| 例文 |
automatic modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1486件
When the time counted by the timer 15 of a microcomputer 5 comes to an automatic inspection operation time, an operation mode selection part 11 changes over an operation mode to an automatic inspection mode.例文帳に追加
マイクロコンピュータ5のタイマ15で計時される日時が自動点検作業運転の日時となると、運転モード切り替え部11は運転モードを自動点検運転モードに切り替える。 - 特許庁
To allow a driver to predict deceleration in mode change-over by generating the same deceleration in mode change-over from an automatic shift (D) mode into a manual shift (M) mode.例文帳に追加
自動変速(D)モードから手動変速(M)モードへの切り替え時に、同じ減速度が発生するようにして、モード切り替え時に運転者が減速度を予測できるようにする。 - 特許庁
Similarly, if a focusing button is inputted, focusing is performed by using the automatic focusing function even though the mode is set to the manual focusing mode, and then the mode is restored to the manual focusing mode.例文帳に追加
同様に、マニュアルフォーカスに設定されていても合焦ボタンが入力されれば、オートフォーカスを用いてピント合わせを実施し、そののちマニュアルフォーカスに戻す。 - 特許庁
When a closing assist is given to the door body in opening operation to move the door body beyond an automatic mode discrimination distance (step 104), an automatic mode is set to totally close the door.例文帳に追加
開動作中のドア本体を閉アシストして自動モード判別距離以上移動させると(ステップ104)、自動モードになってドアが全閉になる。 - 特許庁
To provide a wireless communication terminal capable of automatically setting the ON/OFF of an automatic telephone message recording mode and to provide an automatic telephone message recording mode setting method and its program.例文帳に追加
留守番録音モードのON/OFF設定を自動的に行う無線通信端末装置、留守番録音モード設定方法、そのプログラムを提供する。 - 特許庁
In an automatic mode, connection switches 106a, 206a, 302 are closed.例文帳に追加
自動モードでは、接続スイッチ106a,206a,302が閉じた状態にある。 - 特許庁
The color matching processing part 76 is operated by an automatic color matching mode processing part 78 when a previously set condition is concluded in the set state of an automatic correction mode.例文帳に追加
自動色合せモード処理部78は、自動補正モードの設定状態で予め定めた条件が成立した際に色合せ処理部76を動作させる。 - 特許庁
To make an automatic selection function on a development mode user-friendly, when using a printer driver with the automatic selection function on the development mode.例文帳に追加
展開モードの自動選択機能を有するプリンタドライバを用いる場合に、展開モードの自動選択機能をユーザに使い勝手のよいものにすることを課題とする。 - 特許庁
To achieve automatic transition of a function mode depending on the usage status of a user.例文帳に追加
ユーザの使用状況に応じた機能モードの自動遷移を実現する。 - 特許庁
To provide an automatic mode management method and system for wireless portable electronic equipment.例文帳に追加
無線携帯電子装置のモード自動管理方法とシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING FMEA (FAILURE MODE EFFECT ANALYSIS) SHEET AND AUTOMATIC PREPARATION APPARATUS OF FMEA SHEET例文帳に追加
FMEAシートの作成方法およびFMEAシート自動作成装置 - 特許庁
MOUNTING DEVICE FOR CAMERA WITH AUTOMATIC EXPOSURE MODE TO AN OPTICAL SYSTEM例文帳に追加
自動露出モードを備えるカメラを光学系に装着する装着装置 - 特許庁
To enable a manual shift mode to be simply added without a drastic change in a conventional automatic shift device having only an automatic shift mode.例文帳に追加
自動変速モードのみを有する従来の自動変速装置において、大幅な変更をすることなく簡単に手動変速モードを追加できるようにする。 - 特許庁
An automatic origination mode is set on at the external operating section 104.例文帳に追加
また外部操作部104より自動発信モードをオンに設定しておく。 - 特許庁
The automatic guide is allowed, as a result therein, in the whole target advancing route when the automatic guide mode is set.例文帳に追加
その結果、自動誘導モードが設定された場合は全目標進行路において自動誘導が可能となる。 - 特許庁
SYNCHRONIZING DRAM HAVING TEST MODE WHICH CAN PERFORM AUTOMATIC REFRESH OPERATION BY EXTERNAL ADDRESS, AND AUTOMATIC REFRESH METHOD例文帳に追加
外部アドレスにより自動リフレッシュ動作が行えるテストモードを有する同期式DRAM及び自動リフレッシュ方法 - 特許庁
To achieve safer navigation when a drive mode is switched from automatic drive to manual drive while a vehicle is in automatic drive on an automatic travel route.例文帳に追加
自動走行路線を自動運転中に自動運転から手動運転への切替を行う場合に、より安全なナビゲーションを実現する。 - 特許庁
In this case, an automatic opening-closing speed of the door and/or an automatic opening-closing angle of the door may be changed as the mode of the automatic opening-closing operation of the door.例文帳に追加
この場合、ドアの自動開閉作動の態様として、ドアの自動開閉速度及び/又はドアの自動開閉角度が変更されてよい。 - 特許庁
A storage mode different from the normal working mode is provided to calculate the allowable turn-derricking angle by AMC (Automatic Moment & Motion Controller).例文帳に追加
旋回許容起伏角をAMCで算出するのに、通常の作業モードとは異なる格納モードを設ける。 - 特許庁
To provide a door lock system in which an automatic lock mode or a successive lock mode as a general use system can be selected.例文帳に追加
オートロックモードと、一般的な使い方である逐次ロックモードとを選択できるドアロックシステムを提供する。 - 特許庁
The vehicle is stopped, and then the vehicle is switched from "traveling by manual mode" to "traveling by automatic mode".例文帳に追加
そして、車輌を停止させたのちに、「手動モードによる走行」から「自動モードによる走行」へと切り換えられる。 - 特許庁
Operation is set to be in a fixed focus mode by default at the time of turning on a power source, so that a photographer selects an automatic focusing mode.例文帳に追加
電源投入時デフォルトで固定焦点モードとなり、撮影者が自動焦点モードを選択できる。 - 特許庁
When an automatic printing mode is set up in S3850, the processing goes to S3851 and the mode is registered as a printing job.例文帳に追加
S3850で、自動印刷モードが設定されていれば、S3851に進み、プリントジョブとして登録する。 - 特許庁
An input mode automatic changing part 17 automatically switches to the input mode corresponding to the detected index character.例文帳に追加
入力モード自動変更部17は、検知された指標文字に対応する入力モードに自動的に切り替える。 - 特許庁
To provide controlling method and device for the shifting mode of an automatic transmission capable of operating the engine brake through a simple operation of a shift lever even if the vehicle is equipped with the automatic transmission of the sports mode system and is running in the automatic shift mode range.例文帳に追加
スポーツモード方式の自動変速車両での自動シフトモードレンジ走行状態でも、簡単な変速レバーの操作によってエンジンブレーキを作動できる自動変速機の変速モード制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To restrain an excessive rotating speed of an internal combustion engine associated with transmission shift to a speed increasing side of an automatic transmission in a manual mode in an internal combustion engine linked to the automatic transmission whose operational modes can be switched between the automatic mode and the manual mode.例文帳に追加
オートマチックモードとマニュアルモードとで作動モードが切り換えられる自動変速機に繋がる内燃機関において、マニュアルモードでの自動変速機の増速側への変速に伴う内燃機関の過回転を抑制する。 - 特許庁
Also, this automatic ticket issuing machine is provided with a correction mode (figure image display (mouth display), hearing hardness mode, character expansion mode, voice amplification mode and tone mode corresponding to a voice output) for compensating the handicap of the user.例文帳に追加
また、利用者のハンディキャップを補う補正モード(音声出力に対応した人物画像表示(口元表示),難聴モード,文字拡大モード,拡声モード及び色調モード)を備えている。 - 特許庁
To provide an interface that enables a user to easily select a mode or switch to another mode, and provides some automatic mode switching.例文帳に追加
ユーザによる容易なモードの選択および切り換えが可能であり、自動モード切り換えを提供することも可能なインターフェースを提供すること。 - 特許庁
At step 113, in view of a set fmode, which one of a normal control mode, an automatic engine stop mode and an engine restart mode is set is determined.例文帳に追加
ステップ113では、設定されたfmodeにより、通常制御モード、エンジン自動停止モード、エンジン再始動モードのいずれかを判断する。 - 特許庁
Further, at the time of an automatic selecting/photographing mode, a single photographing mode and the consecutive photographing mode are automatically switched according to the movement of the object.例文帳に追加
また、自動選択撮影モード時には、被写体の動きに応じて、単写撮影モードと連写撮影モードとを自動的に切り替える。 - 特許庁
The portable mobile terminal 10 has a mail acquisition mode setting means 12 and receives e-mail in a manual acquisition mode or an automatic acquisition mode.例文帳に追加
携帯移動端末10は、メール取得モード設定手段12を有し、手動取得モード又は自動取得モードで電子メールを受信する。 - 特許庁
In addition to the neutral automatic brake mode and the neutral positive brake mode, a third mode (a neutral automatic brake/lowering free fall mode) for operating an automatic brake mechanism for automatic brake operation when an operation lever is positioned at to the neutral position and for operating for free fall when the operation lever is positioned at the lowering position is provided.例文帳に追加
中立自動ブレーキモードおよび中立ポジティブブレーキモードに加えて、操作レバーが中立位置にあるときに自動ブレーキ機構を操作せしめて自動ブレーキ運転とし、操作レバーが巻下位置にあるときに自由降下運転する第3のモード(中立自動ブレーキ/巻下自由降下モード)を備える。 - 特許庁
When a flash mode programming mode signal becomes active, a communication mode automatic judgment circuit 7 judges a communication mode with a communication model selection signal 6 shows and a corresponding communication mode signal is outputted to a communication mode signal bus 8.例文帳に追加
フラッシュモードプログラミングモード信号がアクティブになると、通信モード選択信号6が示す通信モードが通信モード自動判定回路7で判定され、対応する通信モード信号が通信モード信号バス8に出力される。 - 特許庁
The toilet device is so constituted that an automatic flushing LED 101 of a remote controller 22 turns on a light when it is under automatic flushing mode, a message [under automatic flushing mode] is given from a speaker 102 and that letters [automatic flushing] can be indicated on a LCD 103.例文帳に追加
自動洗浄モードに入ると、リモコン装置22の自動洗浄LED101が点灯し、スピーカ102から「自動洗浄モード中です」のメッセージが流れ、更にLCD103には「自動洗浄」の文字が表示される。 - 特許庁
To provide an automatic ticket gate and an automatic ticket gate system provided with the minimum function (a safe mode) which can operate with the minimum safe mode even when it is not possible to simultaneously use automatic ticket gates due to the failure of the software of an automatic ticket gate.例文帳に追加
自動改札機のソフトウェアの不具合で自動改札機が一斉に使用できなくなった場合であっても最小限の機能(セーフモード)で稼動可能なセーフモードを備えた自動改札機及び自動改札システムを提供する - 特許庁
In a focusing mode switching method which has the automatic focusing mode of automatically focusing a camera on a subject in a photographic picture and a manual focusing mode of manually focusing the subject in the photographic picture, the automatic focusing mode is automatically switched to the manual focusing mode after focusing in the automatic focusing mode.例文帳に追加
撮影画面の被写体に自動で焦点を合わせる焦点合わせを行う自動合焦方法と、撮影画面の被写体に手動で焦点合わせを行う手動合焦方法とを有する焦点合わせ切替え方法において、前記自動合焦方法による焦点合わせの終了後に、自動で前記手動合焦方法に切替える。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL, AUTOMATIC PHONE MESSAGE RECORDING MODE SETTING METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
無線通信端末装置、留守番録音モード設定方法、およびそのプログラム - 特許庁
In the standard mode, each device on the network supports automatic key updates.例文帳に追加
標準モードにおいては、網上の各デバイスはキーの自動更新をサポートする。 - 特許庁
AUTOMATIC SETTING METHOD FOR COMMUNICATION MODE, DRIVER PROGRAM FOR DATA OUTPUT AND PERIPHERAL DEVICE例文帳に追加
通信モード自動設定方法、データ出力ドライバプログラムおよび周辺装置 - 特許庁
When the user returns to his/her seat, the automatic answering mode is automatically released.例文帳に追加
また使用者が席に戻った際は留守番モードが自動的に解除される。 - 特許庁
Then selection conditions are the designation of a user and an automatic change at every mode.例文帳に追加
その選択条件は、ユーザの指定、モード毎の自動的な変更などである。 - 特許庁
Operation in the semi-automatic mode gives a pause in the generation process (921).例文帳に追加
半自動化モードの操作は、生成プロセスにおいて休止を提供する(921)。 - 特許庁
To control an automatic transmission or the like in a mode corresponding to actual engine torque.例文帳に追加
実際のエンジントルクに応じた態様でオートマチックトランスミッションなどを制御する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SETTING AUTOMATIC DRIVE MODE OF PORTABLE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
携帯型移動無線電話装置の自動ドライブモード設定方法及びシステム - 特許庁
If you wish to operate a class in automatic mode, simply pass the TRUE parameter to its constructor. 例文帳に追加
自動モードでクラスを操作したい場合は、コンストラクタのパラメータにTRUE を渡します。 - PEAR
To provide a device for control of an automatic transmission by which an automatic mode and a manual mode can be shifted while grasping a steering wheel while the select position of a select device is at an advancing position and the shifting of the automatic mode and the manual mode purposed by a driver is surely possible.例文帳に追加
セレクト装置のセレクト位置を前進位置にしたままで、ステアリングホイールを握った状態のままオートマチックモードとマニュアルモードの切替の動作が可能で、かつ、確実に運転者が意図したオートマチックモードとマニュアルモードの切替が可能な自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
At the time of receiving reception mode switching instructing operation information from a cordless telephone set, the facsimile terminal checks whether the present reception mode is an automatic switching mode, an FAX priority mode or a TEL priority mode, and successively operates the switching-setting of the present reception mode to the next reception mode.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、コードレス電話機からの受信モード切換指示操作情報を受信すると、現在の受信モードが自動切換モードか、FAX優先モードか、TEL優先モードかチェックし、現在の受信モードから順次次の受信モードに切り換えて設定する。 - 特許庁
When setting an automatic imaging mode and a request responding imaging mode, the still picture imaging operation is performed while changing imaging visual field by automatically driving a variable mechanism, as the automatic imaging mode.例文帳に追加
また、自動撮像モードと要求対応撮像モードを設定する場合は、自動撮像モードとしては、自動的に可変機構を駆動して撮像視野を変化させながら、静止画撮像動作を実行する。 - 特許庁
To provide an operation device capable of carrying out reliable motion of upshift and downshift to a manual mode state from a select lever unit of an automatic transmission simultaneously having an automatic mode and a manual mode.例文帳に追加
自動モ−ドと手動モ−ドとを同時に持つ自動変速機のセレクトレバ−ユニットから手動モ−ド状態にアップシフト及びダウンシフトの信頼性のある作動ができる操作装置とすること。 - 特許庁
A first gear shift mode conducting automatic gear shift and a second gear shift mode conducting only gear shift only when gear shift instruction switches 86, 87 are manually operated, are set as a gear shift mode of the automatic transmission.例文帳に追加
自動変速機の変速モードとして、自動変速が行われる第1変速モードと、変速指令スイッチ86、87がマニュアル操作されたときにのみ変速が行われ第2変速モードとが設定される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|