「churches」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

they hoped it would act as a spiritual dynamic on all churches 例文帳に追加

それがすべての教会で霊力として機能することを彼らは期待した - 日本語WordNet

the ecclesiastical title of the leaders of the Nestorian and Armenian churches 例文帳に追加

ネストリウスとアルメニアの教会の指導者たちの教会用の称号 - 日本語WordNet

clergymen are usually called ministers in Protestant churches 例文帳に追加

通常、聖職者はプロテスタント教会では牧師といわれる - 日本語WordNet

a cleric ranking just below a priest in Christian churches 例文帳に追加

キリスト教会で聖職者より下の聖職者の階級 - 日本語WordNet

a bishop in one of several Eastern Orthodox Churches in North America 例文帳に追加

北アメリカのいくつかの東部地方の正教会のうちの1つの司教 - 日本語WordNet

English architect who designed more than fifty London churches (1632-1723) 例文帳に追加

英国の建築家で、50以上のロンドンの教会を設計した（1632年−1723年） - 日本語WordNet

in Europe in the Middle Ages, a right called right of forbidding officials to enter churches 例文帳に追加

(中世ヨーロッパで)教会に与えられた,公吏不入権という権利 - EDR日英対訳辞書

an internal organization of Protestant churches that performs missionary work in foreign countries, called a foreign mission association 例文帳に追加

伝道協会という,プロテスタント教会内の組織 - EDR日英対訳辞書

a school for children held on Sundays by Christian churches, called Sunday school 例文帳に追加

日曜学校という,日曜に子供を集めてキリスト教会で開く学校 - EDR日英対訳辞書

an ecumenical organization called the World Council of Churches 例文帳に追加

世界教会協議会という,キリスト教の超教派団体 - EDR日英対訳辞書

in some Christian churches, a person who is recognized as a saint by that church 例文帳に追加

キリスト教で,神聖な生活を送ったと教会から認められた人 - EDR日英対訳辞書

Can you please tell me why there seem to be two churches in every village? 例文帳に追加

どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。 - Tanaka Corpus

This church is not a big one, as churches go. 例文帳に追加

この教会は、教会一般の大きさからすると、大きなものではない。 - Tanaka Corpus

Los Angeles Koyasan Beikoku Betsuin (General Directorial Division of Buddhist Churches in North America in Los Angels) 例文帳に追加

高野山米国別院（北米開教総監部・ロサンゼルス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At most churches, Shitsuji is appointed through the election by its members and serve his/her tenure. 例文帳に追加

ほとんどの教会では、教会員の選挙で決まり任期がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among those, the following churches hold the remains of Xavier. 例文帳に追加

そのうち、以下の教会にはザビエルの遺骨が安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The altar in the inner sanctum of Eastern Orthodox churches are referred to as the Holy Table. 例文帳に追加

正教会の至聖所にある祭壇は宝座(正教会)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, mausoleums are sometimes included as a part of larger facilities such as churches. 例文帳に追加

現在では教会のような大型施設の一部になっている事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All 37 of the churches were built before World War II. 例文帳に追加

その37の教会はすべて第二次世界大戦前に建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are many magnificent churches and palaces along the Grand Canal. 例文帳に追加

大運河沿いには，壮麗な教会や宮殿が数多くある。 - 浜島書店 Catch a Wave

St. Peter's Basilica in Vatican City is one of the world's largest churches. 例文帳に追加

バチカン市国にあるサン・ピエトロ大聖堂は世界最大級の教会だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are Korean churches, schools and supermarkets in the area.例文帳に追加

その地域には韓国系の教会や学校，スーパーがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The churches included show a fusion of Japanese and Western cultures.例文帳に追加

含まれている教会群には日本と西洋の文化の融合が見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the south part of Sakhalin there were more than 250 religious institutions in 1945 (Buddhist temples 150, [Shinto] Shrines 50, Tenrikyo churches 50, Catholic churches 4, Protestant churches 5). 例文帳に追加

1945年、サハリン南部には宗教施設が250箇所以上（仏教寺院が150、神社が50、天理教会が50、カトリック教会が4、プロテスタント教会が5）あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the document that spells out the belief system of a given church (especially the Reformation churches of the 16th century) 例文帳に追加

特定の教会（特に16世紀の改革教会）の信念体系を詳しく説明する文書 - 日本語WordNet

the formal separation of a church into two churches or the withdrawal of one group over doctrinal differences 例文帳に追加

2つの教会への教会の正式な分離、または教義上の違いでの1つのグループの撤退 - 日本語WordNet

the sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus should be recited 例文帳に追加

ローマカトリック教会でアンジェラスを唱える時刻を知らせるため鳴らす鐘の音 - 日本語WordNet

any of several churches claiming to have maintained historical continuity with the original Christian Church 例文帳に追加

元祖キリスト教会と歴史的継続性を維持してきたと主張するいくつかの教会のどれか - 日本語WordNet

the national church of England (and all other churches in other countries that share its beliefs) 例文帳に追加

イングランドの国家教会（また、その信念を共有する他国における他のすべての教会） - 日本語WordNet

any of various evangelical Protestant churches that believe in the baptism of voluntary believers 例文帳に追加

自発的な信仰者の洗礼を信じる様々な福音主義のプロテスタント教会 - 日本語WordNet

a movement promoting union between religions (especially between Christian churches) 例文帳に追加

宗教（特にキリスト教の教会の間で）の間で合併を促進している運動 - 日本語WordNet

title for the heads of the Eastern Orthodox Churches (in Istanbul and Alexandria and Moscow and Jerusalem) 例文帳に追加

東部地方の正教会（イスタンブール、アレキサンドリア、モスクワおよびエルサレムの）の代表の称号 - 日本語WordNet

a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites 例文帳に追加

様々な宗教的な儀式を行う、あるいは管理する権限があるキリスト教の教会の聖職者 - 日本語WordNet

As a result, there were no Jiin-ho that took the form of codes, such as the canon law of Christian churches. 例文帳に追加

基督教教会における教会法のような法典形式のものは存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are Christian churches in various regions in Japan, and events including Christmas are familiar to Japanese people. 例文帳に追加

各地にキリスト教会があり、クリスマスなどの行事は多くの日本人に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, more than a half of the Orthodox Churches employ the revised Julian calendar and celebrate New Year's Day on January 1st. 例文帳に追加

現在半数以上の正教会は、改訂ユリウス暦を採用し、1月1日に正月を祝う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a white sugar confectionery which models birds, animals and buildings and is dedicated to churches in the time of festivals. 例文帳に追加

鳥や獣、建物などをかたどった白い砂糖菓子で祭りの際には教会に献じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At congregational churches, shitsuji means ordinary believers who serve the church (God and church members). 例文帳に追加

会衆制の教会において教会（神と教会員）に仕える者を意味する信徒職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of the congregational churches, all executives are called shitsuji except for some specialists. 例文帳に追加

会衆制の教会では、一部の専門職をのぞき全ての役員を執事と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was after the end of the Edo period that Christian churches could once again be opened publicly. 例文帳に追加

日本においてキリスト教の教会堂が再び公然と建てられるのは幕末以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese religious institutions were 13 Buddhist temples and 2 Catholic churches as of January 1, 1948. 例文帳に追加

1948年1月1日には日本の宗教施設は（仏教寺院が13、カトリック教会が2）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even today, the warehouses made of red bricks as well as the Catholic and Orthodox churches of the former settlement still remain. 例文帳に追加

現在も赤レンガの倉庫やカトリック教会、正教会の教会堂が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These western-style towns with their hotels, churches, and western-style houses became symbols of fashionable ("high-collar") western culture. 例文帳に追加

西洋風の町並み、ホテル、教会堂、洋館はハイカラな文化の象徴となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They attacked the Catholic side, destroying churches and murdering priests in 1897 (Soushukyoan). 例文帳に追加

1897年にカトリック側を襲撃し、教会の破壊や神父の殺害を決行した（曹州教案）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known for its extraordinary landscape and rock churches decorated with beautiful wall paintings. 例文帳に追加

その驚異の景観と美しい壁画で装飾された岩(がん)窟(くつ)教会で知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave