bitsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6182件
the flag bits are initialized to zeros 例文帳に追加
フラグビットはゼロに初期設定される - コンピューター用語辞典
The bottom8 bits are the character proper, and upper bits are the attributes. 例文帳に追加
下位 8 ビットが常に文字となり、それより上のビットは属性を表します。 - Python
Although there is the possibility that two bits or three bits out of these eight bits go high at the same time, it is impossible that all of bits go high.例文帳に追加
これら8ビット中の2ビットとか3ビットが同時にハイレベルとなることはあり得るとしても、全てのビットが一斉にハイレベルになることは考えられない。 - 特許庁
Fragments of overhead bits truncated on the way are acquired from encoded data, the number of bits omitted due to truncation is acquired from the fragments of the overhead bits as the number of missing bits, and the missing bits are reproduced to restore the overhead bits.例文帳に追加
符号化データから、中途で打ち切られている付加ビットの断片を取得し、付加ビットの断片から打ち切りにより欠落しているビット数を欠落ビット数として取得し、欠落ビットを再生して付加ビットを復元する。 - 特許庁
I remember bits and pieces of that dream. 例文帳に追加
その夢を断片的に覚えている。 - Weblio Email例文集
A code word of this invention has data bits of a 1st group and code bits denoting data bits of a 2nd group.例文帳に追加
本発明によれば、コードワードが第一グループのデータビットと、第二グループのデータビットを表すコードビットとを有している。 - 特許庁
To efficiently compress and encode image data in which the number of quantization bits of pixel data exceeds 8 bits and is less than 16 bits.例文帳に追加
画素データの量子化ビット数が8ビットを超え16ビット未満の画像データを効率的に圧縮符号化する。 - 特許庁
When 24 bits corresponding to the interval d of a nozzle string are divided by 16 bits, the quotient is 1 and the remainder is 8 bits.例文帳に追加
ノズル列の間隔dに相当する24ビットを16ビットで除算すると、商は1で余りが8ビットとなる。 - 特許庁
except that those bits set in the process file mode creation mask (see umask (2)) 例文帳に追加
ただし、ファイルモード作成マスク( umask (2) - JM
The bits 9-16 specify a mask to select the bits to look at and the bits 17-23 specify the bit pattern to look for. 例文帳に追加
第 9-16 ビットは注目すべきビットを選択するためのマスクを指定し、第 17-23 ビットは探すべきビットパターンを指定する。 - JM
The bus width of the CPU bus is 8 bits and it is different from the number of bits (6 bits) needed for performing the gradation display of respective colors.例文帳に追加
CPUバスのバス幅は、8ビットであり、各色を階調表示するために必要なビット数(6ビット)と異なる。 - 特許庁
But you also have weather, sports scores, bits of news.例文帳に追加
他にも天気、スポーツ、ニュースもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tenkasu are these deep-fried bits. 例文帳に追加
天かすはそれらが揚がったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bits of SearchStatus are allocated as follows: 例文帳に追加
SearchStatus の美とは次のようにわりあてられる: - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
which carries 8 bits for BoardID/ChipID/Register address, 8 bits for data, and a few additional bits for controls . 例文帳に追加
このバスには、基板ID/チップID/レジスタ・アドレス用に8ビット、データ用に8ビット、そしてその他制御用に何ビットかが使われている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Choose 7 or 8 data bits; none, even, or odd parity; and 1 or 2 stop bits. 例文帳に追加
そして、データビット (7 または 8)、 パリティ(偶/奇/なし)、ストップビット (1 または 2) を選んでください。 - FreeBSD
The higher 2 bits of the column address are bank bits designating the bank of the SDRAM.例文帳に追加
コラムアドレスの上位の2ビットは、SDRAMのバンクを指定するバンクビットとされる。 - 特許庁
Each set of transmitted bits must have an even number of set bits. 例文帳に追加
伝送されたビットの集合はそれぞれ 1 のビットが偶数個なければならない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A rate dematching processing section 102 in matching with the detection independently applies rate dematching to the system bits, the first parity bits, and the second parity bits and stores the system bits, the first parity bits, and the second parity bits subjected to the rate dematching to an output memory 103.例文帳に追加
それに合わせてレートデマッチング処理部102はシステムビットと第1パリティビットと第2パリティビットとをそれぞれ独立にレートデマッチし、そのレートデマッチしたシステムビットと第1パリティビットと第2パリティビットとを出力メモリ103に格納する。 - 特許庁
The identification information is a color bits code.例文帳に追加
この識別情報は、カラービットコードである。 - 特許庁
Then, information of remaining low-ranking 6 bits among the monochromatic half-tone 12 bits (from the bit 5 to the bit 0) is set by distributing it to the lower-ranking 2 bits of R, G and B by 2 bits each.例文帳に追加
次に、モノクロハーフトーン12ビットのうち残った下位の6ビット(ビット5からビット0)の情報を、R,G,Bそれぞれの下位2ビットに2ビットづつ振り分けてセットする。 - 特許庁
A client device obtains confidential information PW_i,0 corresponding to pairs of random bits W_i,0 and random bits c_i and confidential information PW_i,1 corresponding to pairs of random bits W_i,1 and inverted bits c_i^-.例文帳に追加
クライアント装置は、ランダムビットW_i,0とランダムビットc_iとの組に対応する秘匿情報PW_i,0とランダムビットW_i,1と反転ビットc_i^-との組に対応する秘匿情報PW_i,1とを得る。 - 特許庁
The higher 12 bits of the bank bits provide a row address designating the row of the SDRAM.例文帳に追加
バンクビットの上位の12ビットは、SDRAMのローを指定するローアドレスとされる。 - 特許庁
The parity bits are compared with parity bits generated from a query data value.例文帳に追加
これら参照パリティビットが、照会データ値から生成されるパリティビットと比較される。 - 特許庁
Therefore, the pixel signal is converted from 10 bits into 8 bits (step S316).例文帳に追加
したがって画素信号は10ビットから8ビットに変換される(ステップS316)。 - 特許庁
By the combination, the information field with N bits is loaded on a first storage position of N+M bits and the reservation field with M bits is loaded on a second storage position of N+M bits.例文帳に追加
その組合せは、Nビットの情報フィールドをN+Mビットの第1記憶位置にロードし、Mビットの予約フィールドをN+Mビットの第2記憶位置にロードする。 - 特許庁
A sequence converter 104 replaces the upper bits with lower bits, upper bits at which errors hardly occur and lower bits at which errors easily occur that are used by a multi-value modulation part 105, for every retransmission.例文帳に追加
系列変換部104が多値変調部105により用いられる誤りの生じ難い上位ビットと誤りの生じ易い下位ビットを再送毎に入れ替える。 - 特許庁
When the number of bits on correlation value data is judged to be not larger than the prescribed number of bits, an output means outputs correlation value data by the number of output bits, which is not more than the prescribed number of bits.例文帳に追加
相関値データS_Iのビット数の方がビット数:(M+N−J)より大きいとき、相関値データS_Iを出力ビット数:(L+1)における最大値となるデータとする。 - 特許庁
And so we have agreed that instead of collecting plastic bits例文帳に追加
プラスチック片を 回収する代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You put all of these bits and pieces back together again例文帳に追加
要素を全部 もう一度組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a data transmission rate (bits/second) for modems 例文帳に追加
モデムへのデータの送信率(ビット毎秒) - 日本語WordNet
The letter x indicates bits available for encoding bits of the UCS-4 character value. 例文帳に追加
文字xは、UCS-4文字値の複数ビットをエンコードするために使われる複数ビットを示す。 - コンピューター用語辞典
the occupation in which one makes horse bits 例文帳に追加
轡師という,馬の轡を作る職業 - EDR日英対訳辞書
A limiter 28 limits a signal in (s+11) bits as a result of the addition to 10 bits.例文帳に追加
リミッタ28は、加算結果の(s+11)ビットの信号を10ビットに制限する。 - 特許庁
Two hierarchies are composed of the high 4 bits as a high header and the low 4 bits as a low header, and further, the bits are expanded to the downside hierarchy by assigning bits of data.例文帳に追加
上位4ビットを上位ヘッダー、下位4ビットを下位ヘッダーとして二階層とされ、さらにデータのビットアサインによりその下の階層まで拡張することができる。 - 特許庁
The top 24 bits always remain the same. 例文帳に追加
てっぺんの24ビットはずっと同じままだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
At this time, bits of detected coefficient value pairs are compared with editing bits, and the editing bits are embedded only when they are different.例文帳に追加
この時、検出された係数値ペアのビットと編集ビットとを比較し、異なる場合のみ、該編集ビットを埋め込むようにする。 - 特許庁
When the judgment means judges that the number of bits on correlation value data is larger than the prescribed number of bits, correlation value data is set to be data becoming a maximum value in the number of output bits.例文帳に追加
これにより、相関値データS_Iのビット数:(L+1)を、最大ビット数:(M+N)より小さくすることができる。 - 特許庁
The reference parity bits are compared with parity bits generated from a query data value masked by the retrieved mask bits.例文帳に追加
これら参照パリティビットが、検索されたマスクビットによってマスクされた照会データ値から生成されるパリティビットと比較される。 - 特許庁
A composite processing section 8 composes the encoded significant bits, refinement bits and encoded bits and outputs the result as encoded data.例文帳に追加
合成処理部8は、符号化された有意ビット、既有意ビット、および符号ビットを合成して符号化データとして出力する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)