「carriage-and-four」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A carriage and four was passing by. 例文帳に追加

四頭立ての馬車が通り過ぎていった. - 研究社 新英和中辞典

a four-wheel covered carriage with a roof divided into two parts (front and back) that can be let down separately 例文帳に追加

（前後の）幌付の2部分に別れ別々に幌を下ろせる四輪馬車 - 日本語WordNet

a light open horse-drawn carriage with two or four wheels and one seat 例文帳に追加

2つか4つの車輪を持ち、1つの座席を持つ明るい無蓋の馬車 - 日本語WordNet

The load transporting carriage 10 includes: a base plate 1; side wall parts 2, 3 and a rear wall part, and the carriage is provided with casters 5 at four lower corners.例文帳に追加

荷運搬台車１０は、底板１、側壁部２，３、および後壁部を有し、下方の四隅にキャスター５が設けられている。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 20 is disposed at each of four positions in front, rear, left, and right side surfaces of a carriage frame 11.例文帳に追加

台車枠１１の側面には、前後左右４箇所に油圧シリンダ２０が配置されている。 - 特許庁

Mr. Fogg, Aouda and Passepartout were conducted to a palkighari, a sort of four-wheeled carriage, drawn by two horses. 例文帳に追加

三人は、パルキ・ガリ——四輪馬車の一種であり、二頭の馬が引っぱっていた——に連れてこられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A carriage 30 is supported on a pair of guide rails 33a and 33b with guiding members 32a and 32b on four corners.例文帳に追加

キャリッジ３０が４隅に設けた摺動部材３２ａ，３２ｂを介して一対のガイドレール３３ａ，３３ｂ上に支持される。 - 特許庁

To provide a hand four-wheel carriage capable of smoothly and effectively transporting even a heavy loading article while correcting a track by reciprocatively travelling in a narrow passage.例文帳に追加

狭い通路で往復走行して重い搭載物でも軌道を修正しながら円滑かつ効果的に運搬できる手押し用四輪台車を提供する。 - 特許庁

The carriage 20 is formed by attaching an anti-slip member 22 on an upper face of the loading place 21, and fixing L-shaped drop preventing members 23 on four corner parts.例文帳に追加

台車２０は載置台２１の上面に滑り止め部材２２を張り付け、４隅のコーナ部にＬ字形状の落下防護部材２３が固着されている。 - 特許庁

To provide a foldable baby carriage which can be folded so that four wheels approach each other back and forth and from side to side while maintaining high rigidity of the baby carriage in an unfolded state.例文帳に追加

開状態における乳母車の剛性を高く維持しつつ、前後および左右に近づくように折畳むことのできる折畳式乳母車を提供する。 - 特許庁

An under-carriage 3 is composed of a quadrangular frame reinforced in a cross-shape while a total of eight pieces of wheels 4a-4h movably holding the frame in each four corner for supporting the weight of the under-carriage and the vehicle.例文帳に追加

台車３はＸ型に補強した四角形状のフレームからなり、各４隅には移動可能にフレームを挟んで計８個の車輪４ａ〜４ｈが台車及び自動車の重量を支持する。 - 特許庁

To enable the compact storage and safe work by a carriage and storage device for physical distribution comprising a pallet which loads an article and four stays erected on four corners thereof.例文帳に追加

物品を載せるパレットと、その４隅に立設した４本の支柱を有する物流運搬保管装置で、コンパクトな収納と安全な作業を可能にする。 - 特許庁

A group 23 of the ink feeding tubes connecting four sub-tanks 2 carried on the carriage 4 with a feeding pump 22 connected to a large volume of an ink cartridge 21 is formed by arranging four ink feeding tubes 24 in a line, and fixing them on a sheet material 25 with a pressure-sensitive adhesive member 26.例文帳に追加

キャリッジ４に搭載した４個のサブタンク２と大容量のインクカートリッジ２１に連結された供給ポンプ２２とを連結するインク供給チューブ群２３を、４本のインク供給チューブ２４を１列に並べてシート材２５に粘着部材２６で固定して形成する。 - 特許庁

The device allows the layer picking and carriage of the bottle case group consisting of the plurality of the bottle cases Y each formed by a square bottom plate and four outer plates with engagement holes in the outer plates and arranged on the same plane.例文帳に追加

四角形の底板と４枚の外板で構成され各外板に係合孔を有する瓶ケースＹを、同一平面上に複数個整列させた瓶ケース群を層ピッキングし搬送する装置である。 - 特許庁

To place and carry an article of any size on a pallet in an article carriage and storage device having four columns erected on the pallet.例文帳に追加

物品を載せるパレットと、このパレットに立設される４本の支柱とを有する物品運搬保管装置において、いずれのサイズの物品も、パレット上に載置して運搬できるようにする。 - 特許庁

An on-carriage unit 1 is used in a color printer such as a color inkjet printer or the like and has four ink ejection mechanisms 3, 5, 7, 9 provided corresponding to inks of black, cyan, magenta and yellow, respectively.例文帳に追加

オンキャリッジユニット１は、例えばカラーのインクジェットプリンタ等のカラープリンタに使用されるもので、例えば黒、シアン、マゼンタ、及びイェローの各インク別に４個のインク吐出機構３、５、７、９を備える。 - 特許庁

An ink-jet printer 1 is equipped with a carriage where four inkjet heads 6a-6d for discharging cyan, magenta, yellow and black inks independently of each other are set.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、シアン、マゼンタ、イエロー及び黒をそれぞれ独立してインク吐出するインクジェットヘッド６ａ〜６ｄが４つ設けられたキャリッジを備えている。 - 特許庁

The carriage 202 to which four head cartridges 203a, 203b, 203c and 203d can be loaded has one lever 209 set turnably to a shaft 202a so as to cover the upper parts of the cartridges.例文帳に追加

４つのヘッドカートリッジ２０３ａ、２０３ｂ、２０３ｃ、２０３ｄを搭載可能なキャリッジ２０２は、これらの上部を覆うように、軸２０２ａに回動可能に設けられた１つのレバー２０９を有する。 - 特許庁

A carriage 20 has plural (four) casters (adjustable) 6 on a bottom part 21a of a loading place 21, and at least one of the casters is a caster 6A with locking function.例文帳に追加

台車２０は載置台２１の底部２１ａに複数個（４個）のキャスター（自在）６を取り付け、その中の少なくとも１個はロック機能付きキャスター６Ａにする。 - 特許庁

The carriage is structured so that each crawler part frame 20 is coupled movably with a wheel part frame 10 through four arms 37-40, a front support member 34, a rear support member 35, and a guide 31.例文帳に追加

４本のアーム３７〜４０と前方支持部材３４及び後方支持部材３５とガイド３１を介して、クローラ部フレーム２０は車輪部フレーム１０に移動可能に連結される。 - 特許庁

Four of such tables for high load, light load, standard, and low temperature are stored in a ROM correspondingly to load differences of individuals in a driving system of the carriage.例文帳に追加

このようなテーブルは、キャリッジの駆動系における個体間の負荷の相違に応じて、高負荷用，軽負荷用，標準的用，低温用の４つがＲＯＭに記憶されている。 - 特許庁

The roof element is movably supported by this four-link mechanism on a carriage 17 slidable on the guide rail, and control levers 16 and 23 of the four-link mechanism control the motion of the four-link mechanism and the roof device 12 particularly in the opening motion from the windshield frame 8 or in the closing motion onto the windshield frame according to the position of the carriage 7 to the guide rail 10.例文帳に追加

ルーフ要素１２は案内装置によってルーフサイドメンバ２の案内レール１０に支承され、かつそれぞれ四リンク機構１５、１６を備え、この四リンク機構によってルーフ要素が案内レール上で摺動可能なキャリッジ１７に移動可能に支承され、四リンク機構の制御レバー１６、２３が案内レール１０に対するキャリッジ１７の位置に依存して、特にフロントガラスフレーム８からの開放運動時またはフロントガラスフレーム上への閉鎖運動時に四リンク機構とルーフ要素１２の運動を制御する。 - 特許庁

Wire ropes Wa and Wa and wire ropes Wa and Wa, stretched on the first sheaves 35 and 35, are connected at the four corner sections of the carriage 20 in the drums 31 and 31, and the first sheaves 35 and 35 are reduced to two, while the complication of wire ropes Wa, Wa and the like and Wb and Wb can be prevented.例文帳に追加

ドラム３１、３１は、ワイヤロープＷa 、Ｗa と、第１のシーブ３５、３５に掛けるワイヤロープＷa 、Ｗa とをキャリッジ２０の４隅部に連結し、第１のシーブ３５、３５を２個に削減するとともに、ワイヤロープＷa 、Ｗa …、Ｗb 、Ｗb の錯綜を防ぐことができる。 - 特許庁

This folding type baby carriage is provided with a lower frame structure folded to be approximated in the back and forth, and horizontal directions together with four wheels, a push bar 20 in a reverse U shape, and a width direction connecting member 30 connecting a pair of vertical bar sections 21 at a position lower than the cross bar section 22 of the push bar 20.例文帳に追加

折畳式乳母車は、４個の車輪とともに前後および左右に近づくように折り畳まれる下部フレーム構造と、逆Ｕ字形状の押棒２０と、押棒２０の横棒部分２２よりも下方の位置で一対の縦棒部分２１間を連結する幅方向連結部材３０とを備える。 - 特許庁

The intermediate parts of the four wire ropes W1, W1, etc., with one ends each connected to the corners of a carriage 25 for transferring a motor vehicle and the other ends connected to a counterweight 26 are wound on right and left traction sheaves 23b and 23b for the winding of two wire ropes.例文帳に追加

車両搬送用のキャリッジ２５の各隅部に一端を連結し、カウンタウェイト２６に他端を連結する４本のワイヤロープＷ1 、Ｗ1 …の中間部を左右の２本掛け用のトラクションシーブ２３ｂ、２３ｂに巻き掛ける。 - 特許庁

An image sensor 14 picks up images of a laser diode LD fixed on a frame 20 and an edge part of an optical fiber OF held on a carriage 22, and those pictures are overlapped on four makers 50a-50d, and displayed on the screen of an image display 18.例文帳に追加

フレーム２０に対して固定したレーザ・ダイオードＬＤと、キャリッジ２２上に保持した光ファイバＯＦの端部とを、画像センサ１４で撮像し、それらの画像を、４本のマーカ５０ａ〜５０ｄと重ね合わせて画像ディスプレイ１８の画面上に表示させる。 - 特許庁

Positioning recessed parts 152, 153 are provided in two portions of a carriage 15, positioning projection parts 24, 25 are provided in the positions corresponding to the positioning recessed parts 152, 153 in two portions in a handling robot 20, and cramp mechanism parts 26-29 are installed in four portions.例文帳に追加

台車１５の２箇所に、位置決め用凹部１５２，１５３を設け、ハンドリングロボット２０における前記２箇所の位置決め用凹部１５２，１５３に対応する位置に、位置決め用凸部２４，２５を設けるとともに、４箇所にクランプ機構部２６〜２９を設けた。 - 特許庁

The cultivation bed-travelling carriage 5 travelling on the cultivation bed 1 is provided with a frame 6 loading or attaching/detaching a cultivator 10 or cultivation materials according to need, and a wheel 7 on which flanges 7a clipping the upper part of each of both side walls of the cultivation bed from both sides is formed at each of the four corners of the frame 6.例文帳に追加

また、栽培ベッド１上を走行可能な栽培ベッド走行用台車５は、耕耘機１０や栽培用資材を必要に応じて搭載脱着できるフレーム６とこのフレーム６の４隅に、栽培ベッドの両側壁の上部を両側から挟むフランジ７ａが形成されている車輪７を備える。 - 特許庁