「calculated amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the original amount of a debt on which interest is calculated 例文帳に追加

借り入れ時の元金でこれに利子が付く - 日本語WordNet

Based on the calculated values of the cylinder gas amount and the blowback gas amount, the internal EGR amount is calculated.例文帳に追加

そして、筒内ガス量と吹き返しガス量との算出値に基づいて、内部ＥＧＲ量を算出する。 - 特許庁

The thermal displacement amount from the reference position is calculated and a correction amount used for machining control is calculated.例文帳に追加

基準位置からの熱変位量を算出して加工制御に用いる補正量を算出する。 - 特許庁

Next, a color shift amount is calculated (a step S8).例文帳に追加

次に、色ずれ量を算出する（ステップＳ８）。 - 特許庁

In step S106, the change amount Δη_n of the charging efficiency is calculated, and the change amount of atmospheric pressure is then calculated, depending on this change amount Δη_n in step S107.例文帳に追加

ステップＳ１０７では、この充填効率の変化量Δη_nに応じた大気圧の変化量を算出する。 - 特許庁

An exhaust gas amount Gex(i) is calculated (step 110).例文帳に追加

排出ガス量Gex(i)を算出する（ステップ１１０）。 - 特許庁

The NH3 purge amount purged from the SCR 18 is calculated.例文帳に追加

SCR１８からパージされるNH3パージ量を演算する。 - 特許庁

I calculated the amount of time it would take.例文帳に追加

試しに そこまで行く時間を 計算してみたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A correction amount for the camera parameters is calculated using the calculated error (S8).例文帳に追加

算出した誤差を用いてカメラパラメータの修正量を算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

Then, a color shift amount is calculated (a step S16).例文帳に追加

そして、色ずれ量を算出する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

a reduction in the gross amount on which a tax is calculated 例文帳に追加

税金が計算される総額における減額 - 日本語WordNet

The offset amount P' is calculated by expression 1.例文帳に追加

オフセット量Ｐ′を以下の式１によって算出する。 - 特許庁

The tax amount of the commodity with the discount amount input is changed to the calculated tax amount.例文帳に追加

そして、値引額が入力された商品の税額をこの算出された税額に変更する。 - 特許庁

The correction amount of the after-injection amount (after-injection correction amount) is calculated (S30-S70).例文帳に追加

そしてアフタ噴射量の補正量（アフタ噴射補正量）を算出する（Ｓ３０からＳ７０）。 - 特許庁

The similarity is calculated using the image feature amount calculated by the device.例文帳に追加

その装置で計算された画像特徴量を使って、画像類似度を計算する。 - 特許庁

The money amount to be prepared for the calculated money amount is calculated on the basis of a coefficient set for each currency.例文帳に追加

算出した金額に対して用意する金額を貨幣ごとに設定した係数に基づき算出する。 - 特許庁

An after-burning fuel amount Fab(i) is calculated (step 108).例文帳に追加

後燃え燃料量Fab(i)を算出する（ステップ１０８）。 - 特許庁

A current price evaluation value is calculated from the expected loss amount.例文帳に追加

期待損失額から時価評価額が算出される。 - 特許庁

An amount of each selected loss is calculated, and the amount of the moisture loss at each blade cascade is calculated.例文帳に追加

そして、選択された各損失の損失量を算出し、各翼列における湿り損失量を算出する。 - 特許庁

Amount of sound change is calculated, and when the amount of sound change reaches that of section length or more, average amount of sound change is calculated.例文帳に追加

音声変化量を計算し、区間長分以上の音声変化量が得られていれば、音声の変化量平均値を算出する。 - 特許庁

A correction amount of the parameter is calculated on the basis of the calculated gradient vector (S10).例文帳に追加

そして、求められた勾配ベクトルに基づきパラメータの修正量を計算する（ステップ１０）。 - 特許庁

In S56, texture gradient data (a) is calculated from the feature amount U calculated in S55.例文帳に追加

Ｓ５６で、Ｓ５５で算出された特徴量Ｕから肌理勾配データａが算出される。 - 特許庁

Calculated sales amount is recorded in a sales amount memory 31 when the sales amount is fixed.例文帳に追加

売上金額を確定させると、算出された売上金額が売上金額メモリー３１に記録される。 - 特許庁

Even when the NOx supply amount is a second reference amount NOx2, a reducing agent amount Grd2(Grd2A, Grd2B) is calculated.例文帳に追加

ＮＯｘ供給量が第２基準量NOx2である場合にも、還元剤量Grd2(Grd2A,Grd2B)を算出する。 - 特許庁

Figure 2-1-2-9 Transition of final goods export amount to China (By exporting countries/ regions; scale was calculated by dividing amount of 2009 by the amount of 1999)例文帳に追加

第2-1-2-9図 中国への最終財輸出額の推移（輸出元別。倍率は09 年／99 年の値） - 経済産業省

The calculated used amount and a stock amount are comparably displayed, the calculated used amount and the stock amount are compared, and if a shortage is to be expected, an ordering procedure is encouraged.例文帳に追加

算出した使用量と在庫量を比較可能に表示し、または算出した使用量と在庫量とを比較して、不足が予測されるときは発注手続きを促す。 - 特許庁

A cylinder supply fuel amount F(i) is calculated (step 102).例文帳に追加

筒内供給燃料量F(i)を算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁

(v) Reduction of up to one-third of calculated amount of incentive remuneration; 例文帳に追加

五　報奨金計算額の三分の一以内の削減 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An index corresponding to the discharged amount calculated on reference to the FROM 34 from the calculated discharged amount is obtained.例文帳に追加

算出された放電量でＦＲＯＭ３４を参照して算出された放電量に対応する指数を取得する。 - 特許庁

The total amount of toners of CMYK is calculated in a total toner amount computing section 107, and the tolerance of the transparent toner is calculated.例文帳に追加

総トナー量演算部１０７でＣＭＹＫの総トナー量が算出され、透明トナーの許容量が算出される。 - 特許庁

Average video quality is calculated from the calculated bit rate, and the video quality is calculated on the basis of the average video quality, the block noise amount and the motion amount.例文帳に追加

算出されたビットレートから平均映像品質を算出し、平均映像品質と、ブロックノイズ量と、動き量を基に、映像品質を算出する。 - 特許庁

When it is determined that the calculated slip amount exceeds the predetermined threshold value, feedback control is performed so that the calculated slip amount equals to the calculated target slip amount.例文帳に追加

算出されたスリップ量が所定のしきい値を超えたと判定されたとき、同算出されたスリップ量と前記算出された目標スリップ量とが等しくなるようにフィードバック制御される。 - 特許庁

In this exposure system, a pitch dimension of the exposed pattern is measured, a displacement amount is calculated based on the measured pitch dimension, a defocus amount is calculated based on the calculated displacement amount, and focus management is performed based on the calculated defocus amount.例文帳に追加

露光されたパターンのピッチ寸法を測定し、測定されたピッチ寸法に基づいて位置ずれ量を演算し、演算された位置ずれ量に基づいてデフォーカス量を演算し、演算されたデフォーカス量に基づいて焦点管理を行う露光システム。 - 特許庁

The leasing amount is calculated in accordance with the total amount, the lease tariff, and the number of years of lease.例文帳に追加

上記合計と、リース料率と、リース年数に応じてリース金額を算出する。 - 特許庁

The correction amount KO2 is calculated by addition or subtraction of a correction term to or from a reference correction amount.例文帳に追加

補正量ＫＯ２は基準補正量に補正項を加減算して算出される。 - 特許庁

To enable adjustment amount of appropriate parallax amount for a panorama image to be calculated.例文帳に追加

パノラマ画像の適切な視差量の調整量を計算することができるようにする。 - 特許庁

An edge amount (absolute value) is calculated by an edge amount calculation means 111 concerning each pixel.例文帳に追加

エッジ量算出手段１１１で各画素についてエッジ量（絶対値）を算出する。 - 特許庁

7. With regard to the free margin, an amount calculated by deducting the amount scheduled to be refunded shall be recorded. 例文帳に追加

七　余剰証拠金については、返還予定額を控除した額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The amount of rent is calculated in accordance with the total amount, the lease tariff, and the number of years of lease.例文帳に追加

上記合計と、リース料率と、リース年数に応じてリース金額を算出する。 - 特許庁

Then, in a fifth step the elastic deformation amount of a mechanism is calculated by using the resultant forces and the resultant moments, and the compensation amount of the actuator command value is calculated by using the value of the elastic deformation amount.例文帳に追加

続いて、第５ステップで、これらを用いて機構の弾性変形量を計算し、その値を用いてアクチュエータ指令値の補償量を計算する。 - 特許庁

The offset amount between the second camera 57 and a tool 4 is calculated by adding the calculated amount of deviation on an offset amount between the first camera 7 and the tool 4.例文帳に追加

算出されたずれ量を第１カメラ７とツール４との間のオフセット量に加算して、第２カメラ５７とツール４との間のオフセット量を算出する。 - 特許庁

To provide a system and a method for deciding the amount of a NO_x treating agent, by which the amount of NO can be calculated without using a NO_x meter and the amount of ozone just enough to treat the calculated amount of NO can be calculated.例文帳に追加

ＮＯ_x計を用いずにＮＯの量を算出でき、そのＮＯを過不足なく処理するのに必要なオゾンの量を算出できるＮＯ_xの処理剤量決定システム及びＮＯ_xの処理剤量決定方法を提供する。 - 特許庁

Total fuel required amount is calculated before start of port injection (injection amount calculation timing), and port injection fuel amount and cylinder injection fuel amount are calculated by appropriately allocating the value of the total fuel required amount.例文帳に追加

ポート噴射の開始前（噴射量算出タイミング）に、総燃料要求量を算出し、その値を適当に配分することでポート噴射燃料量と、筒内噴射燃料量とを算出する。 - 特許庁

In addition, the amount of the calculated result is calculated to become large corresponding to its wavelength.例文帳に追加

さらに、波長の大きさに応じてその演算された結果を大きくするように演算する。 - 特許庁

As a payment amount to the shopping site, a remittance amount is calculated by subtracting a commission from the use amount.例文帳に追加

ショッピングサイトへの支払いは、利用金額から手数料を減じた金額が送金額として算出される。 - 特許庁