意味 | 例文 (999件) |
because of thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8045件
an act or event that seems out of place because of its difference from what is happening around it 例文帳に追加
場にふさわしくないこと - EDR日英対訳辞書
of an organization, a person that is rejected because of completed hiring quotas or exclusion from a particular group 例文帳に追加
定められた数や範囲に入らない人 - EDR日英対訳辞書
a type of water that percolates deeply underground because of gravity 例文帳に追加
重力により地下深くまで浸透した水 - EDR日英対訳辞書
We can't increase the number of staff just because of that.例文帳に追加
だからといって、スタッフを増やせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Because of that, he and his brother were punished by dismissal and deprivation of their positions, privileges and properties after the battle. 例文帳に追加
このため戦後、兄と共に改易されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because of that, the utilization efficiency of the light is improved.例文帳に追加
そのため、光の利用効率が向上する。 - 特許庁
Of course, that is because the price will fall right away. 例文帳に追加
もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。 - Weblio Email例文集
And because of that, I was guided by two beloved teachers. 例文帳に追加
そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。 - Weblio Email例文集
Is that because of a simple mistake on the ordering form?例文帳に追加
それはただ単純に発注数を間違えたからですか? - Weblio Email例文集
Because of that, public transportation is in a difficult situation. 例文帳に追加
そのために交通機関は大変な事態になっています。 - Weblio Email例文集
Because of that, I have not recovered from fatigue, even now. 例文帳に追加
そのため、私は今でも疲れが取れていない。 - Weblio Email例文集
Because of that I am embarrassed and I cannot show my face. 例文帳に追加
だから俺は恥ずかしくて、顔を出せません。 - Weblio Email例文集
I can7t take that toy because I am scared of cats. 例文帳に追加
彼は猫が怖いのでそのおもちゃを取ることができません。 - Weblio Email例文集
I want to become able to speak English because of that. 例文帳に追加
その為に英語で話せるようになりたい。 - Weblio Email例文集
Because of that reason, she was able to meet him yesterday. 例文帳に追加
そのようなわけで彼女は昨日彼に会うことができた。 - Weblio Email例文集
I will try even harder from here on out because of that. 例文帳に追加
そのために私はこれからもっと頑張ります。 - Weblio Email例文集
That accident happened because of his careless driving. 例文帳に追加
彼の不注意な運転によってその事故がおこった。 - Weblio Email例文集
I want to advance to that school because of these reasons. 例文帳に追加
これらの理由から、私はその大学に進学したい。 - Weblio Email例文集
Because of that, I came to love my parents more and more. 例文帳に追加
そのため、私はますます両親が好きになりました。 - Weblio Email例文集
That situation will be worse than before because of your movement. 例文帳に追加
あなたが動くことで、その事態は今より悪くなります。 - Weblio Email例文集
That meeting was called out because of his schedule. 例文帳に追加
その会議は彼の都合により中止になりました。 - Weblio Email例文集
You won't suffer a disadvantage because of that. 例文帳に追加
それによってあなたは不利益を被ることはない。 - Weblio Email例文集
The only reason that I can study is because of my parents. 例文帳に追加
私が勉強できるのは両親のおかげに他ならない。 - Weblio Email例文集
I am going to be absent from that class because of my work. 例文帳に追加
私は仕事のためにその授業を欠席します。 - Weblio Email例文集
Because of that, he is not working a regular steady job.例文帳に追加
それゆえ、彼は定職に就いていない。 - Weblio Email例文集
Because of that motherfucker, I had a terrible time.例文帳に追加
あのマザーファッカーのせいでさんざんな目にあった。 - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |