「between-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To satisfactorily reduce the period of time between time when a resend request is received and time when a data frame is resent.例文帳に追加

再送要求を受信してからデータフレームを再送するまでの時間を良好に短縮すること。 - 特許庁

To detect offset between servos at the time of recording data.例文帳に追加

データ記録時にサーボ間においてオフセットを検出する。 - 特許庁

I want to know the time difference between your country and mine. 例文帳に追加

私はあなたの国と私の国との時差を知りたい。 - Weblio Email例文集

To shorten processing time at performing handoff between systems.例文帳に追加

システム間ハンドオフ実行時の処理時間を短縮する。 - 特許庁

At this time, Nobutora developed the relationships between then influential people. 例文帳に追加

このとき、当時の有力者との親交を深めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) An error value between the two pieces of time series data is acquired.例文帳に追加

（４）２つの時系列データの誤差量を求める。 - 特許庁

To reduce search time during handover between different frequencies.例文帳に追加

異周波数間ハンドオーバ時のサーチ時間を短縮する。 - 特許庁

(Right to have relations between nations in peace time are discussed.) 例文帳に追加

（平和時における国家間の交際の権利を論ずる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train was operated between Sanjo Station and Tenmabashi Station with an interval of 20 minutes and a required time of 82 minutes. 例文帳に追加

20分間隔で三条～天満橋間82分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intermittent fasting spacing the time between your meals例文帳に追加

断続的な絶食 つまり食事の間隔を空けること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kakashi you are a priest and you crossed the space between the time and space例文帳に追加

カカシ お前は神威で時空間を 行き来したうえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time and titles do not matter with regards to the bonds between people.例文帳に追加

人と人との付き合いに、時間や肩書きは無意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the same time, a point of contact between him and his despair.例文帳に追加

そして それと同時に 彼の絶望の接点だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Estimated time of death is between 9 and 11 pm last night.例文帳に追加

死亡推定時刻は 昨夜の9時から11時の間だろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Death estimated time is between 12:30 and 1:30 pm.例文帳に追加

死亡推定時刻は 12時30分から 午後1時30分の間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time and titles do not matter with regards to the bonds between people.例文帳に追加

人と人との付き合いに 時間や肩書きは無意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time of death is approximately between 3 and 4 this morning.例文帳に追加

死亡推定時刻は 本日未明 午前3時~4時の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody knows what happened [took place] between them at that time. 例文帳に追加

その時 2 人の間に何があったかは誰も知らない. - 研究社 新和英中辞典

The old man divides his time―passes his time―between the library and the garden. 例文帳に追加

老人は読書と庭いじりに日暮らしをしている - 斎藤和英大辞典

Only a tacit understanding between the wrestlers can determine the starting time for wrestling. 例文帳に追加

その開始は、両者の暗黙の合意のみで決まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the relation between propositions that cannot both be true at the same time 例文帳に追加

同時に真実でありえない主張間の関係 - 日本語WordNet

the time between one event, process, or period and another 例文帳に追加

ひとつの過程、期間と何らかの出来事の間の時間 - 日本語WordNet

the time interval between the initiation and the completion of a production process 例文帳に追加

生産過程における始まりと完成の時間のづれ - 日本語WordNet

the length of time between the passing of the meridian by the moon and the high tide 例文帳に追加

月の子午線通過時と満潮時の時間差 - EDR日英対訳辞書

The time difference between Qatar, the host country of the World Cup is 6 hours.例文帳に追加

ワールドカップの開催国カタールとは時差6時間です。 - 時事英語例文集

integer fudge- The time offset that is acceptable between the client and the server 例文帳に追加

integer fudge- クライアントとサーバの間で許される時刻のずれ - PEAR

The minimum amount of time allowed between updates is 1 second. The default is 10.例文帳に追加

最小値は 1 秒であり、デフォルトは 10 秒である。 - XFree86

Between 50,000 and 100,000 years ago. that's a long time ago.例文帳に追加

5万年から10万年前とのことです 大昔ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, lad. there'll be plenty of time between here and severac.例文帳に追加

心配はいらん セヴェラックまでに休む時間は有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A time managing part 13 manages the current terminal time of a terminal 1 and a time difference between the current terminal time and the standard current time of a time server 3.例文帳に追加

時刻管理部１３は、端末１の端末現在時刻と、端末現在時刻と時刻サーバ３の標準現在時刻との差分である時刻時差と、を管理する。 - 特許庁

A time stamp value difference operating part 103 calculates a time stamp value difference showing a difference between an input time stamp value and the preceding time stamp value.例文帳に追加

タイムスタンプ値差演算部１０３は、入力タイムスタンプ値と先行タイムスタンプ値との差を示すタイムスタンプ値差を求める。 - 特許庁

The control part 4 records on a storage part 5 a time interval between the former time and the latter time as a standby time zone.例文帳に追加

そして、制御部４は、前者の時刻から後者の時刻までの間の時間をスタンバイ時間帯として記憶部５に記録する。 - 特許庁

To absorb time lag between time for separate processing and time for application processing based on time of moving image data.例文帳に追加

分離処理の処理時間と、動画データの時間に基づくアプリケーション処理の処理時間との間のずれを吸収すること。 - 特許庁

The time interval between the multiple optical pulses is shorter than the interval between the pulse trains.例文帳に追加

複数の光パルスの間の時間間隔は、パルス列同士の間隔よりも短い。 - 特許庁

The time difference acquiring part acquires a time difference between adjacent target frames.例文帳に追加

時間差取得部は、互いに前後する対象フレーム同士の時間差を取得する。 - 特許庁

To hold a time interval between fuel injections to a time interval to be a target.例文帳に追加

燃料噴射間の時期的間隔を目標となる時期的間隔に維持する。 - 特許庁

Functions for converting between broken-down time and printable string representations of the time are described in ctime (3), 例文帳に追加

要素別の時刻を表示可能な文字列に変換する関数については、ctime (3), - JM

A computing part 304 computes a time difference between the operation time indicating the time when the operation input is received, and the subject time closest to the operation time.例文帳に追加

算出部３０４は、操作入力が受け付けられた時刻を表す操作時刻と、当該操作時刻と最も近い課題時刻と、の時刻差を算出する。 - 特許庁

The control unit 12 calculates a time difference between rise time extracted from the score data and the detection time, "+" of the time difference, and "-" of the time difference.例文帳に追加

制御部１２が採点データから抽出した立上時刻と検出時刻との時間差と時間差の正号及び時間差の負号を算出する。 - 特許庁

The control part 31 corrects a system time when a time difference between the system time shown by a timepiece part 22 and the local time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

制御部３１は、時計部２２が示すシステム時刻と現地時刻との時間差が所定時間を超えているときにシステム時刻の修正を行う。 - 特許庁

COMMUNICATION INTERFACE BETWEEN CLOCK DOMAINS WITH MINIMUM WAIT TIME例文帳に追加

最少の待ち時間を持つクロックドメイン間の通信インタフェース - 特許庁

As they spend time together, an attraction develops between them. 例文帳に追加

彼らは一緒に時間を過ごすうちに互いにひかれあう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The settlor and the beneficiary may, at any time based on an agreement between them 例文帳に追加

委託者及び受益者は、いつでも、その合意により - 日本法令外国語訳データベースシステム

To accurately grasp the relationship between a frame position and a time code.例文帳に追加

フレーム位置とタイムコードとの関係を正確に把握する。 - 特許庁

To attain real time communication between a voter and a candidate.例文帳に追加

リアルタイムに投票者と立候補者をコミュニケートすること。 - 特許庁