1153万例文収録!

「automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automaticの意味・解説 > automaticに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automaticを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49956件



例文

To provide a full automated inspection for interlocking the following programs and systems, including an inspection test, by eliminating manual starts of the respective programs and systems of a parts information automatic collection system, an automatic setting test system, and further, to provide a configuration automatic collation confirmation system.例文帳に追加

部品情報自動収集システム、自動設定テストシステム、さらには構成自動照合確認システムの各プログラム及びシステムの人手による起動を排除し、これらのプログラム、システムを連動させ、検査試験を含めた全自動化検査システムを提供する。 - 特許庁

The automatic taxi dispatch center refers for a taxicab etc. located near the user, including discount rate.例文帳に追加

自動配車センタは、利用者に近いタクシーなどを割引率を含めて照会する。 - 特許庁

PRINTED MATTER ORDER SYSTEM USING PDF FILE AUTOMATIC CONVERSION SYSTEM, AND METHOD THEREOF例文帳に追加

PDFファイル自動変換方式を用いた印刷物注文システム及びその方法 - 特許庁

To provide an automatic moving object tracking device and method capable of accurate camera control.例文帳に追加

正確なカメラ制御が可能な移動物体追跡装置及び方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a shift device of an automatic transmission for vehicles to suppress noise emission.例文帳に追加

音発生を抑制することができる車両用自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁


例文

METHOD OF DETERMINING ASSEMBLING SEQUENCE OF AUTOMATIC MACHINE IN MIXED PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

混流生産システムにおける自動機取り付け順序決定方法及び設備運用指示機 - 特許庁

To replenish a fixer of a small-sized automatic developing machine for dental purposes by a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構によって歯科用小型自動現像機の定着液を補充する。 - 特許庁

To hold a screw while it is tightened with an automatic screw driving tool.例文帳に追加

自動ねじ回し工具を用いてねじ込む際に、ねじを保持しておくことができるようにする。 - 特許庁

An automatic method for determining a plurality of characteristics of the diseased part of the mamma is provided.例文帳に追加

乳房患部の複数の特性を決定するための自動式方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle control device which will not cause useless speed change in an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速装置にて無用な変速が起きない車両制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

AUTOMATIC DEVELOPING DEVICE FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR, AND METHOD OF PROCESSING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR例文帳に追加

平版印刷版原版の自動現像装置及び平版印刷版原版の処理方法 - 特許庁

SECURITY DEVICE, AUTOMATIC TELLER MACHINE, PROGRAM, AND SUSPICIOUS INDIVIDUAL DETERMINATION METHOD例文帳に追加

警備装置及び現金自動預け払い装置及びプログラム及び不審者判定方法 - 特許庁

The automatic/manual changeover switch 21 is configured to slide in a direction nearly parallel to the optical axis 18.例文帳に追加

オート/マニュアル切替スイッチ21は、光軸18と略平行な方向にスライドする。 - 特許庁

VERTICAL MECHANISM FOR LEVELING-OFF SCRAPER FOR MEASURING ROTARY DISK OF AUTOMATIC FILLING PACKAGING MACHINE例文帳に追加

自動充填包装機の計量回転盤におけるマス切りスクレイパーの上下機構 - 特許庁

SNOW DETECTOR FOR SOLAR CELL AND AUTOMATIC SNOW MELTING SYSTEM EMPLOYING IT例文帳に追加

太陽電池の積雪検出装置およびこれを用いた太陽電池の自動融雪装置 - 特許庁

The name information of a user is read from a commutation ticket 4 inserted to an automatic ticket examination device 5.例文帳に追加

自動改札装置5に挿入した定期券4からユーザの氏名情報を読込む。 - 特許庁

The HDD 6 is provided with an automatic backup area 71 as well as an user use area 60.例文帳に追加

HDD6は、ユーザ使用領域60の他に自動バックアップ領域71を備える。 - 特許庁

To reduce cost by an automatic idling function, and to improve print quality.例文帳に追加

オートアイドリング機能によりコストの低減が図れるとともに、印字品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a control method for automatic vending machine by which various kinds of commodities can be sold.例文帳に追加

多種多様な商品を販売できる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

Eddy current is used for automatic inspection of a rectilinear hole formed in a metal part.例文帳に追加

金属部品に形成される直線孔の自動検査のために渦電流を用いる。 - 特許庁

To provide an automatic frequency control apparatus capable of detecting a frequency deviation with higher accuracy.例文帳に追加

より高精度な周波数偏差を検出可能な自動周波数制御装置を得ること。 - 特許庁

AUTOMATIC REGISTRATION ADJUSTMENT METHOD OF RECORDING DEVICE, RECORDING DEVICE AND ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

記録装置の自動レジストレーション調整方法、記録装置、及び記録装置の制御プログラム - 特許庁

To provide an automatic fitting and inserting device for fitting and inserting a hose into a connection device (pipe, etc.).例文帳に追加

本発明は、ホースを接続具(パイプ等)に嵌挿するための自動嵌挿装置である。 - 特許庁

To provide a support yoke gap automatic adjusting device capable of keeping a support yoke gap constant.例文帳に追加

サポートヨーク間隙を一定に維持できるサポートヨーク間隙自動調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device that executes proper automatic recovery to each recording head.例文帳に追加

個々の記録ヘッドに適切な自動回復を行うインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

LIQUID INJECTING METHOD, LIQUID INJECTING DEVICE, AND AUTOMATIC CAPACITY MEASURING DEVICE FOR CONTAINER例文帳に追加

液体注入方法及び液体注入装置並びに容器の自動容量測定装置 - 特許庁

An operation state of an engine 1 including success of an automatic stopping condition is determined (Step S1).例文帳に追加

自動停止条件の成否を含むエンジン1の運転状態を判定する(ステップS1)。 - 特許庁

STEPPED AUTOMATIC TRANSMISSION DEVICE, POWER UNIT EQUIPPED WITH THE TRANSMISSION DEVICE, AND MOTORCYCLE EQUIPPED WITH THE POWER UNIT例文帳に追加

有段式自動変速装置、それを備えたパワーユニット、及びそれを備えたモーターサイクル - 特許庁

To enable voices, other than user's own voice and voices of a fixed message, to also flow in automatic answering telephone guidance.例文帳に追加

自分の声、固定メッセージ以外の音声も留守番電話ガイダンスに流せるようにする。 - 特許庁

AUTOMATIC VENDING METHOD FOR PHOTOGRAPH SEAL AND EQUIPMENT FOR THE SAME AND SEAL PAPER UNIT AS WELL AS PHOTOGRAPHIC SEAL SHEET例文帳に追加

写真シール自動販売方法とその装置、シール紙ユニット及び写真シールシート - 特許庁

To provide an automatic beverage vending machine capable of reducing work at operation.例文帳に追加

オペレーション時の作業を軽減することができる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

The automatic pressure control means performs pressure control by two flexibility PI control.例文帳に追加

その自動圧力制御手段は、2自由度PI制御により圧力制御を行う。 - 特許庁

AUTOMATIC CREATION AND PROGRESS MANAGEMENT SYSTEMS OF WORK SCHEDULE FOR SUPPORTING CERTIFICATION ACQUISITION例文帳に追加

認証取得を支援するための工程表の自動作成及び進捗管理システム - 特許庁

Automatic ticket gates was installed at each station between Nagao and Katamachi, a first on the JNR line. 例文帳に追加

長尾-片町間の各駅に関西の国鉄線では初めて自動改札機設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One reason for not joining in is that there was a requirement of setting up automatic ticket machines at all stations. 例文帳に追加

また全駅自動改札設置を各社の参加条件としていたこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 13, 1953: The crossing set on the Kamisekidera National Route was changed to a semi-automatic one. 例文帳に追加

1953年(昭和28年)10月13日-上関寺国道踏切の遮断機を半自動式に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a station building but, since it is unmanned, there is an automatic ticket machine inside the building. 例文帳に追加

駅舎はあるが無人駅となっており、駅舎内に自動券売機が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station house is on the south side of the outbound line, and an automatic ticket machine is provided in the station house. 例文帳に追加

下り線南側に小さな駅舎があり、そこに自動券売機が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is unmanned, and the ICOCA and J-Through cards, which are both passenger IC cards available for payment of railway fares, are read by a simplified version of an automatic ticket gate. 例文帳に追加

無人駅で、ICOCAやJスルーなどは専用の簡易改札機で対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) The functions of safety devices, such as safety valves and emergency stops, and automatic alarms. 例文帳に追加

四 安全弁、緊急しや断装置その他の安全装置及び自動警報装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The automatic reboot sequence makes sure that the file systems available on the system are consistent. 例文帳に追加

自動再起動では、 システム上で利用できるファイルシステムの一慣性を確認します。 - FreeBSD

NIS support is automatic, so specifying the yp before the command is not necessary. 例文帳に追加

NIS のサポートは自動的に行なわれますので、コマンドの先頭に yp をつける必要はありません。 - FreeBSD

Refer to newfs(8) for options, or simply run:18.4.1.1.4 Making it All Automatic 例文帳に追加

オプションについて newfs(8) を参照するか、次のように実行してください。 15.4.1.1.4. 自動的に設定する - FreeBSD

has it's own context and is referrenced separately when using automatic 例文帳に追加

はそれぞれ独自のコンテクストを持ち、 自動参照を使うときには別々に参照される。 - JM

Automatic generation of Debug and Compile Single File actions for projects with existing build scripts.例文帳に追加

既存の構築スクリプトを使用するプロジェクトに対する、「debug」および「compile-single」アクションの自動生成 - NetBeans

At the moment Quick Fix supports automatic correction of misspelled variable names. 例文帳に追加

簡易修正では、現時点で変数名のスペルミスの自動修正がサポートされています。 - NetBeans

In the Properties window, select one of the following from the Automatic Resource Management drop-down list.例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「自動リソース管理」ドロップダウンリストから次のいずれかを選択します。 - NetBeans

Introduction-- The phpDocumentor package provides automatic documenting of PHP code API directly from the source. 例文帳に追加

導入--phpDocumentor パッケージは、ソースから直接 PHP コード APIを自動的にドキュメント化する機能を提供する - PEAR

After that, the team kept the possibility of automatic promotion to J1 until the final game, but eventually finished third. 例文帳に追加

その後最終節まで自動昇格の可能性を残していたものの、3位で終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

FLOATING TYPE AUTOMATIC WATERING MACHINE, WATER- RECEIVING PAN TO BE USED IN THE SAME AND ITS USE例文帳に追加

浮力式自動水やり装置並びに該装置に用いる水受け皿及びその使用方法 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS