「bath composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, the metal mask is manufactured by the plating bath composition using the citrate as the additive to the sulfamate nickel bath.例文帳に追加

スルファミン酸ニッケル浴に添加剤としてクエン酸塩を用いたメッキ浴組成により、メタルマスクを製造する方法である。 - 特許庁

To provide a solid bath medicine composition having good touch feeling of a bentonite and providing good dispersion state in a bath.例文帳に追加

ベントナイトの優れた感触を有し、浴湯への分散状態の良好な固形浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a self-emulsified bath agent composition excellent in skin feeling during taking a bath, self-emulsifiability and transparent uniformity of the bath agent itself.例文帳に追加

入浴中の肌感触が良好で、且つ、自己乳化性が良好で、且つ、浴用剤自体の透明均一性に優れた自己乳化型浴用剤組成物の提供。 - 特許庁

CLEANSER COMPOSITION FOR CIRCULATION TYPE BATHTUB, BATH HEATER AND COOLING WATER SYSTEM EQUIPMENT例文帳に追加

循環式浴槽、風呂釜及び冷却水系設備用洗浄剤組成物 - 特許庁

To provide a massaging composition specialized to foot bath and giving good feeling in use.例文帳に追加

使用感に優れた、足浴に特化されたマッサージ用組成物を提供する。 - 特許庁

CATION ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR CONTROLLING ELECTRODEPOSITION BATH, AND ELECTRODEPOSITION COATING SYSTEM例文帳に追加

カチオン電着塗料組成物、電着浴の管理方法および電着塗装システム - 特許庁

This solid bath medicine composition contains the bentonite, a carbonic acid salt and an organic acid.例文帳に追加

ベントナイト、炭酸塩および有機酸を含有する固形浴用剤組成物。 - 特許庁

To provide a self-emulsifiable bath agent composition which excels in long-term storage stability and has good emulsion dispersibility when introduced into bath hot water.例文帳に追加

長期保存安定性に優れ、浴湯への投入時の乳化分散性の良好な自己乳化型浴用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bath agent composition providing proper cool feeling after taking bath, and hardly giving irritation to the skin.例文帳に追加

入浴することにより適度の冷涼感を得ることができ、皮膚への刺激がほとんどない浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid bath medicine composition having good forming property and moisture feeling in use, and good surface state in a bath.例文帳に追加

成形性に優れ、しっとりとした使用感を有し、浴湯表面状態も良好である固形浴用剤を提供すること。 - 特許庁

COATING COMPOSITION CAPABLE OF CATIONIC ELECTRODEPOSITION, BATH THEREFOR AND PROCESS FOR SUPPRESSING PROPAGATION OF BACTERIA FOR THE BATH例文帳に追加

カチオン性電着可能コーティング組成物およびその浴およびこのような浴のための細菌の増殖を抑制するためのプロセス - 特許庁

To provide a bath agent composition which gives a high clouding degree, has excellent stability, and can optionally and suitably be charged in bath liquid to enjoy the clouded bath liquid, when taking a bath or the like.例文帳に追加

白濁度が高く、しかも安定性に優れた浴剤組成物を提供するもので、この浴剤組成物は、入浴時等において必要の都度その適量を浴液に投入し、白濁した浴液を楽しむことができる。 - 特許庁

SOLDER SHAPE FOR ADDITIONAL SUPPLY TO SOLDER BATH AND SOLDER COMPOSITION ADJUSTING METHOD例文帳に追加

はんだ槽への追加供給用はんだ形状及びはんだ組成調整方法 - 特許庁

To provide an efficient adjusting method of a melting solder composition in a solder bath.例文帳に追加

はんだ槽中の溶融はんだ組成の効率的な調整方法を提供する。 - 特許庁

The molten solder bath uses austenitic stainless steel with a martensitic phase of ≤3 vol.% for the composition of the bath to store molten solder.例文帳に追加

溶融はんだを貯留する浴槽に、オーステナイト系ステンレス鋼からなり、かつマルテンサイト相が３体積％以下である浴槽を用いる。 - 特許庁

The composition for the liquid bath agent is characterized by that it contains styrene polymer emulsion.例文帳に追加

スチレン重合体エマルションを配合したことを特徴とする液体入浴剤組成物。 - 特許庁

To provide a granular bath agent composition which generates a great volume of fine carbon dioxide foams and brings a good warmed-up feeling after taking a bath.例文帳に追加

微細な炭酸ガスの泡を多量に発生して、入浴後に優れた温まり感をもたらす粒状浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for a bath agent, which is highly effective in imparting moist feeling to the skin after bath and is excellent in stability over time, initial dispersibility, processibility, etc., when used for producing a bath agent.例文帳に追加

入浴後の肌にしっとり感をもたらす効果に優れるとともに、入浴剤の製造に使用した際に経日安定性、初期分散性、加工性等に優れる入浴剤用組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a circuit composition material or the like by cleaning a bath reheating circuit of a heat pump hot water supply system.例文帳に追加

本発明はヒートポンプ給湯システムの風呂追焚回路を清潔にすることを目的とする。 - 特許庁

The liquid bath additive contains 0.01-10 mass% perfume composition.例文帳に追加

該液体入浴剤用香料組成物を０．０１〜１０質量％含有する液体入浴剤。 - 特許庁

To provide a composition having an improved bath life while maintaining excellent curing and retaining property.例文帳に追加

優れた硬化および滞留特性を維持しつつ、向上したバス・ライフを有する組成物を提供。 - 特許庁

MOLTEN SALT COMPOSITION FOR SALT BATH NITRIDING OF MARAGING STEEL, METHOD FOR TREATING THE SAME, AND ENDLESS METALLIC BELT例文帳に追加

マルエージング鋼の塩浴窒化用溶融塩組成物、その処理方法及び無端状金属ベルト - 特許庁

To provide a bathing agent composition which is easily and uniformly dispersed in hot bath water and is excellent in skin care effect and stability without deteriorating the appearance of the hot bath water.例文帳に追加

浴湯への均一分散が容易で浴湯外観を損なうことなく、スキンケア効果及び安定性に優れた入浴剤組成物及を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for bath agent capable of preventing, improving dermatosis, excellent in dispersibility, cloudiness and brightness of the bath, and storing stability.例文帳に追加

皮膚疾患を予防、改善することができ、分散性、及び浴湯の白濁性、明度にも優れ、さらに保存安定性にも優れた浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing agent composition that gives rise to an extremely good stop feeling during taking a bath and provides remarkably improved refresh feeling after taking a bath.例文帳に追加

入浴中に極めて良好なストップフィーリングを生じさせるとともに、入浴後のサッパリ感を著しく向上させる浴用剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a bubble bath composition capable of generating creamy foam on the surface of bath water by only charging it into bath water without using water pressure of city water and retaining the foam also while taking a bath, not forming spaces in contact parts of the human body with foam and imparting moist feeling to the skin after take a bath.例文帳に追加

水道水の水圧を用いず、浴湯に投入するだけで浴湯面にクリーミーな泡を発生させることができ、その泡が入浴中にも持続し、浴湯面における体と泡の接触部分に隙間が生じず、かつ、入浴後の肌にしっとり感を与えるバブルバス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a granular bath agent composition affording a sufficiently high gaseous carbon dioxide concentration, and having good preservation stability.例文帳に追加

十分に高い炭酸ガス濃度が得られ、保存安定性の良好な粒状浴用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a molten salt composition for salt bath nitriding of a ferrous metal having a melting point of ≤450°C.例文帳に追加

４５０℃以下の融点を有する、鉄系金属の塩浴窒化用溶融塩組成物を提供すること。 - 特許庁

A bath agent powdered refrigerant comprises a highly branched cyclic dextrin and l-menthol and the powdered bath agent composition comprises the above powdered refrigerant.例文帳に追加

高度分岐環状デキストリン及びｌ−メントールを含有する入浴剤用粉末状清涼剤；ならびに前記粉末状清涼剤を含有する粉末入浴剤組成物。 - 特許庁

To provide a liquid bath agent without changing the appearance of the composition even if the liquid bath agent composition is frozen by being exposed to a low temperature in a winter time or the like and thawed after freezing to become a liquid state again, namely freeze-restoration, and excellent in dispersibility to bath hot water and the fluidity of the preparation even after the freeze-restoration.例文帳に追加

冬期などに低温に曝され、液体浴用剤組成物が凍結してから溶けて再度液状になる凍結復元が起きても、組成物の外観が変わらず、凍結復元後も浴湯への分散性、製剤の流動性に優れた液体浴用剤を提供すること。 - 特許庁

The bath agent composition has a concentration of menthol regulated so as to provide the cool feeling when added to bath water, and contains fine zinc oxide formulated for mitigating the skin irritation by the menthol in the bath water.例文帳に追加

浴湯に投入した際に冷涼感が得られるようにメントールの濃度が調整された浴用剤組成物であって、メントールの浴湯での皮膚刺激を緩和するために微細酸化亜鉛を配合してなる浴用剤組成物。 - 特許庁

WATER COMPOSITION FOR ACTIVATING BEAUTY NUTRITION AND WATER FOR BEAUTY NUTRITION, BATH AGENT, CONSTIPATION ALLEVIATING AND BAKED DIET CAKE例文帳に追加

美栄養活性化水組成物及びそれを用いた美栄養水・入浴剤及び便秘改善・ダイエット焼き菓子 - 特許庁

As the plating bath composition, sulfamate nickel is contained as much as 150-650 g/l and citrate is contained as much as 5-60 g/l.例文帳に追加

メッキ浴組成として、スルファミン酸ニッケル１５０〜６５０ｇ/l、クエン酸塩５〜６０ｇ/lを含むものである。 - 特許庁

This cosmetic composition, bath preparation or cleansing composition contains extract(s) from at least one plant selected from those belonging to Cactaceae family.例文帳に追加

サボテン科植物の中から選ばれる１種又は２種以上の植物抽出物を含有する化粧料、浴用剤及び洗剤組成物とする。 - 特許庁

This cosmetic composition, bath preparation or cleansing composition contains extract(s) from at least one plant selected from those belonging to Sapotaceae family.例文帳に追加

アカテツ科植物の中から選ばれる１種又は２種以上の植物抽出物を含有する化粧料、浴用剤及び洗剤組成物とする。 - 特許庁

The microemulsion is thermodynamically stable and preferable for preparing a cosmetic composition, a bath oil or a detergent composition.例文帳に追加

このマイクロエマルションは、熱力学的に安定しており、そして好ましくは、化粧料組成物、好ましくはバスオイル、または洗浄剤組成物の調製に好適である。 - 特許庁

To provide a bath preparation composition capable of preparing hot bath water enabling skin slipperiness touch to be sensed in bathing even without being made alkaline, and enabling hot water surface clearness to be maintained as well.例文帳に追加

アルカリ性としなくても、入浴時の肌つるつる感を知覚できる浴湯が調製できるとともに、湯面の清澄感も維持できる浴用剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder bubble bath composition having compatibility of superior cleaning capacity with a remarkable affinity for human skin while giving greater availability as a bubble bath.例文帳に追加

バブルバスとしての良好な使用感を保持しながら、優れた洗浄能と肌への良好なうるおい感の付与との両立を図ることのできる粉末バブルバス組成物を提供する。 - 特許庁

The bath agent composition comprises a water-soluble composition and a water-insoluble composition, and prior to being plunged into the bathtub, the water-insoluble composition cannot be visually observed due to the masking effect of the water- soluble composition, but after plunged, the water-insoluble composition can be visually observed owing to dissolving the water-soluble composition.例文帳に追加

また、入浴剤組成物は水溶性組成物と非水溶性組成物でなり、浴湯投入前は水溶性組成物のマスキング効果により非水溶性組成物が目視できない状態であり、浴湯投入後は水溶性組成物が溶解することで非水溶性組成物を視覚可能としている。 - 特許庁

To provide a solid foaming bath agent composition efficiently dissolving carbon dioxide gas in bath water by adjusting the foaming behavior of the bath agent, suppressing its floating on a warm water surface and increasing the ratio (in-water foaming time)/(total dissolution time).例文帳に追加

浴用剤の発泡挙動を調節し、湯面への浮上を抑制し、水中発泡時間／全溶解時間を高めることにより、炭酸ガスを浴水中に効率的に溶解せしめることが可能な固形発泡浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing agent composition capable of exhibiting bactericidal (antibacterial) actions on bacteria such as the genus Legionella, Escherichia coli, etc., in a bath liquid, degrading and removing (sterilizing) stains such as organic substances in the bath liquid and expectable of clarifying actions on the bath liquid.例文帳に追加

浴液中のレジオネラ属菌や大腸菌等の細菌に対して殺菌（抗菌）作用を発揮し、さらに浴液中の有機物等の汚れを分解除去（殺菌）し、浴液の清澄作用が期待できる入浴剤組成物を提供すること。 - 特許庁

GRANULE USED AS TURBIDITY-FORMING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND BATH AGENT COMPOSITION CONTAINING THE GRANULE例文帳に追加

白濁剤として用いられる造粒物及びその製造方法並びに該造粒物を含有する浴用剤組成物 - 特許庁

ELECTROLESS NICKEL PLATING BATH COMPOSITION AND PLATING FORMED BODY HAVING ELECTROLESS NICKEL FILM FORMED BY USING IT例文帳に追加

無電解ニッケルめっき浴組成物およびそれを用いて形成された無電解ニッケル皮膜を有するめっき形成体 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition excellent in resolution, adhesion, sensitivity, plating bath contaminating property and product stability.例文帳に追加

解像度、密着性、感度、めっき浴汚染性及び製品安定性に優れる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The bath preparation composition comprises 35-100 mass% of a water-soluble salt of a 3-10C polycarboxylic acid (including a hydroxycarboxylic acid).例文帳に追加

炭素数３〜１０の多価カルボン酸（ヒドロキシカルボン酸を含む。）の水溶性塩を３５〜１００質量％含有する。 - 特許庁