「chisel for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This partial deep tilling machine 5 is equipped with a long and narrow and nearly rectangular plate-shaped operating plate body 32 for lifting cut soil from a chisel 21 and cut soil by itself and reversing and releasing the soil onto the surface of land while moving to advancing direction X by traction action of a tractor.例文帳に追加

部分深耕機５は、トラクタの牽引動作により進行方向Ｘに移動しながら、チゼル21からの切削土および自らによる切削土を持ち上げて地表面上に反転放てきする細長略矩形板状の作業板体32を備える。 - 特許庁

Since the chisel tool 35 always displays preset desired impact force, fixing over the internal periphery relating to the casing can be made by equivalent calking force, to eliminate the fact like the conventional technique, calking work for a seal fin can be surely accurately performed, so that a stable quality can be obtained.例文帳に追加

たがね工具３５が、常に設定された所望の打撃力を発揮するので、ケーシングに対し内周に渡り同等のかしめ力で固定でき、従来技術のようなことがなくなり、確実にシールフィンのかしめ作業を的確にでき、安定した品質を得ることができる。 - 特許庁

By this method for enabling easy and inexpensive production of one's own ring, even a person without special skills or experiences can carve letters in a handwriting manner on a strip of wax or resin of the ring cut and spread out with a knife, a chisel, or a wax pen before the strip is formed into the ring and finished.例文帳に追加

特別な技術や経験が無い一般人でも指輪を切断展開した短冊状のワックス又は樹脂に、ナイフ．彫刻刀．ワックスペンを使用して手書き感覚で文字を掘り込んだ後、リング状に加工し完成させるので簡単、安価でオリジナル指輪が製作可能になる。 - 特許庁

The hydraulic breaker is provided with a cylinder 10, a striking piston 12 contained retractably within the cylinder 10, a hydraulic actuating means formed between the outer peripheral portion of the piston 12 and the inner peripheral portion of the cylinder 10 and used for reciprocating the piston 12, and a chisel 11 retained within the cylinder 10 and struck by the piston 12.例文帳に追加

シリンダ１０と、シリンダ１０内に進退動可能に収納された打撃用のピストン１２と、ピストン１２の外周部とシリンダ１０の内周部との間に形成された、ピストン１２を往復動させる油圧作動手段と、シリンダ１０内に保持されてピストン１２により打撃されるチゼル１１とを備えている。 - 特許庁

The chisel case 1 is provided with the case body 3 capable of storing chisels 2a or the like together as one set, the case cover 4 capable of including the case body 3 and a closure holding part 7 for holding the closure of an insertion port 6 opened on the case body 3 by the closing cover 5 of the case cover 4.例文帳に追加

彫刻刀ケース１は、彫刻刀２ａ等を一つのセットとして纏めて収容可能なケース本体３と、該ケース本体３を内包可能なケースカバー４と、ケースカバー４の閉塞カバー５によるケース本体３に開口した挿入口６の閉塞を保持する閉塞保持部７とを具備する。 - 特許庁

Article 286 (1) The employer shall, when carrying out the work welding, cutting, heating of metal or other using fire, or dry grinding using grinding wheels, chipping using a chisel or other work that is liable to produce sparks, at a place where ventilation is insufficient, not use oxygen for the purpose of ventilation. 例文帳に追加

第二百八十六条　事業者は、通風又は換気が不十分な場所において、溶接、溶断、金属の加熱その他火気を使用する作業又は研削といしによる乾式研ま、たがねによるはつりその他火花を発するおそれのある作業を行なうときは、酸素を通風又は換気のために使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This combined tiller 1 is attached to a traveling machine body and is provided with the rotary tiller 2 for carrying out rotary tilling operation and the chisel tiller 3.例文帳に追加

走行機体に装着され、ロータリ耕耘作業を行うロータリ耕耘装置２と、チゼル式耕耘装置３とを備える複合耕耘装置で１あって、 ．ロータリ耕耘装置２とチゼル式耕耘装置３とを垂直方向に並列に、かつチゼル式耕耘装置３の作用部のほとんどがロータリ耕耘装置２のロータリ爪２ｃの回転半径内または垂直下方に位置するよう配置した。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a watch case having decorative stones mounted thereon with extremely excellent decorativeness and appearance, capable of improving work efficiency and productivity by dispensing with a conventional work for carving a locking nail part by a chisel, and fixing the decorative stones stably by preventing dispersion of the size of each locking nail part, and the watch case having the decorative stones mounted thereon.例文帳に追加

従来のように、タガネで係止用爪部を彫り起こす作業が不要で、作業能率、生産性が向上するとともに、係止用爪部の大きさがばらつかず、装飾石を安定して固定することができ、しかも、装飾性、美観上も極めて優れた装飾石が装着された時計ケースの製造方法および装飾石が装着された時計ケースを提供する。 - 特許庁