「call processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When a change of the contract is required, an automatic call is generated from the telephone to execute automatic contract change processing.例文帳に追加

また、契約変更必要時には電話を自動発信し、自動契約変更処理を行う。 - 特許庁

When the command is generated, originating call operation is performed by the telephone number in a central processing part 14.例文帳に追加

その指示があると、その電話番号により中央処理部１４で発呼動作を行う。 - 特許庁

Information in the redial memory MS10 and the telephone book memory MS11 is used for call setting processing.例文帳に追加

リダイヤルメモリＭＳ１０及び電話帳メモリＭＳ１１内の情報は呼設定処理に使用される。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of easily and surely performing transfer processing of call origination.例文帳に追加

発呼の転送処理を容易かつ確実に行うことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that conducts incoming call reject processing simply and at a low cost.例文帳に追加

簡単安価に着信拒否処理を行なうことができるファクシミリ装置を提供することにある。 - 特許庁

Various types of call control (CC) state machines are also provided to control the processing of the calls.例文帳に追加

呼の処理を制御するために、種々の種類の呼制御（ＣＣ）状態機械も提供される。 - 特許庁

User plane processing apparatuses 109, 110 monitor deviation in timing information related to each call.例文帳に追加

ユーザプレーン処理装置１０９，１１０は、各々の呼に関するタイミング情報のズレを監視する。 - 特許庁

The main body device 1 extracts the telephone number from call contents by a voice-recognizing processing.例文帳に追加

本体装置１では、音声認識処理によって発話内容から電話番号を抽出する。 - 特許庁

After a reserve agent completes the processing of a call, a cycle timer is started for that agent.例文帳に追加

リザーブエージェントが呼びの処理を終了した後、サイクルタイマーがそのエージェントに対して開始する。 - 特許庁

The apparatus 11 starts voice processing when being instructed to call via a television telephone.例文帳に追加

そして、音響エコーキャンセラ装置１１は、テレビジョン電話の通話が指示されると、通話処理を開始する。 - 特許庁

If the kernel encounters an error while processing a system call, it returns an error code to the user. 例文帳に追加

システムコールを処理する間にカーネルがエラーに遭遇した場合、カーネルはユーザにエラーコードを返します。 - FreeBSD

the call will block until the SPU reads from its PPE (PowerPC Processing Element) mailbox channel. 例文帳に追加

なしでオープンされていれば、SPU が自分の PPE メールボックスチャネルから読み出しを行うまでwrite (2) は停止 (block) する。 - JM

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSFER CALL PROCESSING IN INTERNET TELEPHONE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

インターネット電話における転送呼処理システムおよびその方法、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

TESTING SUPPORT DEVICE, FALSE ACTIVE CALL DEVICE, TESTING SUPPORT DEVICE CONTROL PROGRAM, AND TRANSMISSION PROCESSING APPARATUS TESTING METHOD例文帳に追加

試験支援装置、疑似呼装置、試験支援装置制御プログラム、及び、通信処理装置試験方法 - 特許庁

The HLR interacts with the Mobile Switching Center (MSC), which is a switch used for call control and processing. 例文帳に追加

HLR（ホーム位置レジスタ）は、呼の制御と処理に使われるスイッチであるモバイル交換センタ（MSC）と対話する。 - コンピューター用語辞典

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING COMMUNICATION IN CALL CENTER BASED ON DECISION OF VARIABLE PAUSE PERIOD例文帳に追加

可変休憩期間決定に基づいて、コールセンタにおいて通信を処理する方法および装置 - 特許庁

A distribution corresponding table 16 stores subscriber identification, and the IP address of the call processing section.例文帳に追加

振り分け対応表１６は、加入者識別と呼処理部のＩＰアドレスとを記憶している。 - 特許庁

Next, the device 1 transmits a direction to a false active call apparatus 7, and transmits a command to a tested transmission processing apparatus 8 in relation to the false active call same as the call transmitted to the employment transmission processing apparatus 9 based on the acquired input signal.例文帳に追加

次に、取得した入力信号に基づいて、運用通信処理装置９に発せられた呼と同様の疑似呼を試験対象となる試験対象通信処理装置８に対して投入するように、疑似呼装置７に指令を送信する。 - 特許庁

When there is no response of the extension call destination from the computer after the lapse of the predetermined time, the PBX performs call terminating processing to a preset specified extension call destination.例文帳に追加

そして、予め定められた時間が経過した際、コンピュータから内線呼出先の応答がないと、構内交換機は予め設定された特定の内線呼出先に対して着信処理を行う。 - 特許庁

The PHS terminal 4 is provided with an outgoing processing section 44 that makes a connection request while using the number added to the incoming call when the PHS exchange 1 gives the incoming call using a common incoming call number.例文帳に追加

ＰＨＳ端末４は、ＰＨＳ交換機１より共通着番号４８による着信があった場合に、着信に付加される番号を用いて接続要求を行う発信処理部４４を備える。 - 特許庁

When the landing call button 4 is pressed for a predetermined time or longer, it is detected by the landing call button signal processing circuit 61, a function as a landing call button is stopped, and a secret code signal interpreting circuit is started.例文帳に追加

乗場呼びボタン４を所定時間以上押すと、乗り場呼びボタン信号処理回路６１がそれを検出し、乗場呼び釦としての機能を停止し、暗証信号判読回路を起動する。 - 特許庁

After that, when receiving the CC signal 'call setup' from the base station, the operation control section 11 transmits a command to the output section 13 and the voice processing section 14 to allow them to perform a call termination calling operation different from the call termination predicting operation.例文帳に追加

この後、基地局からＣＣ信号「呼設定」を受信すると、出力部１３や音声処理部１４へ指令を送り、着信予告動作とは異なる着信呼出動作を実行させる。 - 特許庁

An incoming call detection means 41 detects a signal arrived in a telephone set 2 at the arrival of the phone call, and a sound mute processing means 42 applies sound mute processing to an audio processing circuit 6 of the AV apparatus 8 in this case.例文帳に追加

電話がかかってくると、電話機２の着信信号は着信検出手段４１により検出され、このときＡＶ機器８のオーディオ処理回路６に対して音声ミュート処理が音声ミュート処理手段４２により行われる。 - 特許庁

A mobile apparatus 300 is connectable over the radio to an LTE system which notifies of priority call information indicating a priority of processing of the incoming call, and to a 3G system which informs of access class regulation information specifying regulation of the incoming call in accordance with an access class of the incoming call.例文帳に追加

移動機300は、着信呼の処理の優先度を示す優先呼情報を通知するLTEシステムと、着信呼のアクセスクラスに応じて着信呼の規制を規定するアクセスクラス規制情報を報知する3Gシステムとに無線により接続可能である。 - 特許庁

To perform queuing simultaneous call requests per group to enable executing call connection processing with a replied call termination communication terminal by SIP procedures, and to provide a simultaneous call termination service to an IP telephone system employing the SIP.例文帳に追加

一斉着信要求をグループ毎にキューイングして、応答した着信先通信端末との間の呼接続処理をＳＩＰ手順で実行することが可能となり、ＳＩＰを採用するＩＰ電話システムに対して一斉着信サービスを提供すること。 - 特許庁

To provide a call correspondence processing method and a call management system which can effectively provide services that correspond to the communication environment of the users.例文帳に追加

利用者の通信環境に応じて効率的にサービスを提供することができるコール対応処理方法及びコール管理システムを提供する。 - 特許庁

The backup server 3 performs subsequent call establishing/clearing-out processing based upon the call state information of the respective channels reported from the VoIP gateway device 1.例文帳に追加

バックアップサーバ３はＶｏＩＰゲートウェイ装置１から通知された各チャネルの呼状態情報を基に、これ以降の通話開設、終話処理を行う。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device capable of awaiting call arrival through a base station that is capable of performing processing such as position registration or call origination/termination resulting in speech.例文帳に追加

位置登録や、発呼／着呼などの通話につながる処理が行える基地局を通じて待ち受けすることが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

When the disconnection processing is conducted, the cellular phone terminal 20 records a call termination history including the number of times of ringing into a call termination history data storage unit 22.例文帳に追加

回線の切断処理が行なわれた場合、携帯電話端末２０は、リンギング回数を含む着信履歴を着信履歴データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

To reduce loads on the switching processing of a call control protocol in a facsimile apparatus capable of performing IP communication using any of the plurality of call control protocols.例文帳に追加

複数の呼制御プロトコルのいずれを使用してもＩＰ通信可能なファクシミリ装置において、呼制御プロトコルの切換処理の負担を低減する。 - 特許庁

To provide a call center managing server, a processing method therefore and a system therefor which enable more flexible grouping of clients to become telephone call targets.例文帳に追加

架電対象となる顧客についてより柔軟にグループ化することができるコールセンタ管理サーバ、その処理方法、及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a server device and a telephone set having a telephone exchange function capable of performing an effective processing for a foul call such as so called a "just-one ringing call".例文帳に追加

いわゆる「ワン切り」などの不正コールに対して有効な処理を行うことができる電話交換機能を有するサーバ装置および電話機を提供する。 - 特許庁

If a moment of the operation is within the restricted time period, the call control unit 25 restrains calling by a call processing unit 23 to the called party.例文帳に追加

現在の時刻が読み出された発呼制限時間帯内であるときには、発呼制限部２５が発呼処理部２３による当該発呼先への発呼を制限する。 - 特許庁

A control processing section 13 controls the MODEM 12 to transmit a call number of the facsimile terminal 103 and to call the facsimile terminal 103 in an extension speech form.例文帳に追加

制御処理部１３は、モデム１２を制御して、ファックス端末１０３の呼出番号を発信させて、ファックス端末１０３を内線通話形式で呼び出す。 - 特許庁

To provide an electronic exchange provided with two-way trunks that can decrease collision of calls in a system when overloaded and reduce useless call processing and call losses.例文帳に追加

両方向トランクを備えた電子交換機に関し、システムオーバロード状態時の呼の衝突発生を低減し、無駄な呼処理や呼損の発生を減少させる。 - 特許庁

When the incoming call arrives in a portable telephone, the situation notice device performs normal call response processing when the caller is not registered as a specified notice destination (S303).例文帳に追加

携帯電話機が着呼したとき、発呼者が特定通知先として登録されていなければ通常の通話応答処理が実行される（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

Thereafter, when an incoming call is detected, the incoming call rejection, unattended recording, and answering-for-transfer processing stored in the absent time settings storage unit 312 are automatically activated.例文帳に追加

以降、着信があった場合は不在時設定記憶部３１２に記憶された着信拒否や留守録，転送の応答処理を自動起動する。 - 特許庁

When a call end key is depressed (215) after the parallel execution of browsing and calling (213), call ending processing is executed (217) and a mode only for browsing is recovered (219).例文帳に追加

ブラウジングと通話を並行して実行した（２１３）のち終話キーが押下されると（２１５）、終話処理を実行し（２１７）、ブラウジングのみのモードに戻る（２１９）。 - 特許庁

A corresponding SLP is started in relation to the SLEE properly routing a call based on a detection point and a service trigger with respect to the specific call processing.例文帳に追加

特定の呼処理に関連する検出ポイントおよびサービストリガに基づき、対応するＳＬＰが呼を適切にルーティングするＳＬＥＥと関連して起動される。 - 特許庁

The cellular phone 14 is capable of responding to call incoming which uses a call function during data transmission using an infrared communication function by using a parallel processing function.例文帳に追加

携帯電話１４は、並列処理機能によって、赤外線機能によるデータ送信中に通話機能による着信に応答することが可能である。 - 特許庁

A call information transmission section 16 outputs the call information generated by the service control section 13 to an exchange adaptor 6 for the charge billing processing.例文帳に追加

呼情報送出部１６は、サービス制御部１３の生成した呼情報を、課金請求の処理を行うために、交換機アダプタ６へ出力する。 - 特許庁

When waking up a start processing task 32 to call a data processing task 33 (S12), time counting by a timer 35 is started (S13).例文帳に追加

データ処理タスク３３を呼び出す開始処理タスク３２を起床させた時(Ｓ１２)、タイマ３５による時間カウントを開始する(Ｓ１３)。 - 特許庁

When a press-down of an emergency call remote control 11 is detected by a communication processing part 7, the communication processing part 7 transmits data of the effect to the communication device 6.例文帳に追加

緊急コールリモコン１１の押下は通信処理部７で検知し、通信処理部７はその旨のデータを通信装置６へ送る。 - 特許庁

The system-using input/output processing part 128 executes data input/output processing utilizing asynchronous I/O of a system call and a system library.例文帳に追加

システム利用入出力処理部１２８は，システムコールやシステムライブラリの非同期Ｉ／Ｏを利用したデータ入出力処理を実行する。 - 特許庁

This mobile phone can select 1st-4th methods of processing for a method of processing when an incoming call arrives while a user conducts a game.例文帳に追加

この携帯電話機は、ゲーム実行時に着信があった場合の処理方法として、第１〜第４の処理が選べるようになっている。 - 特許庁