「by e」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Reference adjustment amount e is previously set as a proportionality coefficient, and the wire diameter correction amounts for the upper surface/lower surface of the workpiece are d+e (1-L1/Lm) and d+e (1-L1/Lm) by making e (1-Lu/Lm) and e (1-L1/Lm) as the adjustment amount.例文帳に追加

比例係数として基準修正量ｅを予め設定しておき、ｅ（１−Ｌu／Ｌm）、ｅ（１−Ｌl／Ｌm）を修正量として、ワークの上面／下面におけるワイヤ径補正量を、ｄ＋ｅ（１−Ｌu／Ｌm）、ｄ＋ｅ（１−Ｌl／Ｌm）とする。 - 特許庁

In addition to the inferiority of nishiki-e-shinbun in quick reporting, 'the trend of leaving nishiki-e prints by the general public' is pointed out as the reason for the decline of nishiki-e-shinbun. 例文帳に追加

廃れた理由は、速報性においては新聞に劣ることのほか、「民衆の錦絵離れ」が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, both the openings 16 and 16 of the light-shielding cylinder 15 are blocked by the eggs E and E and arms 26 and 26 before and after the egg E.例文帳に追加

このとき、遮光筒15の両端開口16，16は前記卵Ｅの前後の卵Ｅ，Ｅ及びアーム26，26で閉塞される。 - 特許庁

E-mail is encrypted by a personal computer 1a, and the encrypted e-mail is transmitted from the personal computer 1a to a personal computer 1b via an e-mail server apparatus 2a.例文帳に追加

パソコン１ａで電子メールを暗号化し、暗号メールをパソコン１ａからメールサーバ装置２ａを介してパソコン１ｂへ送信する。 - 特許庁

To provide an e-mail proxy server device for conducting an e-mail deletion process, without being affected by communication disconnection, in place of an e-mail server.例文帳に追加

メールサーバに成り代わって、通信切断の影響を受けないメッセージ削除処理を行うメールプロキシサーバを提供する。 - 特許庁

Thereby, the e-mail receiving apparatus can encrypt only the e-mail coincident with the retrieval condition preset by an e-mail receiver.例文帳に追加

これにより、電子メール受信装置は、電子メールの受信者により予め設定された検索条件に一致する電子メールのみを暗号化できる。 - 特許庁

To select a received e-mail message from received duplicate e-mail messages by reflecting user's mail management principle and liking to the received e-mail messages.例文帳に追加

重複した受信メールの中から、ユーザのメール管理方針・好みを反映させて受信メールを選定する。 - 特許庁

At transmission of the e-mail, data which is regulates environment intended by a sender are prepared and are encoded to be attached to the e-mail, and the e-mail is transmitted.例文帳に追加

送信時は、送り手が意図する環境を規定したデータを作成し、当該データがエンコードされて電子メールに添付され、送信される。 - 特許庁

An e-mail transmitter transmits the e-mail to an external server by designating the readable time limit or the readable frequency of a receiver to the e-mail in transmission.例文帳に追加

電子メール送信者が、送信時、電子メールに受信者の可読期限または可読回数を指定し外部サーバに送信する。 - 特許庁

An analyzing means of sender 105 detects an e-mail address of a sender from the e-mail received by an e-mail receiving means 104.例文帳に追加

発信者解析手段１０５で、電子メール受信手段１０４で受信された電子メールから発信者の電子メールアドレスを検出する。 - 特許庁

E-MAIL INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, E-MAIL INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND E-MAIL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM FOR EXECUTING ITS METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

電子メール情報管理装置、電子メール情報管理方法およびその方法をコンピュータに実行させる電子メール情報管理プログラム - 特許庁

On the e-mail receiving side, the e-mail received is analyzed by an e-mail analysis application and stored/updated in the database.例文帳に追加

メール受信側では受け取ったメールをメール解析アプリケーションで解析し、データベースに格納・更新する。 - 特許庁

Details concerning the seminar will be e-mailed to all staff by April 10.例文帳に追加

セミナーに関する詳細は、4 月10 日までに全スタッフにEメールで送信されます。 - Weblio英語基本例文集

For price quotes on specific items, please inquire by e-mail.例文帳に追加

特定の商品の価格見積もりをご希望の場合は、Eメールでお問い合わせください。 - Weblio英語基本例文集

United States general in the Union Army who was defeated at Chancellorsville by Robert E. Lee (1814-1879) 例文帳に追加

米国の北軍の将軍で、ロバートE.リーによりチャンセラーズヴィルで破られた（1814年−1879年） - 日本語WordNet

the charge on an ion is equal to a constant charge e multiplied by an integer from 1 to 15 例文帳に追加

イオンに対する電荷は、1から15まで整数で乗じられる一定電荷eと等しい - 日本語WordNet

The operand address is computed by subtracting the E field from the program counter. 例文帳に追加

オペランド番地はプログラムカウンタからEフィールドを減ずることによって計算される。 - コンピューター用語辞典

Warning: Do not use the euse -E or euse -D commands by themselves (without a flag).例文帳に追加

警告:euse-Eやeuse-Dというようにコマンド単独(フラグ名なし)で使わないでください。 - Gentoo Linux

"The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently... And Why "by Richard E. Nisbett, Diamond Inc, 2004 例文帳に追加

リチャード・E・ニスベット『木を見る西洋人　森を見る東洋人』ダイヤモンド社　2004年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rights conferred by this section are subject to sections 15 (2) (e) and 23 (3) (c). 例文帳に追加

本条により与えられる権利は，第15条 (2) (e)及び第23条 (3) (c)に従うことを条件とする。 - 特許庁

e) to reject the request for revocation and to maintain the patent as granted by the Examination Board.例文帳に追加

(e) 取消請求を却下し，審査委員会によって承認された形での特許を維持すること - 特許庁

(e) for a declaration that the patent is valid and has been infringed by him.例文帳に追加

(e) 当該特許は有効であり，かつ，被告により侵害された旨の確認判決 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING E,E-ALIPHATIC CONJUGATED DIENE COMPOUND BY RADICAL ISOMERIZATION IN THE PRESENCE OF UREA例文帳に追加

尿素存在下のラジカル異性化によるＥ，Ｅ−脂肪族共役ジエン化合物の製造方法 - 特許庁

The component (ii) is an organo-aluminium compound expressed by the formula E^1_3Al, wherein E^1 is a hydrocarbon group.例文帳に追加

（ii）：下記式［II］で表される有機アルミニウム化合物 Ｅ^1_3Ａｌ ［II］ Ｅ^1：炭化水素基。 - 特許庁

The stitch 3 of the planer electrode E can be covered by patching the electrode E with a flexible insulation tape 5.例文帳に追加

面状電極Ｅは、柔軟な絶縁テープ５を当てて縫い目３を被覆してもよい。 - 特許庁

The ion track is moved downward at every circling by the electric fields E_i and E_i'.例文帳に追加

イオン軌道は、偏向電場Ｅｉ，Ｅｉ’によって周回ごとに下方に移動して行く。 - 特許庁

Each E-image information E_1, E_2 is superposed on the E-image information E_0 by using the relative displacement.例文帳に追加

この相対変位を用いてＥ画像情報Ｅ_1，Ｅ_2をＥ画像情報Ｅ_0に重ね合わせる - 特許庁

An e-mail software processing part 33 displays an interface screen provided by the e-mail software.例文帳に追加

メールソフト処理部３３は、メールソフトが提供するインタフェース画面を表示する。 - 特許庁

To broadcast a prepared electronic(E) mail to plural destinations only by preparing one E mail.例文帳に追加

電子メールを１通作成するだけで、複数の宛先に効率良く同報送信すること。 - 特許庁

Thereafter, the oxidized film 16 is removed (e) by exposing the surface to hydrofluoric acid (d).例文帳に追加

その後、この表面をフッ酸に晒す(d)ことにより酸化膜１６を除去する(e)。 - 特許庁

(e) The second detected data are obtained by detecting a signal from the marker of the labeled DNA for each region.例文帳に追加

標識ＤＮＡの標識物質からの信号を領域毎に検出して第２検出データを得る(e)。 - 特許庁

To provide an e-mail device for displaying a communication status by use of e-mail more appropriately.例文帳に追加

メールによるコミュニケーションの状況がより的確に表示されるメール装置を提供する。 - 特許庁

By using this initial value, the rotation angle estimating section 31, an estimated rotation angle θ_E, is obtained.例文帳に追加

この初期値を用いて、回転角推定部３１が推定回転角θ_Eを求める。 - 特許庁

To provide an e-mail converter capable of distributing rich content as an e-mail by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、リッチコンテンツをメールとして配信可能なメール変換装置を提供すること。 - 特許庁

E-MAIL DELIVERY APPROVAL SYSTEM FOR MAKING IT ATTAINABLE TO SIMPLY PERFORM APPROVAL DELIVERY BY E-MAIL TRANSMISSION例文帳に追加

電子メール送信での承認配送を簡便に行うことを可能とするメール配送承認システム - 特許庁

To create an e-mail by which new e-mail reproduction satisfying an intention of a writer is performed.例文帳に追加

書き手の意図に沿った新規なメール再生を行うことができるメールを作成する。 - 特許庁

By the E "specified consolidated delivery utilization contract", the user utilizes the specified consolidated delivery and enjoys an appropriate profit distribution.例文帳に追加

E「指定混載便利用契約」により、利用者は指定混載便を利用し、適当な利益配分を享受する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR E- MAILING PRODUCT INFORMATION BY E-MAIL例文帳に追加

製品情報を電子メール送信するためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁

A user gives an instruction from an operation part 11 and edits an e-mail by an e-mail editing part 12.例文帳に追加

ユーザは操作部１１から指示を行い、電子メール編集部１２により電子メールを編集する。 - 特許庁

This paper is the firstsecond draft proposal for a WTO E-Commerce initiative crafted by the Ministry of International Trade and Industry (MITI) of Japan. 例文帳に追加

本ペーパーは、通商産業省作成のWTOにおけるE-Commerceイニシアティブ第二次案である。 - 経済産業省

The proportion of land and building ownership by proprietors is approximately one third, excluding shopping districts in City E and City F (55%) (Figs. 2-3-55~56).例文帳に追加

店主の土地建物所有比率はE市、F市商店街（55％）を除くと、ほぼ1／3程度である（第2-3-55、56図）。 - 経済産業省

(e) Commitment toward enhancement of the fashion industry Fashion have been beloved by a wide range of generation regardless of old or young, or male or female, as a means of self-expression that are the closest to humans from long time ago.例文帳に追加

（e）ファッション産業の強化に関する取組 - 経済産業省

(e) Development of strategies to minimize outbreaks by using joint simulation and table-top exercises;例文帳に追加

(e) 共同シミュレーションや机上訓練によるアウトブレイクを最小化する方法の開発 - 厚生労働省

Please directly contact us by e-mail using the contact information below. 例文帳に追加

下記問い合わせ先まで電子メールにてご連絡下さい。 - Weblioビジネス英語例文

I have just sent you an email by mistake. I'm sorry.例文帳に追加

今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。 - Weblio Email例文集