「case specific」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The latter can be dealt with on a case-by-case or site-specific basis if necessary.例文帳に追加

後者は，必要ならケースバイケースもしくは地点特異的ベースで対処されうる。 - 英語論文検索例文集

The latter can be dealt with on a case-by-case or site-specific basis if necessary.例文帳に追加

後者は，必要なら個別もしくは地点特定むけの基準で対処されうる。 - 英語論文検索例文集

the quality of being particular and pertaining to a specific case or instance 例文帳に追加

特有であり、特定の場合や例に付随する性質 - 日本語WordNet

However, there is no simple set formula, and a case-by-case perusal of a country's specific situation is essential.例文帳に追加

但しこれは単純な公式はなく、ケースバイケースで検討することが必要不可欠。 - 財務省

In this case the rate at which any specific symbols are displayed is zero.例文帳に追加

このとき、特定図柄の表示割合は０（零）となっている。 - 特許庁

nonconsecutive case series with cause-specific mortality as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに原因特異的死亡を用いた非連続のケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this case, the probability of the patterns showing a specific display mode is 50%.例文帳に追加

このとき、特定表示態様となる確率は５０％である。 - 特許庁

Let us make this clear by considering a more specific case. 例文帳に追加

もっと具体的な場合を考えてこのことをはっきりさせよう. - 研究社 新和英中辞典

OPERATION METHOD OF MACHINE VISION SYSTEM AND CASE-SPECIFIC BOUNDARY POSITIONING SYSTEM例文帳に追加

マシンビジョンシステムの作動方法及びケース特有境界位置決めシステム - 特許庁

Also, the characters in the specific line (in this case, the second line) are enlargement-displayed.例文帳に追加

また、特定の行（ここでは、第２行）での文字は拡大表示される。 - 特許庁

In this case, the internal winning probability of the specific role 1 or 2 is equal.例文帳に追加

ここで、特定役１又は２の内部当選確率が同一である。 - 特許庁

(ii) In case where flight operation is limited to specific season, season of operation. 例文帳に追加

二　運航が特定の時季に限られている場合は、その運航の時季 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, a specific monitoring request is transferred to the second provider task.例文帳に追加

しかし、特定のモニタリング・リクエストは第２のプロバイダ・タスクに転送される。 - 特許庁

In this case it might be better to specify more specific keywords.例文帳に追加

そういった場合は、より明確なキーワードで絞り込めばよいでしょう。 - Gentoo Linux

In the case of receiving data in the analog mode, data takes a specific format.例文帳に追加

アナログモードでデータを受信するとき、データは特定のフォーマットをとる。 - 特許庁

Not every user has a mobile, a email address etc., in this case, an "n/a"should be inserted into that specific cell. 例文帳に追加

そんな場合には、そのセルには "n/a"を入れなければなりません。 - PEAR

To open a specific door in case of a disaster.例文帳に追加

本発明は、災害時に特定の扉を開放させることを目的とする。 - 特許庁

Case 3 Statistical information which does not enable the identification of the specific individual 例文帳に追加

事例３）特定の個人を識別することができない統計情報 - 経済産業省

Case 3 When exchanging the specific personal data among persons or entities in the same business 例文帳に追加

事例３）同業者間で、特定の個人データを交換する場合 - 経済産業省

Case specific information is made to flow to a job process instead of the demand case information of a processing object.例文帳に追加

業務プロセスには、処理対象の請求案件情報の代わりに、案件特定情報が流される。 - 特許庁

There is no simple set formula, however, and case-by-case perusal of countries' specific situations is essential.例文帳に追加

しかし、単純な公式はなく、個々の国の状況に応じケース・バイ・ケースで慎重に検討すべきである。 - 財務省

Consequently, power to a specific circuit (122) may be broken in the case that the specific circuit (122) is not required.例文帳に追加

従って、特定の回路（１２２）が必要でない場合、その回路（１２２）への電力を非通電することができる。 - 特許庁

The model, in a specific case a model of the creature, comprises at least two parts.例文帳に追加

モデル、特定の場合には生物モデル、は少なくとも２つの部分を含む。 - 特許庁

Little is known about the case that a letter is issued for a specific person. 例文帳に追加

特定個人への文書が発給される例はほとんど知られていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

population-based, consecutive case series with cause-specific mortality as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに原因特異的な死亡を用いた集団ベースの連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the case of performing the specific performance display, specific performance display carrying out instruction information for instructing its carrying out is stored.例文帳に追加

特定演出表示を行う場合、その実行を指示する特定演出表示実行指示情報を記憶する。 - 特許庁

In this case, specific map data associated with a specific retrieval word different from the information of a place name are included in the map data.例文帳に追加

このとき、地図データには、地名情報とは異なる特定検索語に関連付けられた特定地図データを含む。 - 特許庁

I understand that your question concerns two matters, a specific case involving FX transactions and the regulation of FX transactions in general 例文帳に追加

ご質問は、個別の件とFX規制全般の話の2点かと思います - 金融庁

I would like to refrain from commenting on this specific case. 例文帳に追加

本件個別事案についてコメントすることは差し控えたいと思っております。 - 金融庁

I would like to refrain from commenting on a specific case. 例文帳に追加

個別案件に関する事項でございますので、コメントは差し控えさせていただきます。 - 金融庁

In the Projects window, expand the Test node and the node for a specific test case. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「テスト」ノードを展開し、特定のテストケースのノードを展開します。 - NetBeans

consecutive case series (not population-based) with cause-specific mortality as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに原因特異的死亡を用いた（集団ベースではない）連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

[Case not included in the number of specific individuals because the corresponding personal information is not used for business] 例文帳に追加

【事業の用に供しないため特定の個人の数に算入しない事例】 - 経済産業省

10) Measurement of Specific Risks (in the case of financial institutions subject to market risk capital requirement, or that measure the risk quantity with regard to specific risks) 例文帳に追加

【個別リスクの計測（マーケット・リスク規制対象金融機関、又は個別リスクに関するリスク量を計測している場合）】 - 金融庁

cohort or case-control analytic studies with cause-specific mortality (or cause-specific mortality from a defined time) as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに原因特異的死亡率（または特定の時点からの原因特異的死亡）を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To surely prevent a user other than a specific person from wrongfully using a system and from setting himself or herself up as the specific person even in the case that the user has acquired identification information from the specific person.例文帳に追加

特定者以外の利用者が特定者から本人情報を取得したとしても、システムの不正使用及び特定者への成りすましを確実に防止する。 - 特許庁

The issued paper bill is housed together with the paper sheets into the case for every specific destination.例文帳に追加

発行された紙札は前記紙葉類と共に特定方面別ケースに収納される。 - 特許庁

In this case, the server 500 registers the acquired identification code and the terminal specific information.例文帳に追加

このとき、サーバ５００は、取得した識別コード、端末固有情報を登録しておく。 - 特許庁

In this case, security software for a specific IC card is previously set at the information equipment side.例文帳に追加

情報機器側には前もって特定のＩＣカード用セキュリティソフトウエアをセットする。 - 特許庁

Case Where a Lien or Mortgage Extinguishes due to Transfer of Specific Demarcated Fishery Right 例文帳に追加

特定区画漁業権の譲渡により先取特権又は抵当権が消滅する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of a state outside of the specific period, the player object is caused to perform a second action.例文帳に追加

特定期間外の状態である場合、プレイヤオブジェクトに第２の動作を実行させる。 - 特許庁

In the case of Hg as the specific contaminant, the carbonizing temperature is set to be 400-1,400°C.例文帳に追加

Ｈｇを特定汚染物質とする場合には４００℃〜１４００℃で炭化させる。 - 特許庁

In this case, the azimuth angle range of the specific azimuth is sharply differentiated from that of other azimuths.例文帳に追加

その際、特定の方位と他の方位とで方位角範囲の大きさを異ならせておく。 - 特許庁

However, as is the case with Onmyodo, it is synthesized with the philosophies specific to Japan. 例文帳に追加

しかしながら、陰陽道と同じく日本独自の思想と習合などがなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I have not yet received a report on this specific case, I would like to refrain from making a comment. 例文帳に追加

個別の問題についてまだ報告を受けておりませんのでコメントは控えます。 - 金融庁