「card radio」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An RF ID control section 206 of the composite machine 100 contactlessly reads a user ID 301 from a memory card 300 by way of radio waves.例文帳に追加

複合機１００のＲＦＩＤ制御部２０６がメモリカード３００から無線波を介して非接触でユーザＩＤ３０１を読み取る。 - 特許庁

To provide a radio base station and a resource allotting method for effectively using resources in a signal processing card.例文帳に追加

無線基地局１０２の信号処理を行う複数の信号処理カード１０６は、１つの呼を分散させて割り当てる事は出来ない。 - 特許庁

To provide a radio communication card terminal wherein a projected part of the antenna is reduced even when the antenna is moved and the mechanical strength of the antenna can be enhanced.例文帳に追加

アンテナを可動させた状態でもその突出部分が小さくなると共に、アンテナの機械的な強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, a non-contact type IC card, a reader/writer, a radio communication method and a computer program for remedying communication failure.例文帳に追加

通信不良を改善する、集積回路、非接触型ＩＣカード、リーダライタ、無線通信方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the non-contact type IC card function detects the feeble signal radio wave from the card reader 10, the portable telephone terminal 1 saves the magnetic head of an incorporated HDD, and controls it in a non-operation state.例文帳に追加

携帯電話端末１は、非接触型ＩＣカード機能がカードリーダ１０からの微弱な信号電波を検知すると、内蔵ＨＤＤの磁気ヘッドを退避させて非動作状態に制御する。 - 特許庁

After the insertion of the C card, a moving picture protocol or a data protocol is selected in the PC card to allow the user to use both a TV telephone function and a data communication function in a radio wave form.例文帳に追加

また、このＰＣカードを挿入後、ＰＣカード内で、動画プロトコルとデータプロトコルを切り換えることにより、ＴＶ電話機能とデータ通信の両方の機能を無線で使用することができる。 - 特許庁

The on-vehicle device 1 performs radio communication with a road side unit 2 at a toll gate to perform charging processing, and executes recording processing in the IC card after finishing the communication when a recording instruction to the IC card 3 is received (B1 to B10).例文帳に追加

料金所の路側機２と無線通信を行って課金処理を行い、ＩＣカード３への記録指示を受信すると（Ｂ１〜Ｂ１０）、通信終了後にＩＣカードへの記録処理を実行する。 - 特許庁

To provide a card key compatible vehicle with transmission/reception functions incorporated into the key to be installed in the vehicle for enabling communication between vehicles and a vehicle radio communication system using the card key.例文帳に追加

車両に装着するカードキーに送受信機能を組み込んで、車両間の通信を可能にするカードキー対応車両およびカードキーを利用した車両用無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card processor for preventing any illegal reading of an IC card during non-contact communication, and for performing non-contact communication without generating radio interference with two IC cards.例文帳に追加

非接触通信中のＩＣカードの不正な読取りを防止することができ、かつ、二つのＩＣカードの各々と相互に電波干渉することなく非接触通信可能なＩＣカード処理装置を提供する。 - 特許庁

This electronic camera 10 tentatively records photographed images in a memory card 18 and then automatically transmits an image file inside the memory card 18 from a radio communication interface part 28 to a file server 50.例文帳に追加

本発明の電子カメラ１０は、撮影した画像を一旦メモリカード１８に記録した後、メモリカード１８内の画像ファイルを無線通信インターフェース部２８から自動的にファイルサーバ５０へ送信する。 - 特許庁

To solve the problem that a radio equipment with a wireless LAN card inserted to a card slot of a data terminal continuously searches an access point to waste a battery if the access point does not operate nearby.例文帳に追加

データ端末のカードスロットに無線ＬＡＮカードが挿入されている無線機器は、アクセスポイントが近隣で動作していない場合には、アクセスポイントを探索し続けてしまい無駄にバッテリを消耗させてしまう。 - 特許庁

A maintenance center (OPE) acquires, from each radio network controller (RNC), configuration information such as the number of versions of software and the number of versions of hardware of each card constituting the RNC, and accumulates configuration information on the card.例文帳に追加

保守センタ（ＯＰＥ）は、各無線ネットワーク制御装置（ＲＮＣ）から、ＲＮＣを構成する各カードのソフトウェアの版数やハードウェア版数などの構成情報を取得し、その構成情報を蓄積する。 - 特許庁

Further, since the electronic money information is exchanged by radio, operability is improved by eliminating labor for temporarily handing a card over to a salesclerk or the like unlike a conventional contact type using a card.例文帳に追加

また無線を使って電子マネー情報をやり取りするため、従来のカードを用いた接触式と異なり店員等に一旦カードを手渡すといったような手間がなくなり操作性が向上する。 - 特許庁

The radio terminal 10 reads an IC card, and refers to individual information on the basis of IC card identification information read into an entrance/exit management server 30 via a wireless LAN-AP 20 and a LAN 40.例文帳に追加

無線端末１０はＩＣカードを読み込み、無線ＬＡＮ-ＡＰ２０、ＬＡＮ４０を経由して入退管理サーバ３０に読み込んだＩＣカード識別情報を基に個人情報の照会を行なう。 - 特許庁

An IC card reader 1 is provided with an optical detection sensor 15 which detects whether the IC card 2 is mounted on an antenna formation surface, and a CPU 11 starts the transmission of a radio wave signal from an antenna 13 to the IC card 2 once the optical detection sensor 15 detects the IC card 2 being mounted on the antenna formation surface.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１は、ＩＣカード２がアンテナ形成面上に載置されたか否かを検出する光検出センサ１５を設け、ＩＣカード２のアンテナ形成面上への載置が光検出センサ１５により検出されると、ＣＰＵ１１はアンテナ１３からＩＣカード２への電波信号の送出を開始させる。 - 特許庁

The terminal 1 is provided with a function for receiving invalid card information from the center 4 through the public radio communication network, storing the received information and deciding whether a credit card required to be certified is an invalid card or not based on the stored invalid card information.例文帳に追加

また、前記移動可能なクレジットカード認証端末１に、無効カード情報をパケット通信方式の公衆無線通信網によって中央データ処理センター４から受信して記憶し、この記憶した無効カード情報に基づいて要認証クレジットカードが無効カードか否かを判定する機能を具備させた。 - 特許庁

A radio terminal (40) performs communication with an on-vehicle unit (51) through a radio line and obtains toll information equivalent to the travel section of a vehicle (50) and the ID number of the IC card (60).例文帳に追加

無線端末（４０）は車載器（５１）との間で無線回線を介して通信を行い、車両（５０）の走行区間に相当する交通料金情報とＩＣカード（６０）のＩＤ番号とを取得する。 - 特許庁

The data terminal 103 is connected to a radio communication terminal 101 by the cable and the data terminal 106 is connected through a PHS(personal handy phone system) telephone set 104 and a PIAFS(PHS internet access forum standard) card 105 by the radio.例文帳に追加

無線通信端末１０１に有線でデータ端末１０３が接続され、無線でＰＨＳ電話機１０４、ＰＩＡＦＳカード１０５を介してデータ端末１０６が接続されている。 - 特許庁

This device/method is applied to an automatic toll receiving system for settling a toll by a card for settling a toll based on radio communication between an on-vehicle equipment 21 mounted on a vehicle and a radio equipment.例文帳に追加

車両に搭載された車載器２１と無線装置との間で行われる無線通信に基づいて料金決済用カードによって料金を決済する料金自動収受システムに適用される。 - 特許庁

A PC card 10 loaded to a PC is provided with a PHS communication module 64 and a radio LAN communication module 66 and the PC attains message communication using a plurality of radio communication networks.例文帳に追加

ＰＣに装着されるＰＣカード１０に、ＰＨＳ通信モジュール６４と無線ＬＡＮ通信モジュール６６が設けられ、これによりＰＣは複数の無線通信網を利用したメッセージ通信が可能である。 - 特許庁

To extend a read distance of a passive IC card and an IC tag label in an RFID (Radio Frequency Identification) system, without increasing a radio wave output from a reader/writer or enlarging an effective area of a coil.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムのパッシブ型ＩＣカード及びＩＣタグ・ラベルの読み取り距離を、リーダ・ライタからの電波出力を上げたり、コイルの有効面積を大きくすることなく、伸ばすことを図る。 - 特許庁

To provide a self-power generation radio communication device and a radio communication system, capable of printing information including a character on an outer surface of an accommodation case for a card etc. with high visibility, and communicating information.例文帳に追加

文字等の情報を、カード等の収容ケースの外面に、視認し易いように印字等することができ、自発電タイプで情報の通信が可能な無線通信機及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a radio tag reader/writer 33 is operated to read the student ID information of the student ST from the ID card TA with built-in radio tag worn by the student ST.例文帳に追加

この結果、無線タグ用リーダ・ライタ３３が動作して、受講生ＳＴが装着するとともに無線タグを内蔵するＩＤカードＴＡから、受講生ＳＴの受講生ＩＤ情報を読み取る。 - 特許庁

When the issued radio season ticket is reimbursed, the radio season ticket for which the user desires to be reimbursed is charged into the machine via a card charging and returning port 17, and the facial of the user is photographed by the camera 10.例文帳に追加

発行済の無線定期の払い戻しをする場合、カード投入・返却口１７を介して払い戻しを希望する無線定期が投入され、利用者の顔がカメラ１０を介して撮影される。 - 特許庁

An IC card part built in the portable terminal device notifies a controlling means in the portable terminal device that radio communications are performed while or after the radio communication is performed with an external reader/writer 41.例文帳に追加

携帯端末装置に内蔵されたＩＣカード部は外部リーダ／ライタ４１との間で無線通信を実行中または実行後にその旨を、携帯端末装置内の制御手段に通知する。 - 特許庁

A data terminal 103 is connected to a radio communication terminal 101 via a wired line and a data terminal 106 connects to the terminal 101 via a PHS telephone terminal 104 and a PIAFS(PHS Internet access forum standard) card 105 through a radio channel.例文帳に追加

無線通信端末１０１に有線でデータ端末１０３が接続され、無線でＰＨＳ電話機１０４、ＰＩＡＦＳカード１０５を介してデータ端末１０６が接続されている。 - 特許庁

A radio tag is attached to a point card 1 issued by a store to a customer to provide means of customer identification, and a plurality of readers 21 to 23 for detecting the position of the radio tag are installed in the store.例文帳に追加

店が顧客に対して発行したポイントカード１に無線タグを備えることで顧客を識別する手段とし、この無線タグの位置を検知するためのリーダー２１〜２３を店舗内に複数設置する。 - 特許庁

The mobile credit card certification terminal 1 is connected to a central data processing center 4 through a packet communication system public radio communication network (a radio station 2 and a packet communication switching center 3) and a host computer in each credit card company 6 is allowed to access the center 4 on the on-line through a card business integrated network system 5.例文帳に追加

移動可能なクレジットカード認証端末１をパケット通信方式の公衆無線通信網（無線局２，パケット通信交換局３）によって中央データ処理センター４に接続し、且つこの中央データ処理センター４をカードビジネス総合ネットワークシステム５を介して各クレジットカード会社６のホストコンピュータにオンラインでアクセスさせるようにした。 - 特許庁

The non-contact IC card reader device 1 has a primary body control section which controls the operation of the whole card reader, a radio circuit which modulates and demodulates transmitted and received data, a housing 5 which houses the primary body control section and the radio circuit, a loop antenna 2 which generates an AC magnetic field to supply electric power to and communicate with an IC card.例文帳に追加

カードリーダ全体の動作を制御する本体制御部と、送受信データの変復調を行う無線回路部と、本体制御部および無線回路部を格納する筐体５と、ＩＣカードへの給電および通信を行うための交流磁界を発生するループアンテナ２と、筐体５を壁面に取り付けるための取付け部材６を有している。 - 特許庁

The communication card 30 is provided with a command signal generator 302 which generates a command signal (for example, remote control code signal) CMD corresponding to the remote control operation of the user on the basis of the communication card control signal CTrm from the information processing apparatus 20 and a radio communication portion 303 which transmits the command signal CMD to the controlled apparatus as a radio signal by a radio wave.例文帳に追加

通信カード３０には、情報処理装置２０からの通信カード制御信号ＣＴrmに基づいて、ユーザのリモートコントロール操作に対応したコマンド信号（例えばリモコンコード信号）ＣＭＤを生成するコマンド信号生成部３０２と、コマンド信号ＣＭＤを電波による無線信号として被制御装置に送信する無線通信部３０３を設ける。 - 特許庁

In this virtual memory radio communication system, the memory card is provided with a memory interface and a radio communication means and is connected to a remote data storage device through a radio channel, data is transferred, the memory space of a remote database server looks as if it exits in the memory card, and the capacity of the database server can be optionally set from a portable telephone.例文帳に追加

メモリカードに、メモリインタフェースと無線通信手段とを備え、遠隔地に設けられているデータ蓄積装置と無線回線で接続し、データを転送し、遠隔地のデータベースサーバのメモリ空間が、メモリカード内に存在しているように見え、また、データベースサーバの容量を、携帯電話から任意に設定できるようにする仮想メモリ無線通信システムである。 - 特許庁

A data merge section 14 of card type radio communication equipment creates file management information (file management information for UPnP content) for showing content data which can be provided by a UPnP media server to a host device just like a file stored in the card type radio communication equipment.例文帳に追加

カード型無線通信装置のデータマージ部１４は、ＵＰｎＰメディアサーバが提供可能なコンテンツデータをあたかもカード型無線通信装置に格納されているファイルのようにホスト装置に見せるためのファイル管理情報（ＵＰｎＰコンテンツ用ファイル管理情報）を生成する。 - 特許庁

A data merge section 14 of card type radio communication equipment 1A creates file management information (file management information for UPnP content) for showing content data which can be provided by a UPnP media server to a host device just like a file stored in the card type radio communication equipment 1A.例文帳に追加

カード型無線通信装置１Ａのデータマージ部１４は、ＵＰｎＰメディアサーバが提供可能なコンテンツデータをあたかもカード型無線通信装置１Ａに格納されているファイルのようにホスト装置に見せるためのファイル管理情報（ＵＰｎＰコンテンツ用ファイル管理情報）を生成する。 - 特許庁

An image recording device is provided with a thermal head 11 for recording an image on a radio card with a display section 2 on which image information can be rewritten and a platen roller 13 facing a printing face 11a of the thermal head and pressing the radio card onto the printing face by the given pressure.例文帳に追加

この発明の画像記録装置１は、画像情報が書き替え可能な表示部２を有する無線カード１に画像を記録するサーマルヘッド１１と、サーマルヘッドの印字面１１ａと対向され、無線カードを印字面に向けて所定圧力で押しつけるプラテンローラ１３を有する。 - 特許庁

To automatically adjust resonance characteristics of a resonance circuit without externally requiring any other device (such as a reader/writer device or a reference card of a non-contact IC card) in a near field radio communication apparatus including a reader/writer function unit and a non-contact IC card function unit.例文帳に追加

リーダライタ機能部と非接触ＩＣカード機能部とを備えた近距離無線通信装置において、外部に別の機器（リーダライタ装置や非接触ＩＣカードの基準カードなど）を要することなく、共振回路の共振特性を自動的に調整できるようにする。 - 特許庁

A micro radio ID tag chip having an ID number is embedded in the card as a first illicitness detecting means of the card having the illicitness detecting means, and a hologram having the ID number is printed or a hologram seal is stuck to the card as a second illicitness detecting means.例文帳に追加

不正検出手段を有するカードの第一不正検出手段として、ＩＤ番号を有した超小型無線ＩＤタグチップをカードに埋め込み、第二不正検出手段として、ＩＤ番号を有したホログラムを印刷し又はホログラムシールをカードに貼付する。 - 特許庁

When a mobile phone 2 communicates with the image forming apparatus 1, an address of a radio communication section 16 is transmitted to a contacting/non-contacting IC card 26 through a reader/writer 15, the radio communication section 27 transmits data to the radio communication section 16 using the address.例文帳に追加

携帯電話機２及び画像形成装置１の間の通信の際には、リーダライタ１５を介して無線通信部１６のアドレスが接触・非接触ＩＣカード２６に送信され、無線通信部２７が前記アドレスを用いて無線通信部１６にデータを送信する。 - 特許庁

And, a call processing control part 2 of the radio base station device executes the re-arrangement processing in which the call stored in a certain radio resource in a card group (ON-NN) is re-arranged to another vacant radio resource corresponding to the CPU use rate measured at the CPU use rate measuring part.例文帳に追加

そして、無線基地局装置の呼処理制御部２は、ＣＰＵ使用率測定部で測定されたＣＰＵ使用率に応じてカード群（０Ｎ〜ＮＮ）内のある無線リソースに収容されている呼を別の空きの無線リソースへ変更し直す再配置処理を行う。 - 特許庁

This radio device is applied to, for example, a fixed communication device for a ticket examination machine having a reader/writer function for the non-contact IC card of an automatic ticket examination system.例文帳に追加

この無線機を、例えば、自動改札システムの非接触ＩＣカードのリーダ・ライタ機能を有する改札機用固定通信機に適用する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a protective member, preventing fracture of cards and impairment of radio function of the card.例文帳に追加

カードが破損することなく、かつカードの無線機能を損なうことのない電子機器およびカードの保護部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reader-writer capable of stably and satisfactorily performing radio communication regardlessly of the communication sensitivity of a non-contact IC card.例文帳に追加

本発明の課題は、非接触ＩＣカードの通信感度によらず安定かつ良好に無線通信できるリーダライタを提供することである。 - 特許庁

Thus, in the ordinary attitude, since the radio wave interrupting sheet 21 is positioned outward from the IC pass card 4, skimming is surely prevented.例文帳に追加

これにより、常態姿勢においては、電波遮断シート２１がＩＣパスカード４よりも外側寄りに位置するため、スキミングを確実に防止できる。 - 特許庁

The operation of a file related to the radio cards 41, 42 is performed according to the position relationship placed at the card reception sections 241, 242.例文帳に追加

カード受け部２４１および２４２に載置された位置関係に応じて、無線カード４１および４２と関連付けられたファイルの操作が行われる。 - 特許庁

The insertion port 12a into which a radio communication card 16 is inserted is opened to a device main body having an upper case 2a and a lower case 2b.例文帳に追加

上ケース２ａと下ケース２ｂとを有する機器本体には、無線通信カード１６が挿入される挿入口１２ａが開口している。 - 特許庁

Since there is fear for strength deficiency resulting from providing the opening part 21a in the main substrate 21, a card slot 31 for radio communication is used for reinforcement.例文帳に追加

メイン基板２１に開口部２１ａを設けたことによる強度不足が懸念されるため、無線通信用のカードスロット３１で補強を図る。 - 特許庁