「cd-34」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An optical head 34 reproduces the management information from the management area and reproduces the program from the program area of the video CD.例文帳に追加

光学ヘッド３４は、ビデオＣＤのプログラム領域からプログラムを再生すると共に、管理領域から管理情報を再生する。 - 特許庁

When the CD 10 is reproduced by moving the optical pickup head block 32 to the side of CD 10, the optical pickup head block 32 and the over-write head block 34 are separated, and the reproduction is executed by the movement of only the optical pickup head block 32 to the side of CD 10.例文帳に追加

また、光学ピックアップヘッドブロック３２をＣＤ１０側に移動してＣＤ１０の再生を行う場合には、光学ピックアップヘッドブロック３２とオーバライトヘッドブロック３４が分離し、光学ピックアップヘッドブロック３２だけがＣＤ１０側に移動して再生を行う。 - 特許庁

Various cells, especially CD-34 positive hematopoietic system stem cells or mesenchymal stem cells which have been hardly obtained in a sufficient yield with a conventional technique, can be cultured in a serum-free state or in a low concentration serum state (about 1 to 2%) on a substrate coated with the fine particles.例文帳に追加

また、前記微粒子で表面を被覆した基板上で、各種細胞、特に従来は十分な収率が得られにくかったCD-34陽性造血系幹細胞や間葉系幹細胞の無血清或いは低濃度血清培養（1~2％程度）が可能となった。 - 特許庁

The elastic members 33, 34 absorb vibration and impulse added by the front cover 16 so as not to directly transmit them to the CD-RW drive 31.例文帳に追加

弾性部材３３，３４は、前カバー１６からの振動や衝撃をＣＤ−ＲＷドライブ３１に直接に伝えないように吸収する。 - 特許庁

An output signal S CMP of the level comparator circuit 34 is taken out as the detection result of the vibration of the CD-R 10 or the optical pickup 12.例文帳に追加

レベル比較回路３４の出力信号ＳCMPを、ＣＤ−Ｒ１０あるいは光ピックアップ１２の振動の検出結果として取り出す。 - 特許庁

When a CD24 is inserted into an inserting and ejecting port 33 of a CD playback device 21, an inserting and ejecting roller 35 of an inserting and ejecting mechanism 34 takes the CD24 into a casing 22.例文帳に追加

ＣＤ再生装置２１の挿排口３３からＣＤ２４が挿入されると、挿排機構３４の挿排ローラ３５がＣＤ２４を筺体２２内に取込む。 - 特許庁

When a disk is a CD-ROM, the LED 31 and the LED 33 are lighted and when a disk is a CD-R, the LED 31 and the LED 34 are lighted and, thus, kinds of disks can be confirmed by these combinations.例文帳に追加

ディスクがたとえばＣＤ−ＲＯＭの場合は、ＬＥＤ３１とＬＥＤ３３が点灯し、ディスクがＣＤ−Ｒの場合は、ＬＥＤ３１とＬＥＤ３４が点灯するので、この組み合わせによってディスクの種類を確認することができる。 - 特許庁

When the "retrieval from disk information" mode 17 is selected, disk information of CD, DVD or the like inserted to a loading part 21 of a main body 20 is transmitted to a CD/DVD database 34 via a router 31 and a WWW 33.例文帳に追加

「ディスク情報から検索」モード１７を選択すると、本体２０のローディング部２１に挿入搭載されているＣＤやＤＶＤ等のディスク情報をルータ３１およびＷＷＷ３３経由でＣＤ／ＤＶＤデータベース３４へ送信する。 - 特許庁

Chucking and unchucking of the CD by the first to fourth chucking pins 31, 32, 33, and 34 are controlled by a first arcuate chucking control member 51 which is rotatably provided on the first CD holding and carrying member 21.例文帳に追加

そして、第１ないし第４チャッキングピン３１,３２,３３,３４によるＣＤのチャッキングおよびアンチャッキングは、第１ＣＤ保持搬送部材２１に回転可能に設けられた円弧状の第１チャッキング制御部材５１によって制御されるようになっている。 - 特許庁

The alloy for the fuse has a composition consisting of, by mass, 15 to 18% Sn and 31 to 34% Bi, and the balance In.例文帳に追加

本発明の温度ヒューズ用可溶合金は、PbやCdを含有せずとも60℃近辺の溶融温度が得られ、しかも溶融温度域が狭いため所定の温度で正確に作動する。 - 特許庁

This CD-R/RW disk recorder 30 has a reproducing memory controller 32, a D/A converter 34 and a speaker 36 in addition to the constitution of a conventional recorder.例文帳に追加

本ＣＤ−Ｒ／ＲＷディスク記録装置３０は、従来の記録装置の構成に加えて、再生用メモリコントローラ３２と、Ｄ／Ａ変換回路３４と、スピーカ３６とを備えている。 - 特許庁

The heat exchanger HE is positioned at an upper side of a compressor CM disposed in the machine chamber 20, and disposed lower than a condenser CD disposed in the machine chamber 20 and constituting a primary circuit 34.例文帳に追加

熱交換器ＨＥは、機械室２０に設置された圧縮機ＣＭの上側に位置して、該機械室２０に設置されて一次回路３４を構成する凝縮器ＣＤより低く配置される。 - 特許庁

In the refrigerant circuit 34, the volume per circuit is set to 2,200×10^-6m^3 or less, and the volume of the capacitor CD is set to 750×10^-6m^3 or less.例文帳に追加

冷凍回路３４は、１つのサーキット当たりの容積が２２００×１０^−６ｍ^３以下に設定されると共に、凝縮器ＣＤの容積が７５０×１０^−６ｍ^３以下に設定される。 - 特許庁

This cooling device comprises a primary circuit 34 which comprises a compressor CM compressing a primary refrigerant, a condenser CD condensing the primary refrigerant compressed by the compressor CM, and a primary heat exchanging portion 36 evaporating the primary refrigerant condensed by the condenser CD, and in which the primary refrigerant is mechanically forcibly circulated.例文帳に追加

一次冷媒を圧縮する圧縮機ＣＭと、圧縮機ＣＭで圧縮された一次冷媒を凝縮する凝縮器ＣＤと、凝縮器ＣＤで凝縮した一次冷媒が蒸発する一次熱交換部３６とを備えて一次冷媒が機械的に強制循環される一次回路３４を設ける。 - 特許庁

A refrigeration apparatus 30 includes the refrigeration circuit 34 which is constituted by interconnecting a compressor CM, a capacitor CD, an expansion valve EV and an evaporator EP by refrigerant piping 32 and where the combustible refrigerant is made to flow.例文帳に追加

冷凍装置３０は、圧縮機ＣＭ、凝縮器ＣＤ、膨張弁ＥＶおよび蒸発器ＥＰを冷媒配管３２で接続して構成され、可燃性の冷媒が循環する冷凍回路３４を備えている。 - 特許庁

A temperature regulant feeder feeds the temperature regulant to a temperature regulant channel (28, 30, 32, 34) arranged respectively in two mold halves composing the injection molding equipment for manufacturing the disc products such as CD or DVD.例文帳に追加

調温剤の給送装置は、ＣＤ、ＤＶＤ等の円盤形状製品を製造するための射出成形用金型を構成する２つの半型に各々設けられた調温剤チャネル（28,30,32,34）に調温剤を供給する。 - 特許庁

An additional information acquiring part 10 additionally acquires additional document information such as claims, problem to be solved, and abstract, and drawing information such as a representative drawing from an unexamined patent information search system 32, a company patent management system, a CD-ROM 34 for the publication of patent applications, or the like.例文帳に追加

追加情報取得部１０は、公開特許情報検索システム３２、自社特許管理システム、公開特許公報ＣＤ−ＲＯＭ３４等から、請求の範囲、課題、要約等の追加文献情報、代表図等の図面情報を追加取得する。 - 特許庁

The information recording medium is irradiated with a light beam of 780 nm in wavelength for CD through a 4th grating 34, a 3rd waveguide layer 22, and a 3rd grating 33 and its reflected light beam is inputted and coupled with a 2nd waveguide layer 19 by a 2nd grating 32 to reach a 3rd photodetection part 43.例文帳に追加

ＣＤ用の波長７８０ｎｍの光ビームは第４グレーティング３４、第３導波層２２、第３グレーティング３３を経て情報記録媒体に照射され、反射された光ビームが第２グレーティング３２により第２導波層１９に入力結合されて第３受光部４３に達する。 - 特許庁

A hydrocarbon refrigerant or carbon dioxide is used as the primary refrigerant circulated in the primary circuit 34 and the secondary refrigerant circulated in the secondary circuit 44, and a refrigerant circulation route is formed in at least one of the condenser CD in the primary circuit 34 and the evaporator EP in the secondary circuit 44 by folding and forming a spiral fin tube by spirally winding a fin to an outer circumference of piping.例文帳に追加

この一次回路３４を流通する一次冷媒および二次回路４４を流通する二次冷媒として、炭化水素冷媒または二酸化炭素を用い、一次回路３４における凝縮器ＣＤおよび二次回路４４における蒸発器ＥＰの少なくとも一方を、配管の外周囲に螺旋状にフィンを巻き付けたスパイラルフィンチューブを折曲形成することで冷媒の循環経路を形成した。 - 特許庁

A song generator 34 which displays a recording member, such as tape or CD, inputted with the songs of the bird corresponding to the bird image 28 and the explanation in voices, an explanation device 36 and display members (explanation boards) 32 and 94 which display the explanation of the bird corresponding to the bird image 28 by braille are housed in a casing 12.例文帳に追加

鳥像２８に対応する鳥の鳴き声および解説を入力したテープ、ＣＤ等の記録部材を音声に表示する鳴き声発生装置３４と解説装置３６と前記鳥像２８に対応する鳥の解説を点字で表示する表示部材（解説板）３２、９４とを筐体１２に収納する。 - 特許庁