「call processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently conduct call transfer processing when a call from a transmission source end point apparatus is transferred to a transfer destination end point apparatus.例文帳に追加

発信元エンドポイント装置からの発呼を転送先エンドポイント装置に転送するときの呼転送処理を効率化すること。 - 特許庁

An incoming call connection processing section 5 calls and connects with a corresponding attendant board 10 by a called party individual call number.例文帳に追加

着信呼接続処理部５は着信者個人別呼出番号により対応する受付台１０を呼び出し接続する。 - 特許庁

An exchange 1 starts authentication processing in response to a reply of an incoming call from all mobile terminals 3a receiving the call.例文帳に追加

交換機１において、受信された全ての移動端末３ａからの着信応答に対して認証処理を開始する。 - 特許庁

A call for the trace data is received from a call partition in a plurality of partitions in the logical partition data processing system.例文帳に追加

論理パーティション・データ処理システムにおける複数のパーティション内の呼び出しパーティションからトレース・データのための呼び出しを受け取る。 - 特許庁

A call repeater system stores information about a priority call and information about the processing policy of a call in an IP telephone network; and when the occurrence of convergence is reported, the call repeater system decides priority corresponding to the type of a calling about the received calling, and performs relay or non-relay processing, by applying the processing policy of the call based on the decision.例文帳に追加

呼中継装置が、優先呼についての情報及びＩＰ電話網における呼の処理方針についての情報を保持していて、輻輳の発生を通知されると、受信した呼について呼の種別に応じた優先の判定を行い、判定に基づいて呼の処理方針を適用して、中継または非中継の処理を行う。 - 特許庁

On the occurrence of a call recovery due to failure occurrence at a signal processing section 123, a communication control section 122 in a standby system is provided with a call recovery object table and a call interruption object table, and on the occurrence of duplicate changeover due to a failure in a communication control section 121 during the call recovery processing, the call recovery processing is continued to make information coincident.例文帳に追加

信号処理部１２３の障害発生による呼張替発生時に、待機系の通信制御部１２２において呼張替対象テーブル及び呼切断対象テーブルを設け、呼張替処理中に通信制御部１２１の障害による二重化切替が発生した場合に呼張替処理を継続させて情報を一致させる処理を行う。 - 特許庁

On the occurrence of an interruption request in a call processing section 1, while an interruption control section 21 performs interruption processing, the call processing section 1 stores an interruption level to a sequence register of the register group 3.例文帳に追加

割り込み制御部２１が割り込み処理を実行中に、呼処理部１において割り込み要求が発生したとき、呼処理部１は、レジスタ群３の順序レジスタに、割り込みレベルを格納する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING CALL PROCESSING CAPACITY OF MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING INTERNET COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

インターネット通信網を利用した移動通信システムの呼処理容量算出方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING COMMUNICATION IN CALL CENTER BASED ON SERVICE STATE例文帳に追加

コールセンタにおける通信をサービス状態を基にして処理する方法および装置 - 特許庁

In this style sheet, call definition is written as the pushing processing.例文帳に追加

このスタイルシートでは上記呼び出し定義はプッシュ処理として記述されることになる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SECURE INTERNET PROTOCOL COMMUNICATION IN CALL PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

コール処理システムにおけるセキュア・インターネット・プロトコル通信のための方法および装置 - 特許庁

To further simplify processing to register a telephone number of a caller before the caller makes a call the receiver of which is charged, and processing to delete the telephone number of the caller after the caller makes the call.例文帳に追加

着信課金通話の発信前の発信者電話番号の登録処理、発信後の当該発信者電話番号の削除処理をより簡単にする。 - 特許庁

RECEPTION PROCESSING RANK DETERMINING METHOD AND CALL CENTER SYSTEM APPLYING THE RANK DETERMINING METHOD例文帳に追加

受付処理ランク決定方法及び該ランク決定方法を適用したコールセンターシステム - 特許庁

Besides, a firewall function is arranged for controlling the access device at the position closer to the user from the call processing sever within the provider network and control is performed for inhibiting communications except for a voice communication in which a call is approved by the call processing server.例文帳に追加

また、事業者網内で、よりユーザに近い位置にあるアクセス装置に呼処理サーバから制御可能なファイアウォール機能を配備し、呼処理サーバが通話を認めた音声通信以外を禁止する制御を行う。 - 特許庁

In a portable telephone 1, a packet call establishment request part 21 requests the start of processing for establishing a packet call when a user starts a browser, and a communication control unit 11 executes packet call establishment processing.例文帳に追加

携帯電話機１のパケット呼確立要求部２１は、ユーザによりブラウザが起動されると、パケット呼を確立させるための処理の開始を要求し、通信制御部１１は、パケット呼確立処理を実行する。 - 特許庁

To provide a multicall processing task processing method capable of performing call processing event processing by using a CPU as much as possible without depending upon the mounting of a TSS (time sharing system)scheduler of an OS.例文帳に追加

ＯＳのＴＳＳスケジューラの実装に依存せず、ＣＰＵを最大限に使用し、呼処理イベントの処理を実行可能とするマルチ呼処理タスク処理方法を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a call termination notice event, a mobile apparatus information storage station 1 first refers to speed information being a call termination object of a mobile apparatus 4 to determine whether ordinary call termination processing is to be executed or call termination processing attached with notice information is to be executed.例文帳に追加

着信通知イベントが発生した場合、移動機情報格納局１はまず着信対象となっている移動機４の速度情報を参照し、通常着信処理を行うか、報知情報付加の着信処理を行うかの判定を行う。 - 特許庁

The present invention includes (a) determining service and/or call processing operations applied to call, event or session and (b) determining whether a platform 40 is capable of performing call and/or service processing operations required by call, event or session.例文帳に追加

ａ）呼出し、イベントまたはセッションに適用されるサービスおよび/またはコールハンドリング操作を決定し、ｂ）このプラットフォーム４０が、該呼出し、イベントまたはセッションにより要求されるサービスおよび/またはコールハンドリング操作を実行することが可能か否かを決定する。 - 特許庁

To provide an ISDN terminal that can automatically realize processing for an incoming call arrived at the terminal, without the need for a user of the ISDN terminal to be conscious of whether a call is a telephone call or a facsimile reception call and enhances the convenience of the user.例文帳に追加

ＩＳＤＮ端末装置の利用者が、電話の着呼かファクシミリ受信の着呼かを意識することなく、自動的にＩＳＤＮ端末への着呼処理を実現し、利用者の利便性を向上させること。 - 特許庁

A branch destination call file specifying means 84 specifies, for each branch destination as processing at a destination branched from a branch point, a call file for the branch destination using the call file specified by the call file specifying means 82.例文帳に追加

分岐先呼出ファイル特定手段８４は、分岐箇所から分岐した先の処理である分岐先ごとに、呼出ファイル特定手段８２が特定した呼出ファイルを利用してその分岐先の呼出ファイルを特定する。 - 特許庁

In the case where the call control processing unit 20, 30 or 40 is in the congestion state, the reception processing unit 10 outputs a response signal rejecting processing.例文帳に追加

呼制御処理部２０、３０または４０が輻輳状態の場合、受信処理部１０が処理を拒否する応答信号を出力する。 - 特許庁

To perform an exclusive processing of an incoming call processing and a processing performed by a user of a portable telephone set to share data and to reduce mail capacity.例文帳に追加

着信処理と携帯電話機の使用者によって行われる処理との排他処理をしてデータの共用化、メール容量の節減を図る。 - 特許庁

When the pressing of a call button of the image processing apparatus 10B is detected, the image processing apparatus 10B transmits (3) the call-button pressing identifying information received from the image processing apparatus 10A and image processing apparatus identifying the information of the image processing apparatus 10B to the management apparatus 20.例文帳に追加

そして、画像処理装置１０Ｂでコールボタン押下を検出したら、画像処理装置１０Ａから受信したコールボタン押下識別情報と画像処理装置１０Ｂの画像処理装置識別情報を管理装置２０へ送信する（３）ことを特徴とする。 - 特許庁

Then, each event queue managing object for each type of the call processing events is generated and placed in a distributed call event queue through the execution.例文帳に追加

この実行では、各種の呼処理サービスに係る各イベントキュー管理オブジェクトが生成され、呼処理イベントを振り分けてキューイングさせる。 - 特許庁

An image processing apparatus 10A detects the pressing of a call button, and issues call-button pressing identifying information serving as request identifying information.例文帳に追加

画像処理装置１０Ａはコールボタン押下を検出し、依頼識別情報として機能するコールボタン押下識別情報を発行する。 - 特許庁

When the processing section 34 determines that the telephone number is included, a report section 35 reports call arrival in a predetermined call arrival mode.例文帳に追加

報知部３５は、処理部３４がその電話番号がある判定すると、予め定められた所定着信モードで着信を報知する。 - 特許庁

The call control managing part 21 registers an MGC object that normally receives the response as an MGC of an execution object of call processing.例文帳に追加

呼制御管理部２１は正常に応答を受信したＭＧＣを対象に、呼処理の実施対象のＭＧＣとして登録を行う。 - 特許庁

To provide a mobile phone that conducts incoming call processing in response to a state of a user at the arrival of an incoming call and to provide a telephone exchange.例文帳に追加

本発明は、着信時のユーザの状況に即した着信処理を行なう携帯電話機、電話交換機を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the call signal is generated, the call signal can be transmitted by the operation of one stage without requiring the processing of two stages.例文帳に追加

これにより、呼出信号が発生した場合に、２段階の処理を行わずに１段階で呼出信号を送信することができる。 - 特許庁

The standby device 2 checks all call information data before succeeding the processing, if call information data whose flag area is "0" is found, the data are made invalid.例文帳に追加

待機系装置２は処理を引き継ぐ前に全呼情報データをチェックし、フラグエリアが０の呼情報データを見つけたら無効化する。 - 特許庁

The system uses a short distance VoIP telephony to connect a phone call and to much contribute to the call processing and the capacity management.例文帳に追加

近距離用のVoIPテレフォニを用いて電話コールをつなげることによって、コール処理及び容量管理に大いに資することになり得る。 - 特許庁

The traffic monitoring and session information processing part 10 detects a call-out packet and a call-in packet while monitoring internal and external communication packets.例文帳に追加

トラヒック監視およびセッション情報処理部１０は、内外の通信パケットを監視しながら、発呼パケットおよび着呼パケットを検出する。 - 特許庁

To shorten a period of time required for the positioning processing of a mobile station UE in the emergency call origination processing of the mobile station UE.例文帳に追加

移動局ＵＥの緊急呼発信処理において、移動局ＵＥの測位処理に必要な時間を低減する。 - 特許庁

Upon finishing the reception processing, retransmission request is dialed by the first originating call (ST6) and transmission processing is carried out (ST7).例文帳に追加

受信処理終了後に、最初の発呼による再送信要求でダイヤルし（ＳＴ６）、送信処理を行う（ＳＴ７）。 - 特許庁

A new incoming processing part 301 performs prescribed incoming processing of a new call originated from a general telephone terminal.例文帳に追加

新規着信処理部３０１は、一般電話端末から発せられた新規呼に対して所定の着信処理を行う。 - 特許庁

To provide improved call-processing techniques at plural bridged communication terminals including mobile terminals.例文帳に追加

移動端末を含む連結された複数の通信端末での呼処理手法の改善。 - 特許庁

When the call processing exists (S350: YES), an existence flag is judged whether it is '1' or not.例文帳に追加

コール処理があれば（Ｓ３５０：ＹＥＳ）、存在フラグが「１」であるか否かを判断する。 - 特許庁

In the import API, a call back component is also used for processing the extracted components.例文帳に追加

インポートＡＰＩでは、抽出された内容を処理するのにコールバックコンポーネントも使用される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR REPORTING ABSENT CALL ARRIVAL OR NON-READ ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

情報処理端末装置及び不在着信または未読の電子メールの通知方法 - 特許庁

A CCU 1 performs call processing control between IP-based outside line/extension line and TDM-based outside line/extension line.例文帳に追加

CCU1は、IP系外線/内線とTDM系外線/内線とそれらの間の呼処理制御を行う。 - 特許庁

To conduct processing without trying it again, even when unable to call a callback function.例文帳に追加

コールバック関数の呼び出しが不可能であっても、やり直すことなしに処理を行う。 - 特許庁

WEB APPLICATION DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, COMPONENT CALL MONITORING DEVICE, DATA PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ウェブアプリケーション開発支援装置、コンポーネント呼び出し監視装置、データ処理方法及びプログラム - 特許庁

HYBRID CENTRAL COMMUNICATION CONTROL STATION CONFIGURATION, TELEPHONE SUBNETWORK AND CALL PROCESSING METHOD例文帳に追加

ハイブリッド・セントラル通信制御局構成および電話サブネットワ—ク、並びにコ—ル処理方法 - 特許庁

Signaling data of the call is processed by a data processing device arranged in the data network.例文帳に追加

コールの信号データはデータネットワークに配置されたデータ処理装置によって処理される。 - 特許庁

In response to this, the COM section sends a call processing request to a card n+1 (step 1016).例文帳に追加

これに対してＣＯＭ部はカードｎ＋１へ呼処理要求を行う（ステップ１０１６）。 - 特許庁