「binds」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, sensing groups capable of binding to the material to be analyzed are bonded to acetylene monomer units in the molecular sensor so that an observable and measurable color change is brought about when the material binds to the sensing groups.例文帳に追加

分析物と結合することのできる感覚基はアセチレンモノマーユニットに結合し、分析物が感覚基と結合した際に観察可能であり且つ測定可能な色変化を引き起こす分子センサーを形成する。 - 特許庁

The immunogenic peptide having between about 9 and about 15 residues binds a cytotoxic T cell to at least two kinds of HLA-A3 molecules with a dissociation constant smaller than about 500 nM, and induces a cytotoxic T cell response.例文帳に追加

細胞障害性Ｔ細胞を少なくとも2種のHLA-A3様分子に約500nMよりも小さな解離定数で結合して細胞障害性Ｔ細胞応答を誘導する、約９から約15残基の免疫原性ペプチド。 - 特許庁

The IgG constant domain, or the portion thereof that binds the FcRn, has one or more amino acid modifications that increase the affinity of the constant domain or an FcRn-binding fragment with the FcRn.例文帳に追加

ＦｃＲｎに対するＩｇＧ定常ドメインまたはそのＦｃＲｎ結合性フラグメントの親和性を増加させる１以上のアミノ酸修飾を有するＩｇＧ定常ドメインまたはそのＦｃＲｎ結合性部分。 - 特許庁

This binder comprises a ring part 3A which is inserted into binding holes formed in the sheet and binds a plurality of the sheets and a spine part 2A which is structured of an independent member from the ring part 3A and allows the fitting of a plurality of the ring parts 3A.例文帳に追加

用紙に形成された綴じ穴に挿入されて、複数枚の用紙を綴じるリング部３Ａと、リング部３Ａとは独立した部材で構成され、複数のリング部３Ａが取り付けられる背部２Ａを備える。 - 特許庁

The tool arrangement binds an object, in particular a cable harness by means of a band (8), the ends of which are guided through a lock (6), while a lock mount (2) is provided in a tool which is equipped with a sensor (15) for establishing the presence of the lock (6).例文帳に追加

バンド（８）の使用によって、バンドの端部がロック（６）を介してガイドされ、ロック（６）ありを確認するセンサー（１５）を設けたロック台（２）を工具に設けた対象物、特に、ケーブルハーネスを結束するための工具配置。 - 特許庁

To provide a ring bind controller, a ring bind controlling method, and a ring bind control program which binds a printed sheet bundle by a ring member (ring-shape binding member) of a suitable size in response to the thickness of the sheet bundle.例文帳に追加

印刷された用紙束を、用紙束の厚さに応じて適切なサイズのリング部材（リング状の綴じ部材）で綴じるリングバインド制御装置、リングバインド制御方法、及びリングバインド制御プログラムを提供する。 - 特許庁

There are provided methods for inhibiting angiogenesis in a tissue by administering an antagonist that specifically binds to a proteolyzed or denatured collagen but not to native triple helical forms of the collagen.例文帳に追加

本発明は、タンパク質分解化または変性コラーゲンと特異的に結合するが、ネイティブ三重らせん形態のコラーゲンと結合しないアンタゴニストを投与することによる組織における新脈管形成の抑制方法を記載する。 - 特許庁

To provide a quality control method by which it is guaranteed that a correct probe nucleic acid binds to the correct position on a nucleic acid microarray without carrying out the total inspection before shipping, and to provide a quality control reagent.例文帳に追加

出荷前に全数検査を行わずとも核酸マイクロアレイ上の正しい位置に、正しいプローブ核酸が結合していることを保証することができる品質管理方法および品質管理試薬を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is found that the peptide presented by the phage clone binds even to other several types of ceramic surfaces, and the binding is dissociated by adjusting the concentration of a metal ion such as barium ion.例文帳に追加

さらに、このファージクローンの提示するペプチドが他の数種類のセラミックス表面にも結合すること、また、その結合がバリウムイオン等の金属イオンの濃度を調整することにより解離することを見い出した。 - 特許庁

Novel polypeptides derived from human fibronectin, and fusion proteins containing those peptide sequences are described which define a receptor binding site on fibronectin that binds to the platelet receptor glycoprotein GPIIb-IIIa expressed by cells.例文帳に追加

細胞によって発現された血小板レセプター糖タンパク質GPIIb-IIIaに結合するフィブロネクチンのレセプター結合部位を定義するヒトフィブロネクチン由来の新規なポリペプチド及びそのペプチド配列を含む融合タンパク質が記載される。 - 特許庁

The alga rankness part 50 has a plate 53 having an approximately flat surface and a linear structure 54 which is installed on the plate 53, is equipped with a net part in a lattice form and binds flagellums of the algae.例文帳に追加

藻類繁茂部５０は、表面が略平坦なプレート５３と、プレート５３上に設置され、格子状に形成される網部を備えた、藻類の匍匐枝が結着される線状構造体５４と、を有している。 - 特許庁

A wavelength partition multiplexer 87 binds, for example, the light transmission signals λ1... λn from an optical pump 88 to the second optical fiber to show induced Raman scattering and thereby amplification of the light transmission signal is offered.例文帳に追加

波長分割マルチプレクサ（８７）は、例えば、光ポンプ（８８）からの光伝送信号λ_１．．．λ_ｎを、第２の光ファイバに結合し、誘導ラマン散乱を示させ、これにより、光伝送信号の増幅が提供される。 - 特許庁

An epitope cluster is provided, wherein the cluster is originated from an antigen related to the target and includes or encodes at least 2 sequences having known or predictable affinity to a groove to which MHC receptor peptide binds.例文帳に追加

クラスターが標的に関連した抗原に由来し、ＭＨＣ受容体ペプチドが結合する溝に対する既知のまたは予測される親和性を有する少なくとも２つの配列を含むかまたはコードするエピトープクラスター。 - 特許庁

The Angptl3 antagonist acts as follows: it binds to Angptl3 or αvβ3integrin to inhibit the specific binding ability of the Angptl3 and modulate a cellular response mediated by the αvβ3integrin.例文帳に追加

Ａｎｇｐｔｌ３のアンタゴニストが、Ａｎｇｐｔｌ３又はαｖβ３インテグリンに結合し、Ａｎｇｐｔｌ３の特異的な結合能を阻害し、αｖβ３インテグリンによって媒介される細胞性応答を調節する。 - 特許庁

To provide a method for separating an antigen-antibody complex capable of shortening measurement time, by including an antigen-antibody complex binding protein that binds with the antigen-antibody complex and omitting B/F separation.例文帳に追加

抗原抗体複合体に結合する抗原抗体複合体結合蛋白質を含み、Ｂ／Ｆ分離を省略することで測定時間を短縮することができる抗原抗体複合体を分離する方法を提供する。 - 特許庁

Nitrogen of the nitrogen-containing layer binds to Si of the thin-film transistor semiconductor layer 33, and the thin film of pure Al or Al alloy is connected to the thin-film transistor semiconductor layer 33 through the nitrogen-containing layer.例文帳に追加

窒素含有層の窒素は、薄膜トランジスタの半導体層３３のＳｉと結合しており、純ＡｌまたはＡｌ合金の薄膜は、窒素含有層を介して薄膜トランジスタの半導体層３３と接続している。 - 特許庁

The surfaces of the capture beads are coated with a high polymer containing both a first unit having a phosphoryl choline group and a second unit having a carboxylic acid derivative group in which an electron-attractive substituent binds to a carbonyl group.例文帳に追加

捕捉ビーズの表面に、ホスホリルコリン基を有する第一単位と、電子求引性の置換基がカルボニル基に結合されてなるカルボン酸誘導基を有する第二単位と、を含む高分子物質が被覆されている。 - 特許庁

yttrium y 90 dota-tyr3-octreotide contains yttrium y 90 (a radioactive form of the metal yttrium) attached to a molecule that binds to certain types of neuroendocrine tumors (tumors that come from cells that release hormones). 例文帳に追加

イットリウム90-dota-tyr3-オクトレオチドには、特定の種類の神経内分泌腫瘍（ホルモンを分泌する細胞から発生する腫瘍）に結合する分子を付加させたイットリウム90（イットリウムという金属の放射性同位体）が含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

yttrium y 90 smt 487 contains yttrium y 90 (a radioactive form of the metal yttrium) attached to a molecule that binds to certain types of neuroendocrine tumors (tumors that come from cells that release hormones). 例文帳に追加

イットリウム90 smt487には、特定の種類の神経内分泌腫瘍（ホルモンを分泌する細胞から発生する腫瘍）に結合する分子を付加させたイットリウム90（イットリウムという金属の放射性同位体）が含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

sickle cell disease is caused by a mutation (change) in one of the genes for hemoglobin (the substance inside red blood cells that binds to oxygen and carries it from the lungs to the tissues). 例文帳に追加

鎌状赤血球症は、ヘモグロビン（赤血球の内部に存在する物質で、酸素と結合して、それを肺から全身の組織へと運搬している）の遺伝子のひとつにおける突然変異（変化）が原因で発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

yttrium y 90 edotreotide contains yttrium y 90 (a radioactive form of the metal yttrium) attached to a molecule that binds to certain types of neuroendocrine tumors (tumors that come from cells that release hormones). 例文帳に追加

イットリウム90エドトレオチドには、特定の種類の神経内分泌腫瘍（ホルモンを分泌する細胞から発生する腫瘍）に結合する分子を付加させたイットリウム90（イットリウムという金属が放射性をもったもの）が含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

sickle cell anemia is caused by a mutation (change) in one of the genes for hemoglobin (the substance inside red blood cells that binds to oxygen and carries it from the lungs to the tissues). 例文帳に追加

鎌状赤血球貧血は、ヘモグロビン（赤血球の内部に存在する物質で、酸素と結合して、それを肺から全身の組織へと運搬している）の遺伝子のひとつにおける突然変異（変化）が原因で発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Further, since the epoxy group binds to oxygen sites such as hydroxy group or carbonyl group contained in the base material, adhesion property between the cured coating film and the base material is improved and thereby, the scratch resistance can be enhanced even when the curing temperature is low.例文帳に追加

また、エポキシ基が、基材に含まれる水酸基やカルボニル基といった酸素サイトと結合するので、硬化被膜と基材の密着性を向上し、硬化温度が低くても耐擦傷性を上げることができる。 - 特許庁

The bonding material comprises a base material powder showing conductivity after sintering, a dispersion medium for dispersing the base material powder, and an organic binder which is soluble in the dispersion medium and binds the base material powder particles.例文帳に追加

焼結後、導電性を示すベース材料の粉体と、該ベース材料の粉体を分散させる分散媒と、前記分散媒に可溶でかつ前記ベース材料粉体粒子同士を結着させる有機結合材とを含有する接合材。 - 特許庁

The cable bundle (24) includes the plurality of plastic optical fibers wherein at least one of the terminal ends of the bundle is formed by molding an optical quality resin around an optically transparent ferrule that binds the exposed ends of the optical fibers.例文帳に追加

ケーブル束（２４）は複数個のプラスチック光ファイバを含み、束の終端の少なくとも一方が、光ファイバの露出端をまとめる光学的に透明のフェルールの周囲に光学品質樹脂を成型することにより形成される。 - 特許庁

To provide a composition comprising an isolated peptide that selectively binds to poly-N-acetyl glucosamine (PNAG/dPNAG) and comprises an amino acid sequence of a PNAG/dPNAG-binding CDR, or functionally equivalent variant thereof.例文帳に追加

選択的にポリ−Ｎ−アセチルグルコサミン（ＰＮＡＧ／ｄＰＮＡＧ）と結合し、ＰＮＡＧ／ｄＰＮＡＧ結合ＣＤＲのアミノ酸配列を含む単離ペプチドまたは機能的に等価なそれらの改変体を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

A method for inhibiting neoplastic cell growth is provided using an antibody which is encoded by a specific nucleotide sequence and binds to tumor-antigens of hematopoietic origin polypeptide (TAHO), an (antisense) oligopeptide, or an organic molecule.例文帳に追加

特定のヌクレオチド配列によってコードされ、特定のアミノ酸配列を有する造血器起原腫瘍抗原（ＴＡＴＯ）に結合する抗体、（アンチセンス）オリゴペプチド、または有機分子による、該腫瘍細胞の成長を阻害する方法。 - 特許庁

The antibody or the antigen-binding fragment thereof binds to IL-13 with a K_D of less than 10^-7M and provides the antibody or the antigen-binding fragment thereof, having a specified characteristic.例文帳に追加

抗体またはその抗原結合性フラグメントであって、１０^−７Ｍ未満のＫ_ＤでＩＬ−１３と結合し、規定のの特性を有する抗体またはその抗原結合性フラグメントを提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In light of the constituents of arteriosclerosis atheromatosis, whether an oxidized LDL/β_2GPI complex antibody specifically binds to the arteriosclerosis atheromatosis in vivo, and whether the lesion can specifically be detected from the outside of a body has been examined.例文帳に追加

本発明者らは、動脈硬化の粥腫の構成物を鑑みて、酸化LDL/β_2GPI複合体抗体が、in vivoで動脈硬化の粥腫に特異的に結合するか、かつ、体外からその病変を特異的に検出可能か検討した。 - 特許庁

A method of screening or searching for a substance such as a peptide or chemical compound which interacts with or binds with the peptide and/or interferes with its biological function or activity or that of another substance is also provided.例文帳に追加

本発明のペプチドと相互作用する又は結合する、及び／又はその生物学的機能又は活性又は別の物質のそれらを妨害するペプチド又は化学化合物のような物質を、スクリーニングする又は探索する方法。 - 特許庁

The human antibody, such as recombinant human antibody, that binds soluble hTNFα with high affinity and slow dissociation kinetics and that has the capacity to treat the disorder in which TNFα activity is detrimental, is preferably utilized.例文帳に追加

該抗体は高いアフィニティーおよび遅い解離速度論で可溶性ｈＴＮＦαに結合し、ＴＮＦα活性が有害である疾患を治療する能力を有する組換えヒト抗体のようなヒト抗体が好んで用いられる。 - 特許庁

The antibody which specifically binds to catechins having a gallate group or a fragment bound to its antigen and a chimeric antibody or a recombinant antibody comprising the above fragment bound to the antigen (hereinafter referred to as "anti-catechins antibody or the like") are disclosed.例文帳に追加

本発明は、ガレート基を有するカテキン類に特異的に結合する抗体又はその抗原結合断片か、該抗原結合断片を含むキメラ抗体又は組換え抗体か（以下「抗カテキン類抗体等」という）を提供する。 - 特許庁

This is a lithium ion secondary battery in which on the surface of a binder that binds a positive electrode and a negative electrode and/or a separator that separates the positive electrode and the negative electrode, a group that forms a chelate bond with copper is chemically bonded in the lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、正極や負極を結着するバインダー及び／または正極と負極を分離するセパレータの表面に、銅とキレート結合を形成する基が化学結合しているリチウムイオン二次電池。 - 特許庁

When the pathogen binds to the functional layer, the binding shifts the spectral reflection band corresponding to the Bragg grating, such that a probe light previously reflected by the grating now passes through the grating, thereby indicating the presence of the pathogen.例文帳に追加

病原体が機能層に結合すると、結合は、格子によって以前に反射されたプローブ光が今度は格子を通るように、ブラッグ格子に対応するスペクトル反射帯をシフトし、それによって病原体の存在を示す。 - 特許庁

To provide the clip depressor in an automatic clip installer, which binds papers with a clip, with which a continuous binding with the clips becomes possible and in the main body of which clips can be easily and additionally inserted.例文帳に追加

クリップを用いて用紙を綴じる自動クリップ装着器におけるクリップ押し具であって、クリップを連続的に綴じ付けることができると共に、装着器本体内にクリップを容易に追加挿入できるようにしたものである。 - 特許庁

The automatic packing apparatus for automatically performing the binding of a packaged bag S filled with tea leaves in the way of longitudinal winding and lateral winding by using a band binding unit 2, which binds the packaged bag S with bands 2B, employs one band binding unit 2 only.例文帳に追加

包装袋Ｓをバンド２Ｂにて結束するバンド結束機２を用い、茶葉が充填された包装袋Ｓに対し縦巻結束と、横巻結束とを自動にて行う装置において、前記バンド結束機２は一台のみを用いる。 - 特許庁

To provide a method for identifying an agent which binds to and/or modulates an exopeptidase or endopeptidase, preferably human soluble secreted endopeptidase (SEP), oxytocinase, neutral endopeptidase (NEP), or non-human SEP.例文帳に追加

エキソペプチダーゼまたはエンドペプチダーゼ、好ましくはヒト可溶性分泌エンドペプチダーゼ（ＳＥＰ）、オキシトシナーゼ、中性エンドペプチダーゼ（ＮＥＰ）、または非ヒトＳＥＰに結合、および／または、これらを調整する作用物質を同定する方法を提供する。 - 特許庁

Antibodies specific for the viral immunogenic therapeutic agent are selectively removed from the blood of an individual prior to administration of the viral immunogenic therapeutic agent on an extracorporeal reaction with an immunosorbent which specifically binds the antibodies.例文帳に追加

ウイルス免疫原性治療剤に特異的な抗体は、その抗体に特異的に結合する免疫吸着剤との体外的な反応によりウイルス免疫原性治療剤の投与前に個体の血液から選択的に除去される。 - 特許庁

Furthermore, there is provided an antibody which specifically binds to BS106-encoded polypeptide or protein, and an agonist or inhibitor which prevents action of the tissue-specific BS106 polypeptide, which molecules are useful for the therapeutic treatment of breast diseases, tumors or metastases.例文帳に追加

また、乳房の疾患、腫瘍または転移の治療に有用な分子である、BS106にコードされたポリペプチドまたはタンパク質に特異的に結合する抗体、および組織特異的BS106ポリペプチドの作用を妨げるアゴニストまたは阻害剤。 - 特許庁

The method of diagnosing and inhibiting the growth of a malignant neoplasm in a mammal comprises bringing a cell or a bodily fluid of the mammal into contact with an antibody which binds to a human aspartyl (asparaginyl)β-hydroxylase (HAAH) polypeptide.例文帳に追加

哺乳動物の細胞または体液をヒトアスパルチル（アスパラギニル）β−ヒドロキシラーゼ（HAAH）ポリペプチドに結合する抗体と接触させることによって、哺乳動物において悪性新生物の成長を診断および阻害するための方法。 - 特許庁

To provide a ribozyme in which the catalytic activity of the ribozyme is regulatable or controllable by existence of a ligand which binds to the ribozyme and affects binding to a target nucleic acid or cleavage of the target nucleic acid.例文帳に追加

リボザイムを提供することであって、このリボザイムの触媒活性は、リボザイムに結合しそして標的核酸への結合または標的核酸の切断に影響を与えるリガンドの存在により、調節または制御し得る。 - 特許庁

The from form does not bind the module name: it goes through the list of identifiers, looks each one of them up in the module found in step(1), and binds the name in the local namespace to the object thus found.例文帳に追加

from 形式は、モジュール名の束縛を行いません:from 形式では、段階 (1) で見つかったモジュール内から、識別子リストの各名前を順に検索し、見つかったオブジェクトを識別子の名前でローカルな名前空間において束縛します。 - Python

An image forming apparatus 10, on the other hand, acquires the provided article data from the management device 50 through a portable telephone set 30 owned by the user, and forms images based on the acquired data, and prints/binds and provides it to the user.例文帳に追加

一方、画像形成装置１０は、利用者が所有する携帯電話機３０を介して、該当する提供記事データを管理装置５０から取得し、これに基づく画像を形成し、印刷／製本して利用者に提供する。 - 特許庁

This monoclonal antibody is capable of recognizing the secretory component of a secretory IgA which binds to a fusion protein (GST-SC fusion protein) of a glutathione transferase (GST) to the secretory component of the secretory IgA without binding to the GST.例文帳に追加

グルタチオントランスフェラーゼと分泌型ＩｇＡの分泌因子との融合タンパク（ＧＳＴ−ＳＣ融合タンパク）に結合するがグルタチオントランスフェラーゼ（ＧＳＴ）には結合しない分泌型ＩｇＡの分泌因子を認識する単クローン抗体。 - 特許庁

The connection member 10 includes: a plurality of plate-like connection member main bodies 1 that are arranged in series in a longitudinal direction; and a plurality of binding members 2 each of which rotatably binds the two adjacent connection member main bodies 1.例文帳に追加

接続部材１０は、長手方向に直列して配置される複数の平板状の接続部材本体１と、隣り合う２つの接続部材本体１を回動可能に連結する複数の連結部材２と、を備える。 - 特許庁