「bundle table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She laid her little bundle of papers upon the table and went her way, with a promise to come again whenever she might be summoned. 例文帳に追加

彼女は手紙などの小さな束をテーブルに置き、呼ばれればいつでもまた来ることを約束して帰っていった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A staple 64 performs lowering operation to the staple needle driving table 62, and presses a paper bundle P stacked on a processing tray 51 to the staple needle driving table 62.例文帳に追加

ステイプル部６４がステイプル針打ち込み台６２に対して下降動作を行い、処理トレイ５１上に積載された用紙束Ｐをステイプル針打ち込み台６２に押し付ける。 - 特許庁

The paper sheet processing device comprises a paper sheet receiving table 10A, a stapler 23 for binding a paper sheet bundle loaded on the paper sheet receiving table 10A, a discharge tray 22 for receiving and loading the paper sheet bundle discharged from the paper sheet receiving table 10A, a paper sheet conveying passage 7 for directly guiding the conveyed paper sheets to the discharge tray, and a controller.例文帳に追加

用紙処理装置は、用紙受け台１０Aと、用紙受け台１０Aに積載された用紙束を綴じるステイプラ２３と、用紙受け台１０Aから排出された用紙束を受け取って積載する排出トレイ２２と、搬入される用紙を直接排出トレイに導く用紙搬送路７と、コントローラとを備えている。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a cutting device in a small and compact shape for cutting a paper sheet bundle placed on a paper placing table along a cutting line X.例文帳に追加

紙載台上に載置された紙葉束を切断線Ｘに沿って断裁する断裁装置を小型コンパクトで安価に製造する。 - 特許庁

A fine sealing strip handling section has a transport table (h) that places and transports a bundle (t) of a prescribed number of pieces of paper and leaves sealed with a fine strip.例文帳に追加

小帯処理部は、所定枚数の紙葉類を小帯で施封した把ｔを載置して搬送する搬送テーブルｈを有する。 - 特許庁

Then, the paper bundle B is extracted while being slid from a front mouth 2a and a side mouth 2b to the upper surface of an other work table 21.例文帳に追加

この後、紙束Ｂは、正面口２ａ及び側面口２ｂから他方の作業台２１の上面へとスライドされながら抜き取られる。 - 特許庁

To provide a paper napkin container rounding a bundle of paper napkins and storing it in a container body, and having no sense of incongruity even when it is placed on a dining table.例文帳に追加

容器本体内に紙ナプキン束を丸めてコンパクトに収納し、食卓上に置いても違和感のない紙ナプキン容器を提供する。 - 特許庁

A fiber bundle table 1014 records quick-searchably a correspondence relation between the element using the coating as the whole space and the elements of the bottom space.例文帳に追加

ファイバー束テーブル１０１４は、被覆を全空間としてその要素と底空間の要素との対応関係を高速サーチ可能に記録する。 - 特許庁

This merchandise sale management device is provided with a bundle sale analyzing table in which time zone-categorized mass purchase frequency data are stored so as to be associated with the identification code of each merchandise.例文帳に追加

各商品の識別コードにそれぞれ対応して時間帯別のまとめ購入回数データを記憶するまとめ売り分析テーブルを設ける。 - 特許庁

At least, a brush body 13 formed by implanting a bundle of brush 13a is interposed between two upper/ lower plate members 11, 12 constituting the table 2.例文帳に追加

テーブル２を構成する上下２枚の板材状部材１１，１２の間に、少なくとも１束のブラシ１３ａを植え付けたブラシ体１３を介在させる。 - 特許庁

In a digital copy machine 100, the originals of an original bundle 40 set to an original feed table 41 are fed/carried one by one and read by a reading part 67.例文帳に追加

デジタル複写機１００は、原稿給紙台４１にセットされた原稿束４０の原稿を１枚ずつ給紙・搬送し、読取部６７で読み取る。 - 特許庁

To prevent defective performance of sheet alignment caused by clogging of a sheet discharge part with a bundle of sheets deflected upward when large-sized sheets are transported to over a sheet placing table.例文帳に追加

大型の用紙が用紙載置台の上方に搬送される際に、上方に撓んだ用紙束が排紙部に詰まって整列不良になる事を防止する。 - 特許庁

There is provided a rotary table 1 which sets a wood bundle 4 where a plurality of the woods 40 are bundled radially around a rotary shaft 11 a longitudinal direction of each wood is directed substantially in the radial direction of the table.例文帳に追加

複数本の木材４０を束ねた木材束４を、各木材の長手方向が概ね半径方向になるように回転軸１１を中心にして放射状にセットさせる回転テーブル１を備えている。 - 特許庁

A table moving mechanism 18 moves a placement table 170 between a cutting position to cut a placed paper bundle and a retreat position farther away from a cutting-edge moving surface to which a cutting edge of the blade moves than the cutting position.例文帳に追加

テーブル移動機構１８は、載置された用紙束が断裁されるべき断裁位置と、断裁位置よりも刃物の刃先が移動する刃先移動面から離間した退避位置と、の間で載置テーブル１７０を移動させる。 - 特許庁

An electric stapler 12 achieves binding processing of a sheet bundle by performing a table advancing step, a staple separating step, a penetrating step, a clinching step, and a table retreating step in accordance with a rotating state of a motor 13.例文帳に追加

本発明に係る電動ステープラ１２は、モータ１３の回転状態に対応させて、テーブル進行ステップと、ステープル切り離しステップと、貫通ステップと、クリンチステップと、テーブル退避ステップとを実行することにより紙束の綴り処理を実現する。 - 特許庁

A rotating mechanism 176 rotates the placement table 170 in such a manner as to switch the cutting position of the paper bundle placed on the placement table 170 between a retreating time from the cutting position to the retreat position and a re-advancing time to the cutting position.例文帳に追加

回転機構１７６は、断裁位置から退避位置に退避し再び断裁位置に進出する間に、載置テーブル１７０に載置された用紙束の断裁すべき個所を切り替えるよう載置テーブル１７０を回転させる。 - 特許庁

A textile on which textile bundle unrolling is performed by the unrolling machine 3 from a roller 5 is extended from one end side to the other end side by a conveyor belt 21 on the cutting table 2 to extend over a support face Ac.例文帳に追加

解反機３でロール５から解反した布地を、裁断テーブル２のベルトコンベヤ２１で一端側から他端側へ延出し、支持面Ａｃ上に延反する。 - 特許庁

To achieve a paper feeder negating the need for removal of a paper bundle from a paper feeding table for replacing a separating plate, and enabling replacement with the separating plate separated from a paper feeding roller.例文帳に追加

サバキ板交換のために給紙台から用紙束を除去する必要がなく、またサバキ板が給紙ローラから離れた状態で交換できる給紙装置の実現。 - 特許庁

The additional stackable sheet amount display mechanism 40 directly displays the thickness of a sheet bundle corresponding to the amount of sheet additionally stackable with respect to the placement table 11 as movement length of the instruction piece 48.例文帳に追加

残り積載可能枚数表示機構４０は、載置台１１に対する残り積載可能枚数に相当する用紙束の厚さを、指示片４８の移動長さとして直接表示する。 - 特許庁

A brush support member 63 in which a brush bundle 61 formed of plural brushes 73 in a bundled manner is fitted to plural fitting holes 69 provided in base plates 65, 67 to constitute a table.例文帳に追加

テーブルを構成する基板６５，６７に設けた複数個の装着穴６９へ、複数本のブラシ７３を束ねたブラシ束６１を植毛したブラシ支持部材６３を装着した。 - 特許庁

To provide a lightweight and compact electric wire leading rotary table favorably handled, easily installed with the wire bundle in a packaged state, leading the electric wire freely in every direction, and preventing it from being entangled.例文帳に追加

軽量でコンパクトで取扱が良好にでき、電線束を外装したまま簡単に装着でき、電線の引き出し方向が自在で且つ電線が絡まない電線引き出し用回転台の提供。 - 特許庁

To eliminate resistance in pulling out a section to a support plate, while surely performing suction to a suction rotor, in advance pressure of a section bundle by right-left feed belts of a stacking table.例文帳に追加

積載台の左右の送りベルトによる折丁束の前進圧を、サクションロータに対しては、吸着が確実に行われるようにし、支持板に対しては、折丁の引き出しに抵抗がないようにする。 - 特許庁

To obtain a sheet carrying device capable of preventing the damage of a sheet and a calling-out member when the calling-out member abuts upon a bundle of sheets regardless of the thickness of the bundle of sheets loaded on a sheet loading table, an image reading device equipped with the sheet carrying device, and an image forming device equipped with the image reading device.例文帳に追加

本発明の課題は、本発明は、シート積載台に積載されたシート束の厚みに関わらず、呼出し部材がシート束に当接するときにシート及び呼出し部材が損傷することを防止できるシート搬送装置、このシート搬送装置を備えた画像読取装置と、この画像読取装置を備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

Edges of the plurality of cutting blades 25 are formed so that the cutting-in depth to the paper sheet bundle P on the paper placing table 15, successively becomes deep when the cutting blade holding means 26 moves along the cutting line X.例文帳に追加

そして上記複数の断裁刃２５の刃先は、上記断裁刃保持手段２６が上記切断線Ｘに沿って移動する際に上記紙載台１５上の紙葉束Ｐに対する切り込み深さが順次深くなるように形成する。 - 特許庁

This paper sheet, treatment equipment is provide with a pretreatment machine 10 for supplying loose paper sheets to a tester after cutting a big belt and a small belt in turns from a bundle charged, and a concentrated control table 410 for controlling the pretreatment machine 10.例文帳に追加

紙葉類処理装置は、投入された束から大帯および小帯を順に切除してバラの紙葉類を検査機へ供給する前処理機１０、およびこの前処理機１０を制御する集中制御卓４１０を備えている。 - 特許庁

The sheet feeder 5 is structured so that the uppermost sheet PCT makes abut at the curled sheet abutting point 183T of a curled sheet abutting part 183 among an interlocking part 182 of a moving member 18 when a bundle of curled sheets PC is raised by an elevation table 11.例文帳に追加

給紙装置５は、昇降台１１でカールした用紙ＰＣの束を上昇させると、最上位用紙ＰＣＴが、移動部材１８の連動部１８２のうちカール用紙当接部１８３のカール用紙当接点１８３Ｔで当接する。 - 特許庁

To achieve stabilization of conveyance, matching and pressurizing of paper in spite of the number of sheets in a bundle of paper, to be put on a paper setting table, upon transferring the paper treated by glue spreading treatment to a paper housing unit to match and pressurize the same, and manufacture a high-quality booklet.例文帳に追加

糊塗布処理された用紙を用紙収納部に搬送して整合、加圧する際に、用紙載置台上に積載される用紙束の枚数に係わらず、用紙搬送、整合、加圧の安定化を達成し、高品質の冊子を作製する。 - 特許庁

To manufacture a high-quality booklet by preventing the collapse or irregularity of size in the bundle of paper to be set on a paper setting table upon conveying the paper, treated by glue spreading treatment to a paper housing unit to match and pressurize the same while improving the productivity of conveyance, register and pressurizing of the paper.例文帳に追加

糊塗布処理された用紙を用紙収納部に搬送して整合、加圧する際に、用紙載置台上に積載される用紙束の崩れ、不揃いを防止し高品質の冊子を作製するとともに、用紙搬送、整合、加圧の生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a switching mechanism with high durability, for switching a regulating plate to be fixed on a sheet placement table such that the regulating plate is easily moved to a desired position for regulating the skew of a document to be read when, for example, reading a document bundle including mixed documents of different sizes.例文帳に追加

異なったサイズの原稿が混在する原稿束を読み取る場合等に、読取原稿の斜行を規制することが可能な所望の位置に簡単に規制板を移動できるようにするために、シート載置台へ規制板が固定された状態に切り替え可能とする、耐久性の高い切替機構を提供する。 - 特許庁

A condition table by which material data for use in the Web contents, script data defining special effects set for the material data, and a framework consisting of a bundle of frames made up of the material data or script data constituting the basic structure of the Web contents are associated with the attribute information on the basis of predetermined requirements is referred to according to the attribute information.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツに用いる素材データ及び素材データに対して設定される特殊効果を定義したスクリプトデータ並びにＷｅｂコンテンツの基本構造を構成する素材データまたはスクリプトデータからなるフレームの束であるフレームワークとを所定の条件に基づいて属性情報と関連付ける条件テーブルを属性情報に基づいて参照する。 - 特許庁