「based」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

C# is based on C++ and contains features similar to those of Java. 例文帳に追加

C#はC++に基づいており、Javaのそれと似通った機能を含んでいる。 - コンピューター用語辞典

building up an internal model of the document based on a kind of tree structure 例文帳に追加

木構造の一種に基づく文書の内部モデルを作り上げる - コンピューター用語辞典

an efficient partial-match retrieval scheme based on multi-dimensional tree structures 例文帳に追加

多次元木構造に基づく効率的な部分一致検索の仕組み - コンピューター用語辞典

The propositional calculus is based on statements which have truth values (true or false). 例文帳に追加

命題計算は真理値（真または偽）を持つ文に基づいている。 - コンピューター用語辞典

a theory of discrimination based on signalling and strategic information acquisition 例文帳に追加

信号法に基づく識別理論および戦略的情報取得 - コンピューター用語辞典

Most of the trusted OS's are based on the Unix flavor of operating systems. 例文帳に追加

ほとんどのトラステッドOSはUnix風味のオペレーティングシステムに基づいている。 - コンピューター用語辞典

The USIM is the next generation of smart card-based subscriber identity module (SIM). 例文帳に追加

USIMは次世代のスマートカード・ベースの加入者同定モジュール（SIM）である。 - コンピューター用語辞典

a special case form of payment made by the national treasury in which a payment is made based on a rough estimation, called 'gaisanwatashi' 例文帳に追加

概算払いという国庫金支出方法の特例 - EDR日英対訳辞書

a piece of music that is based on the form of modern music in which sounds from nature, human voices and/or other sounds are recorded and mixed together, called musique concrete 例文帳に追加

具体音楽という,音楽形式の作品 - EDR日英対訳辞書

a principle based on the philosophical doctrine called actualism 例文帳に追加

現実主義という,現実に即したことを第一に重んじる主義 - EDR日英対訳辞書

in Kantianism, a free will solely based on reason, called {pure will} 例文帳に追加

カント哲学で,純粋意志という,理性にだけ従う自由な意志 - EDR日英対訳辞書

a classification of people based on their customs in daily life and social rank 例文帳に追加

生活習慣と社会的身分によって分けた人間の区分 - EDR日英対訳辞書

an education by formation based on manufacturing technique and labor named productional education 例文帳に追加

人間形成の中心に生産技術と労働をおいた教育 - EDR日英対訳辞書

phrases that are written based on former phrases 例文帳に追加

前にのべたことに対する条件や例外などを書き記した文章 - EDR日英対訳辞書

in yin-yang based astrology, Saturn 例文帳に追加

陰陽道で,八白という,土星に配し東北の方位を本位とする星 - EDR日英対訳辞書

a rating method based on rank or step, called {efficiency rating method} 例文帳に追加

評定法という,順位づけや段階づけによる評価の方法 - EDR日英対訳辞書

the third class or ranking based on results of a physical examination taken for conscription to the former military in Japan例文帳に追加

旧軍隊の徴兵検査で,丙種合格であること - EDR日英対訳辞書

I will resubmit an estimate based on the answer from your company. 例文帳に追加

私は貴社からの回答に基づいて見積を再提示します。 - Weblio Email例文集

According to past references, the risk of rupture can be estimated based on the size. 例文帳に追加

過去の文献によれば、破裂のリスクはサイズにより推定される。 - Weblio Email例文集

The figure is calculated based on sales of the same period last year.例文帳に追加

その数字は、去年の同期に売上をもとに算出しています。 - Weblio英語基本例文集

Electromagnetics is based on Maxwell's equations and the Lorentz force. 例文帳に追加

電磁気学はマクスウェルの方程式とローレンツ力に基づいています。 - Weblio英語基本例文集

I posted a restraining order against my husband based on the DV Protection laws.例文帳に追加

私は、DV保護法に基づき、夫に接近禁止命令を通知した。 - Weblio英語基本例文集

Distribution of management resources should be decided based on channel coverage.例文帳に追加

経営資源の配分はチャネルカバレッジに基づき決定すべきである。 - Weblio英語基本例文集

We are considering further responses based on the autopsy findings.例文帳に追加

我々は検視調書に基づき今後の対応を検討している。 - Weblio英語基本例文集

It is unexpectedly difficult to employ a personnel system based on results impartially.例文帳に追加

成果等級制度を公平に運用することは意外に難しい。 - Weblio英語基本例文集

We considered a store roll-out plan based on growth potential analysis.例文帳に追加

我々は成長性分析に基づき出店計画を検討した。 - Weblio英語基本例文集

We considered a new business strategy based on product cost accounting.例文帳に追加

我々は製品別計算に基づき新たな戦略を検討した。 - Weblio英語基本例文集

Mrs. Sasaki retired last year based on the age limit system for managerial personnel.例文帳に追加

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。 - Weblio英語基本例文集

A consolidated financial statement is prepared based on individual financial statements.例文帳に追加

連結財務諸表は、個別の財務諸表を元に作成される。 - Weblio英語基本例文集

a treatment based on the power of suggestion or on mental concentration, called mental healing 例文帳に追加

メンタルヒーリングという,暗示や精神集中による治療方法 - EDR日英対訳辞書

of loan trusts, a method of paying dividends which is based on actual results 例文帳に追加

貸付信託で,実績に応じて配当を行うという方法 - EDR日英対訳辞書

the total amount of trade that is added up called customs-based accounting 例文帳に追加

通関ベースという集計方法により計算された貿易額 - EDR日英対訳辞書

a type of government based on popular support called {mass democracy} 例文帳に追加

大衆デモクラシーという,大衆社会を基盤にした政治形態 - EDR日英対訳辞書

a political system based on the power of the military or the police 例文帳に追加

軍隊や警察力を基盤に強権で支配する政治体制 - EDR日英対訳辞書

an international system of weights and measures that is based on the decimal system,called metric system 例文帳に追加

メートル法という,十進法を用いた国際的な単位系 - EDR日英対訳辞書

a member of a group of substances found in many plants and plant-based foods. 例文帳に追加

多くの植物や植物由来の食品に含まれる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stages iia and iib, based on where the cancer has spread. 例文帳に追加

ii期は、がんの浸潤部位によりiia期およびiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stage ia, ib, and ic, based on how far the disease has spread. 例文帳に追加

i期は疾患の拡がりによって、ia期、ib期および ic期にわかれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

population-based, consecutive case series with disease-free survival as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに無病生存を用いた集団ベースの連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Template for creating a J2SE project based on your own Java sources. 例文帳に追加

既存の Java ソースに基づいて J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づいたデータの単純な検索とフェッチ - PEAR

Fully populates the object properties based on the IP address and netmask/bitmask properties. 例文帳に追加

IP アドレスとネットマスク/ビットマスクに基づいて、オブジェクトプロパティをセットします。 - PEAR

It retrieves current weather data and forecasts based on postal codes (ZIP). 例文帳に追加

現在の天気データと予報を、郵便番号をもとに取得します。 - PEAR

It is built based on the bypass project for National Highway Route No. 24. 例文帳に追加

一般国道国道24号のバイパス道路事業で建設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above facts about the history are based on Aya bus official website. 例文帳に追加

上記の歴史の記述は、いずれも、あやバス公式サイトに基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス