「automatically operating valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the manual operating lever 17 is not located at the fixed position at the time of starting the engine, a hydraulic control valve 35 is forcibly rotated so as to provide the same position as that for operating the operating lever 17 to the fixed position, and the transplanting part 10 is held at the height before starting the engine to automatically disengage the transplanting clutch.例文帳に追加

若しも、エンジンスタート時に手動操作レバー１７が「固定」位置にない場合は、該操作レバー１７が「固定」位置に操作されたと同じ位置になるように、油圧コントロールバルブ３５を強制的に回動させ、植付部１０をエンジンスタート前の高さに保持し、植付クラッチを自動的に切る。 - 特許庁

When a refilling nozzle or the like is connected to the transfer and filling port, the automatic switching valve mechanism is automatically switched, and the jetting passage is closed to refill the content liquid, and usually, the transfer and filling passage is automatically closed by only operating the actuator to jet the content liquid.例文帳に追加

移充填口に再充填用ノズルなどを接続すると自動切換え弁機構が自動的に切り換えられて噴射流路が閉じられて内容液を再充填し、通常はアクチュエータを操作するだけで移充填流路が自動的に閉じられて内容液を噴射する。 - 特許庁

Afterwards, when the engine 1 is automatically restarted, the operating oil accumulated in an accumulator 16 is supplied to the starting frictional engagement device 29a engaging when starting the vehicle by opening a hydraulic pressure supply control valve 15.例文帳に追加

その後、エンジン１の自動再始動が行われる場合は、油圧供給制御弁１５を開けることで、アキュムレータ１６に蓄圧された作動油が、車両の発進時に係合させる発進用摩擦係合装置２９ａへ供給される。 - 特許庁

When output of this AC/DC converter 6 reaches a predetermined value, a control relay 7 is actuated to automatically perform surging avoiding operation such as stopping the axial compressor or operating a blowoff valve.例文帳に追加

このＡＣ／ＤＣ変換器６の出力が予め定めた値に達したとき制御用リレー７を作動させて軸流圧縮機を停止又は放風弁操作等のサージング回避動作を自動的に行わせる。 - 特許庁

When an automatic extension switch 31 is operated, the jack operation controller 38a of a controller 38 operates a jack operating valve 37 to overhang jacks 22 automatically.例文帳に追加

自動張出スイッチ３１が操作されたときには、コントローラ３８のジャッキ作動制御部３８ａがジャッキ作動弁３７を作動させてジャッキ２２を自動張出させる。 - 特許庁

The control of the manual valve 16 is conducted by operating the shift operation part 32, and when the engine is stopped temporarily, the parking gear 6p is locked automatically regardless of the operation of the part 32.例文帳に追加

このマニュアルバルブ１６の制御はシフト操作部３２の操作によって行われ、また、エンジンの一時停止時には同操作と関係なくパーキングギア６ｐが自動でロックされる。 - 特許庁

To provide a drainage device for engine air supply system capable of automatically extracting condensed water within an air supply system passage by a drain valve of a simple structure and preventing lowering of air supply pressure while operating an engine.例文帳に追加

簡単な構造のドレーン弁により、給気系通路内の凝縮水を自動的に抜けるようにすると共に、エンジン運転時の給気圧低下を防ぐことができるエンジン給気系のドレーン抜き装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a valve operating machine having a locking mechanism capable of being sure locked at intermediate opening, performing the unlocking operation of a lock state and the opening and closing operation by means of one operating handle, and automatically performing the reset operation.例文帳に追加

中間開度において確実にロックするとともに、ロック状態の解除操作と開閉操作とを一つの操作ハンドルで行うことができ、リセット操作を自動的に行うことができるロック機構を有するバルブ操作機を提供する。 - 特許庁

Since just stopping and operating the compressor 7 automatically opens and closes the valve 11 and valve 12 to switch the natural circulation cycle and a compressor cycle, the natural circulation parallel use type air conditioning device of a simple structure and the low cost can be provided.例文帳に追加

圧縮機７を停止および駆動するだけで、弁１１および１２は自動的に開閉して自然循環サイクルと圧縮機サイクルとが切り替わるので、構成が簡易で低コストの自然循環併用型の空気調和装置を提供できる。 - 特許庁

To immediately recover an engine to a normal operating state by automatically fully opening a choke valve even if the choke valve is suddenly closed by any reason and the output of the engine tends to be suddenly lowered during the normal operation of the engine.例文帳に追加

エンジンの通常運転中に、チョーク弁が何らかの理由により不意に閉弁動作して、エンジンの出力が急速に低下しようとした場合でも、チョーク弁を自動的に全開させるようにして、エンジンを直ちに通常運転状態に回復させるようにする。 - 特許庁

In a toilet device unitedly provided with a stool washing device washing a stool by an automatic valve discharging a specified volume of water and automatically shutting the valve, a manually operating means opening the manually automatic shutting valve is provided.例文帳に追加

所定量の水を吐出し自動的に閉弁する自閉弁によって便器を洗浄する便器洗浄装置を一体的に備えた便器装置において、手動操作により前記自閉弁を開弁動作させる手動操作手段を備え、該手動操作手段を便器リム上面よりも下方に設けたので、便器洗浄部品の全てを便器に組付けて出荷することができるので、梱包及び出荷形態を局部洗浄機能部品とは分離することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic gear shift mechanism of a running vehicle capable of releasing and letting in a hydraulic clutch with excellent response property when performing gear shift operation of a gear type transmission automatically by operating a hydraulic cylinder by a solenoid valve for gear shift.例文帳に追加

変速用の電磁弁による油圧シリンダの作動により歯車式変速装置の変速作動を自動的に行う際に、レスポンス良く油圧クラッチを切り、そして入り作動させることができる走行車両の油圧変速機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

When automatically operating the engine 1, this engine automatic stopping/starting control device forecasts (estimates) the start cylinders #A and #B to be the expansion stroke and the compression stroke after the stop respectively and injects the fuel at a prescribed timing by a fuel injection valve so as to leave the fuel in the cylinders #A and #B respectively.例文帳に追加

エンジン１の自動運転時には、停止後にそれぞれ膨張行程及び圧縮行程になる始動用の気筒＃Ａ，＃Ｂを予測（推定）して、この気筒＃Ａ，＃Ｂにそれぞれ燃料が残存するように、燃料噴射弁２２により所定時期に燃料を噴射させる。 - 特許庁

To provide a filtration device stably operating a hollow fiber membrane filter by automatically adjusting opening degree of a valve such that difference of pressure at an inlet side and an outlet side of the hollow fiber membrane filter stored in a filtration unit becomes a predetermined value or lower, and its operation method.例文帳に追加

ろ過器内に収容する中空糸膜フィルタの入口側と出口側との圧力差が所定値以下になるよう弁の開度を自動調整し、中空糸膜フィルタを安定運転させるろ過装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, after deflating from the cuff by operating the deflation valve, the cuff is fitted on a patient, and the blood pressure of the patient is automatically monitored by using the cuff and the automatic blood pressure monitor.例文帳に追加

別の実施形態においては、空気抜きバルブを作動させて血圧測定用カフから空気を抜いた後に、該血圧測定用カフを患者に取り付け、血圧測定用カフと自動血圧モニタとを使用して、患者の血圧を自動的にモニタリングする。 - 特許庁

The water supply device includes evaporating water in a container according to humidity in the atmosphere by applying the fact that the amount of water evaporation is proportional to humidity in the atmosphere (weather), detecting the water level change in the container followed by operating a solenoid valve, and performing timely best watering so as to always keep the best condition without causing excessive water supply and water deficiency, and automatically performing watering economically timely using solar light as natural energy.例文帳に追加

大気中の湿度（天候）に応じて水の蒸発量が比例することを応用し容器内の水を大気中の湿度に応じて蒸発させ、容器内の水位変化を検出し電磁弁を作動させタイムリーに最良な水遣りを行うことで過給水、水不足等の発生が無くいつも最良な状態を保ち、自然エネルギーの太陽光利用しエコでタイムリーな水やりを自動的に行う給水装置を提供する。 - 特許庁