is put out after an elapse of a given time period, and transmits a signal causing the automatic extinction mode to be started, after a time set in a timer is reached.例文帳に追加
送信器12は、光源の明るさを所定時間後に消灯する自動消灯モードを設定するとともに、タイマーの設定時間のカウントアップ後に自動消灯モードの開始信号を送信する。 - 特許庁
When the transmission mode of the transmission is changed from the automatic mode to the semi-automatic mode, a green illumination lit by each light source 80a provided on a reverse side of a scaled panel 20a in changed over to an orange illumination lit by each light source 80b.例文帳に追加
変速装置の変速モードを自動モードから半自動モードに切り換えるとき目盛り盤20aの裏面側に設けた各光源80aの点灯による緑色照明から各光源80bの点灯による橙色照明に切り換える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|