「bevel-gear」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotational power of the driven side bevel gear 40 is transmitted to a driving wheel 12, and the rotational power of the driven side bevel gear 41 is transmitted to a hose reel 17.例文帳に追加

被駆動側ベベルギヤ40の回転動力は駆動輪12へ伝達され、被駆動側ベベルギヤ41の回転動力はホースリール17へ伝達される。 - 特許庁

The first transmission is configured by an input bevel gear (503) and the basin-type bevel gear (504) of the first transmission.例文帳に追加

第１伝動装置は、第１伝動装置の入力傘歯車（５０３）及び第１伝動装置の盤式傘歯車（５０４）により構成される。 - 特許庁

The top end side bevel gear 33 is configured to be engaged with a unit side bevel gear 44 provided in the ultrasonic scan unit 24.例文帳に追加

この先端部側傘歯車３３は、前記超音波走査ユニット２４に設けられたユニット側傘歯車４４と噛合するよう構成される。 - 特許庁

This lubricating structure is provided with a lubricating oil supply system 50 for supplying the lubricating oil c to the meshing part of an advancing bevel gear 18 with a driving bevel gear 17, using centrifugal force caused by rotation of the meshing part of the bevel gear mechanism.例文帳に追加

前進用従動傘歯車１８の回転に伴う遠心力を利用して前進傘歯車１８と駆動傘歯車１７との噛合部に潤滑油ｃを供給する潤滑油供給系５０を備える。 - 特許庁

BEVEL GEAR CUTTING MACHINE, DEBURRING TOOL USED FOR THE MACHINE, DEVICE MOUNTED WITH THE TOOL AND CHAMFERING OR DEBURRING METHOD FOR BEVEL GEAR例文帳に追加

カサ歯車切削機、該装置に用いるバリ取り工具、該工具が取り付けられる装置、及びカサ歯車の面取りあるいはバリ取りを行う方法 - 特許庁

The power train further includes a transmission case and a bevel gear box (30).例文帳に追加

パワートレーンはまた、伝達ケースおよび傘歯車ボックス（３０）をも備える。 - 特許庁

The central raising transmission case 47C is erected on the bevel gear case 48.例文帳に追加

ベベルギヤケース４８に中央の引起し伝動ケース４７Ｃを立設する。 - 特許庁

The wheel gear box 5 is provided with a first bevel gear 11 connected to the motor shaft 2a and having an vertical axis, and a second bevel gear 12 engaged with the first bevel gear 11 and connected to the wheels 1 in a casing 5a.例文帳に追加

車輪歯車箱５は、ケーシング５ａ内に、モータ軸２ａに連結され鉛直方向の軸線を有する第１の傘歯車１１と、その第１の傘歯車１１に噛み合い前記車輪１に連結される第２の傘歯車１２とを有する。 - 特許庁

With the electrically assisting motor 6, rotation is transferred to a driving bevel gear part 62, a driven bevel gear part 52 and a female screw part 51, and the screw shaft 2 is laterally moved.例文帳に追加

電気アシストモータ６によって、駆動傘歯車部６２、従動傘歯車部５２、雌ねじ部５１へと回転が伝達され、ねじ軸２を左右に移動させる。 - 特許庁

An input bevel gear 83 connected to the input shaft 75 and an output bevel gear 84 connected to the cooling fan 71 are supported by the support body 73.例文帳に追加

入力軸７５に連結された入力ベベルギヤ８３及び冷却ファン７１に連結された出力ベベルギヤ８４を支持体７３に支持させてある。 - 特許庁

A bevel gear for driving 5 rotates in one direction due to the rotation and drive.例文帳に追加

この回転駆動により、駆動用傘歯車５は、一方向に回転する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a bevel gear forging die with superior efficiency.例文帳に追加

優れた効率で傘歯車鍛造型を製造する技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR POSITIONING BLANK OF BEVEL GEAR AND CUTTING TOOL例文帳に追加

かさ状歯車の被加工物と加工工具との位置決め方法および装置 - 特許庁

To obtain a high precise bevel gear with which in a cold-forged bevel gear, a material draft of teeth parts at the cold-forging time is made to good and the additional working is reduced.例文帳に追加

冷間鍛造傘歯車であって、冷間鍛造時の歯部の肉逃げを良好にして、追加加工を削減して高精度の傘歯車を得る。 - 特許庁

The rotation of the relative rotation shaft 14 turns the antenna 11 around an elevation angle axis by rotation transmission by a bevel gear 18 and a bevel gear 19.例文帳に追加

この相対回転軸１４の回転は、傘歯車１８と傘歯車１９による回転伝達によって、アンテナ１１を仰角軸まわりに回転させる。 - 特許庁

The holding member 8 is energized in the specified rotational direction by a spring 24 to elastically press the first bevel gear 2 against a second bevel gear 4.例文帳に追加

保持部材８をばね２４によって所定の回転方向へ付勢して、第１の傘歯車２を第２の傘歯車４に弾性的に押し付けた。 - 特許庁

A propeller drive mechanism having a drive shaft 21, the driving side bevel gear 43 and driven side bevel gears 44, 45 etc. is provided.例文帳に追加

ドライブシャフト２１、駆動側傘歯車４３、従動側傘歯車４４，４５などを有するプロペラ駆動機構を備える。 - 特許庁

GEAR CUTTING MACHINE, ESPECIALLY, FOR BEVEL GEAR, HAVING DEVICE FOR CHAMFERING/DEBURRING EDGE PART OF WORKPIECE例文帳に追加

加工物の縁部を面取り／ばり取りするための装置を有する歯切機械、特に傘歯車の歯切機械 - 特許庁

A gear linking and reducing transmission contains a worm screw 18 and a sector gear 22 or bevel pairs 23, 24.例文帳に追加

ギヤ連動縮小トランスミッションとして、ウォームスクリュー（１８）及びセクターギヤ（２２）、又はベベルペア（２３、２４）を含む。 - 特許庁

A bevel gear B9 mounted on a crank A5 and a bevel gear C10 mounted on a crank B6 are interlocked with a bevel gear A8, and a ratchet mechanism is provided on the crank A5, the crank B6 and a transmission shaft 11.例文帳に追加

クランクＡ（５）に取り付けたかさ歯車Ｂ（９）と、クランクＢ（６）に取り付けたかさ歯車Ｃ（１０）を、かさ歯車Ａ（８）と連動させ、又、クランクＡ（５）、クランクＢ（６）と、伝達軸（１１）にラチェット機構（１３）を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When a user sits on a saddle 5 and rotates a pedal 8, the rotation force is transmitted to a bevel gear 16 via a chain transmission 12 and the bevel gear 16 is rotates on a bevel gear fixed on the upper part of a base pillar 2.例文帳に追加

サドル５に着座し、ペタル８を回転させると、その回転力はチェーン伝導装置１２を介して傘歯車１６へ伝達され、傘歯車１６はベースピラー２上部に固定された傘歯車１７上を回転する。 - 特許庁

A driving bevel gear 30 that is a speed reduction mechanism 24 is connected to the tip part of the steering shaft 23, while a large- diameter driven bevel gear 31 meshing with the driving bevel gear 30 is connected to the upper end part of a tube part 37a of the output side pulley 37.例文帳に追加

前記ステアリングシャフトの先端部に、減速機構２４である駆動傘歯車３０と、出力側プーリーの筒部３７ａ上端部に前記駆動傘歯車と噛合する大径な従動傘歯車３１とをそれぞれ結合した。 - 特許庁

This fluid machine includes a first rotor 10 including a first bevel gear 12, a second rotor 20 including a second bevel gear 22, a casing 30 storing both bevel gears 12, 22, and an interlock mechanism 40.例文帳に追加

第１のかさ歯車１２を有する第１のロータ１０と、第２のかさ歯車２２を有する第２のロータ２０と、両かさ歯車１２，２２を収容するケーシング３０と、連動機構４０とを備える。 - 特許庁

A gear speed change mechanism 32 and a bevel gear mechanism 33 are connected so as to be assembled to a transmission case 29 while the bevel gear mechanism 33 is connected to an output shaft 31.例文帳に追加

歯車変速機構３２および傘歯車機構３３が、該傘歯車機構３３を出力軸３１に連結した状態での変速機ケース２９への組付けを可能として連結される。 - 特許庁

To provide a straight bevel gear manufacturing method that can suppress the investment of an installation cost, shorten machining time, and the like, and a straight bevel gear manufacturing device capable of forming (manufacturing) a straight bevel gear at a low cost with simple structure and positively machining the straight bevel gear in a short time.例文帳に追加

設備費の投資の抑制及び加工時間の短縮等を図ることが可能なすぐばかさ歯車製造方法、及び簡単な構造で低コストにて形成（製造）することができ、しかもすぐばかさ歯車を短時間に確実に加工することが可能なすぐばかさ歯車製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral bevel gear manufacturing method capable of suppressing the investment in facility and shortening the working hours, and a spiral bevel gear manufacturing device capable of forming (manufacturing) the spiral bevel gear with a simple structure at a low cost, and reliably machining the spiral bevel gear in a short time.例文帳に追加

設備費の投資の抑制及び加工時間の短縮等を図ることが可能なまがりばかさ歯車製造方法、及び簡単な構造で低コストにて形成（製造）することができ、しかもまがりばかさ歯車を短時間に確実に加工することが可能なまがりばかさ歯車製造装置を提供する。 - 特許庁

A first gear attached to the output shaft 23 and a second gear attached to the screw shaft 20 are made into a bevel gear, respectively, and are directly engaged without an idol gear.例文帳に追加

出力軸２３に取り付ける第１ギアとスクリューシャフト２０に取り付ける第２ギアを傘歯車とし、アイドルギアを介さずに直接、噛み合わせる。 - 特許庁

A power assist part 10 of this motor-driven power steering gear 1 has a motor device 11 provided with a driving bevel gear 16 driven by output torque of a motor 12, and a rack device 21 provided with a driven bevel gear 23 meshed with the driving bevel gear 17.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１のパワーアシスト部１０は、モータ１２の回転出力で回動可能な駆動傘歯車１６を備えるモータ装置１１と、駆動傘歯車１７に歯合する従動傘歯車２３を備えるラック装置２１とを、有して構成される。 - 特許庁

A power assist part 10 of this motor-driven power steering gear 1 has a motor device 11 provided with a driving bevel gear 17 driven by output torque of a motor 12, and a rack device 21 provided with a driven bevel gear 23 meshed with the driving bevel gear 17.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１のパワーアシスト部１０は、モータ１２の回転出力で回動可能な駆動傘歯車１７を備えるモータ装置１１と、駆動傘歯車１７に歯合する従動傘歯車２３を備えるラック装置２１とを、有して構成される。 - 特許庁

The engine E comprises a driving gear 65 formed on a crank web 63d, an intermediate gear 81 meshing with the driving gear 65, an input side bevel gear 83 to be rotated together with the intermediate gear 81, and an output side bevel gear 84 provided concentrically with the output shaft 14 with a rotating shaft directed perpendicular to the input side bevel gear 83.例文帳に追加

該エンジンＥは、、クランクウェブ６３ｄに形成された駆動ギア６５，該駆動ギア６５と歯合する中間ギア８１，該中間ギア８１と共に回転する入力側ベベルギア８３，及び該入力側ベベルギア８３と回転軸方向が直交して前記出力シャフト１４に同芯状に設けられた出力側ベベルギア８４を備える。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 applies a pre-load to a bevel gear inside of the intermediate gear, backlash of the bevel gear or the like can be maintained in the predetermined range, and the conventional pre-load spring inside of the intermediate gear becomes unnecessary.例文帳に追加

また、この圧縮コイルバネ２１が中間ギヤ内のベベルギヤ等を予圧する働きをするため、ベベルギヤ等のバックラッシュを所定範囲に維持することができ、中間ギヤ内の従来の予圧バネを不要にすることができる。 - 特許庁

To create a bevel gear having small tooth form and tooth trace with a small surface roughness value.例文帳に追加

表面粗さの値が小さい歯形、歯筋を有する傘歯車を創成する。 - 特許庁

This pinion 20 is provided with a bevel gear-like teeth line 21 coaxially with the shaft.例文帳に追加

このピニオン２０には、シャフト軸に共軸に、ベベルギア状歯列２１を備える。 - 特許庁

DENT INSPECTION DEVICE, METHOD FOR INSPECTING DENT, AND MANUFACTURING APPARATUS OF BEVEL GEAR例文帳に追加

打痕検査装置及び打痕検査方法、並びに傘歯歯車の製造装置 - 特許庁

A worm gear 25 meshing with the worm 21 is provided in one end, a torque transmission shaft 22 attached with a bevel gear 26 is provided in another end, and the control rotary shaft 11 is connected to the torque transmission shaft 22 via a bevel gear 27 meshing with the bevel gear 26.例文帳に追加

一方端に前記ウォーム２１に噛み合うウォーム歯車２５を、他方端にかさ歯車２６を取り付けた回転力伝動軸２２を設け、操作用回転軸１１を前記かさ歯車２６に噛み合うかさ歯車２７を介して回転力伝動軸２２に連結させる。 - 特許庁

A driven bevel gear 17 in which a spindle 19 is rotated integrally and coaxially and connected to the axis direction relatively and displacably is meshed in a drive bevel gear 15.例文帳に追加

駆動傘歯車１５にはスピンドル１９が同軸で一体に回転し、且つ軸方向に相対変位可能に連結されている被駆動傘歯車１７が噛み合っている。 - 特許庁

An output shaft 41 of a first motor 4 is fixed to a first bevel gear 11 while an output shaft 51 of a second motor 5 is fixed to a second bevel gear 12.例文帳に追加

第１モータ４の出力軸４１には第１傘歯車１１が固定され、第２モータ５の出力軸５１には第２傘歯車１２が固定されている。 - 特許庁

A bevel gear case 48 is provided on the longitudinal intermediate part front face side of the horizontal transmission case 42.例文帳に追加

横伝動ケース４２の長手中途部前面側にベベルギヤケース４８を設ける。 - 特許庁

A second bevel gear 19 meshed with the first bevel gear 17 is formed integrally with the nut rotation operating member 18 so as to come onto the same axis as that of the nut rotation operating member 18.例文帳に追加

ナット回転用操作部材18に第１傘歯車17と噛み合う第２傘歯車19を、ナット回転用操作部材18と同軸上に来るように一体に形成する。 - 特許庁

The bevel gear forging die 10 is manufactured by cutting a raw material with a radius end mill.例文帳に追加

素材をラジアスエンドミルで切削加工して傘歯車鍛造型１０を製造する。 - 特許庁

Each main shaft 11 is inserted into the shaft holes of the main bevel gear 1 and the sub-bevel gear 2 to be secured with a key, to obtain a main disc rotating machine 15 and the sub-disc rotating machine 16 respectively.例文帳に追加

主笠歯車１と副笠歯車２の軸穴に各々主軸１１を入れ、キーにより固定し、主円盤回転車１５と副円盤回転車１６とする。 - 特許庁

The screw shaft 20 is coupled to the side of the speed reducer G through a spline bevel gear.例文帳に追加

ネジ軸２０は減速機Ｇ側にスプライン・ベベルギヤを介して連結されている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MILLING BEVEL GEAR TOOTH SYSTEM IN CONTINUOUS MILLING PROCESS例文帳に追加

連続的なフライス加工プロセスにおいてベベルギヤの歯システムを切削するための方法 - 特許庁

A first bevel gear 24 which is a spiral bevel gear is coaxially supported with a spindle 8 and is made free to integrally rotate with the spindle 8 in front of the spindle 8 in an angle head.例文帳に追加

アングルヘッド７内でスピンドル８の前方には、スパイラルベベルギヤである第１ベベルギヤ２４がスピンドル８と同軸で軸支され、スピンドル８と一体に回転可能となっている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COLD-FORGED FORMATION OF BEVEL GEAR例文帳に追加

傘歯車の冷間鍛造成形方法及び傘歯車の冷間鍛造成形装置 - 特許庁