1153万例文収録!

「automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(424ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automaticの意味・解説 > automaticに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automaticを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49956件



例文

To provide an automatic white balance adjustment system accurately adjusting white balance of video.例文帳に追加

映像のホワイトバランスを精度良く調整する自動ホワイトバランス調整システムを得ること。 - 特許庁

To prevent an internal combustion engine after an automatic stop from falling into a non-restartable state.例文帳に追加

自動停止後の内燃機関が始動不能状態に陥ることを未然に防止すること。 - 特許庁

An automatic determination model 24 is mounted on the HILS system 20, together with an internal combustion engine model 22.例文帳に追加

HILSシステム20に、内燃機関モデル22と共に自動判定モデル24を実装する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which is made compact in construction around a piston of a clutch drum and is reduced in longitudinal dimension.例文帳に追加

クラッチドラムのピストンまわりをコンパクトに構成し、軸方向長さを短縮する。 - 特許庁

例文

To provide an efficient mother board replacement method for an automatic main distribution panel device.例文帳に追加

自動主配線盤装置における効率的なマザーボードの交換方法を提供する。 - 特許庁


例文

PROZONE JUDGING METHOD, STORAGE MEDIUM STORING THE SAME AND AUTOMATIC ANALYZER USING THE SAME例文帳に追加

プロゾーン判定方法、それを格納した記憶媒体およびそれを用いた自動分析装置 - 特許庁

To realize an automatic-transmission-type power tool for smoothly changing over reduction gear ratios.例文帳に追加

減速比の切り換えがスムーズに行われる自動変速式の動力工具を実現する。 - 特許庁

STEP ORDER REARRANGEMENT METHOD, STEP ORDER REARRANGEMENT DEVICE AND AUTOMATIC WELDER例文帳に追加

ステップ順序並び換え方法およびステップ順序並び換え装置並びに自動溶接機 - 特許庁

AUTOMATIC OPERATION METHOD FOR REVERSE ROLLING MILL AND CARRYING TABLE FOR FRONT AND REAR SURFACES THEREOF AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

リバース圧延機とその前後面搬送テーブルの自動運転方法及び装置 - 特許庁

例文

To automatically delete information recorded in a recording medium by an automatic recording function.例文帳に追加

自動記録機能によって記録媒体に記録された情報を自動的に削除すること。 - 特許庁

例文

To lower the cost of equipment by simplifying a structure and control of an automatic machine for supplying segments.例文帳に追加

セグメントを供給する自動機械の構造、制御を簡単にし、設備費を安くする。 - 特許庁

POWER SAVING RATE DISPLAY UNIT AND AUTOMATIC VOLTAGE CONTROLLER WHICH ENABLES DISPLAY OF POWER SAVING RATE例文帳に追加

節電率表示装置及び節電率を表示可能とした自動電圧制御装置。 - 特許庁

In the automatic valve gear in claim 1, an automatic valve chamber 2 and a sub automatic valve chamber 3 are provided penetrating a main pipe 1 attached to a cock, and reciprocation of a valve element 4 provided so as to move in inner sides of both by change of pressure, opens and closes the valve.例文帳に追加

元栓に取付けた,メンパイプ(1)を貫いて自動弁室(2),副自動弁室(3)を設け,圧力の変化で両方の内側を移動する様に設けた,動弁体(4)の往復運動が,弁の閉開をする様にした「請求項1」の自動弁装置。 - 特許庁

To clarify the characteristics of an automatic light control processing operation and to feed them back to design and manufacture.例文帳に追加

自動調光処理動作の特性を明らかにし、設計、製造にフィードバックさせる。 - 特許庁

PROCESS FOR AUTOMATIC CORRECTION OF SPECTRAL INVERSION IN DEMODULATOR AND DEVICE TO IMPLEMENT THE PROCESS例文帳に追加

復調器のスペクトル反転の自動補正のための処理、および係る処理の実施装置 - 特許庁

METHOD FOR REPORTING SHORT BALANCE FOR PREPAID MEDIUM, AUTOMATIC TICKET GATE DEVICE, AND PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

プリペイド媒体の残額不足通知方法、自動改札装置および携帯端末装置 - 特許庁

PAPER SHEET FEEDING DEVICE AND AUTOMATIC MAIL SORTING MACHINE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

紙葉類送り装置、およびこの紙葉類送り装置を備えた郵便物自動区分機 - 特許庁

This configuration allows automatic display of the service condition of a secondary battery.例文帳に追加

以上の構成により、二次電池の使用状態を自動的に表示することができる。 - 特許庁

When a person detection sensor detects the person, an automatic door controller 5 starts to count a delay time while the automatic door is opened and transmits a door close signal if the automatic door is closed due to inertia during the time, and then the sensor transmits on-information into the history storage device 7.例文帳に追加

自動ドアコントローラ5は、人検知センサが人を検知した場合に、自動ドアが開いていたときは、遅延時間の計測を開始し、その間に自動ドアが惰性で閉じた場合は、ドア閉信号に続けてセンサON情報を履歴記憶装置7へ送信する。 - 特許庁

To realize the automatic changeover of an operation mode to an absence mode at a cost lower than a conventional one.例文帳に追加

動作モードの留守モードへの自動切替を従来よりも低コストで実現する - 特許庁

To provide a controller allowing automatic setting of configuration information in time of a remote copy.例文帳に追加

リモートコピー時における構成情報を自動設定する制御装置を提供する。 - 特許庁

FUEL INJECTION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND AUTOMATIC ADAPTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射制御装置および内燃機関の自動適合装置 - 特許庁

When the ratio is less than 2.5, the automatic color processing is entirely performed in the printer 2100.例文帳に追加

比が2.5未満であればオートカラー処理はすべて印刷装置2100で行われる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission that can be compact and improved in controllability.例文帳に追加

コンパクト化が可能であると共に、制御性の向上が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC GENERATION OF QUERY SEARCH TERMS FOR PROGRAM RECOMMENDER例文帳に追加

番組の推薦用の問合せサーチ項目を自動的に生成するための方法及び装置 - 特許庁

To provide an automatic delivery destination check system for guiding an exact delivery destination in real time.例文帳に追加

リアルタイムに正確な配送先を案内する配送先自動チェックシステムを提供する。 - 特許庁

NOISE SUPPRESSION PROCESSING METHOD IN AUDIO SIGNAL PROCESSOR AND AUTOMATIC GAIN CONTROLLER例文帳に追加

音声信号処理装置および自動利得制御装置における雑音抑圧処理方法 - 特許庁

AUTOMATIC ULTRASONIC INSPECTION DEVICE, INSPECTION METHOD AND MANUFACTURING METHOD USING ITS INSPECTION METHOD例文帳に追加

自動超音波検査装置、その検査方法及びその検査方法を用いた製造方法 - 特許庁

PURCHASE CONTROL SYSTEM PROVIDED WITH AUTOMATIC DISPLAY FUNCTION FOR PURCHASE PRICE OF GOODS USING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した商品購入価格自動表示機能付仕入管理システム - 特許庁

To provide a switch security automatic change over system with superior safety (security) for a computer.例文帳に追加

コンピュータの安全確保(セキュリティ)に優れたスイッチセキュリティ自動切替システムを提供する。 - 特許庁

When the large glass door opened, an automatic bell sound rang loudly around the vegetation.例文帳に追加

玄関の大きい硝子戸は自働ベルの音を高く植込みのあたりに響かせながらあいた。 - Tatoeba例文

automatic data processing in which data acquisition and other stages or processing are integrated into a coherent system 例文帳に追加

データ取得と他の段階または処理がコヒーレントシステムに統合された自動データ処理 - 日本語WordNet

To temporarily stop automatic polling, click the Stopwatch button in the main toolbar. 例文帳に追加

自動ポーリングを一時的に止めるには、メイン・ツールバーにあるストップウォッチ・ボタンをクリックしてください。 - コンピューター用語辞典

Using a variation of the automatic thesaurus generation techniques, which we refer to as the concept space approach, ... 例文帳に追加

概念空間アプローチと呼んでいる自動シソーラス生成技術の一変形を用いて、... - コンピューター用語辞典

one way linked list with internal automatic memorization of the last access 例文帳に追加

最後のアクセスを自動的に記憶する内部的な仕組みを持った一方向連係リスト - コンピューター用語辞典

vehicles operated by an automatic railway transit sytem that run a circular course through the center of a large city 例文帳に追加

大都市中心部で運行される自動運転の軌道交通機関用の車両 - EDR日英対訳辞書

To provide a sheet material automatic feeding device that exhibits high safety in operation by an operator.例文帳に追加

オペレータ(操作者)の操作の安全性が高いシート材自動供給装置を提供する。 - 特許庁

To improve sense of shift, when changing speed in an electric bicycle with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を備えた電動自転車において、変速時のシフトフィーリングを向上させる。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING CREATION OF WRITING TEXT FOR CAPTION AND SEMI-AUTOMATIC CAPTION PROGRAM PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

字幕用書き起こしテキストの作成支援システム及び半自動型字幕番組制作システム - 特許庁

AUTOMATIC DIAGNOSTIC SYSTEM AND METHOD AND RECORDING MEDIUM THEREOF, AND EMERGENCY COMMUNICATION RESCUE SYSTEM例文帳に追加

自動診察システム及び方法、その記憶媒体並びに緊急通信救助システム - 特許庁

ECHO SOUNDER, AUTOMATIC SOUNDING RANGE CONTROL METHOD, AND CONTROL PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音響測深機及びその測深レンジ自動制御方法並びに制御プログラム記録媒体 - 特許庁

TILTING AUTOMATIC MOLTEN METAL POURING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH TILTING-CONTROL PROGRAM FOR LADLE例文帳に追加

傾動式自動注湯方法および取鍋用傾動制御プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

Thus, if the driver leaves the vehicle during the execution of the automatic steering control while the driver believes that he finishes the automatic steering control, any sense of incongruity that the automatic steering control is under execution when the driver returns to the vehicle can be prevented.例文帳に追加

従って、自動操舵制御の実行中に、運転者が自動操舵制御を終了したつもりで車両を離れた場合に、運転者が車両に戻ったときに自動操舵制御が実行中になっていて違和感を覚えるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission reducible in size and improvable in controllability.例文帳に追加

コンパクト化が可能であると共に、制御性の向上が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR AVOIDING OVERLOAD OF SWITCH IN CENTRALIZED AUTOMATIC DIALING APPARATUS例文帳に追加

集中式自動ダイヤリング装置における交換機過負荷回避方法とシステムおよびプログラム - 特許庁

In drain pipes 11, 12 and 13, automatic opening valves 14 to 18 to open in emergency are provided.例文帳に追加

ドレン管11,12,13に緊急時に開となる自動開閉弁14〜18を設ける。 - 特許庁

In accordance with a result of the intent judgement, switching between an automatic imaging mode and a manual imaging mode is performed.例文帳に追加

この意志判定結果により、自動撮像モードと手動撮像モードの切換を行う。 - 特許庁

The automatic quality of Gatsby's answer set us all back at least another minute. 例文帳に追加

ギャツビーの返答に含まれていた機械的な調子がぼくらをしばらく硬直させた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide an automatic ticket issuing machine with which the kinds of buttons can be easily visually recognized by reducing the quantity of light reflected on the surfaces of buttons, concerning the automatic ticket issuing machine with an obliquely formed service panel.例文帳に追加

接客面が斜めに形成された自動券売機において、ボタン表面の反射光量を軽減してボタンの種類の視認を容易とする自動券売機を提供する。 - 特許庁

例文

A phase difference is set to zero so that an intake valve is closed the latest by a rotation phase difference variable typed actuator at the time of driving for the automatic stop and the automatic start (S1072, S1073).例文帳に追加

また回転位相差可変アクチュエータについても自動停止自動始動を行う際に吸気バルブが最も遅く閉じるように位相差を0に設定する(S1072,S1073)。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS