1153万例文収録!

「binds」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bindsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 650



例文

To provide a stocker for newspapers and magazines, which stacks up used paper materials such as the newspapers and the magazines within a container and binds them as they are.例文帳に追加

容器内に新聞紙、雑誌等の古紙を積み重ねてストックし、そのまま結束が出来る新聞紙、雑誌ストッカーを提供する。 - 特許庁

In another aspect, the antibody binds an epitope that wholly or partially includes the amino acid sequence EMGGITQTPYKVSISGT (SEQ ID NO: 67).例文帳に追加

別の局面において、上記抗体が、アミノ酸配列EMGGITQTPYKVSISGT(配列番号67)を完全に含むかまたは一部分含むエピトープに結合する。 - 特許庁

The binding band binds the packaged object 2, the buffer materials, the upper tray 10, and the lower tray 20 from the outside of the long-side bending portions.例文帳に追加

結束バンドは、長辺側折返部の外側から、梱包対象2、緩衝材、上トレー10、および下トレー20を結束する。 - 特許庁

This staple needle 10 binds the sheet bundle by being separated by a stapler from a state of being separably connected in a plurality.例文帳に追加

ステープル針101は、分離可能に複数接続された状態からステープラによって分離されてシート束を綴じるようになっている。 - 特許庁

例文

In this process, an intermetallic compound 89 which strongly binds both parties 61 and 28 is formed between the both parties 61 and 28 in a short time.例文帳に追加

その際、両者61、28を強く結合する金属間化合物89が両者間61、28に極短時間で形成される。 - 特許庁


例文

The antibody includes a human antibodies and an antigen-binding portion thereof that specifically binds to human MAdCAM and that functions to inhibit MAdCAM.例文帳に追加

ヒトMAdCAMへ特異的に結合し、かつMAdCAMを阻害するように機能する、ヒト抗体およびそれらの抗原結合部分を含む抗体に関する。 - 特許庁

There is disclosed a single domain polypeptide that binds to a target, such as VEGFR-2, where target binding activity exists within a single structural domain.例文帳に追加

VEGFR-2などの標的に結合するポリペプチドであり、標的結合活性は、単一構造ドメイン内に存在する単一ドメインポリペプチド。 - 特許庁

The ligand can contain the epitope tag, and the cell specifically binds with the ligand, and can optionally internalize the ligand.例文帳に追加

前記リガンドは前記エピトープタグを含み得、前記細胞は特異的に前記リガンドと結合し、場合によって前記リガンドを内在化し得る。 - 特許庁

In another embodiment, the non-murine antibody specifically binds to the same epitope of M-CSF as the monoclonal antibody RX1.例文帳に追加

もう1つの実施形態では、上記非マウス抗体は、モノクローナル抗体RX1と同じM−CSFのエピトープに特異的に結合する。 - 特許庁

例文

The album binds one sheet 11 having a sheet 20 for ordering extra-printing and a bag 30 between a cover 10 and a mounting sheet of the album.例文帳に追加

アルバムに焼き増し注文用紙20、袋部30を備えた1枚の用紙11をアルバムの表紙10と台紙の間に綴じ込む。 - 特許庁

例文

it binds to a carbohydrate (sugar) molecule that is found on gastric, colon, pancreatic, prostate, ovarian, breast, and kidney cancer cells. 例文帳に追加

胃がん、結腸がん、膵がん、前立腺がん、卵巣がん、乳がん、および腎がんのがん細胞にみられる炭水化物(糖)分子に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

after cc49-streptavidin binds to cancer cells, a radioactive compound called yttrium y 90 dota-biotin will find those cells and kill them. 例文帳に追加

cc49-ストレプトアビジンががん細胞に結合すると、イットリウム90dota-ビオチンという放射性物質がこれらの腫瘍細胞を見つけ出して死滅させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the radioactive substance is injected into the body, and locates and binds to specific cells or tissues, including cancer cells. 例文帳に追加

放射性物質を注射すると、これが体内でがん細胞などの特定の細胞や組織の所まで移動し、これらに結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nimotuzumab binds the epidermal growth factor receptor (egfr) and blocks cancer cells that depend on epidermal growth factor for growth. 例文帳に追加

ニモツズマブは上皮成長因子受容体(egfr)に結合し、増殖に上皮成長因子を必要とするがん細胞の増殖を妨害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

binds all names defined in the imported module, except those beginning with an underscore.例文帳に追加

形式の import 文は、import しようとするモジュール内で定義されている名前について、アンダースコアから始まっている名前以外の全てを束縛します。 - Python

In Tendai Buddhism, Dainichi Kinrin is worshipped as a deity of the same importance as Dainichi Nyorai of the transcendental world and that of the world of physical phenomenon, and as the protector deity of an esoteric ritual that binds these two worlds together. 例文帳に追加

大日金輪は、天台宗では蘇悉地法の本尊として金剛界・胎蔵界大日如来に並ぶ尊格とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This monoclonal antibody is practically inert to isoforms 2 and 3 of a human apolipoprotein E4, reactive to preparation in which an isoform 4 of a human apolipoprotein E4 is manifested and binds to an epitope comprising a peptide having an amino acid sequence of the formula.例文帳に追加

ApoE4に特異的なアミノ酸配列を持つドメインペプチドを免疫原とし、ApoE4特異的な新規なモノクローナル抗体を得た。 - 特許庁

(ii) Where a contractual relationship exists between the recipient and the verification authority In principle, the disclaimer clause binds the parties concerned. 例文帳に追加

②受取人と認証機関との間に契約関係の成立が認められる場合原則として免責条項に従うことになる。 - 経済産業省

The antagonist anti-CD40 antibody or antigen-binding fragment thereof is free of significant agonist activity when the antibody binds a CD40 antigen on a normal human B cell, exhibits antagonist activity when the antibody binds a CD40 antigen on a malignant human B cell, and can exhibit antagonist activity when the antibody binds a CD40 antigen on a normal human B cells.例文帳に追加

アンタゴニスト抗CD40抗体またはその抗原結合フラグメントは、その抗体がヒト正常B細胞上のCD40抗原に結合する場合に有意なアゴニスト活性を有さず、その抗体が悪性ヒトB細胞上のCD40抗原に結合する場合にアンタゴニスト活性を示し、そしてその抗体がヒト正常B細胞上のCD40抗原に結合する場合にアンタゴニスト活性を示し得る。 - 特許庁

To prevent the yield and the purity of a polychloropropane from declining by its thermal decomposition or the like when distilling/purifying a polychloropropane comprising at least one hydrogen atom and a chlorine atom that binds to a carbon atom adjacent to a carbon atom to which the hydrogen atom binds, such as 1,1,1,2,3-pentachloropropane.例文帳に追加

1,1,1,2,3−ペンタクロロプロパン等の、少なくとも一つの水素原子と、該水素原子を有する炭素原子に隣接する炭素原子に結合した塩素原子とを有するポリクロロプロパンを蒸留精製するに際し、蒸留時の熱分解等による収量や純度の低下を抑制する。 - 特許庁

This invention relates to a ligand comprising following (a) and (b): (a) a first binding region that binds to a component of diseased cells or disease-related vasculatures, or a component of disease-related stroma; the first binding region operatively linked to (b) a coagulation factor or a second binding region that binds to a coagulation factor.例文帳に追加

以下の(a)および(b):(a)疾患細胞、疾患関連血管系の成分、または疾患関連支質の成分に結合する第1結合領域;該第1結合領域が作動可能に連結した、(b)凝固因子、または凝固因子に結合する第2結合領域、を含むリガンド。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus which binds a book with data stored in a file server loaded in the image-forming apparatus such as a combined machine or the like, and binds a book by combining a plurality of data when the plurality of data are stored, and a recording medium with a program thereof recorded.例文帳に追加

複合機等の画像形成装置に搭載されるファイルサーバに保存されるデータを製本し、複数のデータが保存されている場合は、それらを組み合わせて製本する画像形成装置およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A machine code builder reads pre-executable code and binds a machine code from the pre-executable code for maximizing a time duration requiring no resource.例文帳に追加

マシン・コード・ビルダは、実行前コードを読み取り、この実行前コードからマシン・コードを構築して、リソースを必要としない持続時間を最大化する。 - 特許庁

The superabrasive layer contains the plurality of superabrasives 31 which are dispersedly arranged, and an electrically conductive binder 10 which binds the superabrasives 31.例文帳に追加

超砥粒層は、分散して配置された複数の超砥粒31と、超砥粒31を結合する導電性の結合材10とを含む。 - 特許庁

Annexin binds to phosphatidylserine on the outer surface of cell membranes, thereby preventing binding of the prothrombinase complex necessary for thrombus formation.例文帳に追加

アネキシンは、細胞膜外表面上のホスファチジルセリンに結合し、それによって、血栓形成に必要なプロトロンビナーゼ複合体の結合を防止する。 - 特許庁

Second plates (lower wedges) 6A, 6B having a concavity 5 which binds the protrusion 3 in the horizontal direction are fixed to the bearing member 2 side.例文帳に追加

そして、支持部材2側に、前記凸部3を水平方向に拘束する凹部5を有する第2のプレート(下くさび)6A、6Bを固定する。 - 特許庁

This novel protein, E2L binds to presenilin 1.例文帳に追加

ヒト、マウスおよびラットのプレセニリン1結合タンパク質E2LcDNAをクローニングしてそのDNA配列およびそれより演繹されるアミノ酸配列を決定した。 - 特許庁

To provide a composition which binds a T cell inhibitory receptor molecule and modulates T cell activity, and a method of using the composition.例文帳に追加

T細胞阻害性受容体分子に結合し、そしてT細胞活性を調節する組成物、およびこうした組成物を用いる方法の提供。 - 特許庁

For the filters (13), for example, a fired member in which ceramic particles are mixed with a binder that binds those particles can be used.例文帳に追加

フィルタ13としては、たとえばセラミックス製の粒子と、前記粒子を結合する結合剤とを混合して焼成した部材が使用できる。 - 特許庁

The starch binds each sheet of the laminated thin paper in the wholly or partially melted state so as not to be separated to form the paper- made sheet.例文帳に追加

積層された各薄葉紙は、デンプンの全部または一部が溶融した状態で剥離不能に一体化された紙製シート状基材となる。 - 特許庁

To provide an inhibitor which binds to C5 and C5a, but does not prevent the activation of C5, and does not prevent the formation of C5b or does not inhibit the activity of C5b.例文帳に追加

C5及びC5aとは結合するが、C5の活性化を阻害せず、C5bの形成を防止せず又はC5bの活性を阻害しない阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide production and use of an antibody which immunospecifically binds to a modified human insulin-like growth factor 1 protein.例文帳に追加

本発明は、修飾ヒトインシュリン様増殖因子1タンパク質に免疫特異的に結合する抗体の製造および使用を提供すること。 - 特許庁

A magnet roller 14 is arranged in the toner carrier 13 and binds the toner 12 on the circumferential surface of the toner carrier 13 with the magnetic force.例文帳に追加

磁石ローラ14は、トナー担持体13の内部に配設され、トナー12を磁気力によりトナー担持体13の周面に拘束するものである。 - 特許庁

Furthermore, in the tripeptide, cysteine, phenylalanine, and cysteine bind through peptide bonds and further, the carboxylic acid of the terpenoid binds to the N-terminal of the tripeptide through peptide bonds.例文帳に追加

このトリペプチドはシステイン、フェニルアラニン、システインがペプチド結合し、さらに、テルペノイドのカルボン酸とトリペプチドのN末端がペプチド結合している。 - 特許庁

The neublastin polypeptide, the nucleic acid encoding the neublastin polypeptide, the antibody that binds specifically to the neublastin polypeptide, and the method of making the same are provided.例文帳に追加

ニューロブラスチンポリペプチド、ニューロブラスチンポリペプチドをコード化する核酸及びニューロブラスチンに特異的に結合する抗体並びにこれを調製する方法。 - 特許庁

The bispecific antibody binds to an effector cell antigen and a 28/32 kDa hetero-dimeric protein on the surface of the malignant B-cells.例文帳に追加

二重特異性抗体は、エフェクター細胞抗原および悪性B細胞の表面上の28/32kDaヘテロ二量体タンパク質に結合する。 - 特許庁

a molecule inside or on the surface of a cell that binds to a specific substance and causes a specific physiologic effect in the cell. 例文帳に追加

細胞の内部または表面上に存在する分子で、特定の物質と結合して、細胞内で特定の生理的作用を引き起こすもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to a protein called trail-r2 on the surface of some tumor cells, which may kill the tumor cells. 例文帳に追加

一部の腫瘍細胞の表面上に存在するtrail-r2と呼ばれる蛋白に結合する性質があり、腫瘍細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a protein on the surface of certain cells that binds another protein called trail, which may kill some cancer cells. 例文帳に追加

一部の細胞の表面上に存在し、trailと呼ばれる他の蛋白に結合する蛋白であり、一部のがん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ci-958 binds to dna and stops cells, including cancer cells, from repairing damage to dna and from making more dna, rna, and protein. 例文帳に追加

ci-958は、細胞(がん細胞も含む)のdnaに結合することによって、損傷したdnaの修復を妨害したり、dnaやrna、蛋白の合成を阻害したりする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the heme part of hemoglobin is the substance inside red blood cells that binds to oxygen in the lungs and carries it to the tissues. 例文帳に追加

ヘモグロビンのヘム部分は赤血球の内部に存在する物質で、肺の中で酸素と結合して、その酸素を全身の組織に運搬している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the monoclonal antibody locates and binds to the surfaces of cancer cells and the maytansinoid dm4 enters the cells and blocks their growth. 例文帳に追加

このモノクローナル抗体の部分が、がん細胞を探し出してその表面に結合し、マイタンシノイドdm4が細胞内部に入り込んで増殖を阻止する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the monoclonal antibody locates and binds to the surfaces of cancer cells and the maytansinoid dm4 enters the cells and blocks their growth. 例文帳に追加

このモノクローナル抗体の部分ががん細胞を探し出してその表面に結合し、マイタンシノイドdm4が細胞内部に入り込んで増殖を阻止する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

trastuzumab binds to the human growth factor receptor 2 (her2/neu) on some breast cancer cells and on several other types of cancer cells. 例文帳に追加

トラスツズマブは、一部の乳がん細胞とその他の数種のがん細胞の表面上に存在するヒト成長因子受容体2(her2/neu)に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

theraloc binds the epidermal growth factor receptor (egfr) and blocks cancer cells that depend on epidermal growth factor for growth. 例文帳に追加

theralocは上皮成長因子受容体(egfr)に結合する性質をもち、増殖するのに上皮成長因子を必要とするがん細胞の増殖を阻止する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A tape-winding device 43 which winds the tape around a neck of the bag B and binds it and moves between a waiting position P3 and an advance position P4 is provided.例文帳に追加

また、袋Bの首部にテープを巻き付けて結束すると共に待機位置P3と進出位置P4との間を移動するテープ巻付装置43を備える。 - 特許庁

A binding part 40 binds a bundle of a plurality of pieces of paper, aligned by a paper alignment unit 30, by means of a binding component, so as to make a booklet.例文帳に追加

バインド処理部40は、紙揃えユニット30により揃えられた複数枚の用紙の束を綴じ部品で綴じて冊子を作成するものである。 - 特許庁

A fixing means 20 binds the tubes 10 so that the tube 10 bends, and limits the thickness of the bound tube 10 within a predetermined value d.例文帳に追加

固定手段20は、チューブ10が湾曲するようにチューブ10を束ねるとともに、束ねた箇所におけるチューブ10の厚みを所定値dにて制限する。 - 特許庁

A slider 13 is slidably set on each of the cables 12a, 12b and binds or unbinds each of cables 12a, 12b within a sliding range when each of them are slid.例文帳に追加

スライダ13は、ケーブル12a、12bに摺動自在に設けられ、摺動すると摺動範囲内のケーブル12a、12bを結束または解束する。 - 特許庁

例文

(1) This Act binds the Crown in right of the Commonwealth, of each of the States, of the Australian Capital Territory, of the Northern Territory and of Norfolk Island. 例文帳に追加

本法は政府を拘束する。本法は,連邦,各州,オーストラリア首都特別地域,北部準州及びノーフォーク島の権限において政府を拘束する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS